1939 / 131 p. 5 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 10 Jun 1939 18:00:01 GMT) scan diff

Erste Beilage zum Neichs. und Stä&atsanzeiger Nr. 131 bom 10. Juni 1939. &. 4

[

—s

Gewinn- und Verlustrechnung für „Das Kalenderjahr 1938,

Zweite Beilage um Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

Nr. 131 Berlin, Sonnabend, den 10. Juni 1939 E ——— G L T

- Verlustrech á L Aktien- am 31 1938. 8 Bilanz zum 31. Dezember 1938. gesellschaften. L

+ Dezember 1938. RM S ; 920 M Aktiva. : 66 484/35 | 0E rugustinus-Sponbér A. G., 159 575/99 264 3621 Namedy b. Andernach. E j 1408 Die Aktionäre unserer Gesell haft E A werden hierdurch zu der am 29. Juni A 92 8811 1939, nahmittags 17 Uhr, in den i ; Amtsräumen des amtierenden Notars j 358 6317 Austizrat Prang, Köln, Cardinalstr. 6, Der Vorstand der Dr. med. Gmelit Nordsee-Sanatorium A. G. Wyt-Föh, spttfindenden Hauptversammlung mit siranD. esordnung: E C. Mensendiedck, Direktor. \ M A a des Geshäftsberihts und H»rr Sanitätsrat Dr. K. Gmelin wurde in den Aufsichtsrat gewählt, so jy * des Fahresabschlusses zum 31. 12. derselbe jeßt aus H ‘inrich Boysen, Wyk, als Vorsiber, Dr. C. Völckers, Wyk d 1938 sowie des Berichts des Auf- V Ota, blie Sanitätsrat Dr. K. Gmelin, igen besteht, sihtsrats „rach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtmäßigen rüfung auf Boschlußfassun über die Entlastun ücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten 4 2 Ld und des Aufsichts. klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und hy Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabscchluß erläutert, den geseßlichen Vorschriftzy Wyk-Föhr/Südstrand, den 10, April 1939. ; Friedrich C, Busch, Wirtschaftsprüfer.

[14703]

Crefelder Vaumwoll-Spinnerei,

Krefeld.

Einladung zur ordentlichen Haupt- versammlung am 4. Juli 1939 um 12 Uhr im Verwaltungsgebäude der Spinnerei zu Krefeld.

Tagesordnung:

. Vorlage des Geschäftsberichtes und

des Fahresabschlusses 1938.

2, Beschlußfassung über die Vertei-

lung des Reingewinnes.

. Entlastung des Vorstandes.

. Entlastung des Aufsichtsrates.

[14413].

Joseph Voigt & Co. »„ZUm schwarzen Hund“ Aktiengesellschaft in Wien.

Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hierdurch zu der am 30. FIuni 1939 um 12 Uhr in Wien L, Hoher Markt 1, stattfindenden

ordentlichen Hauptversammlung

geladen,

Aufwendungen, . Verlustvortrag 1937 ... Löhne und Gehälter . Cs E á Soziale Abgaben und freiwillige Leistungen an dié Gefolgschaft Abschreibungen ‘auf Anlagewerte insen, soweit sie die Ertragszinsen übersteigen . teuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen Sonstige Steuern s S e C L Beiträge an Berufsvertretungen . . « . . Alle übrigen Aufwendungen

[14172].

Hein, Lehmann & Co. Aktiengesellschaft Eisenkonstruktionen, Brücten- und Signalbau.

Vilanz zum 31. Dezember 1938.

fO 20 5 5 r fa Lo Do

M M S S S Q e M

Aufwendungen. Löhne und Gehälter , ¡ Soziale Abgaben . . , , Abschreibungen a. Anlagen Abschreibungen auf Außen-

stände Zinsen e Steuern vom Einkommen,

vom Ertrag und vom

Vermögen Beiträge an geseßliche Be- Umlaufwert-

russvertretungen , ., papiere . , 129 845,50 Jahresgewinn Gegebene An-

1938 zahlungen . Leistungsforde- rungen. ., Forderungen an Konzernun- ternehmen , 10 929,90 Barmittel . , 9 204 32 Bankguthaben 242 TT1,59 Bürgschaften 6000,

Tagesordnung: 1, Vorlegung der Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrehnung für das Ge- schäftsjahr 1938/39 sowie Entgegennahme des Rechenschaftsberichtes des + Aenderung des § 14 Abs. 1 des Ge- Verwaltungsrates und des Berichtes des Revisionsaus\chusses. séllshaftsvertrages (Vergütung für k Beschlußfassung über die Genehmigung des Rechnungsabschlusses für das den Aufsichtsrat). G: s-häftsjahr 1938/39 und über die Verwendung des Reingewinnes. . Bestellung eines Wirtschaftsprüfers. 3. Beschlußfassung über die Entlastung des Verwaltungsrates und des 7. Verschiedenes. Revisionsausschusses. Die Aktionäre, die in der Hauptver- 4. Erl iuterung der beabsichtigten Umst(ll 1ng und Umwantlung der Gesell- 5

D: 9 O. 0.0. G O

Anlagevermögen:

Beteiligungen: Vortraç

I 1.1938 , 32437113 q F ; Qs

9 24285 Abschreibung 8 921,13

25 824/45 S R

Erträge. ——— - M Aktiva. A [5 EM L, Anlagevermögen:

: Gesamtbetriebsertrag . Ertrag aus Beteiligung . . Verlustvortrag 1937 . Verlust 1938

Büroeinrich- Wid 1,— - e Umlaufvermögen:

1, Bebaute Grundstücke mit: a) Geschäft3- und Wohngebäuden 143 550,— Abschreibung b) Fabrikgebäuden und

1215 anderen Baulikeiten 1 654 550,— |

4611,22 1659 161,22 | 56 883,22 | 1 602 278

d I ,— | e. « 1020,— | 1 021,— Abschreibung ¿1020

+ Maschinen und maschinelle Anlagen 1, Bd e A 80 052,73 80 053,73 80 052,73

sammlung ihr Stimmrecht ausüben schaft sowie Vorlage des Berichtes des Abschlußprüfers. Gf

wollen, haben spätestens am fünften + Beschlußfassung über die der Umstellung und Umwandlung zugrunde Werktage vor der Hauptversamm- liegende Eröffnungsbilanz 2, 10 Umstellungsverordnung vom 2. August lung, also bis zum 28. Juni 1939, 1938) zum 1. März 1939, die nachstehend bekanntgemacht wird: lhre Aktien bzw. Juterimsscheine Umwandlungs- und Eröffnungsbilanz zum 1. März 1939. bei der Gesellschaftskasse, ————— E bei der Deutschen Vauk, Verlin, Aktiva. und deren Filialen Krefeld, Chemniß und Frankfurt a. M. zu hinterlegen und erhalten hierfür eine Stimmkarte ausgestellt. Krefeld, den 7. uni 1939. Der Vorstand. Dr. Friederichs

Zugang o... . 3 .. 83748482 57 300,— Gewinnvortrag

aus 1937

Abschreibung + Verzinkereianlage . . Zugang ..

I RA |S 9021,94

46 506/76 67 619,13 E E

Anlagevermögen: 1 357 464'90 Bebaute Grundstücke S L Sa Ce Maschinen und maschinelle Einrichtungen Betriebsgeschäftsausstattung S 6 Fuhrwerk. . . Umlaufvermögen: ® Waren. . ., e s 454 294/49 Forderungen . e e 350 473/40 Wed E 1 216/41

347 733/33 20 000|— 23 813/92 10 000|—

_ Erträge. Gewinnvortrag aus 1937 , Erträge abzüglich Aufwen- dungen, ohne die beson- ders ausgewiesenen Er- träge und Aufwendungen Nachträglicher Eingang be- reits abgeschriebener For- derungen B 1 526/90 Außerordentliche Erträge 4 476|— Freigewordene Rükstel-

lungen 30 000, Taitbaiainiabinue l ai

1 357 464/90 Nach dem abschließenden Ergebnis metner pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand er- teilten Aufklärungen und Nachweise ent- Iprechen die Buchführung, der Jahres- abschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseg- lichen Vorschriften. Hildesheim, den 27. April 1939, G. Bergmann, Wirtschaftsprüfer. Ab 5. Iuni d. J. werden die Gewinn- anteilsheine Nr. 3 mit RM 30,— pro Stü, abzüglich 10% Kapitalertragssteuer, an der Kasse unserer Gesellschaft, bei der Deutschen Bank in Berlin oder deren Filiale in Hildesheim eingelöst. Hildesheim, den 3. Juni 1939,

Der Vorstand.

E [14142].

Glaswerfe Ruhr Aktiengesellschaft, Essen-Karnap. Vilanz zum 31. Dezember 1938. L Gewinnvortrag aus “T93T

tut Altiva 5 P “em G 0T remen Anlagevermögenz T7 Neugewinti im ita Ale Bebauté!\Grundstückte mit | 1938 5:0 2424-747,09 Fabrikgèbäuden u. ander. S * Batilithkeiten: Kdarnap: Stand am Él. 1998 ‘2 691192, Zugang E

.. I

9 021/94

1 312 440/06 Abschreibung S + Werkzeuge, Betriebé- und inventar

Zugang

[14174].

R. & O. Lux Metallwaren- und

Maschinenfabrik Aktiengesellschaft, Marienthal-Bad Liebenstein.

Vilanz vom 31. Dezember 1938.

Aktiva. RA |9, Bebaute Grundstücke . s 192 600|— Unbebaute Grundstücke. , Maschinen

15 000|— è 25 467/95 Elektr. Licht-, Kraft- ust, i Anlage .

Geräte und Utensilien . 7

Passiva. Grundkapital Rüdcklagen: Geseßliche Rüdlage . , Freie Rück- lagen «190 000 Umlaufwertberihtigungen Verbindlichkeiten: Leistungsschulden71 667,15 Schulden an

Konzernun- 27 650,68 amm E Em A

Barbestand . . i : 20 221/43 Wertpapiere . 18 230/91

1 245 983/89 50 000,—

Abschreibung . 5. Glei3anlagen . & Mobeile 7 Suhrba Zügäng « ».

612 305/06 60 604/33 498 504/98 T4 569/52 1 245 983/89 . Beschlußfassung über die Umwandlung der Gesellschaft durch Vermögens Inventar v übertragung auf eine neu zu errichtende offene Handelsgesellschaft gemäß Kurzlebige Wirtschaftsgüter dem Geseß über die Umwandlung der Kapitalsgesellschaften vom 5. Juli Roh-, Hilfs- und Betriebs- 1934 und der dazu ergangenen Durchführungsverordnungen auf Grund- stoffe, Halb- u. Fertig- lage der für den 1. März 1939 aufgestellten, der Umwandlung angepaßten erzeugnisse . s Reich8mark-Eröffnungsbilanz der Gesellschaft. Hypotheken . é . Beschluß, den der Umwandlung nicht beitretenden Aktionären eine Bar- Anzahlungen 4 abfindung in der Höhe von Nf 14,— für jede Aktie zu 8 15,— Nominale Debitoren . , . anzubieten, zahlbar nach den geseßlichen Bestimmungen.

Vermögen . „,

Rüdckstellungen . ., Verbindlichkeiten. . Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen .

Les 13 851,8 13 852,86

Abschreibung 5 » « „13 851,86

T

1 738 619 1 333 512/65

El 157/10 6 588/95

ternehmen . Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1937. , Neugewinn aus 1938. . 24 747,99 Bürgschaften 6 000,—

3072 131 65 832 720/31 | 5 166 004/38] 5 998 724/69 1 283 489 61 311 400|— 16 925/25 854 078/97 21 462/94 41 48275 533 968 42 78 562/80 57 574/45

11 269 800 83

8. BVeleiligungen e

TT. Umlaufvermögen:

1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe , 2. Halb- und Fertigfabrikate . . , , » Werbe Es + Dipolhelen . Geleistete Anzahlungen . Liefer- und Leistungsforderungen + Konzernfgrderungen . Barmittel - Bankguthaben . . .,

10. Sonstige Forderungen

TTIT, Aftive Abgrenzposten .

IV, Avale R.Æ 70 800,—

Passiva.

M . . * * . \,

D

fîr dad 9 055,62

266 085/04 33 803/61 5 452/42 800|—

. | 216 840/26

833 12144

466/13 Gewinn und Verlustrechnung.

4 623/35 1 672/20 22 436/05

Kasse . Zur Teilnahme an der Hauptversammlung sind alle Aktionäre berechtigt, die ihre Postscheckguthaben Aktien samt nichtfälligen Coupons und Talons bei der Gesellschaftskasse Wien Lj Reichsbankguthaben . Hoher Markt 1, oder bei der Desterreichischen Creditanstalt Wiener Bank- Sonstige Forderungen. , verein, Wien [I., Schottengasse 6, oder bei der Länderbank Wien Attien- Posten der Rechnungsab- gesellshaft, Wien I1., Am Hof 2, spätestens fünf Tage vor Zusammentritt q, Mrengung : der Hauptversammlung hinterlegt haben. Den Aktionären, welche auf diese Weise Verlustvortrag ihr Stimmrecht ausgewiesen haben, werden aufihren Namenlautende Legitimations- aus 1937. scheine mit Angabe der Anzahl der hinterlegten Aktien und der hierauf entfallenden Gewinn 1938 Stimmen ausgefolgt, wobei je eine Aktie eine Stimme gewährt, - Wien, am 10. Juni 1939.

Aval 13 100,— S Passiva. | ._ Der Verwaltungsrat | M der Joseph Vöigt & Co. „zum s{chwarzen Hund“ A. G.

Aufwendungen. Gehälter . . Sozialabgaben . . Anlageabschreibungen “. , Ausweispflichtige Steuern Geseßliche Berufsbeiträge- Alle übrigen Aufwendungen Reingewinn:

RAM |5 30 781/95 57101

8 921/13 11 078/79

455/25

265 110: 130 958

mea Ï

Buchwert 4 31, 12, 19

1 241/97

. 137 989,79 95 191,24

Buchwert a. 1, 1, 1938

Aktiva,

T. Grundkapital 4-000 000 IL, Rücklagen: L Gesehliche Nlielläge «s a iun s " 2. Angestellten- und Arbeiterunterstirzungsfonit®; {ITT, Rüefstellungen . IV, Verbindlichkeiten: 1. Empfangene Anzahlungen „, ° 2. Liefer- und Leistungsschulden . p 3. Konzernverbindlichkeiten . , , ° 4. Sonstige Verbindlichkeiten ° V. Avale R. 70 800,—

VI, Reingewinn: 1. Gewinnvortrag 2. Neugewinn . ,

11 438

42 798/55 802 230/97

R 66 560 : 82-5001

RA 8 228 180 195

Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit Geschäftshäusern Uinbaukonto

- Maschinen. .

Geschäftsinventar . .

RAM 8 294 740 A 227 500|— T1 T

8 522 242

400 000|— 50 000\—

ar M S - i! UURGO are y o e. o. . e

450 da 41537030 5 442 799/85

« . | 392 792/08

n i Mlle e 210 4A. - .

e E SiG wei S wi M E

350 000 22 615 88 345

Aktienkapital . . , Wertberichtigung Rückstellungen . , Verbindlichkeiten : Grundschulden , , Anzahlungen . . Warenlieferungen Unge Bankschulden .

99 060

AON 107 845/59

Dr. med. Gmelin Nordsee-Ganatorium A... Wyt-5öh1/ 6ldstrand

Bilanz am 31. Dezember 1938.

79 573! : 11 709! Besig.

110 909/01 / 6 069 889/42

f

222 020 620

1ts, 5 4 ¿ 3. Beschlußfassung Uber die Gewinn- 4, Wahl des Bilanzprüfers für das Jahr 1939 14648] Erfurt und München oder bei ein der Teilnahmeberechtiqung an heodor Kirsch & Söhne Akt.-Ges., | deutschen Notar nah Maßgabe je L Sivibérkniktn is p Y Aktionäre unserex [haftsvertrages hinterlegen. [llshaft verwiesen. Des hierdurch zu der am Soun- Tagesordnung: E Au i A. G. abend, mittags, in den Amtsräumen des No- des Vorstandes und des Vaheë, walt Dr. Dr. Otto tariats München V in München, Karls- abshlusses für 1938 nebst G D E i : Hauptversammlung ein eladen, . Beschlußfassung über die Gewi E : Um in der Hauptversammlun zu verteilung und über die Entlastu 1s E ; S T i ngesellshaft, Hildesheim. die Aktionäre ihre Aktien spätestens bis rates sowie Festlegung der Ver, Me 19 e Milde eum. Dienstag, den 27. Juni 1939, bei fang für die Mitglieder des Au: E 7 1htsrates. oder in Gehren CThg.) oder bei einer | 3, Anlagevermögen: der Niederlassungen der Deutschen inge aie 1939, gebaute Grundstilfe mit: in München-Allach, den 10. Junt 1999 und München oder bei einer der Nie- gebäuden a. derlassungen der Dresdner Vank’ in Dr. Foachim Keßler, 1.1.1938 . 80 666,— Fabrikgeväuden am 1.1.1938 , 315 806,— ec s ? Actien-Bauvereín „Passage“, Berlin, Vilanz zum 31 Dezember 1938 i shreibung 58 428 12 1938 Jin Vau befindliche Neu- en S } 11,1938 , 252 102,— j „Zugang : « 156 929,83 1— Abgang e. 294,—. i Ferlzeuge, Beftriebs- und peshâstsausstattung a.

verteilung, eingeladen. München-Allach. Vorschriften des § 23 unseres Ges, iengeseß i. V. m. § 18 der Sazu1 Die Gesellschaft | # eel A aftiengeseb i, S r Satzung den 1. Juli 1939, 12 Uhr| 1. Vorlage des Geschäftsberidts Der Aufsichtsrat. Nelte, : : 4 Vorsiter. plaß 10/1, stattfindenden ordentlichen merkungen des Aufsichtsrates. j L Wetzell Gummiwerke stimmen oder Anträge zu stellen, müssen des Vorstandes und des Aufsi. Des unserer Gesellschaftskasse in Allach î Aktiva. R Wahl des Abschlußprüfers Vank in Verlin, Arnstadt, Erfurt häfts- und Wohn- / Der Aufsichtsrat. E ÿ E I Abschreibung 3 234,— [14399]. | Zugang - . 7732,42 Abschr. in Unbebaute Grundstücke . Moshinen am 1—AE 409 031,83 | schreibung 77 834,50 1,1938 ,

Umlaufvermögen: L Materialien, Vorräte und Gegenstände . . s \ Forderungen für Mieten und Stromlieferungen nah Abzug der Wertberichtigung E Sonstige Forderungen

Erträge. Beteiligungserträge .„ .. Zinsen und sonstige Kapital-

erträge ° Außerordentliche Erträge

U 123 388/48

und

470/89 | 334 070/22

17 804/56 311 692,36 22 265/62 57 099/35

T f RA |S5 R [5 Zugang . . 20 079,37 334 541 EL

Sonstige Verbindlich-

keiten 16 488 Le ZUng a e D L 10 860 Aval 13 100,—

i 802 230/97. Gewinn- und Verlustrechnung 1938. ————————

Soll. - - RA }5, Verlustvortrag aus 1937. 137-989 -79 Löhne e c U E 504 174/05 Gehälter . . 111 767/93

44 577443 18 78653

Soziale Abgaben R A Abschreibungen a. Anlagen

2. Unbeba

“3. Maschinen n. ma 81. 12. 1937

T, Anlagevermögen: 1, Bebaute Grundstücke m. Geschäft3- gebäuden lt.

Bilanz vom 31. 12, 1937 Abgang durch Vilanzberichtigung

Abschreibung. Zugang durch Vilanzberichtigung.

Abgang

Zugang Abgang durch

u. Wohn-

ute Grundstücke lt. Bilanz vom 31. 12. 1937

shinelle Anlagen lt. Bilanz vom

A El S E E É

Bilanzberichtigung 1 055,—

282 896 20 433

262 163

10 aaa ju 65 350 67 250'—

132 600

600 /—

16 aa 35132

20 308-20

Bankguthaben . Posten,

* 251 533 Grundkapital Gesetßliche

Verbindlichkeiten: Hypotheken

Reingewinn:

Gewinn für das

Kässenbestand und

die der Rechnungsabgrenzung dienen . ..,

age . L} S. 6 . .

Sonstige Verbindlichkeiten 7 Im voraus erhaltene Mieten Se

Gewinnvortrag am 1. Januar 1938 ° am 31, Dezember 1938 abgelaufene

Postscheckguthaben p

Passiva.

675

1 700

600 000 67 438

1 67586

86

24

12 043 48

| 22 085 (08 5 45101 8 450 7189 | 7 500 000— 256 600—

667 438 4 6335

20 082,37 Abschreibung 20 079,37 { E

Umlaufvermögen: Roh-, Hilfs- und Betriebs,

fe. . ...277633,62 [ halbfertige Er- jeugnisse. , 145 766,99 ertige Erzeug

nisse. . . , 138 386,95 Vertpapiere . 1975/— Geleistete An- * zahlungen . 326 454,41 | orderungen a, : Grund von Varenliefe-

3 002 881,36 Abschrei- bung a. - Gebaude 78 242,36 Neuhaus: Stand am I. 1. 19388 119 400,— Zugang 1938 . ,;

2 924 642

46 221,06 165 621,06 Abschrei-

bung a.

Gebäude 3 363,56

Maschinen und maschinelle

Einrichtungen: Stand am

LEIOS. A210 —-

9 055/62 107 Sizleo

Tellus Aktiengesellschaft : für Bergbau und Hüttenindustrie.

Dr. Lucas. Dr. Braun. Nach dem abschließenden Ergebnis un- serer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und dex Schriften der Gefell- schaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Fahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- abshluß erläutert, den geseglichen Vor-

schriften.

Franffurt am Main, den 23. Fe-

Gewinnvortrag aus 1937 ,

ieren

. Löhne und Gehälter. . . Soziale Abgaben . Abschreibungen auf Anlagen . Ausweispflihtige Steuern . Geseßliche Berufsbeiträge « . Reingewinn: a) Gewinnvortrag

Gewinn- und Verlustrechnung für

I I

Aufwendunge

b) Neugewinn . .

Erträge. . Aus3weispflichtiger Rohüberschuß . .

| 111 269 800/83

das Gesthäftsfahr 1938.

mami

|D 3 230 618/37 287 094/29 187 368/36 257 628/82

T 479/70

470,89 334 070/22

334 541/11

4 304 730/65

4023 524 45

Zugang 1938 3.966,39 6 176,39

Abschreibung 3 006,39

Summe des Anlagever- Ó mögens

i Passiva.

Aktienkapital...

Verbindlichkeiten gegen- über Konzernunterneh-

men

Geschäftsjahr Pa A E 8 302/21| 20356 Wechselobligo L. 200,— F |

191 514/36 84 102/45 5 118/50 470 89

4304 730165

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften. Verlin, öden 28. April 1939. Deutsche Revisions- und Treuhand- Aktiengesellsch aft. E

Dr. R. Karoli, Wirtschaftsprüfer. ppa. Warnefke, Wirtschaftsprüfer.

Die am 6. Juni 1939 stattgefundene ordentliche Hauptversammlung hat die Verteilung einer Dividende von 8% beschlossen. Demgemäß gelangt der Divi- dendenschein Nr. 7 :

zu den Aktien über NA O it e abzüglih 10% Kapitalertragsteuer . ¿ .,

bruar 1939. : Treuverkehr Süddeutschland

Filiale der Treuverkehr Deutsche

| Trenhand Altiengesellsähast.

9! ohlfeld, ppa. Schönmüller,

—— A Wirtschaftsprüfer.

Die Generalversammlung vom 2. Juni hat die Dividende für 1938 auf 26% festgeseßt, die auf den Gewinnanteilschein Nr. 11 für die Aktien A 10 001 bis 14-800, ferner auf den Gewinnanteilschein Nr. 1 für die Aktien I Me 200 ab 6. Juni 1939 ur Auszahlung gelangt: i G Fn ‘Sraniinct a. Main bei der

Gesellschaftsfasse und der Deutschen Bank, in Berlin bei der Deutschen Bank.

Wir bitten, die neuen Zinsscheinbogen auf die Aktien Nr. 10 001 bis 14 800 bei unserer Gesellshaftsfasse einzu- tauschen.

Auf die noch umlaufenden RA 31 800 Altbesißz-Genußrewhte entfallen 314% Zinsen, auf den Getwinnanteilschein Nr. 7 der Genußrechtsurfunden. Zahlbar: j

an der Gesellshaftsfasse oder bei der Deutschen Bank Frankfurt a. Main oder Berlin.

Dem Vorstand gehören an: Dr. Char- les Neuhaus, Hamburg-Harburg, Dr. Willy Hans Braun, Frankfurt a. Main.

Dém Aufsichtsrat gehören an: Recht3- anwalt Dr. Ernst Boesebeck, Frankfurt a. Main; F. L. McConnell, London; Oberstleutnant a. D. v. Braunbehrens, Bad Nauheim.

Neuhinzugewählt wurden: :

Neu hinzugewählt wurden: Hubert S. Tasker, London; F. K. Planiz, Bad desberg. ; Pran urt a. Main, den 2. Juni 1939 |

2 221/46

Andere Abschreibungen. . j 28 849/30

Zinsen Steuern vom Ertrag und Vermögen : Beiträge an Berufsvertre- tungen Außerordentliche Aufwen- dungen

2. Beteiligungserträge . . „.. . Zinsmehrertrag . ° + Außerordentliche Erträge « « Gewinnvortrag °

Abschreibung . 4 170,20

4, Betriebs- und Geschäftsausstattung einschl. kurz- lebiger Wirtschaftsgüter lt. Bilanz vom 31, 12,1937 Zugang durch Bilanzberichtigung. . Zugang durch Kauf

Ungen , , 361 792,54 | Vehsel 2665,86 | Le ¿2 L10708 enbestand einschließli eidbant und Post heckgut- haben. , ,

. 15999,18 Andere Bank. guthaben.

36 52 Eonstige For- 09,

derungen , 7198,19 R

5 225 20

3 170

j r ————

8 450 7198/8

29 702 38 418 6 752 60

71872 60

10/437 60

| 88-949 08- S Aa

Gewinn- und Verlustrech nung für das am 31. Dezember 1938 abgelaufene Geschäftsjahr.

RA 76 71354 3 60287 99 060 34760

32 98086 201 159 8 4537 84 18723 15 0208 1 600/—

: 2-04665 -

30 000/— 969-362'22-

Aufwendungen. F 3 000 000

«s Cbe

“K Sons C U 6. Eigene Aktien nom. XL.f 10 E „Haben. . Umlaufsvermögen: Erträge nach Abzug der W 1. Warenbestände und Hilfsstoffe. .. Aufwendungen . . . , | 919 060/77 2. Forderungen auf Grund von Wareulieferungen Außerordentliche Erträge . 7 502/90 und Leistungen L CELES Verlust: 3. Kassenbestand einschl. Postscheckguthaben 6 Verlustvortrag s Ï A f - . 4. Sonstige Bankguthaben . 2 1937. . . . 137 989,79 A 5. Sonstige Forderungen E Gewinn 1938 - 95 191,24 42-798 55 Soften, die der Rechnungsabgrenzung dienen ..

Löhne und Gehälter ° Soziale Abgaben . S S en

90 069'50 l 3 090 069/50

Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1938.

Aufwendungen.

Abschreibungen auf das An- u

lagévermögen . . . . . ,. [84 612/31

träge.

Ertrag . ei M 84 612/31

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Ge- sellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Fahresabshluß und der Geschäftsbericht, soweit er den JFahres- abschluß erläutert, den geseßlichen Vor-

isten. : |* Mülheim-Ruhr, den 13. März 1939. Dr. Gasters, E M m Aufsichtsrat gehören

ee, ac Tianes, Mülheim-Ruhr,

orsizer; Generaldirektor Walter Spind- ler, Essen, Stellvertreter; Generaldirektor Dr.-Jng. e. h. Carl Hold, Essen. :

Der Vorstand besteht aus den Herren: Dr. Hans Broche, ‘Essen; Erih Kukat, Essen; Erich Rothe, Essen.

Essen, den 6. Juni. 1939.

Der Vorstand,

Abschreibungen auf das Anlagevermögen Andere Abschreibungen und Rückstellungen Zinsen Steuern Unkosten für Reparaturén Sonstige Aufwendungen . E C E S2 Außerordentliche Aufwendungen . . „,. Se ie s Zuweisung an die geseßlihe Rücklage, » . . e Reingewinn: f / Gewinnvortrag am 1, Januar 1938 Gewinn für das am 31, Dezember 1938 schäftsjahr . . . . . . e o ® . . .

; 1 315 179 2 131 024

und Instandhaltung

örunbtapie [1M i üdlagen: d P : idlage , 156 800,— «oie indere (freie) i E / Rülagen :_167 154,56 O stellungen für unges | | wisse Schulden , , G. 12 0438 bindlichkeiten: 515 4823!

pothefen 15 94574 erbindlich-

7;

543 471/53

keiten auf . / : Grund ban Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtmäßigen Prüfung auf Grun der Bücher und der Schriften des Actien-Bauverein „Passage“, Berlin, sowie der vol!

GS-6: 0 S G

eo ooooo RAM 80, N dio

e S . . . . . y” / netto mit RAM 72,— eee. RAM 8,

E 2 E E A E E —— 80

netto mit EÆA 7,20

E 0 e o. o...

Ertrag und vom Vermögen

| 1.150 000

969 362 22 erlustvortrag' 1937 s 88 941 68

Marienthal-Vad Liebenstein, den | ”- Verlust 1938 . * 13.040,01 6. April 1939. 92 881 75 , Der Vorstand. 92 881 75

Nah dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gefsell- schaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- abschluß erläutert, den geseßlichen Vor- schriften.

Marienthal, den 6. April 1939.

F. Stre der, Wirtschaftsprüfer.

Dem Vorstand gehören an: 1. Theo- dor Trénel, Marienthal; 2. Reinhard Lux, Bad Liebenstein.

Dem Aufsichtsrat gehören an: 1. Fabrikbesizer Otto Reum, Bad Lieben- 3. stein, Vorsigzer; 2, Fabrikbesißer Rudolf 4. Börner-Sachs, Barchfeld, stellv. Vor- sißer; 3, Bankdirektor Wilhelm Lil, | Königsberg i, Pr,

abgelaufene Ge-

und zu den Aktien über R. M 100,— mit .

323 954 abzüglih 10% Kapitalertragsteuer . « . .

Gedeckt durch Einziehungsreserven .

Erträge.- 94 680

Gewinnvortrag am 1. Januar 1938 ., Ertrag aus Miete und Stromlieferung . Außerordentliche Erträge

7. Iuni 1939 ab bei der E Bank für Industrie und Verwaltung A.-G., Berlin W 62, Commerz- und Privat-Bank A.-G., Berlin und Düsseldorf, Deutschen Bank, Berlin und Düsseldorf, Dresdner Bank, Berlin und Düsseldorf, zur Einlösung. ' ; Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft seßt sich zusammen aus den Herren: Bodo Graf von Alvensleben, Neugattersleben, Vorsizer; Konsul Hans Harney, Düsseldorf; Generaldirektor a. D. Ludwig Heinrichsdorff, Berlin; Bankdirektor Alfred Hölling, Berlin; Generaldirektor a. D. Robert Nortmann, Berlin; Karl Roehle, Düsseldorf (wiedergewählt); Dr. Ernst Schneider, Berlin; General z. V. Joachim von Stülpnagel, Babelsberg. Düsseldorf, den 6. Juni 1939.

Der Vorstand.

Schulden. . Grundkapital: (314- Stammaktien à R.A 1 000,—) ( 80 Stammaktien à A 100,—) . Freie Rülage: - L Lt. vorjähriger Bilanz vom 31. 12. 1937 Zuzüglich aus Bilanzberichtigung s

109 600'— __84 180 193780 92 881 75

70 929,32

Abzüglich Verlustbeseitigung . . ,,

Rückstellungen .

. Verbindlichkeiten: 1. Hypotheken und Grundschulden , , 2. Guthaben von Kunden

515 882

113 635 02

. 1 036 35 Verbindlichkeiten gegenüber Banken 10 329 69 Sonstige Verbindlichkeiten . E Sts è 14 229 71 . Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen |

Walter Rothe.

E 20:-@

arenliefe- der Leigen u Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprehen die Buchführung, d e, lungen Jahresabschluß zum 31, Dezember 1938 bla GesGatabeit vom Mai 1938, jowei! Senstige Ver- er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften. eit liche Berlin, den 12. Mai 1939. Go « «_144953,38 Price, Waterhouse & Co. Wirtschaftsprüfungs gesellschaft. : ‘winnvortrag Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Rechtsanwalt und Notar Walthe 007 9 021,94 Döhring, Berlin, Vorsißer; Rechtsanwalt und Notár Dr. Georg v. Wiedebach-Nosd 19zgoe winn 139 230/77 | Berlin, stellv. Vorsigzer; Bankdirektor Axel Lindberg, Stockholm; Major a. D. Jo R * 23748482 8 480/28 Robert von Uggla, Stoholm; Bankdirektor Allan Wettermark, Berlin, éingewinn 7 é Verlin, den 2. Juni 1939. 571 48830 | Der Vorstand, Dr, Hugo heinricy,