Dritte Beilage zum Reich3- und Staat3anzeiger Nr. 133 vom. 13 Juni 1939. &. 2 Dritte Veilage zum Neichs,

und Staats anzeiger Nr. 133 vom 13 Juni 1939. &. 3

[15263] Geschäftsbericht, jowei | | r Svig L z ht, soweit er den Jahres-1 92, j; ; lung vom 16 Mi 1090 Ie du bele Lig chriftes. erläutert, den geseblichen Vor- Lu Le ad g L Bee Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 19388 [116 L 2 h D h s T . s M) 5 N E cas - - 631. ° herigen Aufsichtsratsmitgliedern, die| Leipzig, den 10. Mai 9. Erteilung der Entlastung an Vor- di A b]. 4 y : 2 _ i: 4 . at 1939, ; S Au w n s 31. Oktober 1938. . . im Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 116 Säch ische Revisions- und Lond und Aufsichtsrat. 1, Löhne und Gehälter . . \ E ARRIIA i lanz per ———— Faradit Ro l- i » c nes s d un 4. ahl um A cht y S E S Lis Ry un W [ Gewinun- und V l vom 2. 5, 1939 veröffentlicht sind, | Treuhandgesellshast A.-G Pn Abe Teat 2. Soziale Abgaben a L E tiva azwerk A.-G. C i erlustrechuung vom 31, Dezember 1938 Lan Landesbankdirektox. Albert Mal- Muth, ppa. ee . 5. zva dde Ges(äfteteg ters für das 3, Abschreibungen und Wertberichtigungen ‘auf: s s R M Men e 2 f P etm 2 Bilanz am 31. Dezember 1938 . hemniz. , zahn, Kiel, in den Aufsichtsrat ge- Wirtschaftsprü A SIaYL. a) Bankgebäude . . .. ., î r mdaett: Vermöge [ —- ". i : E wählt worden, G Der in der O s ge- Aktionäre, welhe ihr Stimmrecht b) Betriebs- und Geschäftsausstattun ie mau Grund v. 1° e i Zugang | Abgang | Abichrba | ACIOISOLtIAA E T Et E A RÆ 19 Wi Doutels-Lakgue) Abtiengesellschnst, wählte neue Aufsichtsrat besteht aus e gen, En a Des oder Ÿ Ee FLES R E e Wo E Q Ca Os leserungen und Anlagevermögen: Ae 2 {rbg. e ie S 0% Pom : ¿ 16 E E | Kiel. folgenden Hz : : A er e bank oder einem Hypothekenzinsen... „4 A 8 ¡#99,85 94 807,34 G i f “ A [d R S S | Ï e ——.©iitÜ— Carl Scala Matfiber:, Fabrikdirektor K u ittae mbar es ausgestellten Hinter-| ©) Sopraumnatiactenn ken E E M67 l he : Wohngebäute e ee | 10000 20000] 6 Rx 9] R (9 Stiche Ses eunkosten E S2 3 26166 E L J e Gta y g ras : î j i A E C P : »“ 020 Í 2 . Ven: 4:0. 5 034 ; | ï Bal: L Carl Höhn, Stellvertreter, und Ingenieur des Mal Eie K E atn f) Sonstige Zinsen und Forderungen- « « ¿66 1765/12 rent, + ° 40,— F Fabrikgebäude . . , | |267300|_ T2 (60/96 659/36 33 400 Betriebskosten . . , , P 44 E 3 456/56 4 N iengesellschaft, e and Gaias aus Sli und die Verpflichtung O ffen, # Asia an freie Rücklagen . „5 —-| 1%; hestand NBER u, maschinelle 45 125/95 15 225/95] 297 200|_ | Lstandhaltungskosten s ooo 22 30043 L | ; A è esteht aus Di ; T , 15, Zinsen: E - nlagen . , 1 i S Es 5 572 é D Vilanz für den 30. September 198. Bie Mee, i E Do tucriamintine U Lie Dry a) von Hypothekenpfandbriefen . 525 339 4 a 2 449,81 Werkzeuge, Betriebs- u 78 702/—| 95 360 T7 1 445/64] 68 516/13 104 101 Pypothelenzinen «e405 d o 4M) E d So 9A R T Y eipzig, den 25. Mai 1939, {vä Ung Yinterleg eiben, b) von Kommunalschuldverschrei T 03 t e ' Geschäftsinvent Î E as D testens ; erschreibungen . ¿ « » ¿5 ; el - L entar ., 1 902| a 5 5 en: Ì Â C E E L O WRRO A z I ; E 185 u — en 0:4 6 E d 66 7 845/20 f Bebautes Grundst i 999 lihen Geschäfts\stund 1% Steuern vom Einkommen, vom Ertra 7 92 1 ftvortrag 0 T7 OOE 120 Eee “Taz 7 Fabrikgebä QUOREE mit G Üngewiäti n s BeNStANe E ; “hs ada Ee 7. Sonstige Aufwendungen S L 000 id VEURSOA s *_. | 290 6/37 2 236 744,29 Umlaufsvermögen: 57 905|— 1212 2071961 T1551 .103 96T/32| 161 706 — “ae ate Hy I a e 10 635/29 Be Ï 213 500,— Wanfried. - | und Privat-Bank, Aktiengesellschaft, |* Leingewinn: Gewinnvortrag aus dem Vorjahr « + « 3534487 | 9 n 3359,96 | 2610 104/25 | WNoh-, Hilfs- und Vetriebsstoffe A A 0 e e 5490| 10 580 39 B Zugang . 5109,17 f... | .|. Wir. laden, hiermit unsere Aktionäre Filiale Kassel und Eschwege, oder bei | Gewinn 1938... o e) e e « 130 958 96 E : —| Halbsertige Erzeugnisse „70+ * + 103 164,40 F Tzze E —BTS 609,17 - | zu. der am 6. Juli 1939, vormittags der Deutschen Bank, Filiale Kassel, ——— 2/740 311/40 Fertige Erzeugnisse . , N 432 432,53 Der Vorstand, Emil Wilde, V si X ; 438 GEn 0s f Abschreibung 3 609,17 | 215 000|— | 11,30 Uhr, in dem Sigzungssaal der einzureichen. L 14748 assiva. Wertpapiere . L E04 92 618,02 1 628 21655 , Sorsiger, Jakob Krein. é Maschinen und masFinalle Commerz- - und Privat-Bank, Aktien- Die Hinterlegung ist auch dann ovd- | 1 Gewinnvortrag 1937 Ia, in es 25 000|—| Anzahlungen an Lieferanten (eo 4000,— Matthias Jansen Vorsise anat ; Y Anlagen: Ps gesellscast, Filiale Kassel, Kassel, Kö- nungsgomäß erfolgt, wenn Aktien mit | s; Zinsen: a) jr C E O T N j perbindlichkeiten : Forderungen auf Grund von Warenlioferuncor 1 @ * 16 158,30 Nach dem abschließen! orliver. Friß Arn§. Heinri Dáude, ¡È Damvpf-. und elektr. An- A 34, statffindenden ordeut- a S Oere . : b) ges Aen. La ooo oe 6.761 810,18 3 erfahren beteiligte G O) L A arenlieferungen und ; der Bücher und Ae rige Ee pflichigemäßen Prüfung auf Grund ; C Si | lichen Hauptversammlung ein. fü , bei a) ankfirmen bis zur |, / munald eo ooo e «21761124 | gp ubiger 3 036 531,04 E d e aaa R klärungen und Nachivei ast sowie der vom Vorstand erteilten Auf- j Abschreibung 500,— | 2000|—| | orlage Heoordnung: Beendigung der Hauptversammlung im | 4° Pod Ben soweit sie die Aufwandszinsen überstèïigen - . | 14 [Mpefüng _345 219,64 | 2 691 311,40 | Gese, Pohihea, Keiesbmnt F 200000000) 22103 Geschästsbericht den geseglidhen Vorschriften und der Jahresabschluß und der L S E l " fantét Aa Au M MEtates e Kassel, den 10. Juni 1880. ; Darlehensgoschäft O ias innahmen aus dem ungsabgrenzung « « |__24 000— | - Andete Daa as 4a L A 598,07 Oberhausen (Rhld.), den 7. Februar 1939, H a E L der Bilanz und der Gewinn- und Gebr. Ungewitter Aktiengesellschaft. | “ 1iuna vei Met E Beträge, die durch die Auf- 50 : 2 740 311/40 | * Posten zur Rechnungsabgrenzung i oooooo e» 14957,60 | 819 60486 ‘Dr. Vonderre ck, Wirtschaftsprüfer., ; L —— Fl E Da j nie ang für das Geschäfts- Der Aufsichtsrat. gewonnen Ab 4 l gen, stellungen und freien Rücklagen M ano Ros j Goa L 33 328|— I S O E E C 1H Abatiigé .; TMC—— T O Justizrat Dr. Hahn, Vorsigender. |6. Sonstige Erträge «eee | 21, fe : Schuld 1 945 854/41 | [13939]. j m 8a O L e M Slufwendungen. Aktienkapital . . E | s ; / Abschreibung 5 613,15 47 500|— [11978]. f s: Nach dem abschli 7 h 1474 steuer «eo o 4 0 1 999/98 Gesezliehe Rücklage 2 00 0000 Abo a o. 600 000|_ Herbig-Haarhaus Aktiengesellschaft Ladfabrik Vetriebs: ‘und T |. : Hes Landes Hy thetenb der Bücher S A Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf 6 (l bei Zivang8vêr- Meng fonds: A 00S 0e 0a ooo e) 15 000/— Köln- Vi L duSathng: h é po hekenbank Aktiengesellschaft, Darmstadí. flärinigen 06 Nechworito, U O He der yow Vorstand erteilte, Miigerung der Grund- A Une E E ede ad L eee) s P 100 0D ai n- ickendorf. Mod S2 S an ¿ “ . 7 ‘ run er ¡Fahres d S 780 E o a Ge M A S an N E A 1, L iftei Ea Ge A A ó¿ zum 31. Dezember 1938. De a er den Jahresabschluß erläutert. den Ma nd bi Aufwendungen 7 650/37 Hypotheken a at odo : Ee D, gang E L R ree Verlin 8 Jä erstraße 10/11, den 25 ee en Vors vrIg, As 0006 E L N 7 R — S Aktiv T , j , den 25, März 1939, stvortrag aus 1936/37 | 2 236 744/29 Anzahlungen von Kunden A E 245 000|— Aftiva A Abschrei LELOS [L Kassonbestaud einschließli Reid RA |5 reuhandgesellschaft für Kommunale Unternehmungen 4 —| Verbindlichkeiten auf Grund von Waronlietorunacn wg 22 200,— L, Anlagevermögen: / E M schreibung 673,64 | 1000—| 2; Wertpapiere: ießlih von Reichsbank- und Postscheckguthaben | 75 179/88 Nolte, Wirtschaftsprüfer. Schecker, Wirtschaftsprüser, 2617 992/44] Leistungen rund von Warenlieferungen und : 1, Vebaute Grundstücte: | Kontoreinrihtüung i E “ E BCLAel | | ; 2% Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren Dr. Klaus Schlie, Gaul Erträge. Ae oooooooooo s e 465 106,08 a) Geschäfts- und Wohngebäud | L 3 700,— E Län e eisungen, Anleihen des Reichs und der L melsive Gießen, fellocee Gia SLLNPAN, Vorsiver; Heinrich Kitter, Obb ooo ad l 4 229/40 | Posten zur ‘Rechnungsabg eee eo doe e 21337395 | 720 680/03 b) Fabrikgebäude und anbèze Baulicifeiten: E E udang 301 71 E A e E j : / erir, Borhißer; Dr. Richard Görlach, Ob a : 3 658/79 i Agrenzung « «5 E 1, Köln-Bickend ! — ge Wertpapiere E E S á 79 857 05 654 stadt; Dr. Hubert K l . S erregterungsrat, F nl 6/0 0,8 e. M Geéwtnnvortrag aus 1937 M A 010 E @ 111 780/22 iden orf O P E 0E ck60 S B. r A VOT 7 N S de 982/37 3 Pubert Kuzel, Landesbankdirektor, Se : / / 3 : : : 0s o o G P e Vs 2, Erk A e s e 1! 619 847 05 Abschreibung E U à¿ od .F 58 V Se a RA 221 180,— Wertpapiere Schäfer, Ministerialdirektor a. D., Darmstadt. eheim a d. B.; Dr, b, 0, h 8 ras 744,29 Reingewinn 1938 S Too ae os á A 67 738/16 3. Wn LES S S S Ew @ 10 067 54 Tohi ¿A L : ung der Hypothekenpfandbriefe N: i ; —— |— — 2. Unbebaut R A S 27 990 — E R T: D Se La WerenPlagpbritle (nom, R. 1 085 600,—) und Kom- [14444]. 788 . 373 359,96 | 2.610 104/25 Gewinn- und Verl A L Entwäsjerungs- ‘und Kanalisation3anla E Das Abschreibung 13 000,— 37 000 4 B ungen (nom. RAÆ. 143 700,—) « « « « « « | 1171 275/42 Aktien-Zuderfabrik Schöp enstedt. Schö T a1S aoolas i erlustrechnung am 31, Dezember 1938, 7 L e Gartenanlagen Köln und Schie, E S Ï ! L L E S L G S S 0ER S 00 006 17 / s . Fabrik: und infriedi d E N E “s dete J L So Fd E L * 169 461/76 E Vilanz zum 31 u A chöÖppensted), ch dem abschließenden Ergebnis | Löhne und Gehälter - , Aufwendungen, RA 5) 6, Sportplay 5 S E A M Î gang -__17 638,16 E f y wit en « s s ; R eo 0 0s S IUL 239 3902 A Z 3 G er pflichtmäßigen Prüfung * auf Sozidle Abgaben L : Î O6 00 05 04 834 936/15 T, Maschinen und maschinelle Anlagen: E E D f “17 639,16 avon: : Aktiva d der Bücher und der Schriften der | Abschreibungen auf Anl L O T O o a 0a die os 0 o 62 71 807/34 a) Köln und Erkner . „„ „, j i Abschreibung '5 639,16] "12000 | a) Deckungshypotheken NA 9 448 449,48 ' L, Anl i L v RA |\9] Bd llschaft sowie der vom Vorstand er- | Zinse A e See s o oma Sa ov ea 103 96 b) Wien ... O E 123 294i 36 | . m L . - e 6 » Þ) Zusabfo d r p d 2 nlagevermögen : A flâr Zinsen E S0 S 2 §2; d eo. 1/32 8 Hes D A E L S i 16ck S S: S E Dr 11 650 ian WerkstatteinriGtng a vi I 2 E ay der Verordnung vom 27, September L D A Grundstücke mit: M A P ara Aus vom Einkommen, Ertrag und Vermögen 0 oooooo 2 4 ze . O a OO E und Geschäftsausstattüng: : ._.2002,— |, . | 7. Kommunaldarl “0A a) Wolngebäude ‘17 000 M 11g, der Jahres- | Beiträge an Berufsvertretungen e 9 E E ea ee ae es oe 226IT47 Zugang L ‘7798’ 3. A L ¿4 Kommunaldar ehen «e je E 3 484 — Ab tei l S6 : S ; luß und der Geschäftsbericht, soweit Zuwei unan E Mee S Eo dos 1 984/29 b) 4 E E Ee S pl Wid S R dp — E Davon zur Deckung bestimmt KA 3 398 234,77 iee b) ol gy ONOreibung «+2 1000| 16000— Men Jahresabschluß erläutert, den Sevi Le E Go fonds ao e ev oov oes es: | 60000 9. Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsausftattung (kurzlebig): e A 9800,13... .| _ L 8. Zinsen. v ) Fabrikgebäude ; : g 937 | g (fkurzlebig): | Abschreibung -4-800,13 . von. Hypotheken und Kommunaldarlehen: 1 Se M600 o E lichen Vorschriften. Reingewinn- 1938 009000 a o 2927,48 6)Koli und Eil » cs e ou : Patente ng 13.1» » 5 000|— þ| . a), Ce L S On ugang « ee. o... 228 699,26 n L ini 1939, E06 ooooooo 04 810,68 67 738/16 10 ch Wen Nee 4 6-6-0. Sd ö S = E Eta S e Tap otheten , . G6 0&0 E600 172 699 ülsen Wirt aftsprüfer. S s N C l e S S E R Umlaufvermbgen: * C Kommunaldarlehên C E E S en -- Abschreibung « - «+22 699/25 150 000 — | iégeivábite Aufsichtôrat be- - Erträ Aen 0a! S palte v A L L L und Betriebs- L i ¿f b) M leßten Monat des Geschäftsjahres fällige Zinsen. E Mitte Grundstü 10 000|— e Herrn Generaldirektor Dr. | Gewinnvortrag aus 1937 ge, L TI, E: L ch ; ‘ . Maschinen und maschinelle Anlagen „ 1 s d Schulte, Breslau; Herrn Bank- | Rohgewinn .. ce ooooooooooo 48 j GULIE : Ss E Fabrikate A 86 371/22 Hypotheken L 60 096,03 4a Zugang : 9 7 s L s 2 “e Pet or Dr. Oskar Ober Bredlau Solin Erträgnisse. e Ed L 00S 00 6/0 oe 1 263 461/49 a) Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe Ee RIDO 203,47 | ‘Waren: cid aa c) Niändiae Be ee ooooooooo 0096,96 F M78 6601 | j Vankdirektor Willy Bañdemer, L A b) Halbsertige und fertige Erzeugnisse « « « 1064922,79 | 2258 126 26 S USEeuagén Ai R 28 291139 4 HCREnDIge Zinsen von Hypotheken .. . . . 8239921 82 9711/60 -- Abschreibung « « « « «« “48 66011 400 000 hen O.-S;; “Herrn Magflsträtsrat|" i! z j j : 1 269 964/67 E Wertpapiere » » e. «o ao e ooo oa aae 84 006 — ge ind v, ; ; ), Dem eigenen Geschäftsbetrieb dienende G i TRE S: ; | — L Ss , e, Walter Thamm, Beuthen O.-S “ Faradit Rohr- und Walzwerk A.- - Hypotheken . e oa aao 29 300 — Warenlieferungen und Zugäng L. 320,—, Abschreibun S ebäude | 205 000|— 4, Verne odo 0 d e O0 uthen D.-S,, im Mai 1630 : er Vorstand end 4. Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungeu 3 888 j al i À ,—, s d g s T) V d E e Ó L M 0000) 0 S5 7. & mel t Reitémart gu [S O L M i D O N dia ea dd P E C Mideliise Sots-Andusteie ser Biter urs Sselies bec Geliaen leme b tgengben Beisung auf Gmb | 6 Bed r ee aon | 2) G28 P E Warn “14 393/—- +13, Posten; E Des Rebe stütreneine eler Oas E — ‘Abschreibung « e o oa 5 009/60 “90 000|— j 9 N aien L OROD: rungen und Nachweise etitlpratich bie | BUSFAEAIRG Ber Sa E E 7. Che... ..., e A O G i Sa s / assen des : Reichsbank : -* «|+ þ12, Qu den Aftiven sind enthalten: ooooo 674/75 5, Elektrische Anlage „e TTT 1 Lc n ARTEIE T Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften L Feet einschl. Reichsbank- und Postscheckguthaben 39 62861 Verlust 74 PEOAN haben.-|- - 4460/68 þ . L an Konzernunternehmen —,— e At auto Ce S o ee Ce 1— 62], SROO n O , L | 10. Sonstige f ula s L SLOSEE L . _- 14898,26 |- GesBtfiüheee ban dees Vetsore tes U e E 8, Kurglebire WirtbatBaier: E A E Cher es A.-G. Die in der R dane 24-Mat 1900 GaD Geschäftsjahr 1938 TIL, Posten, die der Rechnungsabgrenzung Bett ede E i dn — Gewiüinvore » «= «e ckfe e ch5 mäß E en ge- f ? : j N +, emns. beschlossene Dividend % Ä ushändi i Thei L trag 1936/37 - -28969 |. . 14 608/57 | 13. Anlage, L Berne t A 29. 9. 1937 A.4 8212,50 L Sine E A o a A M BERDO ilanz am 31. Dezember 1938, Nr. 2 n Abzug N Ae Ballast Rei O e O i | 1A P S E s thefen) R.A 506 845,12 ae Bee, S IPIMETE? GEpDe 1 9, Beteiligungen . : ; ; i r S a O) La 49 Vermögen P R&4 8 E bei der Gesellschaftsfasse und bei folgenden ea L, Grundkapital „. ., MIEE 2 ‘ 2 250 000! Passiva. O wage r40 B N E Je Ung lmnhs (Bankguthaben, Wertpapiere) TL, Umlaufsvermögen: / M e f i e 51 175|— Ml aeece Ee iiSe Be, E Horst-Wessel-Str, 1—5, ITL, Rüdlagen: 1. Geseßliche Rücklage « « « « « « « - 348 73733 | P Elkiinélten 0ER L E] B, 8,05 1. Hiljs- und Botriebsstofe. … a2 ngebäude. 7 id T Chemaltiger Gicobanr, C B s , Chemnig, 2, Andere Rüdlagen . « « « . « « « + 190817,— | 539 554 33 E M 1050 G57 08 d E Le or hE Meistände 5 25085 Chemnitz, den 24. Mai 1939 hemunis: IITL, Wertberichtigung zu Posten des Umlaufvermögens « « .. «. «. |. 320 800 52 Geseßliche Rücklage . „. T 500|— Passiva 3, WeLtPapiee. a v L T O 2 110|— ¿Mortrag S " Der Vorstand. Hengstenber IV, Rüdstellung für ungewijse Schulden. «eo oooooo se | 600 855 70 Wertberichtigungen . „ , | 20560/—| 1. Anleihen im Umlauf: : : b Eigene Hen «e Ga E 350 — lust 1938 E | E C C A L V enen a Serben A 7 200/— B 5/240 S U Lal ent -Gualbpfanbbricis «_. . * « 9 151 800,— 6, Forderungen auf Grd La B . 15 500/— _—_22032,30 |__40 464/58} [10165]. 2. Verbindlichkeiten. L Sn von *Warenliefe- ina : o Liquidations i 08 : ; arenlieferunge 5 s ; q Hvpathefen 6. [ 18041201] o Unveriinölio S Bube B Freren 1g: 2 E O und Veit R 949 |— S __14919043| Wohnungs- u. Vau-Aktiengesellschaft Mberhausen. rungen und Leistungen « « + « «e. « « « « 651619,43 Anzahlungen v. Kunden. 6 828|— Verordnung vom 27. Sept j "I 7. Forderungen an Konzerngesellshaft „.. ... , | 1461 476/61 nte Mulden, Vilanz vom 31. Dezember 1938, 3. Kurssicherungêtratten « « « « » «o. * « « 59090,35 Verbindlichkeiten u E R w eptemver 1932 .. .. 48348,91 [11 808 548/91 8, Kassenbestand einschl, Reichsbank- u, P ostschéck- eiläpital El 82 240|— — 4, Verbindlichkeiten gegenüber Banken « « « « « « 516 597,44 Warenlieferungen und S T e Darlehen: Deutsche Landesbankenzentraledarlehen | 200 000/— guthqhen i! e D a Ua ls Zie C 110844 ie e R E 56 000|— Aktiva, RA 3] RA S 5. Soziale Einrichtungen « » o o «o o. « « « 42620,58 E S n e h A Rid "A N N A ; 9, Sonstige Forderungen - - ; .. 24 270.401 L708 ndlihkeiten , , „, 10 950/43 | T» Anlagevermögen: 6, Sonstige Verbindlichkeiten « « - o e e «+ « « « 875 862,54 | 2152 849/70 Alzepte eo P ‘17426576 erloste und gekündigte Hypothekenpfandbriefe und Kommunal- ooooooo of 40 — 1, Unb. Grundstüe 14 878/91 VI, Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen. «- 2 290 BaitiGulban* 2+ À - * Þ u 2000a] (Oer L O «4 DOL U 220 U Pte — Umb. a. Wohngebäude + 5 5 - : - - : « | 462809] 10 250/82 VIL Gewinn: i L H Soistigé Veedindiichreite f 6240611 «aar Wen | ; Passiva. as uxd Verlustrechnung. 2, Wohngebäude: E E E Vortrag per 1.12, 1937 » « 6 o oe e» «-151609,97. Posten ‘der Rechnandsabz- S kas / aa) Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten 83 261 50 T; Grundkapital S 371 000 1. Dezember 19 8. A a) Étind und. B den Z 92 387 D Reingewinn 1937/38 §0: 6.0. 0.4 S'@ 255 308,64 1 grenzung ¿2222 2E 3018724 bb) A S aus der Annahme von Geld : s IT, Rüklagen; 1. Gesegzliche Rülage E s 37 100 —| 481 Aufwenduna Umb. a. unbeb: Grundst, ; ¿i é ¿i 4 628|— + 5% Zuweisung an geseßlichen Re- I 745 S655 O) Verbindlichkeiten Se CL T tei 1222 165,49 Le Enn I C : 1-18 lustvortrag aus 1937 | Pagalas i 97 015|— _ servefonds «c. e e: 12765,43 242 543,21 | 257 703/18 Es ¿1ID DODLO 4, / rieil- . Verbindlichkeiten : N osten 2 b) Gebäud 1 383 511,— ' } 124 53 Gewinn- und Verlustre nun lungen: 1, Verbindli G ; ; a) e C 3 738/52 ) CVAUDE . - a 2 oooooo / 6 124 053/53 für den 30. September 1938, E E a2 E Abn u Sea E E nthen, Sertvaltung 1 E a E C E S Me : | ver reibungen « s 9 300,— 2. Weh lverbindli s oooooooooo ue C x : j e T j i dd) A l . elverbindlichkeiten . „6 As rn und Ab L ; euie is Bea j | N G 5H I R Verbindlichkeiten „ «o o __1156 413,04 | 1789 838/86 3, BerlnbliSfeiten de aeenber Banken . 8 “1e 721/02 1778 ae Gehalt Ss 00A 3 U ette, —— —— Aa ai 1, Löhne und Gehälter ba ba E ad P . s “T1180. 7 dgn E E da 055,0 e eo enun i inn. 4 ¿ 2E O m E E (n M d A 2 L S n ta , ooooooooo oooooooooo [1816819 Soziale Abgaben 2 37 448/04 5, Rücklagen nach § 11 des Reichsgeseßes über das Kreditwesen (und Ee Ho V, Reingewinn; G vortrag San 1937/38 ... | I 143 13 19 thminderun, d G E 6 612/90 Zugang « «oco oooooo) 47637 2, Soziale Abgaben «ooo ooooooooooo 106 884/84 Abschreibungen auf Anlage- f - - ; | A L R Hypothekenbankgeseges): etvinn aus 1938/39 18 657/60 üde , g der Grund- L ä | 171137 M oes auf Anlägevérmögen « « e s ou ou o ao 155 039/85 e s e es ee 34 836/96 ejeßlihe Rüdlagen ... 6 1 000 000 L E S 2224 ttminderung der 6 p P Abschreibung O 476/37 P—]4 Billsen » « « «oe 0/0 o oon a-o dow oes 83 900/05 G O 25 51115 b) Rülagen nach § 7 des Hypothekenbankgesebes ; 1 700 000'— Gewin o g der Ges 7 / a E —| 5, Steuern vom Einkommen, Ertr d Vermö 345 459! l G S H T 112 s F s i E n _—. 39, ide (1) A é : x L Î ag un erm gen e. A E 22 man E Mr, 4 993 Seins com, Becommen 11 d s M (freie) Rldlägeni » «« a-s Tes » 650 A 3250 000—| E al a 81. März 1022 R C e NOERO e F 1 Saaten Wettaa eo 800|— 6, Serie 08 Verufsvertrètungen bei geseßlich vorgeschriebener Zu- A O Derufsvertre- e MUCIIEHUNGEN v Ge Eo ortu e. L R U G A Auftvanñd, : R / B 83 327/35 2, Rückständige Mieten „ - - - o o 0000005 302/56 E E Ss oooooo ooooooooooo Ô 19 332/63 tungen s e De A 1 268/05 T Zinsen von Hypothekenpfandbriefen und Kom 1 . li M ¿S 290.0 107 996 |— Löhne und Gehälter + , i s ü E Ertrag. 11 Erträ e M | ——_—_——— — g Schi e L cherith en L ú 91 286 24 7. ußerordentliche Aufwendungen O 0 00.0 O00. 0-06. 9-006 124 888/88 Außerordentliche Aufwen- bungen nebst Zertifikaten: R Soziale Abgaben « » ; : ; ; ; | - 1766/11 Ausweiopsliiger | INcen und Pachte L A 25a 6000 294/38 E a0 0000 ee IWAS dulden T A e 3 620 — H Enbaitiae Binfen von Kommunalschuldverschreibung, 80 974,74 Abschreibungen A 'Robnbeesbut 1482 ne Erträgnisse - N 6. Sparkassenguthaben « «ooooooo |__10503/15) 83268633 ARE A, IAELIE smt) As Has a E A 590 393/30 ige Zinsen von: - - M N m n e 48 892/52} Außerordentliche ortrag j IIL. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen« « 466/70 3 222 794/73 Eriräge. —— — e, o ooo e 6 113 497,71 roe An Einkommen, vom Erträge « - - - 41 N ions « 7832,28 IV. Geldbeschaffungsfosten « «e oooooo 36 950/80 Ertrag. E Gewinnvortrag aus1936/37 289/69 c) Zinsenfonds fi Be E Irebungonte s e. ooo 8 113,93 Beiträg® un G Vermögen è 118 172/76} Außeror entliche 480 2__82632,30_ 40 464/58 Abs reibung e ooo o0000009. __& 919/91 31 030/89 E Getwvinnvortrag E s e.) 15 159/97 Ausweispflichtiger Roh- L f L er ifikate von: ; S ge. an erufsvertretungen 5 541/80 uwendungen q ¡22209 P V, Verlustvortrag oooooooo... ]}| 10 635/29 | 2, Rohüberschuß emäß § 132 IT 1 Akt.-Ges, ooooooo 3 074 085/95 überschuß : je 2 Hypothekenpfazdbriefen . „o. « «s e 2081,03 onstige Steuern und Abgabeñ . | 12511759 Molierrohri 83 327135 777 995/73 | 3, Außerordentliche Erträge « [4 133 548/81 Außerorbentlich á E L s 560 556/93 Kommunalschuldverschreibungen G 6.0004 745,73 155 413/14 Reingewinn; e i rwerfe Max Haas A.-G. Ï 1 574 995/43 d ooooooooooo eo] L009 DEOCZ Sai O T E 2 Noten, die der Rechnungsabgrenzung dienen « « 1 487/22 TogT gg 0B ius U dustizrat Beute ; Passiva. 5 3222 794|73 1937/38 . . 14 898,26 O e S0 Ra L E Gewinn aus 1938/39 18 657/60 M dem abiGlteßentn 0e | T, Grundkapital » « ae ooooo nee 80 000/—| Die von der Hauptversammlung der Gesellschaft genehmigte Vilanz und -- Gewinnvor- s Gewinn 1938 » » » « ée « «o e , 180 958,95 166 303/82 / 19 800 73 — "erpflichtg emäßen Prüf en. Ergebnis | 11, Rücklagen: i L Gewinn- und Verlustrechnung wurde mit folgendem Prüfungsvermerk versehenzt trag 1936/37 289,69 L Gel L In en Passiven enthalten: Bioczei ie inmddaws N 616 517!90 6160 Ñ lihér und Schriften s Ga A a) geseßliche Rülage O LeSa a Adalia Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtgemäßen Prüfung auf. Grund Ï —|— N c indlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen —,— Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung af D f; der von den Tei E na, b) andere Vermögensrüdlage o o - e «ooo. 22 der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vont Vorstand erteilten Auss / 590 393/80 ) esamtverpflichtun en nach § 11 Abs, 1 des Reichsgeseßes über i der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand érteiltcl Yuangen und Nachweise A erten | T1771, Rüdfstellungen « « «o o oooooo eaeo00 . 1 000— | klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und dex Nah dem abschließenden Ergebnis bas Kreditwesen (Passiva 1—3) NA 13 798 387,77 klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschlb “i ¿guhrung, der Jahresabsch L Ns RSIR Ss do ae a 0 aae I L E R Unserer pfitnägigen Prüfung auf Grund c) C i haftendes Eigenkapital nach § 11 Abs. 2 des Reichs- Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert den geseßliche! Vor stu effSbericht, soweit ex den E V, Verbindlichkeiten: # 1 ss 208 | Hellmuth Bachem. E A p E M p pri pol der Gesellschaft 11 PeNionsf Le 22 Kreditwesen (Passiva 4 u. 5) L.A 4 930 000,— Braunschweig, den 12, April 1939, h Mien erläutert, den gésecblichen Vor- 1, Hypothekenschulden A Ca M L 13 538 18 Der Aufsichtsrat der Gesellschaft seßt sich aus folgenden Herren zusamment erte: M orstand erteilten Auf- | 15° Ünterst E s 506 845,12 . Dipl.-Kfm. A, Willer, Wirtschastsprüfer. idt hemni 2, Sonstige Schulden. » - » « *- L: T apolea | L Rechtsanwalt Hermann Kamps, Düsseldorf, Vorsißer; 2. Rerhtsanwalt Dr. jur, G gi und Nachweise entsprechen die | bungsfonds f, d, Beamten u. Angestellten d, Bank 143 638,05 l Die beiden turnusmäßig ausgeschiedenen Mitglieder des Aufsi ib b, den 13, April 1939 VI. Posten, die der Rehnungsabgrenzung Dienel « « 54190 Arthur Herbig, Köln, stellvertr. Vorsißer; 3. Bankdirektor Dr, Walter Seidel, Köln, | uhführung, der Jahresabschluß und der A TAE 2425 | Otto Schrader, Uehrde und Friy Schönstedt, Waßum, wurden wieberge Ared Tittmann, * VIT. Gewinn 1938 « ch-e.a o e o ooo o0/000 54/90 Köln-Bickendorf, den 2. Mai 1939. | i : | 7,95 | daß dex Aussichtsrat_in seiner bisherigen Bujammensegung bestehen ble! irtschaftsprüfer., : : L 574 900128 Der Vorstand, Dr. W. Herbig, Hans Herbig. | {4