1900 / 295 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 12 Dec 1900 18:00:01 GMT) scan diff

E

S

Könnens das Hauptinteresse beansprucht. Die Auswahl der gebotenen Vorträge litt jedo an einer gewissen Monotonie, Sechs Intermezzi nebst Scenen „Carneval* von Robert SGumann und vier- undzwanzig theils au recht kurze „Präludten“ von Chopin, das ist zu en. Nah allem W-chsel von en wirkte die B-moll-Sonate des ihrer Ruhe und Größe förmlih Künstler technisch meisterhaft wieder- ug der dur erster Schaffenszeit geht, kam freilich Die Zuhörerschaft bewies ihr Iebbaftes Interesse dur reihlihen Beifakl und Lorbeerkranzspenden.

u derselben Zeit spielte im Beethoven-Saal der Pianist Herr Begleitung des Philharmonischen Orchesters die Konzerte in Es-dur voa Rubinstein, in D-moll Der Künstler verfügt fraftvollen Anschlag und eine einwandfreie Konzerts von Rubin-

den zwanzig kleinen viel an kleinen abgerissenen Tonftückh Tempi, Tonarten und Stimmun leßtgenannten Komponisten in erquidend, zumal auch sie vom gegeben wurde. Der jugendlih romantische SHhumann’shen Kompositionen nicht durchweg zu seinem vollen Recht.

mile Bosquet mit von Brahms und in Es-dur vön Beethoven. über einen weihen, aber auch ganz bedeutende, freilich nicht immer duraus au zeigte si, wie z. B. im Andante des

ftein, noch- nicht genügend musikalisches Empfinden, Allegro desselben Konzerts, wie dasjenige in dem Konzert von Beethoven, Der fonst gewiß sehr tanist scheint mit dem Vortrag der drei Konzerte hinter einander etwas über seine Kraft gegangen zu sein, wie sich dies bei Brahms be- Das ziemli zahlrei ersWientne R haften

Franz Henri Dulong veranstaltete gleichfalls am Sonnabend im Saal Bech» und Duett-Abend. Man muß die bereits überaus fein geschulte, stellenweise freilich Herrn von den glockenreinen, lieblihen und umfangreichen Alt seiner Gattin im um den Enthusiasmus der zahlreih ver- fast das ganze beisptelsweise die „Tragödie“

was die Auffassung anlangt, besser gelang. tüchtige

sonders bemerkbar machte. Tohnte den Konzertgeber und das Orchester dur le Das bekannte Sänger-Ehepaar Magda und

ftein seinen zweiten Lieder- wiederholt gewürdigte, zarte, aber auch etwas süßlihe Tenorfstimme des

Zwiegesang gehört haben, sammelten Zuhörer verstehen zu können, welche Konzert da capo verlangten. Vollendet war

Wiedergabe des Schumann’'shen Duetts der ein\chmeihelnden Weisen von Cornelius? naht“ und „Des Nachts". Stimmmittel von Frau von Dulong, von Chaminade und der ergreifenden

Liedern

eine ret glücklihe Wahl getroffen.

Im Saal Bechstein fand am Sonntag

nteresse gewann, daß Königlichen Kapellmeisters gleitung ausführte, zum zeichnete sh auf diese Weise sonderem Reiz und eigenartiger

Richard Strauß, der Vortrag gewählt haite.

Stimmung aus.

dieselbe fein ilustrierende Begleitung unterftüßt. Strauß weiß aber auch die Lieder ihres zur Geltung zu bringen. Was ihrem Organ Eingehen auf die Empfindungen und seßen; bedauerlih bleibt nur, daß sie den

schaft von

paar durch Wiederholungen.

Im Einzelgesange gelangten die s{önen besonders in dem „Ritournelle“ Arie aus „Samson et Dalila“ („Amour, viens aider“) von Saint-Saëns zur Geltung, wobet die mustergiltige Wiedergabe des französischen Textes besonders angenehm auffiel. Herr von Dulong hatte seinerseits im Vortrage mehrerer Lieder theils bumorvollen, theils lyrishen Inhalts von Weingartner, Die Begleitung führte Herr Bake mit gewohnter Feinfühligkeit und Sicherheit aus. ein Lieder-Abend von ap PaulineStrauß-deAhna statt, der dadur noch ein besonderes die Künstlerin nur Lieder ihres Gatten, des

dur ein intimes Gepräge von be- Das Dargebotene zeigte wieder, von welchem hohen musikalischen und melodiöfem Reichthum die Schöpfungen des bekannten Komponisten sind, von welchem tiefen Gefühl fie getragen werden und welche Steigerung der Leidenschaft in dieselben gelegt ist. Eine sehr glücklihe Hand bat er in der Wahl | 3 seiner Texte bewiesen ; selten deden \ich Worte und. Musik so völlig, wie z. B. bet den Kompositionen Bierbaum'sher Dichtungen. Die Singstimme wird dabet e dur eine höchst charakteristische,

atten ausgezeichnet

versagt ift, sucht sie dur Innerlichkeit des Vortrags und feinsinnigstes Absichten des Schöpfers zu er- Ausdrvck höchster Leiden- ihrer Stimme niht mehr bedingung?los zu fordern vermag. Der Abend gestaltete sh zu einem sehr genußreihen und eindrucks- vsllen ; für den Beifall der begeisterten Zuhörer dankte das Künstler-

Bulß; Ortcud: Frau Goetze; am Freitag statifindende Auff Diavolo* is folaeadermaßea Philipp; Lord Cookburn : Nothauser; Lorenzo : err linger; Zerline: Frau Herzog; und Lieban.

ch die

einige Tage vershoben werden wo, den 19. Dezember, festgeseßt.

der Kaiser und Köntg

Technik ; Asien veranstaltet hatte, während das

zu werden.

Im Königlichen Aufführung von „Don Philipp: Herr Pohl; Don Carlos: Herr Christians;

eifall. von

yon Olivarez : Dulong und Kaiser und König „Fohannisnaht“ und „Turandot“®

fowie

„In Sternen- | spiel „Johannidsfeuer“ zum 50.

werden.

reuter (Violoncello). Der

Hotels „Zu den vier Jahreszeiten“ fammlung zusammen, nachdem besprehung ftattgefunden hatte.

au die Be-

Das Konzert

daß der Pensionsanstalt zur

Pensionäre und

307 Mitglieder,

Frau Pauline | einnahmt wurden 478 078 M,

an Klangreiz | gewöhnlihen Einnahmen.

verminderung der Effekten. mit einem WVermögendzuwachs

anftalt beläuft {fich z.. Z. auf

Wetterbericht vom 12, Dezember 1900, 8 Uhr Vormittags.

Wind-

tärke,

Wind- rihtung

Name der Beobachtungs- station

veau reduz.

Wetter.

in Celfius,

Temperatur

2.09 u. Meeres-

2 | Barometerfi.

J oor D

W

SW SW SW

7heiter 6\halb bed.

C E 11ck [nit do I ck

Stornoway Blacksod. . Shields . Seilly .. « « gle d'Aix . | e vi

Blissingen . i es hriftiansund

Sfkudeénaes |

Blät... | T5:

Kopenhagen .

Karlftad . 4,

Stotholm . L;

Wisby

Haparanda . |

Borkum . . . | 761,5

Keitum ... | 757,5

mburg . . | 761,9 winemünde | 760,8

Rügenwalher- | münde. . . | 759,2

Neufahrwafser| 758,9 5|Regen

Memel ... | 754,7 ¡Regen

Müntfter (Westf). , | 766,0 6|bededckt

Piiver E 2|bedeckt L e 764,4 3|Regen

Chemniy . , | 769,3 | 3|bedeckt

Breslau. . . | 766,2 3|\bedeckt

Meg 4710 3\bedeckt

Frankfurt (Main) .… | 770,3 4\Regen Karlsruhe . , | 772,6 4\bedeckt 3\wolkig

5W München . . | 771,3 |[SW Ein Maximum von über 772 mm liegt über dem Alpzngebiet, ein Minimum von unter 750 mm über der nördlihen Nordsee. Jn Deutschland ift das Wetter mild, im Norden regnerish, an der Küste mit starken Südwestwinden. Mildes, im Norden regnerishes Wetter wahrscheinlich. Deutsche Seewarte.

J S

cen

pk pmk pmk Do M i O

L

WNW SW

S F

-

s

halb bed,

3|Regen bedeckt 2\Regen bedeckt wolkenlos |— )|bedeckt Regen Regen Regen

BNW

NO 3 |[NW 753,3 |NNW 760,0 [N SW SW

Mo [2] | mon O

| Wck C

Î

-

I A Io Po

Regen

0 ck #ck

s DO DO G I NWOOORr

O C =—] ck 00

1

Theater. Königliche Schauspiele. Donnerstag: Opern-

Im Königlichen Opernhause wird morgen Richard Wagne1?'s Oper „Lohengrin" unter und in folgender Besetzung aegeben: König Lohengrin: Herr Grüntag; Eta: Fräulein

eerrufer: Herr hrung von Auber's Oper

besetzt: Herr Nebe; Sommer;

Banditen: Kapellmeister Walter dirigiert. führung des Musikdramas „Der aue un

broise Thomas? Oper „Mignon® in ließ nah dem Wohlthätigkeits-Konzert am 10. d. M., welches mit Allerhöchster Genehmigung die Königliche Oper zum Besten der Bestrebungen des dur den General-Intendanten Grafen von Hochberg sämmtlichen mitwirkenden Künstlern Allerhöchstseine besondere Anerkennung und Zufriedenheit aussprechen. Dr. Muck hatte die Ehre, nah dem Konzert von empfangen und durch huldvolle Worte der Anerkennung ausgezeihnet

Schauspielhause Carlos“ statt. Elisabeth von Valois:

i Derr ( Marquis Posa: Herzog Alba: Hzrr Kraußneck; Graf Lerma: Hztrr r Fräulein von Arnauld; Prinzessin Eboli: Fräulein

oppe; Großinquisitor: Herr Grube. x i Lu e nah der gestrigen Aufführung von

Grafen von Hochberg sämmtlichen Befriedigung und Anerkennung übermitteln. Im Lessing-Theater geht am Freitag Mal in Scene. rikke wird an diesem Abend von Fräulein meisters Georg von Hartwig von Herrn Ferdinand Bonn dargestellt

Fn der Heilig-Kreuz-Kir che veranstaltet morgen Abend von 7 bis 8 Uhr der Organist Herr Bernhard Irrgang ein Kirchen - konzert unter Mitwirkung der Damen Fräulein Margarethe Habreht (Sopran) und Frau Dr. Anton Stern (Alt) und Herrn Qtto Hutschen- Eintritt ist frei.

Die Genossenschaft deutscher trat heute unter dem Vorsitz von Hermann Nissen-Berlin im Saale des zur diesjährigen Delegirtenver - bereits gestern Abend eine freie Bor-

Geschäften dec Pensionsanstalt gewidmet. waltungs-Direktor Miegner i e 986 Pensionäre und 89 Leéibrentner angehören, 1 Leibrentner 73 Pensionäre und 2 Rentner, darunter insgesammt 107 dur Tod und 79 durch Leibrentenbezug, 404 zablende Mitglieder sind neu eingetreten. Ver- darunter 131719 A an Pensions- beiträgen, 189 262 4 an Hypothekenzinsen und 96 866 M an außer- Gegen das nahmen um 65 320 Æ erhöht. Veraasgab1 wurden ¡war u. a. 128 867 4 für Pensionen und 134 012 M für 91 641 M ecrfocderte die Verwaltung, 12 892 4 betrug bie Das Geschättsjahr {loß somit ab

59 956 / mehr als im Vorjahre. 3 488 812 A auf den Renten- und 1778 297 4 auf

Kapellmeister Walter's Leitung einrich: Herr Wittekopf; iedler; T:lramund: Herx Bachmann. Die „Fra Fra Diavolo: Herr

Pamela: Fräalein Matteo: Herr Möd- die Herren Knüpfer Die erste Auf- Heinrih*“ muß auf nunmehr für Mitt- Am Sonnabend geht dafür Am- Scene. Seine Majestät

274 931 M arme

——

ilfs-Comités flir Oft-

Hamburg,

Der Kapellmeister Seiner Majestät

„Sorrento”".

findet morgen eine Die Beseßung lautet: König Fräulein Lindner; Herr Maikowsky ; Nesper; Herzogin

zu bringen.

festgelegt.

Seine Majestät der

Am Freitag, Parforce-Jagd statt. Grunewald, 11/4 Uhr am Saugarten.

dampfern gelang es, den Eine Shhiffsbreite von der Quaimauer des Versmann- Quais entfernt, sank der Dampfer auf Grund. größtentheils gelöst steven gebrochen und ter Buz eingedrückt; fie wurde beim Strandhafen

fonds. Die Pensionsanstalt verfügt außerdem noch über den „Pers, verantiafon»8* mit 83 610 4, aus welch-m Beitragshilfen und Perle zushüsse gewährt werden, über die „Marie Seebach-Stiftung“zurPfl- e und Erziehung armer Schauspiel-ckindec mit 63535 4 und über die ,W Röder-Stiftung“ mit 40 888 #4, welche Unterstüßungszwecken dient, Hj Witiwen- und Waisen-Pensionsanstalt der Genoffenschaft zählt ; 2 164 Mitglieder, zwei mehr als im E und hatte 43 Wittwen und Waisen zu unterstüßen, vier me

einnabmt wurden 27 158 Æ, verausgabt 23 873 M, für Pensionen und 7142 4A Kursverlust. Das Vermögen

r als im Vorjahre. Ver, darunter 14 617 M

beträgt Jagd.

den 14. d. M., findet Königlighe _Stelldichein: 12/4 Uhr Jagdshloß

Mannigfaltiges.

11. Dezember. (W, T. B.) Heute Morgen stieß

im hiesigen Hafen der Packetdampfer „Flandria“, der zur Disposition des Ostasiatishen Ober-Komtmnandos nah China abgehen follte, auf den von

Palermo angekommenen Sloman-Dampfer Letzterer wurde aufgeschnitten. Sech8 Swlepy, sinkenden „Sorrento“ aus der Verkehrös\traße

Die Ladung kann aber

werden. An der „Flandcia" ist der Vorder

durch den General-Intendanten Mitwirkenden Allerhöchstseine

Sudermann’s Shau- Die Rolle der Ma-

l Bureaus “.) Meta Jäger, die des Bau-

Tschang Führung

Bühnenangehöriger

Der heutige Tag war den Dem von dem Ver- Berichte war zu entnehmen, 3452 zahlende Mitglieder, 97 Mitglieder, als im Vorjahre. find - ausgeschieden, Pensions- und

mehr waren.

bestanden, daß ausshüsse sprachen den Hilfe

Vorjahr haben sich die Ein- 299 164 Æ, und Renten. Werth- ven M78 914 G, das sind | der Generale,

Das Vermögen der Pensions- 5 685 734 4; davon entfallen den Jnvaliden-

Preise der Pläye: Fremden-Loge 12 M, Orchester- Loge 10 4, I. Rang 8 4, Parquet 8 4, I1. Nang 6 #4, I. Rang 4 #4, 1V. Rang Sißyplay 2 M Ñ f 1V. Rang Stehplagz 1 4 50 § Anfang Vi Schauspielhaus. 283. Vorstellung. Dou Carlos, Jufant von Spanien. Ein dramatisches Gedicht in Aufzügen von Friedrih von Schiller. Anfang

7 ubri

Neues Opern-Theater : Geschlossen.

Freitag: Opernhaus. 269. Vorstellung. Fra Diavolo. Komische Opec in 3 Akten von Auber. Text von Eugòne Scribe, bearbeitet von Carl Blum.

Anfang 7} Uhr. Schauspielhaus. 284. Vorstellung, Sonder- Die Tochter

Abonnement B. 39. Vorstellung. des Erasmus. Schauspiel in 4 Aufzügen von Ernst von Wildenbruch. Anfang 7# Uhr.

Neues Opern-Theater : Ge|lofsen.

Deuisches Theater. Anfang 7# Uhr.

greiag: Rosenmontag.

onnabend: Die Macht der Finfternif.

Berliner Theater. Donnerstag: Ueber unsere

Kraft. (1. Theil.) Freitag: 14. Abonnements - Vorstellung. Die strengen Herren. Sonnabend, Nachmittags 3 Uhr: 3. Sonder- Vorstelluna. Zum ersten Male: Frauenherrschaft. Abends 74 Ühr: Ueber unsere Kraft. (1. Theil.)

Schiller-Theater. Donnerstag, Abends 8 Uhr:

Die Maschineubauer. Posse mit Gesang und Tanz in 5 Bildern von A. Weiraudl). Musik von

A. Lana. Freitag, Abends 8 Uhr: Die Maschinenbauer. Faust, zweiter Theil.

Sonnabend, Abends 3 Uhr : (Erster Abead: Das Reich der Mütter.)

Donnerstag: Faust.

Theater des Westens. Donnerstag: Der Freischütz.

Freitag: 15. Abonnements-Vorstelluna. Vorletztes ay von France2china Prevosti: Romeo und

ulia.

Sonnabend, Nachmittags: Sueewittchen bei den fieben Zwergen. UÜbends: Volksthümliche S Onda zu halben Preisen: Der Zigeuner- aron.

Sonntag, Nachmittags: Zu halben Preisen: Der Frech Abends: Lettes Gastspiel von

ranceschina Prévosti. Romeo und Julia,

Freitag: Zum 50, Male: Johaunisfeuer. Sonnabend: Wie die Vlätter . ….

Neues Theater. (Direktion: Nusa Bube.) Donnerstag : Die Liebesprobe. Sckwank in 3 Akten von Thilo von Trotha und Jul. Freund. Anfang

7x Uhr. j Freitag und folgende Die Liebes-

probe.

Tage :

Residenz-Theater. Direftion: Sigmund Lauten- burg. Donnerstag: Die Dame vou Maxim. (La damo de chez Maxim.) Schwank in 3 Aften von Georges Feydeau. Ueberseßt und bearbeitet von Benno Jacobson. In Scene geseßt von Sigmund Lautenburg. Anfang 7# Uhr.

Freitag und folgende Tage: Die Dame vou Maxim.

Sonntag, Nacmittags 3 Uhr: Klar zum Gefecht.

Voranzeige: Sonntag, den 23, Dezember : Zum ersten Male: Die Lichtuug. (La Clairièro.) Schauspiel in 5 Akten.

Secessionsbühne. Alexanderplay 40. Donners- tag: Der Leibalte. Komödie in 3 Akten von Lothar

S{midt. Freitag : Dieselbe Vorstellung.

Thalia-Theater. Donnerstag: Amor vou heute. Große Ausstattungs-Posse mit Gesang und Tanz von Jean Kren und Alfr. Schönfeld. Musik von Gust. Wanda. Anfang 7# Uhr.

Freitag und folgende Taze: Amor vou heute.

Bentral-Theater. Donnerstag: Die Geisha. Operette in 3 Akten von Sidney Jones. Anfang

74 Uhr. Freitag und folgende Tage: Die Geisha. Sonnabend, Nachmittags 4 Ubr: Kindervorstellung zu sehr kleinen Preisen, Hänsel und Gretel, Preise der Pläye: Logen 2,10 4, Parquet 1,10 #, I. Rang 80 4, 11. Rang 59 s. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Zu halben Preisen: Die Puppe. Abends: Die Geisha. Sonnabend, den 22. Dezetnber: Zum ersten Male: Die Schöue von New York., (Tho bolle of New York.) Burleske Operette in 3 Akten von Benno Jacobson. Musik von Gustay Kerker.

Plätze zur Premiòre sind {hon jeyt zu haben.

Konzerte.

Sing -Akademie. Donnerstag, Anfang 74 Uhr: Lieder-Abend von Marta Gulbraudseu-Saudal.

erklärten einige der Beiden als Vertretern Chinas zu unterhandeln, andere sagten, sie hätten noch feine Justruktionen dessen beschlossen alle Gesandten, wenn sie nicht gegen: theilige Anweisung erhielten, die Verhandlungen mit Li-Hung: Tschang und dem großbritannischen famen Note anzuschließen, zugegangen T\chang besuchte heute den General Chaffee und sagte ihm, seine Vollmachten zur Unterhandlung mit den Gesandten seien zwar nur telegraphische, aber absolut vollständige. Heute fand eine Versammlung von Peking stait, in welcher die Vereinigten Staaten dur den Hauptmann Dodds vom Alle Regierungen traten dem Plane, betreffend die Stadtverwaltung, bei, mit Ausnahme der Franzosen, die darauf

genommen sein solle.

dr eßt ;

Í zu leisten. [le | | Ausschusses Armee-Offiziere ernannt wurden, ist es der Wun

Nach Schluß der Redaktion eingegangen

Depeschen.

New York, 11. Dezember. (Meldung des „Reuter'schen Aus Peking wird vom gestrigen meldet: In der heutigen Konferenz der Gesandten welche der Berathung der Frage galt, : und dec ( der Friedensunterhandlungen bevollmächtigt seien,

Tage gqe-

l i ob Li-Hung- Prinz Tsching vom Hofe zur Gesandten, sie seien ermächtigt, mit den

darüber erhalten. Jn-

Prinzen Tsching zu eröffnen, O dem Gesandten die Jnstruktion, sih der gemein- sé, V OUN

der vorläufigen Stadtverwaltung

9. Jnfanterie-Regiment vertreten

das ihnen unterstehende Gebiet davon aus- Es wurden eine Anzahl Unter-

mehrere hohe chinesishe Beamten unsch aus, bei den Arbeiten des Ausschusses Obgleich zu Mitgliedern des e B

d

daß die Verwaltung so viel als möglich eine

Zivilverwaltung sein solle. (Fortsezung des Nichtamtlichen in der Ersten und Zweiten

Beilage.)

T U Ae TAAN

Saal Bechstein. Donnerstag, Anfang 8 Uhr: Konzect von Rhoda von Glehn (Gefang). Mit- wirkung: Eugenie Stolz (Bioloncello).

Beethoven-Saal. Donnerstag, Anfang 7 Uhr: Konzert von Alexander Roman (Violine) mit dem Philharmonischen Orchester. Dirigent: J. Nebicek.

Pirkus Schumann. Donnerstag, Abends präjist 73 Uhr: Gala-Elite-Abend. Vorzüglich gewählte Programm. U. a.: Gastspiel des berühmten Reil künstlers Mons. Alphons Althoff in feinem eini dastehenden musikalishen Akt zu Pferde. 5 Alex, Mr. Lloyd, der fliegende Jockey, Direkto Albert Schumanu?'s aneckannt unerreicht dastehende Original-Dressucen. Löwen-Baronu. Rawson & June. Neu. Um 94 Uhr: China. Großes Manègen-Ausf\tattunas\tück mit wunderbaren Wafser' und Lichteffekten. Mitwirkende: ca, 600 Perfone, Neue Einlogen: Die sausende Bootsfahrt die 100 Fuß lange und steile Kaskade hinab, Er- ftürmung der großen, glatten chinesisdhet Mauer. Internationales Feftspiel zu Pferde,

Freitag: Gala-Benefiz-Vorftellung [ür den | beliebten Löwen-Baron.

Familien-Nachrichten.

Verlobt: Frl. Anna Holl mit Hrn. Ritlmeillet Carl Victor von Harder (Frankfurt a. V. Mebr Frl. Charlotte Reisackter mit Hrn. Baurath Rudol! Scheck (Neisse—Stettin). r Geboren: Ein Sohn: Hrn. Pastor M Sée (Geischen). Eine Tochter: Hrn, Afje10 Lange (Berlin). d Gestorben: Hr. Hans von Schierstaedt (Läsgen" Hr. Rehnunasrath August Gieseke (Berlin) i Fr. Geheime Ober-Regierungsrath Marie Ie Bezold, geb. Hörmann von Hörbach (Berlin). - - Clara von Treéckow, geb. von der Mat} Weitendorf). Adele verw. Gräfin 1 eburg, geb. Gröfin von Fürstenstein (Pot2d2 Ä Fr. Wirkliche Staatsrath Rosalie von T5,

old, geb. Weiß (Karlsruhe i. B.) Hrn. P

Nedtwig Tochter Maria (Gramenz). I

Verantwortlicher Redakteur: Direktor Siemenroth in Berlin. Verlag der Expedition (Sch{olz) in o Druck der Norddeutschen Buchdruckerei un Anstalt, Berlin SW, Wilhelmstraße Nr. 3%

Sieben Beilagen

3 Akten von rd Wagner.

Lessing-Theater. Donnerstag: Johannis- feuer.

(einshließlich Börsen-Beilage).

M 295.

Erste Beilage zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.

Berlin, Mittwoch, den 12, Dezember

1900.

Verichte von deutschen Fruchtmärkten.

gering

Qualität

mittel

gut

Gezahlt

er Preis für 1 Doppe

Tzentner

niedrigster 6

höchster 46.

niedrigster

höôdjfter f

niedrigster

f.

höchster t

Verkaufte Menge

Doppelzentner]

Durschnitts- preis

für 1 Doppel- zentner

e

D - iénitts-

Am vorigen Markttage

preis dem

d.

n

Außerdem wurden

na S

am Marktta

ge

palte 1

äßun

verkauft Doppelzentner (Preis unbekannt)

(S 4 übershläglidjer

Allenstein

Thorn . Krotoschin Freiburg i. Sl. reiburg 1. Li E Glogau . Neustadt O.-S. Hannover

Emden . , Hagen i. W. Gr. Mai 6 Schwerin i. M. . Saargemünd

_—— tant *

13,80

14,50 14,50 14,40 14 30 14,00 14,30 13,80 12 00 15,00 16,40 13 50 12,00

an una unn zuuu q

ck— pre.

Allenstein

Ton. Krotoschin ; Sie Schneidemühl . s e Freiburg i. Sl. . C A Glogau . Neustadt D.:S. Hannover E 4 Hagen ti. W, R ¿ e eo Schwerin i M. . Saargemünd ;

11,60 13,00

12,60 13 30 13,10 13,90 14 00 13,90 13,60

13 50 13,75 11,50 12,00

D O... E Dm D

p L *

Allenstein Thorn. . Krotoshin . . Sneidemühl . gun 2A E reiburg t. Sl. E L f Pracht O-S. 12 30 annover E T Q c Sen, E E O S E K 15, Waldsee i. Wttbg. 170 Saargemünd

10,60

12,00 12 80 13,50 13,50 1270 13,40

d: V O. Q Q. Ew Q

e

Allenstein

Tarn:

K: otoschin

Filehne . :

Schneidemühl .

B a o

Freiburg i. Sch1.

E av S

C Se

Neustadt, O.-S. .

Hannover

Einden .

Hagen i. W.

Kirn p

Gch . R I

Neuß . alter Hafer O O

E e i L

Waldsee i. Wrttbg. .

Schwerin i. M. ; B |

° O u 04 6 i |

Bemerkungen.

| j | |

G R 0.00 0.96.60: T: 6-0 M

13,80

14,50 14 50 14,60 14,80 14 00 14,40 14,00 12,29 15,50 16 40 13,50 13,00

11,60 13,00 12,60 13 30 13 30 1440 14,00

14 00 13,80

14,00 13 75 11,50 12,50

10,60

12 00 12,80 13,90 13,70 13,20 13,40 12,40 13,60

15,50 14,70 11,00

12 20

14,28 14 30 14 90 14,70 14,70 14,80 14,60 14,80

14,20 9

12 99 16,00 16,68 14,50 13,00 16,80

12,18 13,00 13,20

12,90 13,50 13,40 14,40 14,10 14,40 14,00 13,99 14 50 14,06 12 50 12,50

11,30 13 00 12,50 1310 13 70 13,80 13 20 14,00 12,90 14,50 16,00 15,00 14,40

11,70 12,80 12 40 14,40 12 90 14,70 12 50 11 80 13,60 11 40 13 50

W 14,28 14,50 14 90 14,70 14,90 15,30 14,60 14 90 14,60 13 45 16,50 16,68 14 50 14,00 16,80

12,18 13,30 13,20

12,90 13,50 13 60 14.90 14,10 14,50 14,20 13,55 15,00 14,06 12/50 13,00

14 75 14,70 15,00 14,90 15,00 15,30 15,20 15,30 14 80 14,15 17,00 16,96 16,20 14,00 17,00

agen.

12,75 13,50 13,40 13,75 13 20 13,70 13,80 14,90 14,20 14,90 14 40 13,70 15,50 14,38 13 90 13 00 15,00

G erfie.

11,30 13,10 12,50 13,10 13,70 14,00 13,70

14,00 13 00 15,50 16,50 15,00 14 80

H 11,70 13,00 12,40 15,50 12,90 14 70 12,70 12 30 13,60 11,60 14 00 12 00 15,00 13,20 12,75

14 40 13,24 12,70

13,50

12,00 13,30 13,00 13,40 13 90 14,10 13,70 14,40 13,50 17,00 12,85 17,00 15,30 15,00

: Die verkaufte Menge wird auf volle Doppelzentner und der Verkaufswerth auf volle Mark Ein liegender Strich (—) in den Spalten für Preise hat die Bedeutung, daß der betreffende Preis niht vorgekommen ist, ein Punkt (.) in den leßten sechs Spalten, daß entsprehender Bericht fehlt.

eizen.

abgerundet mitgetheilt,

14,75 15,00 15,00 14,90 15,40 15,80 15,20 40 15,00 14,40 18 00 16,96 16,20 14,50 17,00

15

12,75 13,70 13,40 13,75 13,20 13,70 14,10 15,40 14 20 15,00 14,80 13,70 16,00 14,38 13,90 13,20 15,00

12,00 13,50 13,00

S. S L SS

45 240

500

3 200 40 30

167 900

612 2784

6 000 40

2 590 590 360 2212 12 370

Der Durchschnittspreis

14,60 14/86

14,60 14,90 14,00

16 62 15,40

16,97

13,40 13,20 13,75 12,90

14.10 14,50

13,60

14,00 13,22

15,00

13,26 12,50 13,10

13,90 13,00 12,85

15 00 14,87

13,10 12 40 15,50 12,90

13,60 11,60

12 00 13 20 12 75 14.75 12,00 13,2% 13,73

14,70 14,90

15,27 15,00

13,50

16,63 15,60

17,14 |

13,53

13 40 13,60 13,10

14,20 1450 |

13,50 | 14 00 12,90 15.00

13,29 12,50 13,30 |

13,91 12,80 | 1300 |

1520 | 14,60 |

13,17 | 1240 | 15,60 | 13,10 |

13,60

11,60 | 12,00 | 14,00 | 1275 | 14,33 | 12,00 | 1336 | 4.12. 1366 |

dO pi [V

—_— C05

4, 12.

S I de M O DO

sund bund pumd peeull DO DO DO pi

wird aus den unabgerundeten Zahlen berechnet

Großhandels - Durchschnittspreise von Getreide an außerdeutschen Börsen-Plätzen für die Woche vom 3. bis 8, Dezember 1900 nebst entsprechenden Angaben für die Vorwoche. Zusammengestellt im Kaiserlichen Statistishen Amt.

L 1000 kg i M F. (Preise für prompte [Loco:] ce, fon ich

e ——————

Dagegen Bor- woche 129,02 140,05 99,31 151,09

Wi ggoggen, Pester Boden : Weizen, Theiß-

afer, ungarisher, prima

erfte, slovakische

129,06 140,95 é 6 99,34 Lis 151,14

peff.

S 115,65 126,52 93,40

114,59 124,86 93,37

R Buda ¿ggen, Mittelqualität Wetzen,

Hafer,

Roggen . : ¿mh Petersburg. eizen Hafer

91,44 125,09 83,39

89,76 115,22

89,27 125,12 83,41 89,99 113,26

90,851 91,53

Noggen Weizen

Weizen

Weizen afer

erste

| lieferbare Waare des laufenden Monats j

|

Paris.

Antwerpen. Donau, mittel Red Winter Nr. 2

Kansas

Walla Walla

La Plata, Kurrahee,

mittel roth

Amsterdam.

a. Produltenbörse (Mark Lange). Weizen \ engl.

roeti rot

London.

b. Gazette averages,

englishes Getreide, Mittelpreis aus 196 Ma

Liverpool.

Oregon

Walla Walla 0 Californter Western Winter-

Northern Duluth Nr. 1

m Kansas Nr. 2 „.

anitoba

Nr. 1

O oa

rktorten |

124,66 164/94|

131,67 137 20 138,42 134,76 135,74 136,14

112 01 109 99

136 43

132,80 130,57

125,77 124,99 145,77

140,14 133,59 139,68 134,77 144,61 132,89 151,40 136,87

124,63 162,54

133,25 136,74 137,96 134,71 135,93 136,09

111,22 111,22 126,94 135,40

135,10 130,63

126,61 123,85 144,90

140,22 134,83 139,75 134,83 145,37 132,24 152,18 136,93

Hafer { Gerste \

Weizen, Lieferungs-Waare |

Weizen

aoty, qn “e Londoner ur die Gazette averages, d, b. Marktorten des Köni r

heimisches

= 312, G

Weizen =

Bei der Umr

“jo Qs in E erun j¡eiger“ erm

Berliner Börs ie s

engl. weißer E

Californier Brau-

Canadische

Chicago.

New York.

Red Winter Nr. 2 Lieferungs-Waare |

per Dau per Januar per Mai

per Dezember i J

per März

M

Bemerkungen.

1 Tschetwert Weizen ift = 163,80, Roggen = 147,42 98,28 kg angenommen; 1 Vuiberial-Outeree tft für die

erfte = 400 Pfd. engl. angesetzt. 60 Pfd. g 4h 7 Ps, engl. = 453,6 Pt Laft Roggen = 2100,

nung der Preise in Ret wid sen im eden ihen Durchschnitts -

u Grunde gelegt, und zwar

e die Kurse auf Wien, für London und ool die d Chicago und New York die Kurse auf New ork,

e au

für Wien

tfîr

124.99 110,41 129,31 109,26

109,23 109,48 114,18

121,55 119,23 123,51

122,70

125,05 110,46 129,38 111,76

108,28 113,81

120,09 118,09

122,46

fer = eljen«-

roduktenbörse = 504 Pfund engl. gerechnet ; r I Ae gs den Umsäßen an

mittelten Dur Getreide, i 1 Imperial-Quarter

196

chnittspreise für ein-

Beizen

= 480, Hafer

1 Bushel Weizen

I ,

sind die aus und Staats-

und Budapest

auf Lond

E

der

e 118,50] 118,53 Australter 147,18| 148,19 A e a E E o Lie Fife auf diese Dit ntd

s: as, Vorstellung. Lohengriu, Romantische