D E e R E M E e T E L A E L E N.

E E m E a C E E EnN at T

gering

¿Verkaufte

Gezahlter. Preis für 1 Doppelzentner

Menge

niedrigster d

“ höster * | niedrigster | höchster “| niedrigster | höhfter Doppelzentner

aa fé. M. Cas k

e o aas 12,20 E E — üben . C 12,15

E S 14,60

ae e d o E 13,50

E S 12,10

E eo n a6 12.50

s a s Ls 12,33

E e ls 13,20

s R Sa

e e e T —

E e e aat T6 —

i R E s 12,60

T 1290 E E L 13 50 / Breslau . 12,30

Ge ava aa

Bemerkungen. Die verkaufte Men e wird auf volle Doppelzentner und der Verkaufswerth auf volle Mark abgerundet mitgeth Ein liegender Strich (—) in den Spalten für Preiséhat die Bedeutung, daß der betreffende Preis nicht vorgekommen ist, ein Pun

Noch: Hafer. 12,20 12,90 12,90 13,40 13 40 — 12.00 12,00 12,40 12,40 12,40 12,65 12,90 13,15 13,40 11,80 12,00 12,20 12,60 12,80 13.50 14 00 14,00 15,00 15,00 12,10 12,20 12,20 12 30 12,30 200 13 50 13,60 15,00 15,10 16 00 2 12,67 12,67 1310 1310 13,33 24 13,30 13 30 13 50 13,50 13,90 100

_— 12,40 12,60 12,80 13,20 695

— — 11,60 12,20 30 BRE S — 11,80 12,80 30 12,80 12 90 13,00 1310 13,20 44

— 12,50 12,50 12,80 13,00 550 _— 12,40 12,80 12 90 13,20 1015 13,80 14,00 14,00 14,30 14,30 13,50 14,00 1400 | 15,40 1540

12 50 12,70 1290 | 1300 13,20

2 440 308

1 350 8 854 3954 370 978

7 040 12 798

1220 |. 12,20 | 19.12.

12,83 12.84 15. 12, 13,50 1380 | 15.12. 12.74 12,52 | 15.12. 12,01 12,26 12,12. 12,33 12 29 1812. 13 15 13/30 “| +1242 12,80 12,53 15 12, 12,61 13,00 15. 12

° . ® j - eilt. Der Dur(schnittspreis wird aus den unabgerundeten Zahlen ber ft (.) in den leßten sechs Spalten, daß entsprehender Berit feh gs

Gesundheitswesen, Thierkrankheiten und Absperrungs- Maßregeln.

Gesundheitsstand und Gang der Volkskrankheiten.

(Aus den „Veröffertlihungen des Kaiserlichen Gesundheitäamts, Nr. 51 vom 19. Dezember 1900.)

Pest.

British-Ofstindien. Während der am 9: November abge- laufenen Woche wurden in “der Präsidentschaft “Bombay 1160 Erkrankungen und 880 “Todesfälle än der Pest feftgeste1t, also erheblih — 259 bezw, 237 — weniger als in der Woche vorher.

In der Stadt Bombay sind während der am 10. November endênden Berichtswoche 101 néuè Erkrankungen und 68 Todéófälle an der Pest zur Anzeige gelangt, außerdem sind angeblich 197 Personen daselbft unter Pestverdacht gestorben; die Gesammtzabl der Todesfälle während der leßten Bericht3woche (755) war in der Stadt Bombay um 83 geringer als: inder Vorwoche.

Kapland. Zufolge ciner amtlihen Mittheilung der groß- britannisWen Behörde zu Kapstadt vom 14. November sind im Beztrk King Williams! Town“ 7 Fälle ‘von Pest unter den Etügeborenen: in Izinyoka, 8 Meilen von King Willianmis Town éêutfernt, auf- getreten. Ueber vie “Eirschleppung der Krankheit in “die Kolonie wid auf Grund von Zeitungsangaben berichtet, daß der von der Kranfk- heit zuerst befallenè Gingebotene | ih dieselbe im Verkehr mit Vieh- treibern aus Süd-Amerika oder mit Indiern, die sih den britischen Truppen angeschloffen hatten, im Lager am Modder River zugezogen hat, obwohl im ‘Lager selbst“ keine Pestfälle vorgekonimen sind. Beamtite Aerzte ‘haben fich“ vach Ijinyoka begeben, auch sind Maß- regeln zur Verhütung einér Weiterverbreitung der Pest in mehreren Städten der Kolonte getroffén.

Queensland. Nah den Wochenauêwetisen der Zentral. Gesund- hetibbehörde der Kolonie ift zu Brisbane während der am 20. Oks tober endenden Woche cia Todesfall an der Pest vorgekommen, da- gegen find neue Grkrankungen weder in dieser, no% in der folgenden — am 27. Oktober endenden — Wette festgestellt.

Während der am 3, November abgelaufenen Woche ollen in Brisbane 2 neue Erkrankungen an der Pest vocgekommen sein.

Cholera.

Straits Settilements. Vom 1. bis einschl. 16. November find in Singapore zufolge amtlier Mittheilung der Kolonjal- Regierung 29 Eikrankungen an der Cholera geme! det, von denen 23 töôdtlih verlaufen ‘fird. (Außerdem wurte 1 Fall als verdächtig bezeichnet. Von den Erkcanküngén entfielen ‘13 auf die Irrenanstalt.

Gelbfieber.

Es gelangten zur Anzeige in Rio de Faneiro vom 16. bis 30, September 2 Todesfälle, in Bocas del Toro vom 23. Of- tober bis 7. November 3 Erkrankungen, in Cartagena vom 29 Ofkf- tober bis 4. November 1 Erkrankung und 1 Todesfall, in Havanna vom 4. bis 17. November 30 Todeéfâlle, in Matanzas am 15, No- vember 1 Erkranküng, in Vera CLuz yom 4 bis 10. November 8 Erkrankungen und 5 Todesfälle. in Brookhaven (Mississppi) am 15. November 1 Todesfall, in Natchez am 22-Noyember 2 neue

Fälle. Verschiedene Krankheiten.

Podckten: Odessa 7, Paris 14, ¡Warschau 25 Todesfälle; Reg.- Bez. Minden 3, Paris 132, St.: Petersburg 52, Wor'chau (Kranken- häuser) 40 Grfränküngen; Flecktyphus: Warschau (Kranken- häuser) 3 Etfkrankungen; Gen ickstarre: New Vork 6 Todes- fälley Milzbrand: Hawbprg ‘1 Todesfall; Vartzellén: Nürnberg 43," Budapest 133, Prag 2 6, Wien 107 Er- krankungen; Rotblauf: Wien 25 Erkrankungen; epide- mishe Ohrsveichelbrüsenentzündung: Wien 32 Ec- krankungen; Influenza: Berlin 7, Danzig 2, London 15, Voskau 9, Paris 3, St. Petersburg 11, Wien 2 Todesfälle ; Kopenhagen 69 Er- krankungen; Keuchbu sten: London 34 Todesfälle; Nürnberg 24, Ham- burg 45, Wien: 54 Erkrankungen; Lüungenentzündung: Warschau (Krankenhäuser) 31 E:ktankangen. — Mebr als ein Z?hntel aller Ge- storbenen starb an Mafern (Durchschnitt allec teutshen B.richts- orte 1886 95: ‘1,15 9%): in Dessau, ' Königéhütte, Straßburg i. E., Amsterdam — Erxkcankungen kamen zur Meldung in Berlin 42,7 in den Reg.-Bezixken Arndberg 203, ‘Düsseldorf 149, Grfurt 107, Könißbberg 298, Schleswig 155, «Wiesbaden 93, in Münwen 72, Hamwburg. 64, Budapest 195, Edin- burg 139, Kopénkägen 81, Nzw York 45, St. Petersburg 58, Wien 794 — des0l. an Scharlach (1886/95: 091 %): in Beuthen, Duisburg, Elbing, Efsen, Königshütte — Erkrankungen wurden an- gezeigt in Berlin 26, in den Reg.-Bt#zirken Arnsberg 142, Düsseldorf 130, Königsbera 108, in Hamburg 49 Budap?e\ 31, Christianta 23, Kogenhagen 26, “London (Kräbkenhäusét)“ 259, New Yak 93,

aris 60, St. Petérsburg 86; Stocktholm 21, Wien 45 — tescl. an

iphtberie und Croup (1886/95: 427 9%): in Dessau, Mainz, Mülheim a. Rh., Trier, Wiesbaden, — Erkrankungen wurden ge- meldet in Bérlîin 69, Breélau’ 22, im Reg.-Bej. Arnsberg 154, in Hamburg ‘28; Budapest 21, London (Kränkenbäuser) 173, New Yo:k 223, «Patis 72, St. Petersburg 118, Stöckholm 72, Worscau (Krankenhäuser) 20, Wien 58; ferner kamen Erkrankungen an Unterleißstyphus zur Anzeige in-London (Krankenhäuser) 54, New York 90, ‘Paris 57, St. Petersburg 134.

Nachweisung iber den Stand von Thierseuchen im Deutschen Rei ch am 15. Dezember 1900. (Nach den Berichten der beamteten Thierärzte zusammengestellt im Kaiserlichen Gesundheitsamt.)

Natstehend find die Namen derjenigen Kreise (Amts- 2c. Bezirke ) verzeichnet, in welhen Roß, Maul- und Klauenseuhe, Lungenseuhe oder Schrveineseuche (eins{chl. Schweinepest) am: 15. Dezember herrschten. Die Zahlen ver betroffenen Gemeinden und Gehöfte sind — leßtere in Klam- mern — bet jedem Kreije vermerkt; sie umfassen alle wegen vorhandener Seuchenfälle oder auch nur wegen Sepchenverdachts gesperrten Ge-

hôfte, in welhen die Seuche nah den geltenden Vorschriften noch

nit für erlöschen erklärt werden Tonnte.

Roy (Wurm).

Preußen. Neg.-Bez. Königsberg: Fishhgusen 2 (2), Königs- berg i. Pr. 1 (1). Rea. Bez. Marienwerder: Strasburg t. Westpr. 2 (2), Briesèén 3 (3). Stadtkreis Berlin: 1 (5), Reg.-Bez. Votsdam: Niederbarnim 1 (1), Teltow 1 (1), Ruppin 1 (1), Ostprigniy 1 (2). Neg.-Bez. Frankfurt: Kalau 1 (1). Neg.-Bez. Köslin Dramburg 1 (1). RNeg.-Béz, Posen: Schrimm 1 (1), Samter 1 (1). Reg.-Bez. Bromberg: Bromberg 1 (1), Inowrazlaw 1 (1), Strelno 1 (1). Neg.-Beji. Breslau: Breslau Stadt 1 (1), Breslau 1 (1). Reg.:Bez. Liegnitz: Hoyerswerda 1 (1). Reg.-Bez, Oppeln: Zabrze 2 (2), Kattowiy 1 (1), Reg.-Bez. Hannover: Hannover Stadt 1 (1). "Reg.-Bez. Hildesheim: Peine 1 (1).

‘Reg -Bez. Arnsberg: Brilon 1 (1), Hagen 1 (1). MReg.-Bez.

Düsseldorf: Nuhrort 1 (1). Bayern. Reg.-Bez. Niederbayern: Vilsbiburg 1 (1). Neg.-Bez. Pfalz: Kaiserslautern 1 (1). Sachsen. Kreishauptm. Dresden: DresdenStadt 1 (3). Kreishauptm. Letpzig: Leipzig 1 (1), Rechliy 1 (1). Kreishauptm. Zwickan: Zwickau 1 (1). Badeu, Landeskom.-Bei. Fretbur g: Breisach 2 (2). Anhalt.

Bernburg 1 (3). Elsaß - Lothringen, Bezirk Ober-El]aß: |

Mülhausen 1 (3), Thann 7 (12). /

Zusammen: 48 Gemeinden und 64 Gehöfte.

__ Lungeuseuche. /

Preußen. Reg.-Bez. Magdeburg: Wanzleben 4 (4). Reg.- Bez. Merseburg: Saalkreis 1 (1), Eckartsberga 1 (1). Reg.-Bez. Erfurt: Weißensee 1 (1) Reg-Bez. Hannover: Springe 1 (1).

Zusamuieu : 8 Gemeinden und 8 Gehöfte.

Maul- und Klauenseuche und Schweiuescuche (einschl. Schweinepest).

| G it O | M a1:V, Schweine- Preußische Regierungs- 2c. Bezirke En jeuche Provinzen, Os P 5 G E

4 Klauen- Ee an ferner Bundes- f | feude Schweine» . , 1 - 4 staaten, Bundesstaaten, peit

welche in welche richt R ‘ . v 7 ’ Reglerungs in Regterungs-Bezirke

Bezirke A getheilt find. getheilt sind.

Ÿ [2 |

1| Königsberg . 2| Gumbinnen Danzig Marienwerder . Berlin Ea Frankfurt Stettin . Köslin Stralsund Posen Bromberg Breslau . Liegniß Oppeln ¿ Magdéburg . Merseburg . Œrfurt SchL.-Holstein 119] Schleswig

Hannover .

Hildesheim .

Lüneburg . 3! Stade .

| Osuabrüd 25| Auri

i 26| Münster . Westfalen {127| Minden . ) C

Ten es 29| Caffe I Hefien Nassau 30| Wiéöbaden . 31| Koblenz . ; 32| Düsseldorf . Mheinl[and (1133| Köln . 34| Trier . E Sigmaringen Oberbayern . Niederbayern 3E Ea ‘ n h erpiaiz . Bayern Oberfränken. . Mittelfranken . Unterfranken

forte

o | Gemeinden

emeinden

ck | Geböfte

Laufende r. 4 G = | Kreife 2c.

+ck | Kreise 2.

Do

Ostpreußen

Westpreußen

Q) s C S

Brandenburg

w N S

Pommern

N

Posen

Schlefien

Sachsen

0D It

Hannover

o Do T — pi

Hohenzollern

T hm Q s Q DO M chY S pt S O i DO S

13/--60/115

45| Bauygen . 46| Dresden . 47| Leipzig 48| Chemniß.

Sathsen |

Württemberg

) | Baden |

Hessen

Oldenburg F

&ob.-Gotha

Sachsen- |

Elsafß-

L

50| Nedarkreis S 51| Schwarzwaldkreis . 52| Yagstkreis

54| Konstanz .

4| Schwarzburg -Nudolstadt

76| Reuß älterer Linie

Lothringen |

8: Anklam 4

| Randow 2 (2),

| 1 (1), Jarotshin 1 (1) (1 (1). 12: Znin 1 (1), Wongrowiß 3 (4). Schweidniß 2 (2), Striegau 1 (1), Waldenbut l (1). 14: Grünberg 2 (2), Sagan 1 (1), Jauer! 3 (3), Schön Lubliriß 1 14

Breélau 2 (23,

3wicktau .

Donaukreis .

Freiburg .

| Karlsruhe

| Mannheim . Starkenburg

| Oberhessen .

ast fla A Mecklenburg-Schwerin . Sachsen-Weimar . . Mectlenburg-Streliy . Oldenburg . A Lübeck. .

»| Birkenfeld i: Braunshweig . . . Sachsen-Meiningen . Sachsen-Altenburg Coburg . A Gotha

Anhalt A Schwarzburg - Sondersh.

Waldeck . . S

| Neuß jüngerer Linie . )! Schaumburg-Lippe E Lübeck Bremen . Hamburg Unter-Elsaß Ober-Elsaß . Lothringen .

Betroffene Kreise 2c. 1)

a2. Maul- und Klauenseuche.

1: Mohrungen 1 (1). 2: Lögen 3 (3), Sensburg 3 (4), Johann! burg 1 (1). 4: Stuhm 5 (6), Marienwerder 1 (1), Rosenberg . Wesi l (1), Stcasburg i. Westpr. 1 (1), Graudenz ‘( , l (1). 6: Prenzlau 3 (6), Oberbarnim 1 (1), Niederbarnim 4 (f Teltow 1 (1), Oftbavelland 9 (36), Westhavelland 8 (15), Ruppl 2(5), Oftpcignig 7 (92), (

2 (4), Bolkenhain 3 (8), Landeshut 3 (6).

16: Osterburg

Stendal: 4 (9),

| HUnfeld 1 (1),

Mayen 1 (1),

brüden 1 (1).

23 (116), Salzwedel 4 (9), Gardelegen 11 (2 Seridow I 1 (1), Jerichow 11 4 (9), Kalbe 2 (ô |, Wanzleben 5 (9), Wolmirstedt 6 (11), Neuhaldensleben 12 (2 Oschersleben 1 (1), Halberstadt 2 (4). 17: Wittenberg 2 (2), Bitte feld 1 (1), Saalkreis 4 (5), Delißsch 5 (8), Maknöfeloer Setkré 5 (6), Sangerhausen 1 (4), Querfurt 1 (1), Merseburg 3 (3), Weiße fels 1 (1). 19: Stormarn 1 (3). | beim 1 (1), Marienburg i. Hann. 2 (3), Goslar 1 (1), Einbf 4 (13). 22: Celle 2 (3), Gifhorn 2 (2), Uelzen 2 (4), Lüchow s Bleckede 14 (31), Harburg 1 (2). 23: Rotenburg i. Hann, 1 Z:v2n 1 (1). 24: Meppen 1 (2), Graffh. Bentheim 1 (1), Bei brück 1 (4). 26: Ahaus 1 (2), Borken 1 (2). §7: Herford 1 ; 28: Gel'enkirhen 1 (1), Hattingen 1 (1). Gersfelo 1 (1). 30: Rheingaukreis 2 (2). 3 Ahrweiler 2 (7), Weßlar 2 (11). V Krefelo 3 (3), Duisburg Stadt 1 (1), Gfien 1 (1), Geldern 2\ Kempen 2 (3), Gladbach 1 (1). l (1), Roeinbah 1 (1), Bonn 1 (1). 84: Saarlouis 1 (1), 28 35: Jülich 2 (2), Aachen Stadt 1 (1), l (1), Montjoie 1 (1), Molmedy 3 (15). 37: München Stadt 1 (2), Rosenheim Stadt 1 (2), h Stadt 1 (2), Aibling 4 (8), Bruck 1 (3), Dachau 1 (1), Ebert

2 (2), ‘ Landöberg 3 (9), Laufen 1 (1),

München 11 1 (1), Pfaffenhofen 1 (2), Schongau 1 (3), 38: Landshut Stadt 1 (1). 40: feld 1 (4), Kemnath 1 (1), Nabburg 1 (1), Sulzbah 1 ( reuth 1 (1), Waldmünchen 1 (1). 41: Bamberg 11 heim 2 (2), Hof 4 (4), Münchberg 1 (1), Naila 2 (2), Stadtsteinach 1 (1), Wunsiedel 3 (3). 42: Ansbach 1 (1 Gunzenhapysen 1 (3), Hersbruck 1 (8). 1 (1), Neustadt a. S. 1 (1),

Traunflein 1 (1).

Stadt 1 (1),

1) An Stelle der Namen der Regierungs- 2. entsprechende lfde. Nr. aus- der vorftehenden Tabelle

Westprigniyz 3 (8). (9), Usedom-Wollin 1 (1),

Naugard 1 (1). 9: Scivelbein 1 (1), Neustettl l (1). 10: Franzburg 5 (5), Grimmen 10 (12). Bomst 1 (1), Fraustadt 2 (2), Swildbet

Uedermünde 1 (1

13; Woblau 2 (2

20: Hannover 1 (1)

S9 : Ziegenhain 1

33: Köln Stadt 1 (1), Euékir

36: Haigerlo

43: Ebern 1 ( Schweinfurt 1 (1). __ Donauwörth 1 (7), Füssen 2 (3), & Illkertissen 5 (5), Kaufbeuren 3 (6), Kempten 14 (31), K : 1 (1), Lindau 5 (11), Memmingen 9 (19), Mindelbeim 4 (4), 5 dorf 4 (9), Sonthofen 6 (10). 6

1 (1). 47: Leipzig Stadt 1 (1), Oschay 1 (1).

Günzburg ° (

: 1). 4 45: Löbau 1 (V0:

4:0) Ludwigsburg 1 (2), Stuttgart 1 (1), Vaihingen 1 (2). s1: Galw 1 (2), Urach 1 (1). 52: “Mergentheim 1 (1). 53: Biberach 1 (1), Ehingen 2 (10), Göppingen 1 (1), Leutkirh 40 (29), Münsingen 4 (10), Tettnang. 4(5), Waldsee 2 (2), Wangen 40). 55: ttenbeim 1 (1). 58: Dieburg 1 (1). S9: Gießen 13). Friedberg 1 (1). ‘GL: Boizenburg '3 (4), Ludwigslust 1 (1),

chim“ 22 (36), Güstrow 7 (7), Rostock 5 (6), Malchin 3 (3), Maren 3 (4). 68: Dermbah 1 (1), Neustadt a. O. 1 (1). 64: Cloppenburg 1 (1), Friesoythe“ 2 (3). 67: Braunschweig 3 (10), Wolfénèüttel 1 (1), Helmîtedt 3 (5), Holzminden 1 (6). 68: Meiningen 1 (1). 78: GothaStavdt 1 (1). 72: Dessau 1 (1), Cörhen 3 (3). 75: Kreis des &Silsenbercs 3 (5). §83: Straß- burg 2 (5), Molsheim 1 (1). 85: Mey 2 (24), Bolchen 1 (2), Chateau-Salins 2 (10), Forbach 2 (3).

Zusammen: 531 Gemeinden und 1117 Gehöfte 2c.

b. Schweineseuche (einschließlich Schweinepest).

1: Fishhausen 1 (1), Labiau 5 (5), Wehlau 1 (1), Gerdauen 1 (1), Pr. Eylau 1 (1), Heiligenbeil 1 (1), Ofterode i. Ostpr. 2 (2), 2: Niederung 1 (1). §8: Marienburg i. Weftpr. 3 (3), Danziger Höhe 1 (1), Karthaus 1 (1). 4: Stuhm 1 (1), Rojenberg i. Westpr. 1 (1), Swe 1 (1), Tuchel 2 (2), Flatow 1 (1), Deutsch-Krone 2 (2). 5: Stadtîreis Berlin 1 (2). 6: Oberbarnim 2 (3), Niederbarnim 4 (6), Teltow 3 (4), Beeskow-Storkow 3 (4), Osthavelland 1 (2), Ruppin 2 (2). F : Soldin 3 (3), Landsberg 1 (1), Züllichau-Shwiebus 1 (1). 8: Randow 1 (1), Saagig 3 (6), Kammin 3 (3), Greifen- berg 1 (1), Regenwalde 2 (2). D: Kolberz-Körlin 1 (1), Stolp 4 (5) 10: Grimmen 1 (1). 11: Jarotïchin 4 (8), Schroda 1 (1), Schrimm 1 (1), Posen Weft 2 (2), Obornik 1 (1), Bomst 2 (2), Fraustadt 1 (1), Liffa 1 (1), Pleschen 5 (5), Schildberg 2 (2). 12: Filebne 1 (1), Kolmar i. Pos. 1 (1), Wongrowiß 1 (1). 183: Ozls 1 (1), Militich 3 (3), Wohlau 7 (9), Neumarkt 2 (2), Breslau 2 (2), Münsterberg 6 (12), Frankenstein 3 (4), Neu- rode 3 (3), Habelshæwerot 2 (2). 14: Grünberg 1 (1), Freistadt 1 (1), Glogau 1 (1), Lüben 1 (1), Jauer 1 (2), Schönau 1 (1), Landeshut 1 (1). 15: Kreuzhurg 2 (2), Zabre 4 (11), Kattowitz 2 (2), Neustadt i. O. -S. 4 (4), Plej 1 (1), Rybnik 1 (1), Falkenberg 2 (2), Neisse 8 (9), Grottfau 4 (4), 16: Halber- ftadt 1 (1). 17: Schweiniy 1 (1), Querfurt 1 (1), Naumburg 1 (1) 19: Flentburg Statt 1 (1), Süderdithmarschen 1 (1), Sege- berg 1 (1). 20: Nienburg 1 (2), Springe 1 (1), Hameln 4 (4). S1: Hildesheim 1 (1), Marienburg i. Hann. 1 (1), Gronau 3 (4). 22: Burgdorf 1 (1). 23: Neuhaus a. O. 2 (2), Lehe 1 (1). 24: Bersenbrück 1 (1). 28S: Altena 1 (1). 29: Caffel Stadt 1 (1), Fulda 1 (1). 30: Operiresterwaldkreis 1 (1), Frankfurt a. M. 2 (2), Franffurt a. M. Stadt 1 (1). 32: Mörs 3 (3), Geldern 1 (1), Kempen 1 (1), Mettmann 1 (1). 33: Köln Stadt 1 (1). 34: Ottroeiler 1 (2). 35: Aathen 1 (1). 37: München Stadt 1 (1). 38: Landshut Stadt 1 (1). 39: Germersheim 1 (1). 41: Rehau 1 (1), Teuschniß 1 (4). 46: Dippoldiswalde 1 (5), Großenhain 1.(1). 56: Achera 1 (1). 6L: Botzenburg 1 (1), Nostock 1 (1). 64: Varel Stadt 1 (1), Varel 1 (1). 67: Wolfen- büttel 1 (1). 68: Saalfeld 11 (31). 69: Westkreis 1 (1). 75: Kreis des Eisenbergs 1 (3). 79: Detmold Stadt 1 (1), Detmold-§ (6). S2: Hamburg Stadt 1 (1), Geestlande 1 (1).

Zusammen: 223 Gemeinden und 289 Gehöfte.

Berichtigung der Nahwetsung über den Stand von Thierseuhen im Deutschen Reiche am 30. November 1900. Aus dem bayerishen Bezirk Wolfstein (Reg.-Bez. Niederbayzrn) ift tertbümlih Lungenseuchche g?meldet worden.

Uruguay.

Dec Nationalgesundheitsrath in Montevideo hat aus Anlaß: des in Havanna epidemish auftretenden Gelbfiebers unter dem 9. v. M. folgende Verordnung erlassen : A 4p

Art. 1. Jedes aus den Häfen der Insel Cuba kommende Sciff, das in denen der Republik ankomwt, ohne während der Neisse einen Krankheitsfall gehabt zu haben, wird desinfijiert, ebenso die Kleider der Reisenden und Mannschaiten.

irt. 2, Schiffe, die det ihrer Ankunft Kranke haben oder folhe gehabt haben, werden der in jedem einzelnen Fall zu bestimmenden janitären Behandlung unterworfen.

Art. 3, Die Sanitätsvisite auf den Schiffen wird in dem Lazareth der Insel Flores bewerkstelligt.

Argentinien.

Dum ein im „Boletin oficial de la Republica Argentina“ vom 7. Nooember d. J. veröffentlihtes Dekret des Prasidenten Rcca vom 3. dess. M. wird der Hafen von Villa-Concepction für peftverseuht erkläci, während die übrigen Häfen der Republik Paraguay als pestverdächtig gelten.

Uruguay.

Der Natienal - Gesundheitsrath in Montevideo bat dur Verordvung vom 10. v. M. den Hafen von Villa Con- cepcion (Paraguay) für pestverseucht und alle übrigen Häfen Paraguays für pestverdächtig erklärt, sodaß für die aus jenen Häfen eintreffenden Schiffe die Besftim- mungen der Verordnung vom 295. September d. J. zur An- wei dung kcemmen. (Vgl. „R.-Anz.“ Nr. 257 vom 27. Oltober d. J.) Solhe Schiffe, welche bereits in cinem argeatinishen Hafen sanitärer Behandlung unterzogen worden find, werden zum freien Verkehr zugelassen, falls fie tine entsprehende, von der zuständiuen Behörde ausgefertigte Urkunde vorweisen. Vorstehende Berordnung fommt für alle seit dem 3. v. M. aus paraguayischen Häfen abgegangenen Schiffe zur Anwendung.

Handel und Gewerbe.

(Aus den im Reichsamt des Innern zusammengestellten „Nachrihten für Handel und Indusftrtie".)

Baumwollanbau in Russish-Mittel-Asien und Ein- wirkung desselben auf dierussisheBaumwoll-Industrie. In Frgänzurg der Ausführungen auf Seite 355 f. der „Berichte über Handel und Industrie“, welche die Entwickelung des Baumwoll- anbaus in Russish-Mittel-Asien für die Zabre 1887 bis 1898 und setne Bedeutung für dic russise Textil. Industrie bebandeln, geben wir in der nachfolgenden Darstellung etnen Ueberblick über die gegen- wärtige Lage des Baumwollanbaus in diesem Distrikt und liber seine Einwirkung auf die russishe Baumwoll-Jndustrie. |

Die außerordentlih hohen Preise der Baumwolle, die Theuerung des Feuerungsmaterials und die Erhöhung des russishen Einfuhr- zolls auf diese Waare hatten au die ru\sische Baumwollinduftrie in eine {were Krisis gebraht. Die s{harfe Preissteigerung der aus- ländishen Baumwolle in Verbindung mit der Echöhung des Einfuhr- ¡olles hat die Umsäße sowohl in ausländischer als au in russischer Baumivolle sebr ehemmt. Die Erhöhung d?8s Zolles auf ausländische Baumwolle beeinflußite natürlih avch den Preis der russishen Baum- wolle, dazu kamen Gerüchte über Einführung einer Accise auf Baum- wolle. Aber als diese Gerüchte sih als unrichtig erwiesen, fingen die Fabrikanten an, ziemlih lebhafte Geschäfte in mittelasiatisher Baum- wolle abzushließen, da die Preise dort im Vergleih zu den auslän- dishen fih bedeutend niedriger stellten.

Die zur ‘rechten Zeit eingetretene Baisfse in Amerika bewirkte, daß die Umsähe in mittelasiatischéèr Baumwolle in zwei bis drei Wodthen den vorjährigen Umfang erreihten. Die Fabrikanten, welche in der'Lage waren, russis{che Baumwolle, die threr Qualität nah der amerikanis{hen keineswegs nahstéhen soll, bedeutend billiger als aus- ländishe zu kaufen, haben Verhandlungen über amerikanische

Waare ganz eingestellt und decken \sich für die erften Monate faft ausscließlih durch russishe Waare. Es sollen schon etwa zwei Drittthèile der ganzen ‘Ernte erster Sorte aus - amerika- nishem Samen verkauft worden sein. Dabei kam den russischen Baumwollfabrikanten der Umstand gut zu ftatten, ‘daß die Baum- wollernte in ‘Russische Mittel-Afien in diesem Jahre sehr aünstig aus- aefalien sein soll. ‘Das Ergebüiß- wird nämlich auf 7—8 Millionen Pad gegen 6 Millionen im Vorjahre geschäßt. Im Ferghanagebiet allein soll die Ernte 4 Millionen Pud betragen. Fast die Hälfte des jährlihen Bedarfs der : rüssishen Fabriken würde damit aus Miitel-Asien gédeckt werden können. Freilih verzögert sh die Zu- stellung der Baumwolle oft infolgé klimatischer Ereignisse, Hinsterben der Kameele und Unzulänglichkeit des rollenden Materials und des Betriebs auf der tranékaspischen Eisenbahn, wodurch alsdann die Fabriken in Rußlandin Schwierigkeiten gerathen.

Es ift sehr roahrscheinlih, daß eine vermehrte Nachfrage nah russishem Produkt ‘auf seiten der Pflanzer das Bestreben hervor- ruft, die Baumwollkultur in ‘Mittel-Asizn und im Kaukasus noch mehr auszudehnen als dies ley {hon der Fall ‘ist. Dabei geht diese Vergrößerung unzweifelhaft {hon jeßt mit großen Schritten vor- roärts. So hat sh z. B. im Gebiet von Ferghana im laufenden Jahre die Ausfaatflähe im Durchschnitt um mehr als 30 9/9 gegen das Borjahr vermehrt, was zur Zeit bie Möglichkeit bietet, viel leihter die Schwierigkeiten zu überwinden, welhe durch die amerikanische Mißernte in Baumwolle und die Spekulation in den Preisen hervorgerufen worden find. Eine weitere Ausdehnung der russischen BaumwoLPkultur verspricht, wenn auch niht die völlige Entfernung ausländischer Baumwolle aus den russishen Fabrilen, so doh auf alle Fälle eine Abschwähung des Einflusses der Konjunktur der aus- ländishen Baumwolle auf den russishen Markt und eine größere Unabhängigkeit des lehteren von Liverpool, Bremen 2c. Natürlich bängt die Ausdehnung der Baumwollkultur ganz und gar von der Menge des dafür geeigneten Landes ab; aber alle Daten weisen in Miittel. Asien auf ein bedeutendes Anwachsen des letzteren bei einem verbesserten Berwoäfserungssyftem hin.

Als ziemlih bedeutendes Hinderniß bei der Entwickelung der russishen VBaumwollkultur wirkt indeß das zur Zeit in Mittel-Asien herrshende System der Zzhlung von Angeld. Dieses Syftem bringt den etngeborenen Baumwollproduzenten Nachtheil; sie haben auch in diesem für sie günstigen Jahr troß der Theuerung der Baumwolle doch nur wenig Nutzen, weil ein bedeutender Theil der Ernte hon den zwishenhändlerishen Spekulanten auf dem Stamm verkauft worden war, wodurch diese im laufenden Jahr einen großen Ge- winn erzielt haben. Das Angeldsystem s{hädigt aber die Zukunft des Baum wollanbaus in Turkestan bhauptsählich auch dadur, daß der Produzent, welcher das Geld für die noch nicht existierende Grnte im vo:aus erhalten hat, ganz aufgehört, fich für deren Qualität zu interessieren. Der Samen für die Aussaat verschiedener Sorten wird unter einander gemischt, die Baumwolle wird nicht zu den verschiedenen ridtigen Zeitpunkten eingesammelt, sondern der Ersparniß h2lber auf einmal, die Fasern werden, um. das Gewicht zu erhöhen, angefeuhtet oder mit alter Watte vermischt u. f. w.; die Käufer müssen im Hinblick auf den niedrigen Preis alles dies hinnehmen. Zur Ausrottung dieser verderbliden Mißbräuche würde den Produzenten am neiften ein erweiterter Kredit verhelfen. Die Bevölkerung würde sich dadurch von der Zahlung von Prozerten an die Aufkäufer befreien, und die Firmen felbst würden keine Ver- luste an Ang:ld haben.

Der Einfluß des Angeldsystems auf die Entwickelung des Baum- wollanbaus wird ollerdings von anderer Seite niht so ungünstig be- urtheilt, weil es fi nur um einen Theil der Ernte handelt und die Pflanzer jedenfolls in diesem Jahre von der Konjunktur mit Bezug auf die nähsljährige Ernte Nutzen zögen. Auch ist man im Kreise der BoaumwoUÜ firmen der Ansicht, daß dur die im Sommer stattgehabte plôöuliche Zollerböbung ohne sachliche Veranlassung auch der Preis der mittelasiatischen Baumwolle eine entspre@ende Erhöhung erfahren babe, den Pflanzern also auf Kosten der ruffishen Industrie ein Geschenk von einigen Millionen Rubel gemacht worden sei. Die Baumwoll-Induftrie if dabei, wie die Erfahrung gezeigt hat, nicht im stande gewesen, die Preise für ihre Fabrikate entsprechend zu erböben. (Nach einem Bericht des Kaiserlichen Konsulats in Moskau.)

Wirthschaftliche Lage der spanischen Provinzen Guipuzcoa, Alava und Navarra im Jahre 1899, Der Hondeléverkebr' in den spanishen Provinzen Guipuzcoa,

Nlava und Navarra erfuhr im Jahre 1899 einen lebhaften Auf- \{wung, die Einfuhr fremder Güter bat sich um 40 %/ erböbt.

Die wichtigsten Einfuhrartikel waren Kaolin (3 528 076 kg aegen 5 100 120 kg im Jakre 1898), Steinkohle (38 920 331 Kg gegen 15 488 745 kg), Petroleum (1 143 600 kg oegen 1 646 449 kg), Glas und Glaswaaren (721 054 kg ggen 308 402 kg), Gisfen, Stabl und Waaren daraus (972 250 kg gegen 452 629 kg), Rupfer- und Messing- ble (30 417 kg gegen 17 179 kg), Zinn in Blöôden (87 485 kg gegen 69777 kg), Palmël (107 383 kg gegen 25035 kg), Kokosnüfse (2 662 210 kg aegen 1903 258 kg), fauftishe Soda (2 928 905 kg gegen 1 303 440 kg), Ghlorkalk (560510 kg gegen 702201 kg), Karicffelmebl (683 878 kg gegen 385075 kg), Baumwolle (1021 172 kg aegen 582 098 kg), robe Jute (1 600 560 kg gegen 1021 486 kg), Holzsteff zur Papierfabrikation (12 987 235 kg gegen 7743 367 kg), Thierfeite (2603 177 kg genen 2 226 083 kg), Kalk—Suverphosphat (1192161 kg geaen 198 505 kg), Stodfiih (4516 148 kg gegen 3 633 743 kg), Weizen (2439 626 kg gegen 3 347 138 kg), Mais (4145 752 kg gegen 2 977 429 kg), Bohnen (802734 kg gegen 674547 kg) und Rohr- und Rübenzucker (915 766 kg gegen 1 142 892 kg). Die Einfuhr der meisten dieser Artikel hat \sih be- deutend vergrößert, theilweise sogar verdoppelt. Für die Einfuhr aus Deutschland kommen besonders in Betracht Eisenwaaren (Stabltheile für Korsetts, Feuerwaffen), kaustishe Soda, chemische Produkte, Kartoffelmebl, Pulver, gesponnener Flahs, Tepp:ch2 aus Wolle und Garn, Holzstoff zur Paptetfabrikation, Holzmöbel, Guano, Kabel für unterirdi]che L:itungen, Bohnen und Rübensamen.

Fn der Ausfuhr weisen die Erzeugnisse des Bergbaues und der Industrie eine erbeblihe Zunahme auf, während diejenigen der Land» winthichaft abgenommen haben. Die hauptsächlibsten Ausfuhrartikel find Zemert (2418650 kg gegen 2815165 kg), Zinkerz (1070 000 kg gegen 500000 kg), Eisenerz (15 870 000 kg gegen 10 810 990 kg), Galmei (600 000 kg geaen 601 000 kg), Rothwein (41 519 381 kg gegen 58 575 477 kg), Apfelwein (276 728 kg gegen 196 413 kg) und Konserven (279 886 kg gegen 337 433 kg). Nach Deutschland wurden nur 58217 kg Theer und 94 616 kg Rotb- wein ausgeführt. :

Mit dem Aufblühen des Handeléverkehrs hielt die Industrie gleichen Schritt. Der Werth der neu gegründeten industriellen Unternehmungen betrug circa 15 Millionen Pesetas und übertrifft damit den Werth aller bisherigen Gründungen. Um Handel und Industrie zu unterstützen, wurde eine Kreditbank auf Aktien „Banco Guipuzcoano* mit einem Kapital von 5 Millionen P:setas ge- gründet. Das Aktienkapital wurde mehrere Male überzeichnet; die Aktien wurden mit 130% bewerthet. Ein weiteres Bankge|chäft entstand dvrch die Errichtung einer Zweiganstalt des „Cródit Lyonnais". In der Provinz Navarra wurden zwei Zuckerfabrik-Gefellschaften mit cinem Kapital von je 3 Millionen Pesetas gegründet. In Guipuzcoa wurde eine Fabrik zylindrischer Fäfser mit 14 Millionen und eine Portland-Zementfabrik mit 1 Millioa Pesetas ins Leben gerufen. Hieran Een sih mehrere Bergweikögesell schaften und zahlreiche elektrische Anlagen. l :

Auch im Bergbau wurde eine lebhafte Thätigkeit entfaltet. Es wurden 136 Gruben mit 3178 ha Oberfläche gemuthet, von denen allerdings nur ein geringer Theil zum Abbau gelangen wird. Es bestehen drei Verbüttungswerke, welche 10 498 € Eisen im Werthe von 3 477 820 Pesetas und 600 t Stahl im Werthe von 210 000 Pesetas erzeugen; außerdem if noch ein Werk vorhanden, welches 694 kg Silber im the von 85 362 und W98 t Blei im Werthe

von 1 187 120 Pesetas erzeugte. In den genannten Gruben und Fabrikbetrieben waren 7515 ‘Arbeiter béshäftigt.

Fa der Landwirthschaft hatte besonders ‘der Weinbau in der Provinz Navarra wiederum unter der Reblaus arg ‘zu [leiden ;

man fürchtet, daß in 2 bis 3 Jahren die Weinberge vóllständig ver-

nitet sein werden. Dank der frühzeitigen Anlage von ‘Züchtungen amerikanischer Reben _ von ‘seiten der Provinzial - waltung isl jedoch der Wiederanbau gesichert. Gegenüber dem {chwer ge- \shädigten Weinbau hat in Navarra der Anbau der Zukerrübe in bedeutendem Maßstabe Play gegriffen; die Kultur der Zuckterrübe bringt dem Landwirth bei weitem mehr ein, als der Anbau von Weizen und Mais. Die beièden in: der Provinz Navarra -gearündeten Zuderfabriken werden: in diesem Jahre den Betrieb - eröffnen. Ihre maschinelle «Einrichtung wird / von deutshen Maschinenfabriken ge- Drt ebenso : liegt die Betriebsleitung in den Händen -deutsczer echnifer.

Als eine Folge des vergrößerten Anbaues der Zucker-üb- ift die vermehrte Verwendung: künstlidben Düngers anzusehen. Die Einfuhr von Chilesalpeter ist von 25679 kg auf 280 742 kg ae#fiegen und diejenige von Kalk —Superphozphat von 198505. auf 1 192 161 kg. Deutschen Düngerfabriken, die günftig an Wasserstraßen - gelegen find, wäre hier Aussiht auf Absaß geboten. (Nach etnem : Bericht des Kaiserlichen Konsulats in San Sehbaftian.)

Ausfuhr landwirthschaftliher Erzeugnisse aus den Vereinigten Staaten von Amerika in den Fahren 1895 bis 1899.

Deutschlands Antheil.

Die Ausfuhr landwixthschaftliher Erzeugnisse aus den Vereinigten Staaten von Amerika erreichte: im Fisfaliahre 1899 einen Werth von 792 811 733 Doll. gegen 859018 946 Doll. im Jahre 1898 und 694 874 000 Doll. im Durcbschnitt der Fiskaljahre 1895 bis 1899. Sie „umfaßte im Jahre 1899 65 859%, 1898 70,98% und im Durchschnitt der Jahre 1895 bis 1899 68,09 der Gesammt- Ausfuhr des Landes.

Die in den Jahren 1895 bis 1899 ausgeführte Baumwolle bildete 30,71 9/9 der Ausfubr landwirthschaftliher Erzeugnisse in dieser Periode, die Brotstoffe maŸhten 30,56 9/6, die Fleischwaäaren 20,36 9%, die lebenden Thiere 5,91 9/6, Taback 3,53 %%, Delkuhen und Oel- kfuhenmehl 1,49 9/0, Pflanzenöl 1,38 %/o und Veierei-Erzeugnifsè 1,13 9% der landwoirthihaftlihen G-sammt-Ausfuhr aus.

Auf die wichtigsten Länder vertheilte fich die Ausfuhr landwirth- \chaftliher Erzeugnisse aus den Bereinigten Staatén, wie folgt :

: qq Durchschnitt der Jahre

188 1899 “ 1895 bis 1839

Werth in tausend Dollars 9%

Großbritannien . . . 438612 398261 ‘370862 5337

SDeutsGläand. . . 2 1 113259 94471 13,60 S e E 38 062 43 224 ) 20 Niederlande! „#1806 53 156 32 864 o E 33 589 26 093 Ginaba . ¿00200 30 784 24 971 S E 18 107 15 723 E S 8 668 7 780 8 962 E e O 12 873 7722

Ueber die einzelnen nach Deutschland exportierten Artikel möge Fvlgendes gesagt werden:

Mehr als die Hälfte des Werths der in den leßten fünf Jahren nach Deutschland ausgeführten landwirthshaftlihen Erzeugnisse be- anspruchie die Baumwollausfuhr, wele fich 1895 auf 43,08 Millionen Doll., 1896 auf 41,75, 1897 auf 5024, 1898 auf 54.77, 1899 auf 47,32 und im Dur@schnitt dieser fünf Jahre auf 47,43 Millionen Doll. bezifferte. Die Ausfuhr von Fleishwaaren nach Deutschland erreihte im Durchschnitt der Jahre 1895 bis 1899 einen Werth von 17,15 Millionen Dol. und die Ausfuhr von Brotfstoffen einen Werth von 16,92 Millionen Doll.

Unter den nach Deutschland. au2geführten Fleishwaaren st-:ht an erster Stelle Schweireshmalz mit einer Au&fubr von 10,109 Millionen Doll. im Durchschnitt der letzten fünf Jahre, dann Speck mit 1,803, Schinken mit 0.535, Rindfleisch in Büchsen mit 0450, gesalzenes Rindfleish mit 0,337 und gefalzenes S&weinefleish mit 0,327 Millionen Doll.

Mais ift von den nah Deutschland ausgeührten Getreidearten die wichtigste; im fünfjäßbrigen Durchschnitt betrug der Werth der Mais-Ausfuhr 8,941 Millionen Doll., während die Ausfuhr von Weizen fich in derielben Zeit auf 2,984, von Reis auf 1,540 und von Weizenmehl auf 0,969 Millionen Doll. bezifferte.

Die Ausfuhr von Tab:ck nah Deutschland erreihte im Durch- {nitt .der Jahre 1895 bis 1899“ einen Werth von 2,187 Millionen Doll. und die Ausfuhr von OelkuGen und Oelkuchenmehl einen solden von 2,988 Milliofen Doll. (Agricultural Exports of the United States 1895— 1899.)

O S

O 2

bt derk DO) A5 O H N DNRNOI

-

=8

Japans Außenhandel in den Monaten Januar bis

eptember 1900.

Die Einfuhr nah JIavan erreihte in den Monaten Januar bis September 1899 einen Wer:h von 228 611 002 Yen gegen 153622049Yen im gleichen Abschnitt des vergangenen Jahres; die Ausfuhr bezifferte d auf 142 082 550 Y?n gegen 151 029 309 Yen in den erfien neun Monaten des Jahres 1899. In den angegebenen Summen ift eine Wiedereinfubr im Wertbe von 505017 Yen im laufenden und 191 289 Y?»n im Jahre 1899 enthalten sowie eine Wiederausfuhr von 3 146 890 Ven im laufenden und 1 472044 Ven üm Jahre 1899

Die wichtigften Artikel der Ein- und Ausfuhr waren nach ihrem Meribe in tausend Yen in den ersten neun Monaten des laufenden Jahres (und des Jahres 1899) die folgenden

Einfuhr

Anilinfarben 1084 (531) — Bohnen, Erbsen und andere Hülsen» früchte 3327 (4364) — Kaustishe Soda 833 {405} — Koblen 1410 (595) — Robbaumwolle, entfernt 50324 (47 083) — De2gl. ungereintigt 788 (491) — Baumwollene Flanells 1034 (405 Beeruckte baum» wollene Zeuge 1818 (785) — Baumollene- Satins und WVelyets 3062 (693) — Baumwellene Schirtings, ungebleiht 4899 (2407) Baumwollene Shirtings, gebleiht 1139 (315) Baumwvollengarn 5737 (3139) — Frische Eier -804 (492) Flachs, Hanf, Jute und Chinagras 1206 (1934) — Mebl, Grüge und Stärke- 3070 (894) Indigo, trocken 3572 (2267) Roheisen und Ingaots: §32 (697) — Stab- und Stangeneisen 4475 (1590) — Eifeaoplatten und Ble 5347 (2326) Nägel 1914 (1713) Eiserne Röhre 2576 (622) — Telegraphendraht 986 (421) — Eifendahnidituen 3931 (410) — Eisendrabt und dünne Stäbe 856 (274) Verzinnte Platten und Bleche 725 (363) Leder 1645 (638) Lokomotiven, Perfonens- und Güterwagen 1772 (2338) Maschinen und Theile davon 5572 (3909) Raîffiaiertes Petroleum 10 367 (6643) Delkuchen 4918 (4282) Druckpapier 1588 (445) — Anderes Papier 1766 (726) — Reis 7104 (1852) — Gesßolzene Fische 1129 (538) — Stahl 341 (587) Zudker, braun und weiß 20 046 (11 605) — Fensterglas 834 (882) Wolle 3401 (3018) Italieot]he Baumwaollenstoffe 376 (626) Wollmufsselin 5962 (2827) Wollenes Tuch 2276 (1282)

Nicht besonders gann Gewebe aus Wolle 2502 (349) Wollengarn 1572 (244 Zink in Blechen 746 (6952).

Ausfuhr.

Kampher 2100 (1210) — Kohlen 14466: (11507) Kupfer, Roh- und Garkupfer 8976 (8676) — Sebleichte baumwollene Zeuge 894 (583) Baumwollene Schirtings 283 (372) — Baumwollen- arn 15 710 (20 869) — Fädher 646 (329) — ¿feile 622 (260) —

nten oder Pfl mzeuleim 871 (632) La@ierte Waaren ?8t (693) - Zündhölzer 4030 (4107) — Flur-Vliatten 2062 (2586) — und LChonwaaren 1830 (1554 Reis 2348 (8530) — 29828 (41 243) NoshbSeide und Abfälle 2082