E E E E
E E N Gren Alt: T E D
witigeren dem Minifterium für Handel und Gewerbe, dem Reichs-
ift nt, dem Justiz-Miaisterium- bezw. Landaericht 1 Berlin, dem ch8, Versiherung8amt, dem -Patentamt, dem Polizei-Präsidium, den isulaten und. auswärtigen Behörden auf Er)uchen erstatteten Gut- ( an A i dahin gerichteten Anträgen. Es folgen alsdann auéfübrlihé Miftheilungen über die Stellungnahme z1 sonstigen wirth- Nen und öffentlihen Fragen, über faufmännishe Angelegen- beiten im engeren Sinne und über die Geschichte des Vereins. Vorausgeshickt ist eine Uebe: sicht über die wirth\chaf!lihen Vorgänge des Berichléjähres, die für sich allein über 300 Seiten: etznimmt. Sie beleuchtet zunächst in systematiiher Darlegung und in einem den Greignissen folgenden Aufbau die ökonomische Entroielung während des: abgelaufenen Jahres nach Ursachen und Aut sichten unter besonderer Berücksichtigung des für die Gistaltung des deutshen- Außenbandels in Betracht zu ziehenden Zablenmaterials. Hieran {ließt sich: eine eingehende Besprechung ter wichtigsten Produktions- und Hundels- aweige Deutschlands. Behandelt werden hier insbesondere die land- wirtb\chazftlihe Produktion, Kohlenbergbau, Holzhandel und Holz- industrie, Eisen, Kupfer, Zink, Zinn, Blei, die Metall- und Maschinen-Jndustrie. die eleltrotebnische Industrie, die Mußik- inftrumenten-Industrie, chemishe Jadustrie und verwandte Berufs- aweige, die großen Gebiete der Textilindustrie, Papierfabrikation, Papierverarbeitung u. a m. In enger Verbindung hiermit folgt eine Würdigung der Verbältnisse auf dem heimischen Geldmarkt. - Erhöhte Aufmerksamkeit is der alsdann folgenden Unter- suchung gewidmet, die den wichtigsten Produktionsländern und ihrem Handélspolitisden Verbältnifse zu Deutschland gilt. Hier if ins- besondere die Gntfaltung derjenigen Staaten austührlih erörtert, die für den Wettbewerb Deuts(lands auf dem Weltmarkte in vorderster Reibe ftehêèn. Behandelt- werden uv. a. Großbritannien, Rußland, Frankrei, Oefterreih-Ungarn, Italien, Belgien, die Niederlande, die Schweiz, Schweden - Norwegen, Spanien, Portugal, die Türkei, Griechenland, die Balkanstaaten, die Vereinigten Staäten von Amerika, Canada, Mexiko, Zentral- Amerika, sowte die wichtigsten Skaaten Süd-Amerikas, ferner China und Japan. Hieran liefen fich statiftisché Mittheilungen über zahlreiche den Wohlstand und dié ökonomische Lage der Bevölkerung betreFende Verhältnisse, in deren Entwickelung dié Bedeutung zum Ausdruck gelangt, welcbe die béutshe Produktion und der Vertrieb der Güter für das ge- samumte-nâtionale.-Wirthshaäfttleben befißen. Behandelt werden in8- besondere“ die Bewegung ‘der Preise, die Lage des Arbeitsmarktes, die Konkurseröffnungen, die Einnahmen dés Reichs aus Zöllen, Steuern, Stempeln ‘und Abgaben, die Einnahmen der Eisenbahnverwaltung. Die Uebersibt über Handel und Gewerbe im Berichtsjahre 1900 wird abgeschlossen durch eine Darlegung wirtbs{aftspolitisher und allg?mein bedeutsamer Vorkommnisse des Berich!sjabres, zu denen vom Standpunkte der Interessen von Handel | und Industrie Stellung genommen wird. Neber die allgemeine wirths{aftlihe Entwidtelung wird u. a. bemerkt: „Nah einer fünf- jährigen Petiöde des wirthscaftlihen Aufsteigens weist das Berichts» jahr zum erften Mal deutlihe Zeichen eines gewissen Stillstands, vielfa sogar eines entschièdenen Rückgangs der Konjunktur auf. Diese Wendung kam nah dem beispiellosen Aufschwung, den die deutsche Volkswirthshaft feit 1895 genommen hat,
deutshe Kred. 187,00, Berliner Bank —,—, Dresd. Kreditan 115,25, Dresdner Bank 145,25, do. Bankverein 117,00, Leipzi a4
_—,— S Sfraßenbähn 174,40, Dampfschiffabrts-Ges ver. Elde- nd Sal A Säts.-Böhrn. Dampfichiffahrts-Ges. —, —, Dresd, A.
— ——-
F -
Leipzig, 29. Dezember, (W. T. B.) S&[uß - Kurse. 30 Sächsische RNènte 84,40, 31% do. Anleihe 98,50, Defterreichisäbe Banknoten 895,05, Zeißer Paraffin- und Solaröl-Fabrik 144 25, Mansfelder Kuxe 1165, Leipziger Kreditanftalt-Aktien 86,90, Krenitts und Sparbank zu Leipzig 118,25, Leipziger Bank-Aktien 162 75, Leivziger Hypothetenbank 13200, Sächsishe Bank-Aktien 138 25, Sächsische Boden-Kredit-Anstalt 118,00, Leipziger Baumwollspinneret- Aktien 173 00, Leipztger Kammgarn-Spinnerei-Aktien 158,00, Kamm- garnspinneret Stöhr u. Co. 149,00, Wernhausener Kammgarnspinnerei 39,90, Altenburger Aktien-Brauerei —,—, Zuderraffinerie Halle- Aftten 149,00, „Kette“ Deutsche Œlbscchiffahrts-Aktien 8200, Flein- bahn im Mansfelder Bergrevier 87,75 Große Leipztger Straßerbahn 166,00, Letpziger Elektri he Straßenbahn 94,00, Thüringische Gas- Gesellschafts-Aktien 238,00, Deutsche Spigen-Fabrik 213,00, Leivziger Glektrizitätêwerke 108,50, Sächsishe Wollgarnfabrik vorm. Tittel u. Krüger 140 00, Polyphon 201,00, Leipziger Wollkämimeret _—_—,
Bremen, 29. Dezember. Börsen-Schlußberiht. Taback. Umsay 22 Faß Virginia, 18 Faß Maryland, 149 Kolli Carmen. Kaffee ruhig, aver fest. Baumwolte stetig. Upland middl. loko 51 Ai Speck stetig. Loko short clear — 4, Dez.-Abladung 364 g, « Zanuar-Februar-Abladung 36 §. Schmalz behauptet. Wilcox in Tubs 38t 3, Armour shield in Tubs. 384 &, andere Marken in (Offtielle Viatle reie s. Neum. _ARErN. Standard white. (Offizielle 1E, PretSnotterungen der Bremer Petroleum. Börse.) Loko E E EN Moerte Waare stetig. gs ti
urie des Gffetten-Makler-Veretns. (W.T. B.) Deu
Dampfschiffabrts. Gesellschaft „Hansa“ 1552 Gd., Ie ord Ri 1194 bez, Bremer Vulkan 1644 Br., Bremer Wollkämmerci C n ee 7E Gee Fioleumfabrik 168Ï Gd., Hoffmann's Gtärkefabriken 17 Dd., Norddeutsche ämuie - E A 138: Br, T E : amburg, 29, Dezember. (W. T. B.) Schluß-Kurse. Hambira. Kommerzb. 117,50, Bras. Bk. f. D. 146,00, Lübe Bier 138 25 A-G, Guano-W. 92 00, Privatdiskont 4}, Hamb. Palkerf. 132 30, Nordd. Lloyd 119,50, Truft Dynam. —,—, 3 %/% Hamb. Staats- Anl. 89,39, 34 °%/0 do. Staatsr. 96,85, Vereinsbank 163,50, 6 9/0 Gbin. Gold - Anl, 101,60, Shuckert —,—, Hamburger Wechslerbank 104 50, Vreslauer Diskontobank 98 26 kl., Gold in Barren pr. Kilogr. 2788 Br., 2784 Gd., Silber' in Barre1 pr. Kilogr, 87,25 Br, 86,79 Gd. — Wechselnotierungen: London lang 3 Monat 20,21 Be., 20.17 Go., 20,19" "bes, London kurz 20,42 Br. 20,38 Gd., 20394 bez. London Sicht 20,434 Br., 20,39+ Gd., 20,40 bez., Amsterdam 3 Monat 167,50 Br., 167 20 Gd., 167,45 bez.; Oefterr. Ut. Ung: Bkpl. 3 Monat 83,75 Br., 83,45 Gd., 83,60 bez, Paris Sicht 81,55 Br., 81,25 Gd., 81,34 bez., St. Petersburg 3 Monai 212 89 VBr., 212,40 Gd., 212,50 bez., New Vork Sicht 4.204 Br., ats 4,184 bez., New York 60 Tage Sicht 4,16 Br., 4,13 Gd, ,14 bez,
nit unerwartet. Solange das Deutsche Reich besteht, war niemals eine solWe Aufelñanderfolge von guten Jabren zu verzeihnen gewésên; ftets war vielmehr nah zwei oder drei Jahren guten Ge- chäftsganges eine von frisenhaften Grsheinungen begleitete Stockung einget1eten. Auf Grund diefer Erfahrungen.- haben Pe!simisten schon vor geraumer Zeit dás Ende der günstigen Konjunktur als unmittelbar bevo! ftebend angesehen. Jn Wirklichkeit jedoch haben die letzten Jahre die ftärkste Aufwärtsbeweguna gebracht, sodaß bis zum Berichtéjahre die gesammte ökonomishe Entwickelung seit 1895 alle ähnlichen Perioden in der Wirtb\chaft3geschichte des Deutschen Reichs nicht nur an Dauer, sonde: auch an Intensität weit hinter fich läßt,“
__Nach dem Vorftandsberibt der Münchner NRückver- siherunas - Gesellschaft für 1899/1900 beträgt der Rein- gewinn 1088552 Æ, d, t. 1155 966 A weniger als im Vorjahre was durch den ungünfligen Verlauf des Geschäfts in der Feuerrück- versiherung erklärt wird. Es wird vorae\schlagen, etne Gesammt- dividende von 20 % zu zahlen und 22492 4 auf neue Nechnung vorzutragen. i P
- Die „Papier- Zeitung“, Fachblatt für Papier- und Sthretb- waaren-Handel- und Fabrikation, Bucbbinderei, Druck-Industcie, Buch- handel, jowie für alle verwandten und Hilfsgeschäfte : Papp waaren- Spielkarten-, Tapeten-, Maschinen-, chemishe Fobriken usw. Heraus- gegeben von Carl Hofmann, Kaiserlihem Geheimen Negierungé-
Getreidemarkt. Weizen ftill, holfteinis@er loko 136—14: Laplata 134—135. Roggen ftill, südrufs. sebr fill, cif. Hamburg 104—107, do. Toko 105—108, medlenburg. 132—140, Mais matt, 106, Laplata 87. Hafer still. Gerfte fil. Rübö! rubig, loko 62, Spiritus till, pr. Dezbr. 17}, pr. Dez.-Jan, 174, priIan.- Febr. 174. Kaffee rubig, Umsay — Sack&, Petcoleum fest Standard white loko 6,90. | Bs
Kaffee. (Nachmnittagsberiht.) Good average Santos x. Dezbr — Gd. pr. März 324 ESd., pr. Mai 334 Gd, pr. Siviciite 333 Gd, Behauptet. — Zuckermarkt. (Schlußderiht.) Nüben-Robzucker I. Produkt Basis 88°/ Rendement neue Usance, frei an Bord Ham- vurg pr. Dezember 9,05, vr. Januar 9,05. pr. Februar 920 pr. März 9,30, pr. Mai 9,471, pr. August 9,674. Ruhig. :
__ Wien, 29. Dezember. (W. T. B.) (Schluß - Kur}e.) Dester- reiische 41/5 9/0 Papierrente 98.80, Oesterreichishe Silberrente 98,60, Desterreihische Goldrente 117,65, Oesterreichische Kronenrente 98 60, Ungarische Goldrente 117,25, do. Kron.-A. 93 00 Oefterr 60er Loose 136,00, Länderbank 407,50, Oesterr. Kredit 671 00, Union. bank 949,00, Ungar. Kreditb. 675.00, Wiener Bankverein 460,50, Böhm. Nordbabn 425,00, Buschtiebrader 1118,00, Elbethalbahn 474,00, Ferd. Nordbahn 6280, Oefterr. Staatsbahn 66950 Lemb Czernowiß 535,00, Lombarden 111,50, Nordwestbahn 461.00. Pardu- biger 371,00, Alp.-Montan 434 00, Amsterdam 199.30, Berl. SceF 117,73, Lond. Stheck 240,174, Pariser SHeck 95 80, Napoleons 19,14 Marknoten 117,73, Ruff. Banknoten 254,00. Bulgar. (1892) lis
rath (Berlin W.), blickt auf ein fünfundzwanzigsähriges Be - stehen jurück. Sie widmet diesem Ereignisse eine dem Zweck ent- / sprehend ausgestattete Festnummer, welche in einem besonderen Artikel die ‘mit dem Lebenslauf ihres Begründers und Verausgebers eng ver- Inüpfte Eeschichte dieses Fahblattes behandelt und mit den Bildnifsen des erfteren, sorvie seiner Mitarbeiter geschmüdckt ift,
Breslau, 29, Dezember. (W. T. B,) S&Sluß-Kurse. S7 ef 3} 9%/, L.-Pfdbr. Litt. A. 96,50, Breslauer Diskont ¿bank 98,00 Breslauer Wechslerbank 105,75, Kreditaktien -——, Swlesisher Bankv. 143,50, Breslauer Spritfabrik —,—, Donnertmark 214.10 Kattowiger j 188,25, Oberschles. if. 126,00, Caro Hegenscheidt Akt. 120.90 Oberschles. Koks 153,00, Oberschles, P-Z. 118 00, Opv. Zement 126 25, Giesel Zem. —,—, L.-Jud. Kramsta 154 50, Schles. Zement 160,50, Sl. Zinkh.-A. 357,00, Laurahütte 195,00, Bresl. Qelfahr, | 77,26, Koks-Obligat. 94,75, Niederschles. elektr. und Kleinbahn- getelschaft 59,75, Gellulose Feldmühle Kosel 162,00, Oberschlesische EracrAftien 116,00, Gmaillierwerke „Silefia“ 147,00, SSlesische 107 76 Gl und Gasgesellshaft Liit. A. —,—, do. do. Litt. B,
Magdeburg, 29. Dezember. (W. T. B Zudckerberickcht. ! Kornzucker 88% ohne Sack 9,95—10,15 Stadibrodütte 76 ofe La | 7,90—8,10. Stimmung: Rahíg. Kryftallzucker 1. mit Sack 27,85. Brotraffinate 1. obne Faß 28 10. Gem. Raffinade mit Sack 27,85. Gem. Melis mit Sack 27,35. Stimmung: Nobzuder [. Produkt Transito f. a. B. Hamburg pr. Dezember 8.90 Gd 9'321 e E ¿nas 900 Gd, 9074 Br. r März
828 Vez, 9,30 Gd., vyr, Mai 9,474 Gd., 950 Br. yr Nuantt | 9.70 be, d 674 Be.” Rubig 74 Gd., 9,50 Br.,, pr. August rankfurt a. M., 29, Dezember. (W, T. B.) Ssblub, j Lond. Wewsei 20 375, Pariser do. 61.383 Wiaier S uBeMurse 3 9/0 Reichs. A. 88,10, 3% Hessen y, 96 83,70, Ftaliener 95,10' 3% port. Anl. 25,70, 5% amort Rum, 8800, 4% ruff. Konf. gie 4°/» Ruff, 1894 95 80, 49/4 Spanier 69,30, Konv. Türk, 22/90 Unif. Egypter 105,30, 50/4 Mexikaner v. 1899 9840 Reichsbank 148 20, Dârniftädter 130 40, Diskonto-Komm. 175 90 Dresdner Bank 144 70, Mitteld. Kredit 112.00, Nationalb, f, D, 13160 Oef; unz. Bank 121,60, Oeft. Kreditakt. 211,20, Adler Fabread 137 £5 Allg. Elektrizität 192,50, Schuckert 166 50, Höf. Farbw, 350 00 Bochum Grßft. 174,00, Westeregeln 223,00, Laurabütte 194 00' Lombarden 26,50, Gotthardbahn 154 20. Mittelmeerb. 101 00 Bres- lauer Diskontobank 98,80, Anatolier 81,90, Privatdiskont (7/4.
Effekten-Sozietät: (Schluß.) Oefterr. Kredit-Aktien 211.10 Franzosen —,—-, Lomb. 26 40, Ungar. Goldrente 98,50, Gotthardbahn 154 30, Deutsche Bank —,—, Disk.-Komm, —,—, Dresdner Bank 14490, Berl. Händelsges. —,—, Bochumer Gußst. 173,40, Dort. munder Union —,—, Gelsenkirchen 177,25. Harpener 167,00, Hibernia -— —, Laurabütte 193,20, Portugiesen 25,55, Jtalien. Mittelmeerb, ——, Shweizer Zcatralbahn —,—, do. Nordoftbahn 106 90, do, Union 95,65, Jtalien. Móridionaux —,—, Schweizer Simplonbabn
9950, Mexikaner —,—, Jtaliener —,—, 3 0/ Neihs-Anleibe —,— Sthudfert C Northern 86 v0 Türkenloose 110,10 compt. n h jember. Bo. . Mo è Md pr. Mai “P T ( B.) MKüböl loko 67,00, tesden, 29. ember. (W. T. B.) 3% Säch{s. Rente 84 40 64 % do, Staatsanl. 98,55, Dresd. Stadtanl. v. 93 91,90, Allg,
I Me Tun 599 (A e G57 p od F v 5 pr. Mati-Juni 5,22 Gd., 523 Br. Vaser pr. Frühjahr 6,20 Gd.,
} do, Látt. B, 23500 Alpine Montan 434,50, Taback8-Aktien —,—.
| 7,60 Gd, 7,61 Br. Roggen pr. April 7,26 Gd.. 727 Br Hafer 4 E
Brüxer —,—, Prager Eisenindustrie 1675, Hirtenberger Patronen- [avrit —,—, Siraßenbahnaktien Litt. A. 239,00, Läitt. B. 23200 Berl. Webs I —,—, Lond. Wesel —, Veit Magnesit —, Rima Murany 482,00. Ln
L Seireidemar kt. Weizen pr. Frühjahr 7,77 Gd., 7,78 Br. pr. Zeal-Junt es Gd., —— Br. Roggen pr. Frühjahr (;((1 Gd, 7,72 Br., pr. Mai-Juni —,— Gd.--- -— Br. Mais
6,21 Br.
l - 31, Dezember, 10 Uhr 50 Minuten Vormittaas. (W. T. Üngar. Kreditaktien 676,00, Oefterr. Kreditaktien 672 00. y ermei 670,75 Lombarden 111,00, Glbethalbahn 470,50, Oefterr. Papierrente 98 79, 4°%/ ungar. Goldrente 117,75, Oesterr. Kronen- Anleihe —,— lngar. Kroi en-Anleihe 93,00, ‘Marknoten 117,70, Bankverein 459.00 Länderbank 407,50, Buschtierader Läitt. B. Aktien — Türkische Loose 106,25, Brüxer Straßenbahn-Aktien Litt. A. 242 00
Budap eit, 29 Dezember. (W.T.B.) Getrei demarkt. Weiten oïo ruhig, do. pr. April 7,45 Gd., 7,46 Br., do. pr. Oktober
pr. April 5,87 Gd., 5,89 Br. Mais yr. Mai 1901 491 &» 4,92 Br. Kohlraps pr. August-September 12 70 Gd., 1280 Bre IN London, 29, Dezember. (W. C. B.) (Schluß-Kur}e.} Eaglische 24 °/o Konf, 976, 39%, Reichs-Anl. 87}, Preuß. 34 0/9 Konsols — 9 9/0 Arg. Gold-Anl. 953, 4} 9% äuß. Arg. —, 6 9% fund. Arg. A, 964, Brasil. 89er Anl, 63, 59% Chinesen 944, 34 9% Egypter 994 4°/a unif. do. 1044, 34 9% Rupees 644, Ital. 5 9/, Rente 954 605, konf. Mex. 100, 4% 89er Russen 2. Ser, 101, 49/, Syanier 69} Kony, Türk. 224, 49/9 Trtb,-Anl. 96, Ottomanb. 114 Anaconda 10 [1 De Beers neue 29, Jncandescent (neue) 34, Rio Tinto neue 274, Plaßdiskont 44, Silber 299/16, 1898 er Chinefen 8114 Aus der Bank floffen 105 000 Psd. Stel.
Ô 4 fo A CINREE loko 113 träge. Rüben-Rohzuder : tyerpool, 29. Dezember. (W. T. B.) Baumwolle. s 4900 D, davon für Spekulation und Érvort 400 B. Tei Ruhig. Middl. amerikanishe Lieferungen: Rubig. Dezember- Januar 52/4 59/64 Verkäuferpreis, Januar-Februar 519/44 do. Februar- März 51/64—51/Þ4 Käuferpreis, März. April 51%44—5/4 ‘do., April- Mai T Ferduferpreis, Mai-Juni 5/e«—b8/e4 do., Junti-Fuli B — Dle d ervreis Lill, # 51 M, ia E Ge E Ar Jult-Auguft 5/4 Verkäuferpreis, Auguft-
| 31, Dezember. (W. T. B.) Der Baumw bleibt bis Mit!woch, den 2. Januar 11 Ubr Vormittags, oa gret
„Paris, 29, Dezember. (W. T. B.) Die beutige Börse war rubig. Troß mangelnder Anregung war die Gesammthaltung ziem- lih fest; die kleinen Kursveränderungen bingen im wésentlihen mit Sins wage i, E, Rio Tinto lagen matter; au oidminen waren nah der gestrigen Be j Mprans 7A Randmines E den Besserung mjseden ngehgebend,
uyeKurse.) 39% Französische Rente 101,25, 40/4 © i
Rente 95,75, 3 % Portugtesische rk 25,20, Portu ische Ta | Oblig. 503,00, 4 9% Ruffen 89 —,—, 49/4 Russen 54 ———, 34 0 Ruff, A. —,- =, 39% Russen 96 9645, 40/9 spanische äußere Anl. 70,00, Konv. Türk-n 23 37, Türken-Loose 111,50, Meridionalb. —,—
dchsischer do. 138,50, Deuts, Straßenb. 154,00, Dresd.
B. de Paris 1075, B. Ottomane 538,00, Crsd. Lyonn. Debeers 724,00, Geduld 108 00, Rio Tinto-A. 1443, Siu E 3615, Privatdiskont —, Wchs. Amft. L 20593 WHhs a. dts; Pi, 1217/16, Wbs. a. Ital. 54, WH’ London k. 25,044, Shecks a London 25,07, do. Madrid k. 368,00, do. Wiea f. 10331 Huanhaca 157,50, Harpener 1256,00 New Gob G M 5909.‘
Getreidemarkt. (Shluß.) Weizen behauptet, pr. Dez. 19.40 br. Januar 19,65. pr. Januar - April 20,10, vr. März - Juni 2065. Noggen ruhig, pr. Dezember 16,00, ‘pr. Mirz-Junt 15,75, Mehl behauptet, vr. Déz. 25,25, pr. Januar 25,55, pr, Jan.-Avril 29,99. pr. März-Juni 26,55. Rüböl bebauptet, pr. Dezember 713 E E, E “rug 7dr 71, pr. Mai-Augzust 624.
‘ritus veauptet, pr. Dez. 31, pr. Januar 302, pr. ‘
So r. Mai-August ik ¿ pee. J I, pr. Januar-Aprciï
NKozucker. (Shluß.) Ruhig. 8380/9 neue Konditionen 2 bis 23,759. Weißer Zucker behauptet, Nr. 3, für 100 kg Di E 267, br Januar 27, pr. März-Funt 272, pr. Mat-August 283#,
St. Petersburg, 29. Dezember. (W. T. B.) Wesel au? London 93,55, do. Amsterdam —,—, do. Bautin Sh, SPe ut Berkin 46,30. Wechsel auf Paris 37,374, 4% Staats-Rente von 1894 963, 4% tons. Eifenbahn-Anl. von 1880 —, do. do. von 1889/90 1483, 34 9/% Gold-An”. von 1894 —, 38/19 0% Bodenkredit- Pfandbriefe 93, Asow Don Commerzbank 527, Petersburger Dix. 330 R Ee rtbUTger Se Handelsbank T, Gm,
30, u 2 Bauk für auswärtigen Handel & S e M Ln 375, 7 A 26% IRE
arsBau, 31. Dezember. (W. T. B.) Der provis 5 der Brutto-Einnahmen der T WET Eifers November 1900 eraqiebt eine Gesammt-Einnahme von 1 598 300 Rubel gegen 1 525 460 Rubel im Vorjahre. Die Einnabmen Januar-No- s eit betragen 16 830 865 Rubel, gegen 16 618 896 Rubel im Vor-
Mailand, 29. Dezember. (W. T. B.) JFitalientsche 5 9/
101,20, Mittelineerbahn 536,00, Mécidiczai 713.00 Wadi Pari3 105,47, Wechsel auf Berlin 129,574, Binca d’Italia 895. Madrkd, 29. Dezember. (W. T. B.) W chfel auf Paris 34,12}. L P 29, Dezember. (W, T. B.) Goldagio 38, msterdam, 29. Dezember. (W.T. B.) (Swhluß-Kurse.) 40% Rufsen v. 1894 61}, 3 0% holl. M 903, Sa Ou Dice "eie bahn-Anl, 39x, 409% garant. Transvaal-Eisenb «Obl, 86}. Trand§e vaatb. Aft. 163,00, Markuoten 58,97. Ruff. Zollkupons 1904,
Gekretdemartt. Betten auf une geschäftslos, do. pr. März ——_ VEOGen QUE ermine ruhig, do. pr. Mä ( do. pr. Mat 128,00. Rüböl loko —, do pr. Mai O N
Java-Kaffee good ordinazy 32. — B ancaztinn 74,
d Antwerpen, 29. Dezember. (W. T. B.) Getreidemarkt, Wetzen behauptet. Roggen ruhig, Hafer behauptet. Gerste flau.
Ï Petroleum. (S{hlüßbericßt.) Raffiniertes Type wetß loko 18 bez. U Br., pr. Dezember 18 Br., pr. Januar 184 Be. pr. Januar-März 184 Br. Ruhig. — S@&malz pr. Januar 89,
Bukareft, 29. Dezember. (W. T. B) Zwischen dem Finanz- Ministerium und der Nattonalbank ift ein Rbbonietten m L A worden. wonach die Aktionäre der Bank um den Preis von 14 800 000 Fr. den Antheil des Staats an d-m Kapital der Bank erwerben. . Das Privileg der Bank soll um §8 Jahre, bis zum Jahre 1920, verlängert und der Antheil des Staats an den Erträgnifsen der Bank von 1912 ab von 20 auf 30% erböbt werden. Unter den Tratten der Bank follen si Tünftig au französiche und belgische E und niht, wie augenblicklich, nur ausschlteßlid deutsche und engi €,
New York, 29, Dezember. (W. T. B.) Bei Beginn der heutigen Döôrse wurden die Kurse dur Londoner Meldungen von Verkäufen für euroväishe Nehaung und dur Realisierungen ged: ückt. Allgemeine Kauflust verursahte sodann rasche Erholung. Später er- folgten aber wiederum Realisierungen; troßdem war der Sqylaß jetoch fehr belebt. Der Umsatz in Aktien betrug 677000 Stück,
: Die Goldausfuhr in der vergangenen Wohe: betrug 46 175 Doll., die Sil! erausfuhr 1335507 Doll. Die Ausfubr an Gold vom 4. Januar 1900 ab betrug 46222213 Doll, an Silber 31 616 67 L oll. Die Gol dein fubr vom 1. Januar 1900 av betrug 94812519 Doll.,, die Silbereinfuhr 33755556 Doll. E Die L etzenpretje eröffneten ftetig, stiecen dann aber anf Käufe der *vauslreet; aud) weiterhin war auf. Kabelberihte von England reihlihe Käufe und u bedeutende Ankünfte im Nordwesten eine fort- wädhrende Steigerung zu verzeihnen. — Bie Preise für Mais, an- fangs, auf günttige curoväishe Marktberi(te stetig, fteigerten sich im Berlaufe infolge fester Weizenmärkte und Deckungen der Baifsiers.
E (SchlußeKurse.) Geld fär Regierungsbonds : Prozentjay 3 °/; sür andere Sicherheiten do. 49, Wechsel auf London (60 Tage) 4,814; Cable Transfers 4,857, Wechsel auf Pâáris {60 Tage) 5,20, ts. aut Bexltn (60 Tage) 94}, Atchison Topeka u. Santa Fs ten ), do, Preferrd 883, Cänadian Pacific Aktien 914,
ì und St. Paul Aktien 1463, Denver
! tjerred 868, Illinois Zentral Aktien 132 Louitsille
ê Altien 87}, New York Zentralbahn 1454, Northern
87, Northern Pacific Common Shares 83},
cific 39% Bonds 714 Norfolk and Weftera
2, Southern Pacific Aktien 43}, Union Pacific Aktien 794
Beretntigie Staaten Bonds pr. 1925 1384 Silb } er
L Tendenz für Geld: Leih “Ee E E Waarenbericht. Baumwolle-Preis in Nero York 105/16, de. für Lieferung pr. Dezbr. —,—, do, für Lieferung pr. Februar 9 43, Baumwolle-Preis in New Orleans 9, Petroleum Stand. wbite in New York (,60, do. do. in Philadelphia 7,55, do. Refined (in Gases) 3,002, do. Gredit Balances at Oil City 120, Schmalz Westera fteam (,20, do. Node & Brothers 7,50, Mais pvr. Dezbr. 46; do, pr. Januar 43k, do. pr. Mai 42}, Rother Winterweizen loko 80#; Weizen p1 Dezbr. 78}, do. pr. Januar 78}. do pr. März 804, do. vr, Mai 80} Setreidefrat nah Liverpool 24, Kaffee fair Nio Nr. 7 T| do. Rio r. 7 pr. Januar 5,90, do. do. pr. März 6,10, Mebi, Sprina « eo! clears 2,75, Ruder 37, Zinn 27 00, Kupfer 16,87i vis 17 00. — Nachbörse: Weizen § c., Mais Fc. Löher.
Die Weizen - Vé r\schiffungen der lezten Wöche von den atlantischen vûfen der VereinigtenStaaten betrugen: nach Groß- britannien 920 000, nah Frankrei —, nah Deutschland 160 000, nah Belgien 400 000, nach anderen Häfen des Kontinents 30 000 Busbels.
4 Der Werth der in der vergangenen Woche eingeführten Waaren retrug 11 223 334 Doll aegen 10 120089 Dell. în der Vor- woe: d sur Stoffe 1945 772 Doll. gegen 2018 364 Doll. in : Die Brutto-@innahmen der North ern Pacific Eisenbahbr betrugen în der 3. Dezemberwoche 1900 619 480 Doll. gegen 516 327 Doll in derselben Woche des Vorjahres, also 103 153 Doll. mehr.
. Ausweis der Netto - Einnahmen der Northern Pacific Eisen bahn für den Monat November 1900: Brutto-Ginnahmen 2 914 517 Doll., Betriebs-Autgaben 1 263 125 Doll., netto aus dem Be- triebe 1 651 392 Doll.,, Steuern, Veibefserung der Bahnanlagen und andere Lasten 96 533 Doll., Netto-Einnabhmen 1 554 859 Doll, vershiedene Einnahmen aus\s{hließlich der Lantveikäufe 69 149 Doll, Netto-Einnahmen aus den RNebenlinien 16 088 Doll. Gesamrmat- betrag der Netto-Einnahmen 1 640 096 Doll, j
… Chicago, 29, Dezember. (W. T. B.) Die Weizen preise septen im Einklang mit New York etwas höher ein und fiegen im s ne dueQguieg g r Käufe scwie unbedeutende Ankünfte
Nordwesten. — Da eihâft in Mai erlief in nos Rg nd a feft. E A E L eizen pr. Vezbr. 724, do. pr. Mai 754. Mais pr. Dezbr. 37, S{malz pr. Dezbr. 6 924. do. pr. cleai 6.75, Pork pr. Dezbr. 1100 p M. R E U E Buenos Aires, 29. Dezember, (W. T. B.) Goldagio 130,90,
Oefterr. Staat6b. 721,00 Lombarden —,—, Banque de France 3765
zum Deutschen Reichs-A
„F 309.
Zweite Beilage nzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.
Berlin, Montag, den 31. Dezember
1900.
Verkehrs-Anftalten. N
_ Für Rechnung des Deutschen Reichs is zwischen Tsingtau und Schanghai ein Kabel gelegt worden, durch welches das Kiautschougebiet auch nach Süden hin an das internationale Kabelney anges{chlofsen worden it. Die Betriebser öffnung wird am 1. Januar stattfinden. Eine Aenderung der Worttaxen tritt nicht ein.
Im Verkehr mit der Schweiz sind fortan Po ftkarten mit Bildershmuck und Aufklebungen auf der Rückseite wie im inneren deutshen Verkehr und im Verkehr mit ODesterreich- Ungarn (cinschl. Bosnien-Herzegowina und Liechtenstein) insoweit zuläsfig, als dadur die Eigenschaft des Versendungsgegenftandes als offéne Postkarte nicht beeinträhtigt wird und die aufgeklebten Zettel u. \. w. der ganzen Flähe nach befestigt sind.
Vom 1. Januar 1901 ab können Postpackete ohne Werth- angabe und ohne Nachnahme bis zum Gewiht von 5 kg nah Finland über Lübeck auf dem direkten Seewege abgesandt werden. Die Taxe beträgt 1 A 40 4 für jedes Padet. Ueber die sonstigen Bersenbungsbedingungen ertheilen die Postanstalten nähere Auskunft,
Durban, 30. Dezember. (W. T. B.) Der Defterreichische Lloyd hat einen monatlichen Dampferdienft zwischen Durban und Trki eft eingerichtet.
Bremen, 31, Dezember. (W. T. B.) Dampfer „Stuttgart " 38. Dez. v. Genua n. Southampton, „Kaiserin Maria Theresia" 29. Dez. v. Cherbourg n. New York und „Darmstadt" y. Suei n. Aden abgeg. „Königin Luise", v. Australien kommend, 29, Dez. Gibraltar pasfiert. :
Hamvurg, 28. Dezember. (W. T. B.) Hamburg-Amerika- Linie. Dampfer „Hercynia“, v. Hamburg n. Para u. Manaos, 26. Dez. v. Liffabon, „Ambria*“ 27. Dez. v. Penang n. Colombo ab- gegangen.
— 99. Dezember. (W. T. B.) Dampfer „Graf Waldersee", y. New York n. Hamburg, 29. Dezbr. Cuxhaven passiert. „Hispania“, v. Hamburg n. Westindien, 27. Dezbr. in Havre, „Calabria“ 28. Dezbr. in Newport News und „Polaria®* in Colcn angek. „Australia“ 28, Dezbr. v. St, Thomas über Havre n. Hamkurg abgeg. „Francia*, v. Hamburg n. Westindien, 28. Dezbc. Cuxhaven und „Assyria“, v. Philadelphia n. Hamburg, Lizard passiert. „Kiaut- \ch{chou* 28, Dezbr. in Antwerpen uad „Serbia“ in Dundee an- gekommen.
London, 29, Dezember. (W. T. B.) Unton-Linie. Dampfer „Saxon“ heute auf Heimreise in Southampton angekommen. — „Norman" Donnerstag auf H:imreise v. Kapstadt abgeg. „Greek“ Freitag auf Ausreise in Kapstadt angek. „Galician" Freitag auf Ausreise die Canarishen Inseln passiert. :
Rotterdam, 28. Dezember. (W. T. B.) Holland-Amerika - Linte. Dampfer „Potsdam“ v. Rotterdam gestern n. New York abgegangen.
Heft 24 (Dezember 1900) der „Zeitschrift für Binnen- \hiffahrt“, herausgegeben vom Zentral-Verein für Hebung der deutschen Fluß- und Kanal-Scbiffahrt, Verbands-Zeitschrift für den deut} ftcrreihisch-ungarishen Verband für Binnenschiffahrt (Verlag von A. Troschel, Berlin), hat folgenden Inhalt: Vereinsnachrichten. — Baurath Friedrich Hoffmann f. H—n. — Schiffahrtsbetrteh und Verkehr auf dem Dortmund-Ews-Kanal. Vortrag von Ra- gierung8- und Baurath Hermann-Münster i. W. — VII7. Juter- nationaler Schiffahrts - Kongreß in Paris. Verhandlungen auf tehnishem Gebiete. Vortrag, gehalten am 5. Oktober von Professor Bubendey. — Der österreihische Industriellen-Tag und die öfter- reihishen S{hiffzhrts-Interessen, Dr. Landgraf- Wiesbaden. — Mit- :heilungen des Donau-Vereins. Auss{hußsißung vom 14 November 1900, (Auszug) — Zur kommenden Kanalvorlage. XXIl. — Technische Neuheiten auf dem Gebiete der Binnenschiffahrt. N—n. — Von unseren Wasserstraßen. — Vermischtes. — Perfonal-Nach- iten. — Mittheilungen des Vorstandes: 1 Betreffend geseßliche Regelung einer Mindestruhe im Schiffahrtsbetriebe. I1. Betreffend Umgestaltung der Schiffahrtsabgaben auf den märkischczn Wasser- fraßen. — Beilage: Resolution, betreffend die Frage einer eseße Os Regelung der Mindeftruhe im Schiffahttsbetriebe nebst Be- gründung.
Theater und Musik.
Deutsches Theater. i
Otto Erich Hartleben’s Osfizierstragödie „Rosenmontag“ wurde am Sonuabend v. W. zum 50. Mal gegeben und erzielte an diesem Abend denselben Gcfolg wie bei ihrer ersten Aufführung am 3, Oktober. Das mit feiner Beobachtung darin geschilderte Kasino-, Kasernen» und Garnisonleben mit den treffend gez:ihneten Charaktertypen übte wieder einen eigenartigen Reiz, Das Publikam folgte d:n von ungezwungener Fröhlichkeit, dann aber auch wieder von ergreifendem T erfüllten Scenen mit gespannter Aufmerk|amkeit. Der reihlich gespendete Beifall galt sowohl der ftimmungtvollen Inscenierung, wie dem flotten Zusammenspiel und den trefflichen Ver- tretern der ebenso wie bei der Premiòre besetzten einzelren Rollen.
Konzerte.
Am Donnerstag v. W. gab im Saal Bechstein die Sängerin Fräulein Margarete Heilbron einen Brahms-Abend, zu dem ih eine zahlreidhe eit versammelt hatte. Beim Vortrage der Lieder, welche die Künstlerin mit zwar nicht sehr ausgiebiger, aber augenehm flingender Altstinmme zu Gehör brachte, vermißite man stellenweise die wünshentwerlhe Schattierung des Ausdrucks. AuH bätte die Konzertgeberin besser getkan, sh nicht aus- \chließtih Brahms'she Kompositionen zu wählen, wodur das Pro- gramm einen etwas zu einförmigen Charakter erhielt. Im Großen und Ganzén war der Erfolg des Abends jedoch ein befriedigender und der Sängerin wurde freundliber Beifall gespendet. S
Am Freitag gab die Königlih2 Kammersängerin Frau Lilli Lehmaun in der Philharmonte den leßten ihrer angekündigten ‘Ueder-Abende, in welchem sie lediglich Kompositionen von Franz Schubert zu Gehör brachte. Die Künstlerin hatte, wie immer, eine zahlreiche, aufmerksam lauschende suhdrez chaft um fi ve: sammelt ‘und bewies wieder ihre a eistershaft ia der Behandlung der Stimme und des ortrags. Von au besonderer Wirkung waren die Lieder „Du bist die Ruh*, „Auf dem Wasser zu figen“ und „Der Grikönlg*. Die leßtgenanute Ballade mit threm ershütternden Inhalt rief einen wahren Sturm der Begeisterung hervor, sodaß die gefelerte Sängerin sih noch zu mehreren Zugaben ents{ließen Rote. Let Wilhelm Berger trug durch seine überaus ‘immungsvolle Begleitung nicht ments po Gelinzen des Konzerts bei. — Soonteia Elisabeth Gerasch, die gleichzeiti im benachbarten
eethoven-Saal einen Lieder-Abend gab, is in den Berlinec Konzerisälen keine unbekannte Erscheinung mehr, Ihre ‘Leistungen litten Jedech diesmal unter einer recht auffälligen stimml
Indisposition, zu der sich noch vereinzelte Mängel der Be- handlung des Textes und des Tonansatzes und eîne dem Inhalt tes Gesungenen niht immer entspreheade Auf- fassung hinzugesellten. Dennoch gelang andererseits auch manches gut, fodaß einige Lieder wiederholt werden mußten. Das Interessantefte, was der Abend bot, waren viec Kompositionen von Robert Kahn welche von diesem selbft vorzüglich begleitet wurden. ¡ Am Sonnabend veranstaltete Fräulein Sandra Droudcker aus St, Petersburg in der Sing-Akademie einen recht genußreichen Klavier-Abend. Das reichhaltige Programm enthielt u. a. Werke von Bach, Scarlatti, Beethoven, Shumann, Brahms und Chopin. Die Künstlerin versügt über eine weit vorgeschrittene LTechnik, einen wohldurchdachten Vortrag, sowie musikalishes Emæpfinden. Der Anschlag hätte stellenweise, z. B. in den Werken von Chopin, noch weicher fein können, auch erschien die Auffassung des Impromptu in As-dur von Schubert niht ganz einwandfrei. Ganz befonders gefielen dem nit eben zahlreihen Publikum das Rigaudon in G-dur aus Grieg’s „Holberg-Suite“ und das Minuetto vecchio (op. 18) von Saambati. Die Konzertgeberin mußte sih nach reihem Beifall zu einer Zugabe (Barcarole von Rubinstein op. 50 Nr. 3) verflehen. -—— Ebenfalls am Sonnabend veranstaltete der bekannte Pianist Herr Josef Weiß unter Mitwirkung der Sängecin Fräulein Camilla Weiß im Saal Bechstein ein Konzert, welhes der erstgenannte Künstler mit drei Kompositionen von Brahms einleitete, von denen jedoch daß „Poco Allegretto“ aus ter britten Syœphonie in seiner Bearbeitung fich nicht bejonders für den Konzertvortrag zu eignen schien. Technish beherrshte Herr Weiß sein Instrument voll- kommen, müßte sich aber bezüglih der Ausdrucksweise hüten, über die demselben geseßten Grenzen hinausgehen zu wollen. Ganz besonders trat dies in dêm von ihm komponierten Präludium in Es- mol1 hervor, das er im übrigen mit einer Virtuosität vortrug, welche der in den von Liszt und Brahms wvorgezeihneten Bahnen ih bewegenden Schöpfung do einiges Interesse verlieh. MESS Weiß trug unter anderem die große Sopranarte aus dem ratorium „Elias“ von Mendelssohn vor, ohne jedoch im Besiß der dazu erforderlichen Stimmmittel zu sein. Jhr Organ mag im kleinen Raum recht angenehm klingen, reiht jedoch für den Konzert- faal nit aus; da fklingt es üterirelzt und farblos. - Zu erwähnen ift noch die elfjährige Pianistin Mamie Silber- feld, wel%e fich an demselben Tage im Magczin von Julius Blüthner (Potsdamerstraße 27 b.) einer meist aus Sachverständigen Lestehenden, geladenen Zuhörershaft wvorstellte. Das junge Mädchen besißt in der That eine ungewsöbnlihe Veranlagung. Geradezu erstaunlih war die technisch vollendete Wiedergabe des erften Allegro. S3hzes des Beethoven'[chen C-dur-Konzeits. Die Tongebung und Nüanctecung waren, wenn man das jugendliche Alter der Sptelecin in Betracht zieht, gleihfalis nah jeder Richtung bin bereits weit ent- widckelt, au bezüglich der Auffassung blieb wenig zu wünschen, sodaß der talentierten kleinen Pianistin bei gutgeleiteter Weiter- bildung eine bedeutende künstlerische Zukunft erblühen dürfte. Ihr Lehrer, Herr Mayer-Mahr, spielte den Orchefterpart des C-dur- Konzerts mit großer Feinheit und gutem Anpafsungsvermögen. r Im Saal Bechftèin gelangte gestern Tennyson's formshöne und ergreifende Dichtung „Enoch Arden“, welche bekanntlich der Königliche Kapellmeister Richard Strauß musikalish illuftriert hat, durch den Rezitator Herrn Emil Ts\chirch zum Vortrag, wobei der Komponist felbft, wie im Vorjahre, als das Epos durch den Münchener Intendanten von Pofsart zu Gehör gebracht wurde, am Flügel den Klavierpart ausführte. Herr Tschirh, welcher, wie sein Vorgänger, den Text frei nach dem Gedächtniß fprach, erfreute glei ¡u Anfang dur den angenehmen Klang seines Organs und den natürlihen Ton seiner Rede, deren Ausdruck sich gegen den Schluß hin zu einer Wärme und Begeifterung steigerte, welhe eine tiefe Wirkung auf die Hörer ausübte. De dur die Macht des dichterishen Worts hervorçe- rufene Stimmung wurde dur die diskret den Versen angepaßte Musik wesentli unterstüßt, welhe vom Komponisten, der offenbar mit seinem ganzen Empfinden bei der Sache war, mit bestcickend weichem Anschlag wiedergegeben wurde. Lebhafter wohlverdienter Beifall des zahlreihen Auditoriums lohnte betde Künftler und rief fie am Schluß mehrmals auf das Podium zurück.
Im Königlichen Opernhause wird morgen, am Neujahr®- tage, auf Allerböchsten Befehl Lorßing's Oper „Zar und Zimmer- mann" in folgender Beseßung gegeben : Peter der Groß?: Herr Heff- mann; Peter Iwanow: Herr Lieban; van Bett: Herr Nebe; Marie: Frau Herzog; Marquis Chüteauneuf: Herr Philipp ; Lord Syndham: Herr Mödlinger; Admiral Lefort: Herr Wittekopf,, Wittwe Brown: Fräulein Pohl. Im Ballet des dritten Akts tritt Fräulein Dell’Era auf. Kapellmeister Dr. Muck dirigiert. Das Publikum wird ersucht, im Gesellschafts-Anzuge zu erscheinen. — Am Mittwoh geht als dritter Abend der Gesammtauftführung von Richard Wagner's Bübhnenfestspiel „Der Ring des Nibelungen“ „Siegfried“ mit Herrn Kraus in der Titelrolle in Scene. Den Mime singt Herr Lieban, den Wanderer Herr Bachmann, die Brünnhilde Frau Gulbranson, die Grda Frau Goeße, den Alberih Herr Nebe, den Fafner Herr Knüpfer, den Waldvogel Fray Herzog. Kapellmeister Dr. Muck dirigiert. — Am Sonnabend, den 5. Jauuar, findet Nachmittags um 3 Uhr eine Kioder- Vorftellung ftatt. Zur Aufjührung gelangt Humperdinck's Märcher- piel „Hänsel und Gretel“ mtt den Damen Rothauser und Dietrich n den Hauptrollen, sowie das Ballet „Die Puppenfee“. Peeise der Plätze: 1. Rang und Parquet 4 4; Il. Rang 250 4A; Ill. Rang 2 A; Iv. Rang 1 X; Stehplay 50 4.
Jm Königlichen Schauspielhause gelangt morgen Goethe?s
auspiel „Iphigenie auf Tauris“ in nachitehender Beseßung zur Aufführung: Ipbigente: Fräulein Poppe; Thoas: Herr Molenar; Orest: Her Matkowely; Pylades: Herr Christians; Arkas: Herr Kraußneck. — Am Mittwoch werden die drei neuen ‘Schwänke von Guftav Kadelburg zum ersten Male wiederholt.
Im Neuen Königlihen Opern - Theater geht morgen G, von Moser's und T. von Trotha’s Lustspiel „Der wilde Reut- lingen“ zu ermäßigten Preisen in Scene
Im Deutschen Theater haben die Proben zu dem Schauspiel «Der Tag* von Stefan Vacano begonnen, das als nächste Novität dieser Bühne in der ¡weiten Hälfte des Januar in Scene gehen foll.
Am Doaneistaa, Abends von 7 bis 8 Uhr, veranstaltet der Organist Herr Bernhard Jrrgang in der Heilig-Kreuz-Kirche bei freiem Eintritt ein Kirchenkonzert unter Mitwirkung von Frau Gertrud Labauve (Sopran), Herrn Martin Jacobi (Bariton) und Herrn Walther Kraßz (Violine).
Das Schiller»T heater bringt im Laufe des Monats Januar Arthur Schnißle1's dreiaktiges Schauspiel „Freiwild" und das drei- aktige Lustspiel „Der Herr Senator“ voa Franz von Schöathan und Gustav Kadelburg zur Aufführung.
Bei dem am Mittw , Mittags 12 Uhr, in der Marienkirche statifindenden Orgelvortrag des Musikdirektors Otto Dienel werden außer dem Genannten mitwirken: Fräulein Johanaa Faote,
räulein trud Richter, Herr Martin ) —y Herr Hans Bu ms
Die „Comédise française“ wurde, wie „W. T. B.“ aus Paris meldet, nah threr Restaurierung am Sonnabend Abend mit einer Feftvorftellung wieder eröffaet. Der Präsident Loubet, Seine Majestät der Le Belgier mit seiner Tochter, der Prinzessin Glémentine, die Mitglieder des diplom1tishen Korps \owie die ia des Senats und der Deputirtenkammer wohnten der Vorstellung bei. Der Zuschauerraum war prächtig geschmüdckt.
Mannigfaltiges. Berlin, den 31. Dezember 1900.
Der Polizei-Präsident mat bekannt, daß aus Anlaß der am Neujahrstage im Königlichen Sélosfe ftattfind-nden Gratulationscour sowie des Salutshießens im Lufst- garten und der großen Parole-Ausgabe im Zeughaufe von 10 Uhr Vormitiags ab bis nach Beendigung der Feterlichkeiten — etwa gegen 1 Uhr — der Luftgarten, die Schloßfreiheit. dte Kaiser Wilhelm- uud die Schloßbrückte, sowie der Play am Zeug- hause für Fuhrwerk, Reiter und Fußgänger nach Bedarf werden gesperrt werden.
Ein „Goethe-Fest“ großen Stils findet am 17. Januar in der Philharmonie statt. Dasselbe wird in der Hauptsache den Charakter eines Kostümballes im Stil der in Weimar zur Zeit Goethe’s veranstalteten Redouten tragen, wobei sowohl die ernste wie die heitere Kunst in dem Programm einen Play finden foll. Die erstere wird vzctreten durch die Aufführung zweter fa unbekannter Goethe’sher Stü, die unter Regi: von Dr. Hans Oberlaender mit ersten hiésizen Künstlern in Scene gehen. Dem Humor wird dadurch Rechnung getragen werden, daß das von Ernft von Wol- zogen ersonnene „Bunte Theater“ („U-berbrettl“) anläßlich dieses Festes zum ersten Mal in Berlin in die Erscheinung tritt. Vorbestellungen von Eintrittskarten (10 4) sind zu rihten an den Kunsifalor von Keller u. Reiner (Potsdamerstraße 122) und an den „Klinfilecbank“ (Unter den Linden 69). Für Mitglieder des „Vereins zur Förderung der Kunst“ und des „Goetbebundes“ sowte für Studierende der hiefizen Hochschulen werden auf shriftlihe Bestellung Karten zu ermäßigten Preisen im „Berliner Schriftsteller - Klub“ (Mauerstraße 66/67) spätestens bis zum 5. Januar reserviert.
Gestern fand im Saal Bechfsteia eine humoristis§ e Märchen-Vorlesung von Herrn Aloys Pras statt, die sehr glüdlih dur das poestevolle Märchen Heinrih Seidel's „Das wunder- bare Schreibzeug“ ein geleitet wurde. Das folgende, „Wolken“ von Emil Claar, eine betrahtende Phantasie bohen dihterishen Fluges, war un- bedingt die künstlerisch bedeutendste Nummer des Programms. Baum- bah’s anmuthiges Märchen, Der Goldbaum“ und Gcnft von Wildenbruh!s kleine Dichtung „Humor“ waren ebenfalls ges{mack3oll gewählt. Den harmlosen Berliner Wit vertraten Rudolf Presver’3 kleine Efays, welche voy dem zahlrei ershienenen Publikum besonders beifällig auf- genommen wurden. Von den eigenen Beiträzen Aloys Prasch!s zeichnete fi h das „Märlein aus der Bretterwelt“ dur trefflichen Gumor avs. Das ganze Programm wurde völlig im Geiste der Dichtungen recht wirkung8vol zu Gehöôc gebracht, was befonders in der feinen, im Déíal-kt gesproh:nen Skizze von Rosegger „Wenn der Sauhirt Kaiser wär“ bemerkenswerth hervortrat und dem Vortragenden wohl- verdienten Beifall eintrug S
Das diesjährige Ballfeft des Vereins, Berliner Presse“ findet am Sonnabend, den 26. Januar, in den Gesammträumen der Philharmonie ftatt.
Krampfer db. Perleberg, 29. Dezember. (W. T. B) Die feierlihe Beisezung der fsterblihen Reste des General-Feld- marsckalls Grafen von Blumenthal hat heute Nachmittag hier- selbft stattgefunden. Zau dér Trauerfeier waren die Kriegerverzine des Weftprignizec Kreises in großer Anzahl sowie eing.Ehren-Kompagnie des Füfilter-R-giments General - Feldmarschall Graf Blumenthal {Magdeburgisches) Nr. 36 hier eingetroffen. erner nahmen Offizrer - Devutationen des Garde - Füsilier - Regiments, des 8. Thüringischen Infanterie - Regiments Nr. 71 und des Reitenden Feldjägerkorps an der Feier theil. Der Sarg, welhen zablreihe Kranzspenden, darunter diejenigen Ihrer Maj-ftäten des Kaisers, der Kaiserin und der Kaiserin Friedrich, bedeckten, war in der Kirche aufgebahrt, in welher die nrn E und die Deputationen fih versamme!t hatten. Nach ter Gedächtnißrede des Ortsgeistlihen und dem Gesang der Trauergemeinde erfolgte die Bet sezung, wobet die Kriegervereine mit ihren Fahnen hinter dem Grabe Aufstellung nahmen. Eine Batterie des 39 Feld-Artillerie-R-giments und die Ghrenkompagnie gaben den Trauerfalut ab.
Köln, 30. Dezember. (W. T. B.) Im großen Sürzenich- saal fand heute Mittag eine sehr zahlreich besuhte Trauerfeier für die beim Untergang der „Gneisenau“ verunglüdckten Dffiziere und Mannschaften ftatt. Nachdem die Feier durch Militärmuasik und G sang eingeleitet wordea war, hielt der Oberlande8gerits- Präsident Hamm die Gedähhtnißrede. Zum Schluß brachte der Gouverneur, General der Infanterie Freiherr von Wilczeck ein begeistert aufgenommenes Hoh auf Seine Majestät den Kaiser aus.
Köln, 31. Dezember. (W. T. B.) Amitlich wird gemeldet : Der von Opladen kommende Personenzug 560 stieß heute früh 7 Uhr 18 Minuten bei der Einfahrt in den Hauptbahnhof auf eine leere Lokomotive. Durh den Anprall wurden ein Reisender und der Lokomotivführer leiht verlegt. Kein Materialshaden, Betrieb ungeftört. E
Baku, 31. Dezember. (W. T. B.) Durch einen großen Brand wurden % Naphthba-Fontänen zerstört und drei Magazine eingeäschert. Der Schaden ift bedeutend.
Queenstown, 30. ber. (W. T. B.) Der transatlantishe Dante: “Sal A E. \ welcher am Mittwoch mit 600 Reisenden und der Post von hier nah Halifax ausgelaufen war, kam beute früh hierher zurüd, da er durch Sturm shwere Be - aag erlitten batte Weiter Scay futend, hiér cg-
ehrere e d, vor er e - gelaufen. Die See ift noch immer sehr sürmis{.
(ata), Herr Karl Wendt und Herr Hans Genyel, Der Ein
Mimi S D G E E Es
E, L E Laie A T S
E E T
L E S