Im Königlihen SWwauspielhause geht morgen Shakesyeares „Hamlet“, mit Herrn Matkowêky in der Titelrolle, in Szene; in den anderen Hauptrollen sind die Herren Pohl, Vollmer, Staegemann, Geisendörfer und die Damen Lindner und Wachner beschäftigt. — Am Montag wird Franz von Shönthans Lustspiel „Klein Dorrit*“, mit Fräulein Eschborn in der Hauptrolle und Herrn Vollmer als William Dorrit, wiederholt.

Im Neuen Königlihen Operntheater wird morgen «Fra Diavolo“ gegeben. Die ‘Damen Herzog, von Scheele-Müller, die Herren Sommer, Jörn, Nebe, Knüpfer, Lieban, Krafa sind in den Hauptrollen beschäftigt.

Im Deutschen Theater geht morgen sowie am Dienstag, Donnerstag, Sonnabend und nächsten Sonntag Shakespeares „Winter- märchen“ in Szene. Am Montag und am Freitag werden „Die Geschwister“ und „Die Mitschuldigen" von Goethe aufgeführt. Mittwoch wird „Der Kaufmann von Venedig“ gespielt. —IndenKammer spielen wird morgen sowie am Mittwoch und Sonnabend Gerbard Hauvpt- manns „Friedensfest* aufgeführt. Am Montag gehen Jbsens „Ge- spenster* in Szene. Dienstag, Donnerstag, Freitag und nächsten Sautag wird Wedekinds Kindertragödie „Frühlings Erwachen“ gegeben.

Das E hat für nähste Woche folgenden Sptel- Plan aufgestellt: Morgen abend, Dienstag, Donnerstag und Sonn- abend: „Wenn wir Toten erwachen“; Montag (zum 100. Male): eGlga“; Mittwoch: „Der heimliche König“ ; Freitag: „Das Blumen- boot“; nähstfolgenden Sonntagabend: „Hedda Gabler“. Als Naw- mittag8vorstellung ist für morgen „Fuhrmann Henschel“, für näcßst- folgenden Sonntag „Die versunkene Glocke" angeseßt.

Im Sillertheater O. (Wallnertheater) wird morgen nach- mittag, Freitagabend und nächsten Sonntagnahmittag „Die rote Robe“, morgen abend „Heimat“ gegeben. Montag werden „Die Räuber“, Dienêtag und Sonnabend wird e sed Mittwoch und Donnerstag „Minna von Barnhelm* aufgeführt, nächsten Sonntagabend „Flahsmann als Erzieher“.

Im Sillertheater N. (Friedrih Wilhelmstädt. Theater) ee das Gastspiel des Lustspielhauses bis Freitag allabendlich Kadelburgs „Familientag*. - Sonnabend gehen, neu einstudiert, „Die von Hochsattel“ in Verbindung mit Kadel- burgs Einakter „In Zivil“ in Szene. Am morgigen und nächsten Sonntagnahmiltag wird „Das Lumpengesindel“ ‘gegeben. Mittwoch und Sonnabendnahmittag finden Wiederholungen des Tyroler Krippenspiels statt. 4

Das Swillertheater in Charlottenburg bringt morgen nahmittag „Fiesco*, Abends „Flahsmann als Erzieher“, Montag und Freitag „Minna von Barnhelm*, Dienstag und nächsten Sonntagabead „Mathias Gollinger“, Mittwoh „Die rote Robe“, Donnerstag „Jugend“. Sonnabend werden „Die Räuber“ gegeben ; nähsten Sonntagnachmittag geht „Kabale und Liebe“ in Szene. — Im Bürgersaale des Berliner Rathauses wird morgen ein „Richard Wagner-Abend“ veranstaltet. i

Das Theater des Westens hät mit seiner Neuheit „Cousin Bobby“ zum ersten Male den Versuh gemacht, ein Werk in ununter- brocener EeRIOE zu geben. Da die ersten vierzehn Vorstellungen ein ausgezeihnetes Ergebnis hatten, wird diese Millöckershe Operette dauernd auf dem Spielplan bleiben. Alle größeren Rollen sind doppelt beseßt worden. Friß Werner in der Titelrolle aber und Lina Doninger treten jeden Abend auf.

Im Neuen Theater wird Suzanne Després ihr Gastspiel am nächsten Dienstag mit „La fille Elisa“, Drama in drei Akten von Iean Ajalbert, na dem Roman des E. de Goncourt, und dem . einaktigen Lustspiel „Poil de Carotte“ von Sules Renard beginnen.

m Lustspielhause wird der Abendspielplan nach wie vor vom „Husarenfieber“ beherrscht. Morgen und nächsten Sonntag wixd

wird. Am Sonnabendnahmittag beginnen wieder die Sghüler- vorstellungen; aufgeführt wird „Die Jüdin von Toledo“.

Im Zentraltheater wird morgen nachmittag „Die Puppe“, allabendlich „Künstlerblut“ gegeben. Als NaGmittagsvorstellungen find ferner uge für Sonnabend „Schneewittchen“ und für nächsten Sonntag „Der Mikado“.

Das erste Sonntagskonzert des Schillertheaters findet morgen, Mittags 12 Uhr, im neuen Hause in Charlottenbur g statt. Es ist die erste der in vierzehntäglihen Zwischenräumen zu ver- anstaltenden fünf Kammermusikmatinen, die unter der Leitung des Professors Florian Zajic stehen. Aufgeführt werden ein Mozartses Quartett, Beethovens Streichserenade und der Liederzyklus „Dichter- liebe“ von Schumann. Die Kasse des Sgillertheaters Charlotten- burg, an der Billette zum Preise von 50 und 75 4 zu haben find,

sammenhang. Der Direktor der Sternwarte Arhenhold wird morgen, Nahmittags 5 Uhr, über: „Die Entstehung unseres Planeten- systems", und um 7 Uhr über: „Die Bedeutung der Astronomie für Staat und Kultur“, und am Montag, Abends 9- Uhr, über: e Geschichte der Bewohnbarkeitsfrage“ \prechen. Alle Vorträge find mit zahlreiden Lichtbildern ausgestattet. — Mit dem großen Fern- rohr wird Nachmittags die Sonne, Abends der Mond, der Saturn bezw. der Jupiter beobachtet. Y

Geisypolsheim, 11. Januar. (W. T. B.) Nah einer amt- lihen Meldung ist das furchtbare Unglück in der Hubertschen Fabrik (vgl. Nr. 9 d. Bl.) dur cine Explosion um 6 Uhr Morgens

u

Æ

ausgegeben.

Da3

ontag: Dr. Eises"

Kolonialpolitik 2c.“ diesem Winter nicht statt.

veranstaltet Donnerstag, den (Swhellingstraße 3).

wird am Königlichen Vereins für eine Vorlesung aus krankheit“, Geschichte von der Autorität“

den

dem Volke zugute. Elementarklassen,

wird da

Der Zen tralverein

A as „Unsere Käte* gegeben. Im Erstaufführung von Arthur

orßingtheater ist die Sullivans Operette „Der Mikado“ für Freita festgesezt. Die Direktion läßt dem Werk eine neue, besonders glänzende Ausstattung an Dekorationen und Kostümen zuteil werden. L

Im Thaliatheater geht morgen nachmittag „Bis früh um e in Szene. Allabendlich wird der Schwark „Eine lustige

oppel-Ehe“ aufgeführt, der Montag zum 50. Make wiederholt

“F Auf vem „Jupiter, der jeßt tägli den BesuWern ver T E Se gezeigt wird, sind seit einiger Zeit eigenartige Veränderungen \fihtbar geworden, die auf außerordentliche Abkühlungserscheinungen hinweisen.

nahmsweise starke Vereisung des

wird von 10 Uhr an geöffnet sein. für alle fünf Kammermusikveranstaltungen zum Preise von 2 und 3 4

Mannigfaltiges. Berlin, 12. Januar 1907.

Königliche Institut für Meereskunde (Georgen- straße 34—36) veranstaltet in der kommenden Woche, Abends 8 Uhr, ate öffentli®e, Herren und Damen zugängliche

Medcking-Berlin: „Die Abzugsströme des arktischen ; Sonnabend: Professor Meinardus-Münster : seine Schwankungen und sein Einfluß auf das Klima Europas". Einlaß- karten sind von 12 bis 2 Uhr Mittags und an den selbst von 6 Uhr ab zum Preise von 25 4 in der Instituts und beim Deutschen Flottenverein (Bernburger Straße 35 1) von 9 bis 4 Uhr erhältlih. — Die für den 17. und 24. d. geseßten Vorträge des Dr. Roloff - Berkin über finden wegen Behinderung des Vortragenden in

Die Deutsche oma Jet Bart (Abteilung Berlin) in gewohnter, zwangloser Weise von 8 Uhr an im Kolonialheim

Der bekannte Rezitator Emanuel Stockhausen aus Hamburg

20. d. M., Mittags 12 Uhr, im Theatersaal der L L für Musik zum Besten des Berliner olkserziehung,

„Pestalozzi-Fröbelhaus“ ect Multatulis („Seer

„Ein kleiner Abend bei Frau Petersen“, u. einrihtungen des Vereins kommen . Mehrere Kindergärten mit Vermittlung8- und Nachmittagsheime, Arbeits\{ulen sowie Bäder und Beköstigung der Kinder erfordern jährli - bedeutende Zuschüsse. Es

er auf obige Veranstaltung hingewiesen, deren vollen Rein- ertrag Herr Stockhausen in uneigennüßiger Weise für die genannten Wohlfahrtseinrihtungen bestimmt hat.

für Handelsgeographie und Förde- rung deutscher Interessen im Auslande balt F

Es werden au Abonnements | sein.

Vorträge: „Der Golfstrom,

Vortrag9abenden Geschäftsstelle des

. ans „Die französische

ingebüßt. „ einen Kolonialabend R ß

aag, 11. Januar. _ aus Atschin ist eine sehr große Uebers ch füste ber Insel Simenlu eingetreten. haben hier und auf der Infel Tapa 300 Personen das Leben

Schanghai, 12. Januar. (W. T. B.) des Dae Bureaus" berichtet der Komitees zur Linderung der Hungersnot

ahl der Flüchtigen in den Lagern 450000 beträgt. Ueberall Ft man Frauen und Kinder zur Nahruna Wurzeln und Gras auê- graben und Blätter und Zweige kochen. arbeiten eingerihtet worden, obwohl das leiht gewesen wäre.

entstanden und muß mit unglaubliher Schnelligkeit vor {ih gegangen Die Leichen der Verbrannten wurden alle auf einer Stelle zu* sammengedrängt,

Anzahl der O Arbeiterinnen im Alter von 16—17 Jahren. — i unglück melden die Blätter weiter: Heute morgen 6 Uhr ist die Ofen- fabrik Hubert u. C c Das Feuer, das infolge einer Explosion von Zelluloid-

vorräten fast augenblicklich das ganze Gebäude in Flammen seßte, versperrte au die Ausgänge, sodaß si nur ein kleiner Teil der Ar- beiter retien konnte.

dürfte aber kaum mit dem Leben davonkommen.

ganz verkohlt und unkenntlih aufgefunden. Die pfer beträgt 21, alles junge Arbeiter und Zu dem Brand-

o. in Geispolsheim vollständig niedergebrannt.

Ein Mädchen wurde \{chwerverleßt gerettet,

Cherbourg, 11. Januar. (W. T. B.) Das Unterseeboot „Algörien“ ist in der vergangenen Naht im Arsenal gesunken- Niemand befand sih an Bord. des Bekens auf der Steuerbordseite eine Untersuchung eingeleitet.

Taucher sahen es auf dem Grunde

wemmung an der Süd- Vierzig Personen

Vertreter des ausländische in Tsingkiang, daß bie

Es sind keine Notstands-

; lten. Die Wohlfahrts- e Aberten von Kindern aus

Näuber,

reitag, den | und verfolgte

Vielleicht steht hiermit die aus- dritten Jupitermondes im Zu-

russischen Ortschaft Vieh fortgetrieben hatten, 50 Mann starkes

(Fortseßung des

Nas Schluß der Redaktion eingegangene

Depeschen.

Tiflis, 12. Januar. (Meldung der „St. Petersburger

nagentur“. E E die aus iee am Grenzflusse Aras gelegenen

Bei der Verfolgung persischer

sezte ein Kommando der Landpolizei über den Fluß die Räuber auf persishem Gebiet. Es nahm

eraubte Vieh wieder ab und tötete vier Räuber. Auf dem Rückwege mußte das Kommando einen

Kampf

mit bewaffneten Nomaden bestehen, die 2 Mann und

18. d. M, Abends 8 Uhr, in dem Hörsaale des Museums für ihnen das

Völkerkunde eine Sißung ab, in der der Professor Dr. R. Haus

thal einen Lichtbildervortrag: „Bolivien und Peru in Wort

und Bild“, halten wird. Gäste, Damen und Herren, sind will- B Ramééle verloteA

kommen. Wh. 2 filida 40-0 E 3 ? : S A FEMlINa es

Nichtamtlichen in der Ersten und Zweiten Beilage.)

F

Theater.

Königliche Vchauspiele. Sonntag: Opern- aus. 12. Abonnementsvorstellung. Dienst- und reipläße sind aufgehoben. Mignou. Oper in ften von Ambroise Thomas. Text mit Be- N des Wolfgang von Goetheschen Romans «Wilhelm Meisters Lehrjahre" von Michel Carrs und Jules Barbier, deuisch von Ferdinand Gumbert. Musikalishe Leitung: Herr Kapellmeister Ble. Regie: Herr — Gecgtlleur Droescher. ? Ballett : Herr Ballettmeister Graeb. Anfang 7k Uhr.

Donnerstag:

Kammerspiele:

Sonntag: Das Friedeusfest, Anfang 8 Uhr. Montag: Gespenster. Dienstag: Frühlings Erwacheu. Mittwoch: Das Friedensfefst. Frühlings Erwacheu. A, Frühlings Erwachen. onnabend: Das Friedeusfefst.

Neues Schauspielhaus am Nollendorfylaß.

Schauspielhaus. 12. Abonnementsvorstellung. | S2untag: Herthas Hochzeit. Anfang 8 Uhr. Dienst- und Freipläße sind aufgehoben. Hamlet, eon dde Der Sturm. Priu as Fu Trauerspiel in ) Muiigen Mittel: E Aer Damai von am Shakespeare. Ueberseßt von A. W. j ‘ von Shlegel. Regie: Herr Negisseur Keßler/| Donnerstag: Herthas Hochzeit.

Anfang 7X Uhr.

Neues Operntheater. 45. Billettreservesaß. Dienst- und Freipläye find aufgehoben. Fra Diavslo. Komische Oper in 3 Akten von Auber. Text von Eugòne Scribe, bearbeitet von Karl Blum. Mußi- kalische Leitung: Herr Kapellmeister von Strauß. T Herr Regisseur Braunshweig. Anfang

74 Uhr. * Montag : Opernhaus. 13. Abonnementsvorstellung. Dienst- und Freipläge sind aufgehoben.- Lohengrin.

Fuhrmaun wir Toten

Elga.*ach#

Dienstag, Abends 8 Uhr:

Freitag: Der Helfer. Sonnabend: Herthas Hochzeit.

Lessingtheater. Sonntag,

Nachmittags 3 Uhr:

en Ó l T x Hel E : Abends 8 Uhr: Wenn

Montag, Abends 8 Uhr: Zum 100, Male:

Wenn wir Toten

Momantische ars in 3 E N E erwacheu. falishe Leitung: Herr Kapellmeister eh. Regie: Dn Obertegtsseur Droescher. Aufang 7 Uhr. | Dthillertheater. 0. (Wallnertheater.) Schauspielhaus 13, Abonnementsvorstellung. Klein | Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Die rote Robe. Dorrvit. Lustspiel in 3 Akten (nah Dickens) von | Schauspiel in 4 Akten von Gugdne Brieux. Deutsch ranz von Schönthan. Regie: Herr Regisseur | von Anne St. Cöre, — Abends 8 Uhr: Heimat.

eßler. Anfang 74 Uhr. Schauspiel in 4

Akten von Hermann Sudermann.

ernhaus, Dienstag: Zum 25. Male. Die | Montag, Abends 8 Uhr: Die Räuber.

Abreise: s Maetier Ban IBOEE R Dienstag, Abends 8 Uhr: Doppelselbstmord. woch: Salome. nang L. n ¿ Charlottenbur Bis Orpheus und Eurydike. Freitag: Der Rolaud Grolmanstraße). Sonntag, e E: T von Berlin. Sonnabend: Der Barbier von Verschwörung des Fiesco zu eue DIE Sevilla. Javotte. Sonntag: Taunhäuser. republikanishes Trauerspiel in 5 Auftünan v TEA piclaus Dienstag: Wallensteins Friedrich E E As 8 Uhr: Flachs- Gier: ¿Die Piccolomini Mittwodh E Das von Otto Ernst cher. Komödie in 3 Aufzügen

AEYaUL, * „Donnerstag. E YELUEC ; | Montag, Abends 8 Uhr: Minua vou Barnhel1 I. Abend. Der gehörnte Siegfried. Siegfricds t ruhelm, Tod. Freitag: Walleusteins Lager. Die | Dienstag, Abends 8 Uhr: Mathias Gollinger. rie Moe ; A atel Sonntag : N

r riedrih von Homburg. Ö ees Operntheater. Sonntag: Iphigenie auf | Theater des Westens. (Station: Zoologischer

Tauris.

Deutsches Theater. Sonntag: Das Winter- mü Arfang 7F Uhr. Tre Die Geschwister. Hierauf : Die Mit-

chuldigeu.

Dienstag: Das Wintermärchen. i Mittwoth: Der Kaufmaun vou Venedig. Saaentiag: Das Wintermärchen. f R FON ie Geschwister. Hierauf: Die Mit- Sonnabend: Das Wintermärchen.

Gastspiel von Operette in 3

Montag und

zählungen.

Garten. Kantstraße 12.) Ses

Abends 7 : riß Werner. oufin Bobbh: en von Benno Jacobson und

Wagner. Musik von Karl Millöcker.

folgende Tage: Coufin Bobby.

Komische Oper. Sonntag, Nahmittags 3 Uhr: Lakmé. — Abends 8 Uhr: Hoffmanus Exr-

ontag: Carmen.

Mittwoch: Hoffmauns Erzählungen. Donnerstag: Pariser Leben.

Freitag: Lakmé.

Sonnabend: Pariser Leben.

Lustspielhaus. (Friedrichstraße 236.) Sonn-

tag, Nahmittags 3 Uhr: Unsere Käte. — Abends

8 Ubr: Dusarenfieber.

Montag und folgende Tage: Husarenficber. es Sthillertheater Æ. (Friedri Wilhelmstädtisches

Theater). E bis Freitag, Abends 8 Uhr:

amilieutag.

De Tei Abends 8 Uhr: Die von Hochsatiel. i : vil. L x

D E: e A Nachmittags 3 Uhr:

Tiroler Krippenspiel.

esidenztheater. (Direktion: RizhardAlexander.) E E 3 Uhr: Der Schlafwagen- foutrolleur. — Abends 8 Uhr: Florette und Patapou. S@&wank in 3 Akten von M. Hennequin und Pierre Veber. (Julien Barbet: Richard e und folgende Tage: Florette und

Patapou.

ngtheater. (Bellealliancesiraße Nr. 7/8.) ors ae 3 Uhr: Bet halben Preisen: Zar und Zimmermaun. — Abends 7x Uhr: Die Fledermaus.

Montag: Undine. Dienstag: Der Freischüt. Mittwoch: M E tag: artha. E Gum ersten Male: Der Mikado. S abet: Der Freischütz.

e

Thaliatheater. (Dresdener Straße 72/73. Di-

r: Vis früh um Fünfe! — Abends

é dee Eine lustige Doppelehe. Schwank mit

Gesang in 3 Alten von Kurt Kraaß. Gesangs-

terte von Alfred Schönfeld. Musik von Paul Lincke.

Montag und folgende Tage: Eine lustige elche.

N Sa tend; Nahmittags 3 Uhr: Die Jüdin vou Toledo.

Bentraltheater. Sonntag, Nahmittags 3 Uhr:

Bei kleinen Preisen: Die Puppe. Opereite in 3 Akten. Abends 74 Uhr: Künstlerblut. Operette in 3 Akten von E. Eysler.

Montag: Künsftlerblut. :

Dienstag: Künstlerblut.

Dienstag: Figaros Hochzeit.

Mittwoch: Künstlerblut.

rektion: Kren und Shönfeld.) Sonntag, Nahmittags | Ges

Donnerstag : Künftlerblut. reitag : Küustlerblut.

— Abends 8 Uhr: Künsfilerblut.

theater. (Georgeaftraße, nahe Bahnhof E Sonntag, Nahmittags 3 Uhr: Der Hausfreund. Abends 8 Uhr: Wo if der Papa2 Vorher: Die SHhloßkellerei. Montag bis Sonnabend: Wo if der Papa? Vorher : Die Schlofkellereci.

Bixkus Schumann. Sonntag, Nahmittags 33 Uhr und Abends 7 Uhr: Zwei große brillaute Galavorstellungen. Nahmittiazs auf allen Plnlen ohne Ausnahme ein Kind frei. Jedes weitere

ind unter 19 Jahren halbe Preise (außer Galerie) In beiden Vorstellungen, Nacmittags und Abends: Der Motor im Globus, eine wirklie Novität. Miß Jrene. Mr. Wizard Stone. In beiden Vorstellungen: Die berühmten drei Willé. Nachmittags, zum zweiten Male : Früh- ling, Sommer, Herbst und Winter. Große Ballettpantomime vom gesamten Corps de Ballet. In beiden Vorstellungen :“ Gleich reichhaltiges abwecchseludes Programm, sämtliche Speziali- täten, Clowns und Auguste sowie die best- dressierten Schul-, Freiheits- und Spþring-

pferde. Abends: Das größt E stück St. Hubertus, größte Aen

s Familiennachrichten,

Verehelicht: Hr. Eberhard Buragraf und Graf zu Dohna-Sglobitten A Renate Grüfin von Hochberg (Waldburz—Nohnsto®).

Geboren: Eine Tochter: Hrn. Rittmeister von Beer (Liverpool). — Hrn. Oberleutnant Sieg“ fried Frhrn. .von Rotenhan (Fürstenwalde). estorben: Hr. Senatsyräsident Luthe (Düssel

dorf). — Hr. Dberlandesgerichtsrat Rothschil

üsieldorf). g Berw. Fr. Elisabeth Gr m, ged. Gräfin zu Stolberg- (Hirschberg i. Shles.). S

S

z Verantwortlicher Redakteur: Direktor Dr. S Dro ik Charlottenburs--

Verlag der Expedition (Heidrich) in Berlin-

.

Anstalt Berlin SW., W Sieben Beilagen

(eins{ließli4 Börsen-Beilage).

liegen. Der Marinepräfekt hat (W. T. B.) Naÿ einer amtlichen Meldung

Sonnabend, Nachmittags 35 Uhr: Sthueewittcheu.

Frèrvres *

Druck der Norddeutschen Bude E R

*Ï | ] F 1

4‘ U U CRR A, A s

Nach einer Meldung

“n L W ari vaan idi B

tei P

ai inifovca tao

il tio aliitte ide

j j Î