abrikdirektor Ernst Franke in Witten ist allelniger Geschäftsführer der Gesellschaft und als solcher allein

die Gesellschaft zu vertreten und die Firma zu} d

zeichnen befugt. Witten, den 25. Januar 1907, Königliches Amtsgericht.

Zellerfeld. [84516] | D In das Handelsregister Abteilung B Nr. 1 ift bei | \

der Firma Harzer Holzindustrie St. Andreas- berg Gesellschaft mit beschräukter Haftung jeßt in Liquidatiou, am heutigen Tage folgendes M arben N

p. 1:

Sp. 5: Liquidator: Zivilingenieur Arthur v. Krause in Charlottenburg. Sp. 7: y. Krause ist dur Beschluß vom 24. Ja- nuar 1907 von Amts wegen zum Liquidator bestellt. Zellerfeld, den 24. Januar 1907. Königliches Amtsgericht. 2. Zweibrücken. [84528]

Löschung eingetragener Firmen. jBfacteiqnete Firmen wurden im Handelsregister ge N

1) Johanu Jung mit dem Sitze in Ensheim. C Bf is Grof: mit dem Sitze in Homburg

alz).

3) Guftav Weil mit dem Siye in Stein- bah a. Gl.

4) Mayer Mai, offéne Handelsgesellshaft mit dem Sitze in Zweibrücken.

5) Amalie Leppla- mit dem Sitze zu Sieben- bauermühle, Gemeinde Niedermiesau.

Neu eingetragene Firmen.

1) Sauitätê-Drogerie Junhaber Karl Müller, Inhaber Karl Mü er, Drogist in St. Ingbert, Sanitätsdrogerie. Siz: St. Ingbert.

Ludwig Bernhardt, Jnhaber Ludwig Bern- hardt, Kaufmann in St. Ingbert, Dampfbäterei und Landesprodukte nhandlung. Siß: St. Jugbert.

3) Gottfried Jpser, Inhaber Gottfried Jpser, Kaufmann in St. Ingbert, Sc{huhwarenhandlung. AR St. Jugbert.

'4) Dampfziegelei Niederwürzbach, Gesell- schaft ‘mit beschränkter Haftung, Gesellschaft mit beshränkter Haftung, errichtet durch Urkunde des Kgl. Notars, Justizrat Jäger in St. Ingbert vom 2. Januar 1907 — Siß: St. Ingbert. — Gegen- stand des Unternehmens ist die Fabrikation von Back- steinen, Ziegeln und damit verwandter Bauartikel usw. — Stammkapital: 180 000 (4 — Die Zeich- nung für die Gesellschaft geschieht in der Weise, daß die Zeichnenden zu der Firma der Gesellschaft ihre Namensunterschrift zuseßen. — Stellvertréter und Prokuristen mit einem entsprechenden Zusatz. Jeder Geschäftsführer, au der stellvertretende, ist für #ch allein zur Abgabe von Willenserklärungen und Zeich- nung für die Gesellschaft befugt.

Geschäftsführer: a. Heinrich Laur, Ziegeleibesißzer in St. Ingbert; þ. Otto Rexroth, Oberleutnant a. D. auf Junkerwald, Gemeinde Niederwürzbah. — Stell- vertretender Geschäftsführer: Ernt Rexroth, Pro: kurist in St. Ingbert.

Sacheinlage: Es [legen in die Gesellschaft ein: 1) Der Gesellschafter Heinri Laur vorgenannt die zu Niederwürzbah gelegene Dampfziegelei samt allen Bestandteilen und allem Fubehor fte die dazu gehörigen Grundstückte nebst der zu Gunsten der piegelei bestehenden, die Führung der Drahitseilbahn

effenden Grunddienstbarkeit, eingetragen in Band 3 Blatt 336 des Grundbuches für die Gemeinden Niederwürzbach - Seelbah zum Gésamtpreise von

180 000 A — Die nähere Beschreibung der Grund- BöF

In denselben neu Dortmuud, den

stüde ist in den Registerakten ersihtlich. — 2) Der Gesellschafter Johann Fiack, Fabrikdirektor in St. Ingbert, he Forderung an Laur mit 38 750 Auf das Guthaben des Laur ¿u 180 000 wird aufgerehnet: a. seine Stammeinlage mit 60 000 M; b. die Forderung des Joh. Fiack an Laur mit 38750 K, sodaß Laur gutbehält 81250 « Fiack verrehnet auf seine Stammeinlage zu 40 000 ( die vorbezeihneten 38 750 , der Rest mit 1250 4 “ wird bar bezahlt. Notwendige öffentlihe Bekannt-

mahungen ‘erfolgen ‘dur den Deutschén Neichs- auzeiger. :

weibrüdcken, 26. Januar 1907. Kgl. Amtsgericht.

Genossenschaftsregister,

Aachen. L [84401]

Im Genossenschaftsrêgister Nr. 6 wurde heute bei dem Würselener Spar- und Darlehnskassen- Verein, eingetragene Genossenschaft mit un- beschräukter Haftpflicht zu Würselen eingetragen, was folgt: Durch Generalversammlungsbeschluß vom 16. Dezember 1906 {ind die SS 11, 13, 27, 28, 29, 30, 42; 43, 49, 50, 51 des Statuts abgeändert worden. Bekanntmachungen der Genossenschaft et-

Côln erscheinende „Rheinisches Genossenschafisblatt“

und sind von dem Vereinsvorsteher oder seinem | \ch

Stellvertreter und mindestens einem weiteren Vor- standsmitgliede zu derFirma zu unterzeichnen. Peter

Laufen zu Würselen ist an Stelle des auêgeschiedenen | Z

Johann Giesen zu Haal zum Vorstandsmitgliede gewählt worden.

Aachen, den 26. Januar 1907.

Kgl. Amtsgericht. Abt. 5,

Aachen. [84402]

Im Genossenschaftsregister 26 wurde heute bei der Genossenschaft „Allgemeiner Konsumverein für Niederbardenberg und Umgegeud, ceinge- tragene Genossenschaft mit beschräukter Haft-

“_Hvflicht“ in Niederbardeuberg eingetragen: Die | R

Eenossenschaft ist dur Beschluß der Generals versammlung vom 13. Januar 1907 aufgelöst. Zu Liquidatoren bestellt find Peter Karhausen in Wefelen und Reinhard Pforr zu Höngen. Aachen, den 26. Januar 1907. Kal. Amtsgericht. Abt, 5. Amberg. Bekanntmachung. [84403] In der Generalversammlung des Darlehens- Xasseuvereius Arnschwang e. G. m. u, S. vom 9. Dezember 1906 wurde an Stelle des aus. geschiedenen Vo1istandsmitgliedes Michael Schießl

der Söldner Johann Pongraß in Ränkam als neues S erditgljed gewählt.

Amberg, den 25. Januar 1907. Kal. Amtsgericht — Registergericht. Augsburg. Bekaunutmachung. [84532 In das Genossenschafisre, ister wurde Zittrae e1„Molkereigenossenschaft ntermühlhausen ein-

getragene Genosseuschaft mit unbeschränkter

Haftpflicht“ in Uutermühlhauseu. Das Statut Januar 1907 errichtet. ens i der Betrieb einer Molkerei chaftlihe Nechnung und Gefahr. e Willenserklärung und Zeichn folgen dur zwei Mitglieder des Vorstands. Zeichnung erfolgt, indem der Firm r n der zwei Zeichnenden beigefügt werden. Die gen des Vereins erfolgen unter der der „Verbandskundgabe“ und | M ¿wei Vorstandsmitglieder. gen wird auf den Inhalt des bei den befindlihen Statuts Bezug genommen.

glieder des Vorstands i Oekonom, zugleich Vereinsvorsteher,

Vereinsvorstehers, sämtliche in Untermühlhausen. Genossen ist während ts jedem gestattet. Augsburg, den 26. Januar 1907. K. Amtsgericht. -

Molkereigenofsenschaft Iggingen, enofseuschaft mit unbeschräukte en

in Jggingen. s Das Statut ist am 8. Juli 1906 errihtet worden. Der Gegenstand des Unternehmens ist die Ver- wertung der Mil auf gemein

stand besteht aus dem Vorsteher, dem er des Vorstehers und einem weiteren

Rechtsverbindlide Willenserk

für die Genossenschaft erfolgt oder seinen Stellvertreter und e

Firn die Unter

eingetragene

v Haftpflicht | keit

wurde am 14. es Unternehm

schaftlibe Rehnung

nd gezeihnet durch lärung und Zeihnung

dur den Vorsteher in weiteres Mitglied Die Zeichnung erfolgt, indem der schriften der Zeichnenden hinzugefügt

gen Vorstandsmitglieder sind: ser und Landwirt in Jggingen,

) Jakob, Josef,

¿ugleich Stellvertreter

Kaspar, Oekonom, Die Einsiht der der Dienststunden Vorsteher der Ge

2) Matthäus Höfer, Landwirt in Iggingen, Stell- vertreter des Vorstehers,

3) Iosef Klein, Landwirt in Iggingen.

hungen der Genossenschaft erfolgen

derselben und gezeichnet dur den

den Vorsißenden des Aufsichtsrats Oberamtsbezirks Gmünd.

sicht der Liste der Genossen während der

1s ist jedem gestattet.

Landgerichtsrat Heß.

unter der Firma Vorsteher bezw. im Amtsblatt des

In das Genossenschaftsregister is

m Molkerei - Geno} uofseuschaft mit unbeschr in Vorgfeld : Luer Hilken |

Döhle ist zum Mitglied

Am 13. Januar 190 des Statuts gemäß [129] Am 24. Januar 1907: Verbindung Lilienthal, agene Genossenschaft mit uu- in Borgsfeld: Daniel nde ausgeschieden. ufmann Wilhelm Eirst- itglied bestellt,

[ teingetragen worden: 1907:

Sutter N änkter Haftp t, st aus dem Vorstande Borgfeld wohnhafte Lür e des Vorstands bestellt.

st der Abs. 5 des § 14

den des Gerich Den 24. Januar 1907

Grottkau. [ In unserem Genossenschaftsregister ist am er Genossenschaft „Spar- und Genosseuschaft mit dem Sitze in daß an Stelle des aus dem

nuar 1907 bei d Darlehnskafse, mit unbeschräukter Haftpflicht“ Offeg vermérkt*worden, ausgeschiedenen Schneider in Osseg der Lehrer Alfred Krause in orstand gewählt ift.

Königliches Amtsaeriht Grottkau.

Homberg, Bz. Cassel. [ In das Genossenschaftsregister ist bei dem O beisheimer Darlehnskasseuverein, e. G. m. u. H. in Oberbeisheim unter Nr. 2 eingetragen : An Stelle des verstorbenen Landwirts Heinrich in Oberbeisheim ist der Landwirt Andreas Vaupel daselbst in den Vorstand gewählt worden. Sombera (Bez. Caffel), 24. Januar 1907. Königliches Amktsgerit.

Jerichow. : [ Bei der Dampf-Molkerei Fishbeck-Elbe, getragene Geuosseuschaft mit beschränkter Haft, pflicht, ist heute in das Genofsenschaftsregister ein- getragen: An Srelle des ausgeschiedenen August Thürnagel ist der Ackergutsbesizer Johannes Sern- bed zu Fishbeck in den Vorstand gewählt. J den 25. Januar 1907. Königliches Amtsgericht.

Dori eine ee eingetragene , eingetr

beschränkter H Tietjen ist aus dem Vorsta in Lilienthal wohnhafte Ka mann ift zum Vorstandsm Bremen, den 26. Januar 1907.

sshreiber des Amtsgerichts:

ölter, Sekretär.

Bekanntmachun In unser Genosse Genossenschaft „M

schaft mit unbeschrän feld“ folgendes cingetra

Tiefensee in den

0+ [83514]

ist heute bei der adfelder Spar- und eiugetragene Genoff fter Haftpflicht in M

e der ausgeschiedenen Josef Gerlach und nd Schmiedemeister Johann Müller

rich Voß, beide zu Madfeld, in den Vorstand gewählt ß

Brilon, den 19. Januar 1907. Königliches Amtsgericht. Buxtehude. L des neuen Statuts der M ast Bokel, e. G. m. u. fffentlihungen fortan,

gezeihnet von 2 Vor- bezw. die des Aufsichtsrats von diesem gezeichnet, in der Horneburger Zeitung und in der Zevener Zeitung. :

Buxtehude, den 21. Januar 1907.

Königliches Amtsgericht.

Dortmund. [84225] In unser Genoffenschaftsregister ist heute bei

(„Konsumverein zu Eichli gegend Glückauf, mit beschräukterx folgendes eingetragen: gä@ieben aus dem Vorstand is Wilhelm

gewählt ist Fritz Wallbruch. 18. Januar 1907. Königliches Amtsgericht. Frank fart, Main. Franffurter Gewerbekafe, enofsenschaft mit beschränkter sammlungsbes{luß v das Statut abgeändert ere sind u. a. nachsteh

Gegenstand des Unternehmens örderung der gewerblihen und Interessen der Mitglieder der Geno den Betrieb yon Ban machungen der Genoffens früher vorgemerkten Blättern Stadt Frankfurt a. M. und F in den Generalanzeiger d

3 Blätter eingehen demselben die Beröffe so genügt die Einrü Würden alle drei ei anderen Gründen

n unser Genossenschaftsregister 2 U Spar- uud Darlehnskafenverein — Nr. 3 des Negitters heute eingetragen worden, daß Karl Boronowski aus dem Vorstande ausgeschieden und an seine Stelle Robert Kuznik in Dobrau ge-

st L

önigl. Amtsgericht Krappistz, 24. 1: 07,

München. Genoffenschaftsregister. Darxrléehenskafseuverein Reichersbeue t,

getragene Genosseuschaft mit unbeschränkter

Haftpflicht. Siß: Reichersbeuern, A.-G. Bad

Lôlz, Kaspar Fishhaber aus dem Vorstande aus-

neubestelltes Vorstandsmitglied Quirin

1om in Greiling.

München, 26. Januar 1907.

Kal. Amtsgeriht München I.

Neumarkt, Schles. L In unser Genossenschaftsregister ist heu . 12 (Camöser Spar- verein, Eingetragene G beschränkter Haftpflicht) h Vertretungsbefugnis de

i n nghosen N haft eingetrageue Genossenscha Haftpflicht ¿zu Eichlinghofen-

eingetragene

ur Generalver nuar 1907 ift faßt. Insbesond rungen getroffen

Uvd Darlehnskassen- enoffenschaft mit uu- eingetragen worden, daß r Liquidatoren beendigt zufolge im Genossenschafte-

Neumarkt in Schles, den 16. Januar 1907. : Kgl. Amtsgericht.

Bekanutmachung.

ossenschaftsregister ist heute und Darlehuskafse e, G. m. b. S. de — Nr. 10 des Registers — ein- Der Halbbauer Karl Zickuhr ist ausges{ieden und an seine Stelle ch Zeh in Flackenheide in den

Neustettia, den 19. Januar 1907. Königliches Amtsgericht.

Niederwildungen.

Venofssenschaftsregifter Niederwild Gellershäuser Spar- Tassen-Verein, mit unbeschräu hauseu, ist eingetragen:

Die Liquidatoren

ist - fortan die wirtschaftlichen senschaft durch Die Bekannt- aft sind außer den bereits (Intelligenzblatt der rankfurter Zeitung) er Stadt Frankfurt Würde eines der genannten oder aus anderen Gründen in lihung nicht ausführbar sein, ung in die beiden anderen. ngegangen oder würde aus fffentlihung nit

register gelö\cht worden.

Neustettin. In unfer Gen ländl. Spar- in Flackeuhei getragen worden : aus dem Vorstande der Tischler Friedri Vorstand gewählt

in thnen die Vers ausführbar sein, so sind die B mindestens in eines folgen nah § 29 des Statuts nunmebr durch das in kanntmachungen dienenden Blätter einzu ieht fortan in der Weise, Genossenschaft i Vorstandsmitg

der dem Gerichte für die dem Genoffenschaftsregister

daß die Zeichnenden der hre Namensunters{rift lieder Christian Friedri sind aus dem Vorstand

+- den 22. Januar 1907. Amtsgericht. Abt. 16. Friedrichstad In dem Genossenscha uofsenschast8m Seeth heute ei ausgeschieden die Landleute Pete Boyens, Johann Volkers, Henni athmann, Peter Boyens. An treten die Landleute Franz Jaco Péter Hansen, Peter Sierks,

Schmied Hans Scherner. Friedrichstadt, den 26. Januar 1907. Königliches Amtsgericht. Fürstenwalde, Spree. Ï [ Bet der im Genossenschaftsregister Nr. 5 genen Genossenschaft mit unbeschränkter cht: Demnitzer Spar- Verein zu Demuitz ist heu der Handelsmann Gustav S

und Darlehn®ê- eingetragener Genossenschaft fter Haftpflicht in Gellers-

nd en Schäfer, beide Landwirte zu Gellershau Die Genossenschaft ist dur Beschluß der General versammlung vom 23. Dezember 1906 Niedexwildungeu, den 16. J Fürstlihes Amtsgerit. Abt. I. Osterhelz-ScharmbecKkK. In das hiesige Genossenschafts, unter Nr. 8 eingetragen worden Darlehuskas}se““, eingetragene G mit beschränkter Haftpflicht, Nitterh Daselbst ist ferner Spalte 3: Betrieb

10 Geschäfteanteile.

Î Kaufmann Hinrih Auktionator F, W 3) Zimmermeister J 4) Pflugkötner A

Frankfurt a, M

ftsregister ift bei d eicrei zu Seeth e, G em Vorstande sind r Gloyer, Hinrich 1g Franzen, Hans

[84413] egister ist heute „Spar- und caofenschost

e.

folgendes eingetra

und Darlehnskasse.

eter Bohn und n Geschäftsanteil.

ilhelm Beisner, as Diedrich Plumy,

ih in Ritterhude —. vom 16. Dezember 1906.

enofsenschaft ausgehenden öffent- ngen erfolgen unter der Fi _ gezeihnet von 2 Vorstands- sind in ter Norddeutshen Volks- ; beim Eingehen dieses Blattes Generalversammlung

uud Darlehuskafsen- te als Vorstandsmitglied chumann eingetragen und ektor Hans Dort|hy infolge Ausscheidens dômitglied gestrihen worden. Fürstenwalde, den 22. Januar 1907. Königliches Amtsgericht, Gmünd, Schwäbisch. . Amtsgericht Gutünd. - aftsregister ist heute eingetragen

Spalte 6: a. S b. Die von der G lihen Bekanntmachu der Genossenschaft,

zeitung aufzunehmen

Deutschen Reichs Willenserkläranc. und Zeichnung für die Ge- urch zwei Vorstandsmitglieder er-

K Im Genofss worden:

folgen, wenn sie Dritten gegenüber Rehtsverbindlih- eit haben soll.

Die Zeichnung geschieht in der Weise, daß die Zeichnenden ihre Namensunterschrift der Firma der Genossenschaft beifügen. :

Die Einsicht der Liste der Genossen ist in den Dienststunden des Gerichts jedem gestattet.

Osfterholz, den 24. Januar 1907.

Königliches Amtsgericht. 2, Reichenbach, Schles. [8E In unserem Genossenschaftsregister ist unter Nr. bei dem Nieder Langseifersdorfer Spar- und Darlehuskassen-Verein eingetragene Geuossen- schaft mit unbeschräukter Haftpflicht am 23. Ja-

nuar 1907 eingetragen worden : z

Gutsbesißer Julius Wiesner ist aus dem Vor- stande ausgeschieden und an feine Stelle sein Sohn Gustav Wiesner getreten. :

Königliches Amtsgericht Reichenbach u. Eule. Salder. [84415

Bei der Lesser Spar- uud Darlehnskaffe- eingetragene Genofseuschaft mit unbeschzräukter Haftpflicht, in Lesse ist eingetragen, daß an Stelle des verstorbenen Halbspänners Ferdinand Michelmann der Ackermann Hermann Liekefett zu Lesse in den Vorstand gewählt ist.

Salder, den 16. Januar 1907.

Herzogliches Amtsgericht. B. Ben ckendorff. Salzwedel. [84416]

Im Genossenschaftsregister ist heute bei Nr. 26

‘— Eierverwertungsgenosseuschaft Jeggeleben

S ae geod, geiragen A O Rebe mit beschränkter Haftpflicht, Jeggeleben — eingetragen: Die Genossenschaft ist dur Beschluß der Generalbersammlung vom 21. Dezember 1906 und 3. Januar 1907 aufgelöst. Die bisherigen Vor- standsmitglieder sind Liquidatoren. Die Zeichnun geschieht dur die Liquidatoren : Landwirt A. Schu und Lehrer A. Shulz in Jeggeleben. Salzwedel, den 18. Januar 1907. Königliches Amtsgericht. Schömberg, Schles. [84417] In unser Genossenschaftsregister ist heute bei der unter Nr. 4 eingetragenen Genossenshast: Spar- und Darlehuskafse, eingetragene Genossen- schaft mit unbeschränkter Haftpflicht in Schöu- berg eingetragen worden, daß an Stelle des aus- geshiedenen Vorstandsmitglièds Restbauer Alois Haasler aus Blaëdorf der Kaufmann Richard Bischof in Schömberg zum Vorstandsmitglied gewählt wurde. Schömberg, den 24. Januar 1907. ; Königliches Amtsgericht. Senftenberg, Lausitz. [84418] , Bet der unter Nr. 17 des Genossenschaftsregister eingetragenen Seuftenberger Molkerei-Genoffen- schaft eingetragene Genofscuschaft mit be- shräukter Haftpflicht Senfteuberg N/L ist heute n:

Ra ie Bilanz wird im Tandwirtichaftlihen Genofsen- [hafteblatte, Neuwied, veröffentlicht.

Seuftenberg, den 23. Januar 1907.

Königliches Amtsgericht. t Tarnowitz. [84419]

Durch Beschluß der Generalversammlung ver Spar- und Dartkehnskafe, ciugetragene Ge- uofseuschaft mit unbeschräunkter Haftpflicht, Alt- Repten, vom 30. Juni 1901 ist S 36 des Sta: i dahin geändert worden, daß die öffentlißen Bes kanntmachungen der Genossenschaft in der Shle- sischen landwirtshaftlißen Genofsenschafiszeitung zu Breslau erfolgen.

Taruowig, den 25. Januar 1907.

Königliches Amtsgericht. Tondern. Befkauutmachung. [84420]

In das hiesige Genossenschaftscegister ist heute bei der unter Nr. 9 mit dem Siße in Ballum eingetragenen „Ballum Meitri, eingetragene Genuosfseuschast mit unbeschränkter Nachschust-

iht“ eingetragen worden :

o S ded ausgeschiedenen Landmanns Peter- Jensen Knag in Osterende-Ballum und des Land- manns Hans Andersen Jacobsen in Bunti-Ballum find der Hofbesißer Sören Hansen in Bunti-Ballum und der Landmann Nis Thomsen Hansen in Oster- ende-Ballum als B gewählt.

ern, den 23. Januar .

O ‘Königliches Amtsgericht. Abt. 1. Weinsberg. [84538 K. Württ. Amtsgericht Weinsberg.

In das Genofsenshaftëregister int heute bei den: Darlehenskassenverein Willsbach, e. G. m. U. H. eingetragen worden : p

„In der Generalversammlung vom 12. Nóvember 1906 ist an Stelle des Johann Schäfer, Bauers is Willsbah, Hermann Vollert sen., Bauer in 2 bach, zum Vorstandsmitglied gewählt worden.

Den 26. Januar 1907.

Oberamtsrichter Wu kst. L! Weissensee, Thür. L Svar, 2

Bei dem Gaugloff¡ömmer [Ven Ges UnD- Darlehuskassenverein, ea Etpili t i ffsen- schaft mit unbeshräukter Haftp] in Gang- loffsömmeru ist heute in das Genofsenschaftsregifrer e r des Franz Helbing ist Lorenz Bommer zu Gangloffsömmern in den Vorstand gewählt.

Weißensee i. Thür., den 23, Januar 1907.

Königliches Amtsgericht. Abt, 1.

Musterregister,

(Die auskändishen Muster werden unter i Leipzig veröffentlicht.) Eschweiler. 84396].

[ In das Musterregister ist unter Nr. 19 eingetragen : Seifen- und Varfümeriefabrik, G. m. b. H.- in Eschweiler (Nhld.) 5 ofene Muster für Selfen- packungen, für Flächenerzeugnisse, Fabriknummern 304- bis 307 und 350, Shußfrist 3 Fabre, angemeldet am 12. Dezember 1908, Vorm, 12 Uhr. Eschweiler, den 24. Januar 1907. Königliches Amtsgericht.

i Verantwortlicher Redakteur: Direktor Dr. Tyrol in Charlottenburg.

Verlag der Expedition (Heidrich) in Berlin.

Dru der Norddeutschen Budruckeret und Verlag#- Anstalt Berlin S. Wilhelnteege Nr. 32,

S

E