7) Bankdirektor Felix Cherouny zu Lüdinghausen.

Das Statut der Gesellschaft ist festgestellt am 20. November 1898. Abänderungen: Beschlüsse der Generalversammlungen vom 7, September 1899, 24. Februar 1900, 29. Dezember 1900, 22. Märi 1902, 4. April 1903, 28. März 1904, 29. März 1905, 24. März 1906, 11. Jult 1906. :

Die Vertretung der Gesellschaft erfolgt durch die persönlich haftenden Gesellshafter, und zwar dur jeden für si allein, oder dur ¿wei Prokuristen zu- sammen. Die persönlich haftenden Gesellschafter können einzelnen Prokuristen die Bezeichnung Direktor oder stellvertretender Direktor beilegen. Der Bank- direktor Felix Cherouny bierselbst ist in der Weise zum Prokuristen der Gesellschaft bestellt, daß er in Gemeinschaft mit einem anderen Prokuristen die Gesellschaft zu vertreten befugt ift jedoch mit der Einschränkung, daß die Prokura auf den Betrieb der Niederlassung in Lüdinghausen beschränkt ist.

Die Höhe der Aktien beträgt je 1000 A Die- selben lauten auf den- Jnhaber. te Einladung zur Generalversammlung erfolgt dur den Aufsichtsrat oder die persönli haftenden Gesfellihafter durch

inrückung in den Deutschen Reihs- und Königlich Preußischéa Staatsanzeiger so, daß

schen dem Datum der Bekanntmachung und dem Versammlungstage ein Zeitraum von mindestens sieb- ¿ehn Tagen liegt. _

Die Bekanntmachungen gelten als gehörig erfolgt, wenn sie durch die persönli haftenden Gesellschafter oder dur den Aufsichtsrat in den Deutschen Reichs- und Königlih Preußischen Staatsanzeiger einmal eingerüdt find.

Lüdinghausen, 15. Juni 1907.

Königliches Amtsgericht.

Lüdinghausen. [27273] In das Handelsregister A unter Nr. 62 ijt heute in Senden ‘und als

die Firma Heinrich Hölken d h N Heinri Josef Hölken

eren Inhaber der daselbst eingetragen. Geschäftszweig : Stielfabrikation. Lüdiughausen, den 17. Juni 1907. Königliches Amtsgericht. Lüneburg.

In das Handelsregister A ist unter Nr. 312 die Firma Heiurih Bleyer, Lüneburg, und als deren Inhaber der Lüneburg eingetragen.

Lüneburg, den 19. Juni 1907.

Königliches Amtsgericht. 3, Magdeburg. _ [27275] In das Handelsregister B Nr. 6, betreffend die Aktiengesellschaft „Magdeburger Bank-Verein‘,

eingetragen: Jn der Generalversammlung vom 20. Junt 1907 ist beshlofsen, das Grundkapital um 4 500 000 A durch Ausgabe von 3750 Stück auf den Inhaber lautender Aktien zum Nennwerte von je 1200 „« zu erböben. Dieser Beschluß ist durch- geführt. Das Grundkapital beträgt jeßt 15 000 000 4 A) fa zu je 600 & und 10020 Aktien zu je

Ferner wird als niht eingetragen veröffentlicht : e jiguen Aktien sind ausgegeben zum Kurse von

0 den 21. Juni 1907.

Magdeburg, _ Königliches Amtsgericht A. Abteilung 8. [27276]

[27274]

Mayen.

In das Handelregister ist E ena einge- tragen worden: Exportbrauerei A. ölfer, Ge. sellschaft mit beschräukter Haftuug, mit dem Sigze in Niedermeudig. Der Gesellschaftsvertrag ist am 4. Mai 1907 errihtet. Gegenstand des Unternehmens ist die Errichtung, Erwerbung und der etrieb von Brauereien, Mälzereien und sonstiger in das Braufah cinshlägiger Gewerbe; die Er- werbung, Einrichtung und Pachtung von Wirt- schaften; Beteiligung an Etablissements der vorge- dachten Art und iederveräußerung von folchen; Verwertung der Erzeugnisse der Gesells{aft ein- {ließli aller bei der L sich Nebenprodukte. Der Ge au auf alle mit dieser Verwertung unmittelbar oder mittelbar in Verbindung sondere au auf Uebernahme der von dem Gesell- schafter Andreas Wölker früher abgegebenen und beute noch bestebenden Geschäftsbürgschaften. Das Stammkapital beträgt 120 000 Hiervon sind 40000 in bar eingebraht. Der Rest von 80 000 A besteht in den von dem Gesellschafter Andreas Wölker zu Niedermendig eingebrachten be-

weglihen Maschinen, dem Fabrikgerät und den aus- stehenden F F

ergebenden

Braumeister, Niedermendig. Die Gesellschaft wird durh die beiden Geschäftsfükrer emeinschaftlich vertreten; jedoch ist es jedem der Geschäftsführer gestattet, das

E) E

m jedoch nur in eiligen Sachen und bei Beträgen unter tausend Mark. Als Res Eini

der tenishe, dem Wilhelm Keulen der kaufmännische eil zugewiesen. Die

Weise, daß die Geschäftsführer der Firma der Ge.

\ f ihren Namen und ihre

„Geschäftsführer“ hinzufügen. Bekanntmachungen

efolgen im „Deutschen Reichsauzeiger““, Mayeu, den 18. Juni 1907.

Königliches Amtsgericht.

[27277] In unser Handelsregister A ist das Erlöschen der Flug Hermaun Rosenthal — Inhaberin Witwe

ranziska Rosenthal, geborene Pincus — und der dem Kaufmann Max Brann in Mehlsack erteilten Prokura eingetragen.

Mehlsack, den 6. Junt 1907. Königl. Amtsgericht. Mergentheim. [27440]

K. Amtsgericht Mergentheim.

In das Handelsregister für Gesellschaftsfirmen ist heute zu der Firma Nr. 51 Karlsbad Mergenut- heim Aktieugesellshaft eingetragen worden :

Der Wortlaut der Firma wurde geändert in :

Vad Mergenthei ti Zee Den 2. Juni 1907 a etiengesellschaft

Gerichtsassessor Flaxland. Werseburg. [27278] Im Handelsregister Abt. A ist heute die Firma

Emil RNottkowsky in M eburg gelöst worden. Merseburg, den 19. Juri 1907. Mee

Königliches Amtsgericht. Abt. 4.

Mehlaack.

Metz. Haudelsregifter Me z 27279 Im Gesellschaftsregister Band V unter e a

wurde bei der Firma „Lothringer Couserven-

Kaufmann Heinri Bleyer in | l

fabrik Maison-Rouge bei Metz, Gesellschaft mit beschränkter Haftung .in Moaison-Rouge“‘,

heute eingetragen: :

Alfred Traus, früher in Maison-Rouge bei Woippy, jeßt in Mey wohnend, ist als Geschäfts- führer auége[chieden; an dessen Stelle ist der Kauf- mann Simon Jonas in Mey zum Geschäftsführer bestellt worden.

Dem Kaufmann Alfred Traus in Mey ist Prokura erteilt.

Meg, den 12. Juni 1907.

Kaiserliches Amtsgericht.

Moringen, Solling. [27280] Vekanututachuug. -

In das hiesige Handelsregister ist bei Nr. 4 heute eingetragen : 2 h:

Die Firma Jacob Jacobs in Moringen ist in eine ofene Handelsgesell haft umgewandelt. Die Gesfellschaft hat am 6. Juni 1907 begonnen.

Gefellshaäfter find:

1) Witwe des Kaufmanns Jacob Jacobs,

geb. Magnus, in Moringen, s

2) Kaufmann Oëcar Jacobs E

ur Vertretung der Gesellschaft ist jeder Gesell-

schafter allein befugt. . Moringen, den 7. Junt 1907.

Königliches Amtsgericht.

Mülhausen, Els. [27281] Handel8register Mülhausen i. E,

Es wurde hcute eingetragen:

a. In Band V Nr. 89 des Firmenregisters die Firma Möritß Pfeffer in Mülhausen.

Inhaber ist der Kaufmann Moritz Pfeffer daselbst.

Angegebener Geschäftszweig : Materialwaren- und Farbenhandlung.

b. In Band V Nr. 102 des Gesellschaftsregisters bei der Firma Kullmaun & Cie. Aktiengesell- schaft in Mülhausen: i

Die Prokura von Paul Clottu, Mülhausen, ift erloschen. 5

c In Band V Nr. 90 des Firmenregisters die Firma André Jacob Fallot in T ann.

f bares ist der Kaufmann Andreas Jakob Fallot aselbst.

Angegebener Geschäftszweig: S ung und Kaffeerösteret mit Motorbetrieb.

d. In Band V11 Nr. 40 des Gesellschaftsregisters die ofene Handelsgesells haft M. Scheuer in

Dornach: GescUafter find Lorenz iet, Fabrikant, und ornad).

agdalena Scheuer, beide in D hat am 1. Januar 1907 bes

Die Gesellschaft gonnen. Angegebener Geschäftszweig : Fabrikation und Ver- kauf von Zuckerwaren. e. In Band VI Nr. 7 desfelben Negisters bei der offenen Pandelögesellshaft Ch. Thomas «& Cie. ausen:

in Mül j : aufmann Louis Fulhaber in Mülhausen

Der

ist als Gesellshaftec in die Gesellschaft eingetreten. M i 1907.

Kaiserl. Amtsgericht.

ülhausen, 18. Jun Mülheim, Ruhr. Bekanutmachung. unser Handelsregister ist bei d

Handelsgejells aft Thyssen & Cie. zu Mülheim- uhr eingetragen worden :

Dem Betriebsdirektor Ernst Becker zu Mürlheim- Styrum ist Gefamtprokura erteilt derart, daß e

Bertha

Kaufmann in

ezereitvarenhand-

[27282] er offenen

ellshaftszweck erstreckt fe | Ueb

3 peziell überwiesene Refsort allein zu zeichnen, | F ort ist dem Emil Kühnle j Zeichnung geschieht in der hab

Bezeichnung als | f

1 Gesell

r zusammen mit einem anderen Prokuristen die Gesell- [aft - vertritt.

e Prokura des Otto Garrey zu Berlin ist er- en.

Mülheim, Ruÿr, den 17. Junt 1907, Königliches Amtsgericht.

Mülheim, Ruhr. Vekaunutmachung.

In unser Handelsregister ist eingetragen

daß die ofene andel8gesellschaft in brüder Hees L f

o

[27283] worden, Firma Ge- zu Speldorf erloschen ist durch Aktivis und Pasfivis auf die uisburger Holz- und Drechslerwaren-Industrie Ge- brüder Hees, Gesellschaft mit béshränkter Haftung zu Duisburg.

Mülheim, Ruhr, den 18. Juni 1907.

Königliches Amtsgericht. é

München. SHapndelëregifter. [27284] s 1. Neu eingetragene Firmen.

1) „Gebrüder Pachtnuer“. Siß: München.

Offene Handelsgesellscaft; Beginn: 1. Februar 1907. Obl mit Motoren, Fahrrädern und Näb- maschinen, Christophstr. 5. Gesellschafter: Leonhard Pachtner und Hans Pachtner;/ Kaufleute in München. 2 arie Bengert: Sih: De In- haber: Marie Bengert , Kaufmannsehefrau in München, Delikatessenge\cchäft, Zweibrükenstraße 19. artin Moosrainer. Siß: München.

nhaber: Martin Moosrainer, Fabrikant in München, A T S ations und -Handelsgeshäft, Kapuziner-

4) Nathan Nußbaum. Siy: München. In- aber : e ai Nußbaum in München, Manufaktur-, Woll- u. Weißwarengeshäft, Bayer- traße 73.

9) Reuter «& Kolb. Sig: München. Handelsgesellschaft; Beginn: 1. Januar 1907. graphische Kunstanstalt, Westermühlstr. 3/0 hafter: Karl Reuter, Steindrucker, und Josef Kolb, Kaufmann, beide in München.

6) Breinfalk & Wsrle. Siß: München. Offene Handelsgesellschaft. Beginn: 1. Juni 1907. Herrengarderobege\chäft, Schwanthalerstr. 44. Gesell- schafter: Georg Breinfalk und Mar Schneider in München. Die beiden Gesellschafter sind nur gemeinschaftlich vertretungsberectigt.

7) Architektur- u. Baubureau Philipp Polz- macher. Siß: Müuchen. Inhaber: macher, Baumeister in München, Baugeschäft, Maistraße 25/1.

11. Veränderungen eingetragener Firmen.

traße

Offene Litho- R.-G.

turiftin: Paula Shan in Mage Ven. Pro» urtifn: Paula n in unen. 2 st. Maendler. Siz: München. Offene

) Jo Handelsgesellschaft aufgelöst; “ nunmehriger Allein- inhaber der geänderten Firma: Jos. Maendler Aodfolger Arnold Maendler“ Kaufmann Arnold Maendler in München. i; 3) Münchener Asphaltwerk Kopp «& Cie. S ¿Mituchen. Gesellschafter August Kopp aus- eschieden. 9 IIT. Löschungen B trggener Firmen. Beruhard Juholz. S: München.

München, 20. Juni 1907. s Kal. Amtsgericht München 1.

Wörle, beide,

Philipp Polz- Airibitette, und“

Muskau. Bekauntmachung. [27286] =Z In unser Handelsregister Abteilung B ist heute bet der unter Nr. 1 eingetragezen Firma «„Stein- zeugröhrenufabrik, Gesellschaft mit beschränkter Haftuug“ in Muskau dermerkt worden, daß dem Direktor Hermann Krause und dem Kaufmann Paul U beide in Lugknitz, Gesamtprokura erteilt ist. usfau, den 20. Funi 1907. Königliches Amtsgericht.

Neuhaldensleben. [27287] In unser Handelsregister A 1, die Firma Schulze * zu Neuhaldensleben betreffend, ist heute folgendes eingetragen: Die Gesellschaft ist aufgelöst. Das Geschäft ist vom 1. Januar 1907 ab auf den Fabrikbesißer Wilbelm Weiß in Lüneburg über- egangen. Die Prokura des Kaufmanns Oskar öwenstein in Neuhaldensleben ift erloschen. Dem E Karl JIenckel in Lüneburg ist Prokura

erteilt. Neuhaldensleben, den 19. Juni 1907, Königliches Amtsgericht.

Oberndorf, Neckar. [27288] K. Amtsgericht dort:

In das hiesige Handelsregister für inzelfirmen Band T Blatt 200 wurde heute eingetragen:

Firma Karl Eiche, vormals Josef Neichen- bach in Schramberg, Inhaber: Karl Eiche, Kauf- mann in Schramberg.

Den 17. Junt 1907.

Amtsrichter Endriß.

Oelde. BVekauutmachung. [27289]

Im hiesigen Handelsregister Abteilung B Nr. 11 ist heute zu der Firma Gildemeister und Comp. Gesellschaft mit beschränkter Haftun einge- tragen, daß dem Ingenieur Oswald Ge ring zu Oelde derart Prokura erteilt ist, daß er berechtigt ist, in Gemeinschaft mit einem Geschäftsführer die

irma zu zeihnen.

Oelde, den 19. Juni 1907.

Königl. Amtsgericht.

Oelde. Bekauutmachung. [27290] Im hiesigen Handelsregister Abteilung A Nr. 13 ist heute bet der Firma E. vom Kolke in Oelde eingetragen, daß dem Kaufmann Ernst vom Kolke zu Delde Prokura erteilt ift. Oelde, den 20. Juni 1907. Königl. Amtsgericht. Oels, Schles. [27291] In das Handelsregister Abt. A „Nr. 17 ift heute bet der Firma „Gustav Kellner, Öls“, eingetragen worden, daß die Firma erloschen ist. Amtsgericht Oels, den 17. Juni 1907.

OsMsenbach, Main. Vekauntmachung. [27292] In unser Handelsregister wurde eingetragen unter E zur Firma E. Schöumaun zu Neu-Jseu- urg: Das Handelsgeschäft ist auf den Kaufmann Julius önmann zu Nev-Isenburg übergegangen mit dem ete, die Firma weiterführen zu dürfen,

Offenbach a. M,, 19. Juni 1907.

Großherzogliches Amtsgericht. Ooravienbur ‘Die im Handelsregister A unter Nr. 29 ein- getragene Firma e¡DOrauieuburger Stadtbrauerei Jed Geißler“, SFnhaber Adolf Geißler, ist ge ;

Oranienburg, den 17. Juni 1907. Königliches Amtsgericht. Osnabrück. Bekanntmachuug. E,

In das hiesige Pgudelöregiîter B Nr. 22 ift beute zur Firma Osuabtücker Vadehaus zu Osna- brück, Aktieugesellschoft, eingetragen :

Der Techniker Paul Sitecke zu Osnabrück ift aus dem Vorstande ausgeschieden und an seine Stelle der Assistent Oskar Kaestner zu Osnabrück getreten.

OsuabrücX, den 20. Juni 1907.

Königliches Amtsgericht. VI. Plettenberg

Es ist heute eingetragen :

A. in unser Firmenregister Nr. 60 Wilh. Volmerhaus, Pletteuberg :

Die Firma ist erloschen.

B. in unser Handelsregister Abt. A :

1) unter Nr. 72 zu der Firma F. Schulte,

: Die Firma ist erloschen ;

2) unter Nr. 73 zu der Firma Fr. Haape, Plettenberg: Dag Handelsgeschäft ist dem Wirt und Kaufmann Friedrih Haape zu Plettenberg pen der dasselbe unter unveränderter Firma

fortfü Firma Wilh. Nigge-

[27293]

[27295]

zu der Firma

3) S L zu E bit F maun, Plettenberg: Das Geschäft ne rma ist dur Erbgang u die Gebrüder Fabrikant Ernst

iggemann und Kaufmann Wilbelm Niggemann in Plettenber übergegangen. Diese bilden cine ofene

Handel38gese schaft, die am 24. Dezember 1906 be- gonnen hat.

Die Prokura d i erlos ura des Wilhelm Niggemann jun. ist

Plettenberg, den 19. Juni 1907. Königliches Amtsgericht. Posen. _ Bekauutmachung. [27296] In unser Handelsregister Abteilung A ift heute unter Nr. 1408 bei der dort vermerkten hiefigen Fpeigntederlaffung der dé c ohrgesellschaft = 4 0 t. Wilmersdorf bei Verlin eingetragen Rode daß

die Zweigniederlassun au 7 oseu, den 17. Juni E A

Königliches Amts eridt. Rennerod. eds [27441]

In unserem Handelsregister A ift heute unter der laufenden Nummer 928 die Fi Westerburg gelöst C Tos S

Reunuerod, den 12. Juni 1907,

Königl. Amtsgericht, Rennerod. —

In unser Handelsregister A folgendes lte S irag n worden :

a. Spalte 1: Nr. 1. b. Spalte 2: Gebrüder Fuld, Westerburg. Josef Fuld in Wester-

E c. Spalte 3: Jakob Fuld, urg. d. Spalte 6: Offene Handelsgesellschaft. 10. Juni 1907 begonnen.

Die Gesellschaft hat am 10. Juni Zur Îfaeun8 der Gesellschaft ist jeder der beiden 17, Juni 1907.

Gesellschafter ugt. Königl, Amtsgericht.

[27442 ist heute untex Nr. 6

eunerod, den

[27297] eutlingen. 2 Sn dis Handelöregifter für Gesea A wurde e @ n P A Si N ossene Handelsgesellschaft, m S als alter Gefellshafter Oskar Engel, Schnellbleicher in Reutlingen, eingetragen. Reutlingen, den 13. Juni 1907. K. Amtsgericht. Landgerichtsrat Muff.

Sagan E unser Handelsregister Abteilung B e bei ber lter Nr, 2 eingetragenen Attiengeelhal Singer C°_ Nähmaschinea - Act. Se A Hamburg mit Zweigniederlassung zu S n folgendes eingetragen worden: In der 190 7 ift versammlung der Aktionäre vom 29. A A A die Erhöhung des Grundkapitals um 10 00 E sowte die N eibérund der 8SS 3, 18 und Bicte Gesellschaftsvertrages bescklossen worden. Folgt, \{lofsene Erhöhung des Grundkapitals ist 2 “t Das Srundkapital beträgt es 15 000 000 beten geteilt in 15 C00 auf den Inhaber laus zu je 1000 A e wird betanut En i ien zu arikurse ausgegeben . E G den 20. Juni 1907.

S Ier Cénbelé ister Abt. A. ist N e ; n T ie B Adam Büdeubender in Siegen SNiragen S De Hu ift erloschen. 18. Jun ‘ ¿ N Cid Amtsgericht. E 40] Siegen. 5: fe uit In unser Handelsregister Abt. A ist p - 485 die Firma Albert Büdenbeuder, Sieg" ait als D "Fnhaber der Kaufmann Albert Büdel bender, Siegen, eingetragen worden.

iegen, den 18. Junt 1907. O ‘Königliches Amtsgericht.

: 03] Simmern. Bekfauntmachung. f UEE Nachstehende, in unserm Firmenreg enl getragene, nicht mehr besteherde Handels E 1) Nr. 40: Carl Schmitt seuior senior in Inhaber : Kappenmacher Karl Schmit 4 immern), Fqn- 2) Nr. ko: Jacob Kraus in Simmeen ( haber: Drechsler Jacob Krausch in Sun Die In- follen von Amts wegen gelösckcht wer fol or werden haber der Firma oder deren Rehisnah b 0 cegen aufgefordert, ihren etwaigen Widerspru September hung der Firmen bis zum 29, 1.907 geltend’ zu machen. Simmern, den 19, Zuni 1907. ;

Königliches Amtsgericht. [2780] Simmern. er Nr. M L Mltenregistgn Ie fei e in Liebs- eingetragenen Firma „Car en: báusen heute folgendes eingetragen word

Sie in n 19. Junt 1907 mmeru, ten 19. Fun . Königliches Amtsgericht.

Simmern (27379 s e r

In unserm Firmenregister ift bet der i Mheit- eingetragenen Firma „Jacob Made E böllen heute folgendes eingetragen wor

Die Firma is erloschen.

Simmern, den 19. Juni 1907.

Königliches Amtsgericht.

Spandau.

In unserem Handelsregister Abt. A ist h

t worden : 1 in N Ne 599: Die Firma Gustav Buch Gust! g:

Spandau ift erloschen.

H Nr. 473: Die offene HandelsgefelshW nd PersönliY haftende Geselisdetter find die Bö

ô aftende Gesellscha

Ten Gustav Buehl und Otto Buchl, de A Spandau. nit” Cie ‘Gesellschaft hat am 15. Juni 1907 ¿enannte Zur Vertretung derselben sind die be Í Gesellschafter nur gemeinschaftlih ermächtig?. ,

Spandau, den 18. Juni 1907. 5 L Königliches Amtsgericht. Abt. 5. 127306 Spandau. 19 i Sin unserem Handelaregister Abt. B iat mit heute bei der Firma: Freibahn Gese igniedet beschränkter Dalting Berlin, Zwei s,mä lassung Seegefeld, eingetragen worde 1907 h Beschluß der Gesellschafter vom 17. Ap1 Hau Gegenstand des Unternehmens nunmehr: Fahrzeugen Verwertung von gleislosen Zügen und len Züge! und die Uebernahme des Betriebes mit o. aller Af sowie Bau und Vertrieb von Maschinen auf in.

D 700 000 ae n um 500 000 7 1907

a 6 erhöht. i Gs die Beschlüsse vom 17. und 2 5 alf é ist der Gesellschaftsvertrag feinem Ppgeándert die nah neugefaßt worden; dabei sind E Gesdhäftl8- Bestimmungen über den Uebergang fellsast, S anteilen, über ‘die Vertretung der P je Gese e cinen zu bestellenden Aufsichtsrat, Aufstellung ® schafterversammlungen, über E ewinns, Un N Vilanz und die Verteilung des Re rlifcha t gechicl: bestimmt : Die Vertretung der Gese hal en is

a. wenn nur ein Geschäftsführer find: durch diesen oder zwei Prokuristen, vorhanden 1n?-

b, wenn gnehrere “einen Gel@fiofihe l

ein

dem bige Befugnis pom Aufsichtörat au

eigelegt ist, latibrer

äftsführer, cinen

3) ter E A Geschäftsführer und Prokuristen,

D abi dur zwei Prokuristen.

9. Zuni 1907. : E S, Amtsgericht. Abt. 5

[27306] j Ib. Firma Aae Handelsregister ist Put E deren Jürgen Sähu“/ zu Stargard U [hst einge Snhaber der Kaufmann Jürgen Sähn tragen worden. Juni 1907.

t ._M., den 21. E eroalidhe Amtsgericht.

97304) e ein-

Verantwortlicher Redalte enbur 0. Direktor Dr. Tyrol in Cha

Verlag der Expedition (Heidrid nd

i 3 Dru der Norddeutschen Buchdruckere" Ltr. i “Anttt Berl en Wilhelmstr

(Fortseßung in der folgenden