1907 / 150 p. 32 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 25 Jun 1907 18:00:01 GMT) scan diff

Gerichtsschreiberei des Konkurszerihts zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt. Berlin, den 13. Junt 1907.

Der Gerichts\hretber des KönigliGßen Amtsgerichts Berlin-Mitte. Abt. 83. Wischofswerda, Sachsen. [27565]

In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Materialwarenhändlers Felix _ Ziller in Bischofswerda ist zur Abnahme der Shlußrehnung des Verwalters, zur Grhebung von Einwendungen gegen das Schlußverzeihnis der bet der Verteilung zu be- rüdcksichtigenden Fordérungen und zur SelSlubsastung der Gläubiger über die niht verwertbaren Ver- mögensstücke der S{lußtermin auf den 22. Juli 1907, Vormittags 10 Uhr, vor dem König- lihen Amtsgerichte hierselbst bestimmt.

Bischofëwerda, den 21. Juni 1907.

Der Gerichtsschreiber des Königlichen Amtsgerichts.

Borna, Bz. Leipzig. [27571] Koukursverfahreu.

Das Konkursverfahren über das Vermögen des Schneidermeisters Gustav Arthur Pechsteiu in Borua wird nach Abhaltung des S{hlußtermin hierdurch aufgehoben.

Borux«s, den 20. Juni 1907.

Königliches Amtsgericht. Breslau. [27523]

Das Konkursverfahren über das Vermögen der nit eingetragenen Haudetlsgesellschaft Obstweiu- vnd Moeostkelterei „Thalysia“ und Erster Vreslauer Sanitätsbazar und Neformhaus in Breslau, Ohlauer Straße Nr. 9 bezw. Albrehts- straße Nr. 51, Inhaber Oskar Pilz und Richard NRunce in Breslau, wird nah erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben.

Breslau, den 15. Juni 1907.

Königliches Amtzgeriht.

Colmar, Els. Konkursverfahren. [27552]

Das Konkursverfahren über das Vermögen des Schneidermeisters Karl Wölflin in Colmar, z Zt. ohne bekannten Wohn- und Aufenthaltsort a? wesend, wird eingestellt, weil eine den Kosten des Vafahrens entsprehende Konkursmasse niht vor- handen ist.

Colmar, den 21. Junt 1907.

Kaiserliches Amtsgericht.

Dinslaken. Konkursverfahren. [27534] Das Konkursverfahren über das Vermögen des Eisenwarenhändlers Theodor Borgmaun zu Walsiun wird, nachdem der im Vergleichstermine vom 28. März 1907 angenommene Zwangsvergleich v\m 11. März 1907 bestätigt ist und nah erfolgter Abhaltung des S{hlußtermins hierdurch aufgehoben. Dinslaken, den 20. Juni 1907. Königliches Amtsgericht. Dresden. [27558] Das Konkursverfahren über das Vermögen des Bau- gewerken und Grundstücksbesißers Friedrich Hermaun Jäkel in Dresden (Königsbrükerstr. 97), Wohaung in Bühlau, wird hierdurch aufgehoben nachdem der im Vergleichstermine vom 24. Mai 1907 angenommene Zwangsvergleih dur rechtskräftigen Beichluß von diesem Tage bestätigt roorden ist. Dresden, den 21. Iunt 1907. Königliches Amtsgericht. Abt. 11. Dreaden. , [27557] Das Konkursverfahren über das Vermögen der Haudelsfrau Berta Auguste Louise Neuhoff, hicr, in Firma Neuhoff u. Wiesenhütter (Hofmüßkenstr. 39), wird nah Abhaltung des Sthluß- termins hierdurch aufgehoben. Dresden, den 22. Juni 1907. Köntglihes Amtsgericht. Abt. I1. Duisburg. [27538] Das Konkursverfahren über das Vermögen der Firma J. Kleiu & Co. zu Duisburg ist dur SHlußverteilung beendet und wird daher aufgehoben. Duisburg, den 15. Juni 1907. Königliches Amtsgericht. HWohenmölsen. [27545] In dem Konkursverfahren über den Nacblaß des am 23. April 1907 zu Hoheumölsen verstorbenen Möbelhäudlers Emil Butter haben die Erben des Emil Butter einen Antrag auf Aufhebung des Konkursvecfahrens gestellt. Dieser Antrag und die zustimmenden Erklärungen der Konkursgläubiger {sind auf der Gerichts\chreiberei niedergelegt. Der auf den 27. Juni 1907 bestimmte Termin zur , ersten Gläubigerversammlung wtrd aufgehoben. Hohenmölsen, den 21. Juni 1907. Königliches Amt3gericht. Wohenwestedt. [27543] In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Bäckermeisters Heinrich Christian Erichseu in Todenbütiel wird auf den Antrag des Konkurs- verwalterz eine I zur Ge- nehmigung des Verkaufs des auf ten Namen des Gemeins{uldners im Grundbuch, von Beringstedt Bd. I1V Bl. 133. eingetragenen Grundbesißes ein- berufen auf den 13. Juli 1907, Vorm. 11 Uhr. Hoheuwestedt, den 29. Juni 1907.

Kgl. Amtsgericht. Worb. [27551]

Das Konkursverfahren über das Vermögen des Floriau Fecchter, Bauers in Eutingeu, wurde dur - Beshluß des hiesigen Amtsgerichts vom 12. d. Mts. mit Zustimmung der Konkursgläubiger gem. §8 202 und 203 der Konkursordnung eingestellt.

Horb, den 22. Juni 1907.

Gerihhts\chreiberei K. Württ. Amtsgerichts. angelmaier. Kaiserslautern. Befanutmachung. O

Durch Beschluß des Kgl. Amtsgerichts dahier vom beutigen Tage wurde das Konkursverfahren über das Vermögen des August Schmidt, in Firma Karl Emrich Nachfolger, Juhaber August Schmidt, Kolonialwarengeschäft. in Kaiserslautern, nach retókräfti; bestätigtem Zwangsvergleiche aufgehoben.

Kaiserslautern, den 21. Juni 1907.7

Gerichts\{hreiberei des Kzl. Amtsgerichis : (L. 8) Koch, Kgl. Obersekretär. Königsberg, Pr. Ronkuréverfahren. [27837]

Vas Konkursverfahren über das Vermögen des Drogenhä»-dlers Ludwig Rosenthal in Königs- berg. Ka'serstraße 46, wird nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins aufgehoben.

Königsberg, den 11. Juni 1907.

Königl. Amtsgericht. Abt. 7. ; Korbach. Konfkfuröverfahren. [27536] as FWonfurß8orrfabren über das Vermögen des G fstwirts Karl Gugelhard in Adorf wird nah

| erfolgter Abhaltung des Shlußtermins hierdurch auf-

gehoben. Korbach, den 21. Junt 1907. Fürftlihes Amtsgericht. 3.

KHoschmin. Konkursverfahren. [27529] In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Krämers und Schueiders Franz Miskietwicz in Dobrzyca ist zur Abnahme der Schlußrehnung des Verwalters, zur Grhebung von Einwendungen gegen ‘das Shlußverzeichnis der. bei der Verteilung ¡u beriücksihtigenden Forderungen der Schlußtermin auf den 17. Ae 1907, Ne 93 Uhr, vor dem Köntglichen Amtsgzrihte hierselbst bestimmt. Koschmin, den 19. Juni 1907. Tilgner, Just.-Anw., als Gerichts\{hreiber des Königlichen Amtsgerichts.

Kosel, O0.-S. Konkursverfahren. [27526]

In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Fabrikbesizers Frauz Barteczko aus Kosel ist zur Abnahme der Schlußrechnung des Verwalters, zur Erhebung von Einwendungen gegen das Shluß- verzeihnis der bei der Verteilung zu berücksihtigenden Forderungen sowie zur Anhöcung der Gläubiger Über die Grftattung der Auslagen und die Ge- währung einer Vergütung an die Mitglieder des Gläubigerausshusses der Schlußtermin auf den 27, Juli 1907, Vormittags L1L Uhr, vor dem Königlichen Amtsgerichte hierselbst, Zimmer Nr. 25, beitimmt. 2 N. 3/02.

Kosel, den 20. Junt 1907. Der Gerichteschreiber des Königlichen Amtsgerichts.

Landsberg, Warthe. [27521] Konkursverfahren.

In dem Konkursverfahren über das Vermögen der Frau Pauline Zimmermann, geb. Walter, in Landsberg a. W. is zur Anhörung der Gläubigerversammlung über die Einstellung des Konkursverfahrens wegen ungenügender Masse Termin auf den 4. Juli 1907, Vormittags 10 Uhr, vor dem Königlichen Amtsgericht in Landsberg a. W Zimmer Ne. 23, Il Treppen, anberaumt. Landsberg a. W., den 21. Juni 1907.

Königliches Amtsgericht.

28

München. G [27553] Das Kgl. Amtsgeriht München T Abt. A für Z.-S. hat mit Beshluß vom 21. Juni 1907 das am 27. Januar 1904 eröffnete Konkursverfahren über das Bohn der Schlossermeiftersehefrau und Schlossereigeschäftsinhaberiu Babette Judith in München mangels einer den Kosten des Ver- fahrens entsprehenden Masse Angele München, den 21. Junt 1907. Der Kgl. Sekretär: (L. 8) Dr. Weyse. Mümchenm. [27554] Das Kgl. Amtsgericht München I, Abt. A für Z-S. hat mit Beschluß vom 21. Junt 1907 das am 27. Januar 1904 eröffnete Konkursverfahren über das Vermögen des Schlossermeifters Chriftian Judith in München mangels einer den P D des Verfahrens entsprehenden Masse ein- gestellt. München, den 21. Iunt 1907.

Der Kgl. Sekretär: (L. 8.) Dr. Weysfe.

Netzbach. Befanutmachung. [27839] In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Freiherrn „Frit Marschall vou Bieber- stein zu Dahnftätten ist das zur Sthlußverteilung aufgestellte Verzeichnis auf der Gerichtsschreiberei des Königl. Amtsgerichts, Abteilung 11], zu Diez A Einsi@tnahme niedergelegt. Die zu berück. chtigenden SoOerunlen betragen 7739 4 52 Y. Der verfügbare Massebeftand beträgt 11 184 46 47 d.

Netzbach, 22. Juni 1907.

Der Konkursverwalter: Karl Schön. Neubukow, MeckKib. [27841]

Zu der dies'eitigen Bekanntmachung vom 24. v. Mts., betr. Nachlaß des Hauê2wirts Johann Jürß wird bemerkt, deß die Anmeldungsfrist erst am 13. Juli d. Js., Vormittags 9 Uhr, abläuft.

Neubukow (Meckl.), 21. Juni 1907.

Sroßberioglihes Amtgericht. Offenbach, Main. [27561] Konkursverfahren.

Das Konkursverfahren über das Vermögen des Johann Müller, Wirt zu Neu-Jseuburg, wird nah erfolgter Ao des Schlußtermins und Vollzug der Shlußverteilung hierdurch aufgehoben.

Offenbach a. M., den 18. Juni 1907.

Großherzoglihes Amtsgericht Offenba a. M. Ohrdruf. Beschluß. 27573]

Das Konkursverfahren über das Vermögen des Schueidemiühleubefißzers August Kummer in Ohrdruf wird na erfolgter Abbaltung des Schluß- termins und Ausführung der S{hlußverteilung hier- durh aufgehoben.

Ohrdruf, den 13. Junt 1907,

Herzogl. S. Amtsgericht. 3. Dr. Nothgangel. Oldenburg, Grossk. Beshluß. [27537]

In Konkurssahen über das Vermögen des Vaugewerksmeisters Auguft Töbelmaun in Oldeuburg wird das Verfahren nach beendeter Swlufiverteilung aufzehoben.

A i. Gr., 1907, Juni 21.

r. Amtsgeriht. Abt. V. Veröffentliht: Shaap, Gerichtsaktuargch. Opladen. VBefauntmachung. [27539]

In der Konkurssache über das Vermögen des Kauf- manns Max Markus in Opladen ist zur Ab- nahme der S{hlußrechnung des Verwalters, zur Erhebung von Ginwendungen usw. Schlußtermin auf den 27. Juli 1907, Vorm. 11 Uhr, bestimmt.

Opladen, den 19. Juni 1907.

y Königliches Amtsgericht. Reutlingen. [27 ; g. Amtsgericht Reutlingen.

/ Das Konkursverfahren über das Vermögen des Berthold Sauer, früheren Hirschwirts in Pfulliugen, wurde nach erfolgter Abhaltung des

Schlußtermins und Vollzug der SwWlußverteilung | stell

heute aufgehoben. Den 21. Juni 1907. Amtsgerichtssekretär Haubensak. Saalfeld, Saale. [27570] Das Konkursverfahren über das Vermögen des

aufgeboben.

Saalfeld. den 18. Junt 1907. Herzogliches Amtsgericht. Abt. T1.

569] | W

Maschi»cufabrikaunteu- Albert Scchlözer, hier, | A f wird nah erfolgter Abhaltung des Schlußtermins

Sehroda. [27508] Das Konkursverfahren über das Vermögen der Hüäudleriu Therese Dogoudke ¡u Schroda wird nah erfolgter Abhaltung des Schlußtermins auf- gehoben. Schroda, den 19. Juni 1997. Königliches Amtsgericht. Schwetz, Weichsel. [27519] In dem Konkursverfahren über das Vermögen der Molkereigeuosseuschast Junugeu-Zappelu, e. G. m. u. H. iu Liquidation zu Jungen ist Termin zur Grklärung über die Nahshußberehnung auf den 5. Juli 1907, Vormittags 9 Uhr, vor dem Königlichen Amtsgericht hierselbst, Zimmer Nr. 21, bestimmt. Die Berechnung kann 3 Toge vor dem Termin auf der Gerihts\reiberei eingesehen werden. Schwetz, den 21. Juni 1907. Königliches Amtsgericht.

Schwetzingen. Konfuröverfahren. [27572] Das Konkursverfahren über das Vermögen des Väckermeisters Gottfzeied Staug in Altlurfeheim wurde dur Beschluß Gr. Amtsaerichts Echweßzingen vom Heutigen eingestellt, da eine den Kosten des Verfahrens entspreende Konkursmasse nit vor- handen if. Schwetzingen, den 19. Junt 1907. Gerichtsschreiberei Gr. Amtsgerichts. Büchner, Sekretär.

Selb. Bekanvtmacyung. [27542] Das K. Amtsgericht Selb hat mit Beschluß vom

Gestrigen das unterm 8. März 1906 über den Nath-

laß des Bauunternehmer§ Christian Maiuner

in Selb eröffnete Konkursverfahren, als durch

SWlußverteilung beendet, aufgehoben.

Selb, den 22. Juni 1907.

Der K. Sekretär: (L. 8.) de Crignis.

Tettmang. [27562] K. Amtsgericht Tus: In dem Konkurse ¿über das Vermögen des Lindeuwirts Ottmar Eisele in Friedrichshafen wurde das Verfahren wegen Massemangels dur Beschluß des Amttgerichts Tettnang vom 18. Juni 1907 eingestellt. Den 20. Junt 1907. Geritht1sshreiberei. Röbel.

Wattensecheid. RKonfurs8verfahrea. [27544] In dem Konkursyerfahren über das Vermögen des Uhrmachers Robert Koll in Günunigfeld ist infolge eines von dem Gemeinshuldner gemachten Vorschlags zu einem Zwangsverglei@e Vergleihs- termin auf den 10, Juli 1907, Vormittags 10 Uhr, vor dem Königlichen Amtsgerichte hier- selbst anberaumt. Der Vergleihsvorshlag und die Ss des Verwalters sind auf der .Gertchta- schreiberei des Konkuregerihts zur Einsicht der Be- teiligten niedergelegt. Wattenscheid, den 17. Juni 1907.

Königliches Amtsgericht.

Wismar. Konkursverfahren. [27838] Das Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmauus Niels e Christensen zu Wismar wird nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hièrdurH aufgehoben.

Wismar, den 21. Juni 1907.

Großherzogl. Mecklenburg-Schwerinsches Amtsgericht.

Tarif" x, Bekanutmachungen der Eisenbahnen.

e Bekanntmachung. eutsche Eisendahutarife, Teile L. Am 1. Juli d. J. tritt zum Deutschen Eisenbabn- gütertarif, Teil 1 Abteilung À vom 1. April 1908 ein Nattrag IIl in Krast, der eine Aenderung der Zusaßbestimmung 1 (!) zu § 50 E.-V.-O. enthält, wonach Kupfervitriol als Stückgut ohne Gewichts- beshränkung (bisher bis zu 10 kg) zur eilgutmäßigen Beförderung zugelassen wird. _Am gleichen Tage tritt zum Deutschen Eisenbahn- gütertarif, Teil T Abteilung B vom 1. April 1907 ein Nachtrag T in Kraft, wodur folgende Aende- rungen der bestehenden Tarifverhältnisse eintreten: Die Grundsäße der Frachtberehnung für sperrige Güter (§§ 20 (2?) und 21. der Allgemeinen Tarifvor- schriften) sind geändert und enthalten eine Fracht- ermäßigung dahin, daß die dem Eilgut- und Stück- gutspezialtarif angehörenden sperrigen Güter künftig unter Kufrechterhaltung des 50 %/ctgen Gewicht3zu- {lags der Frachtbere mas nah den Säzen dieser Speiitaltarife unterliegen. Dementsprehend sind au die Bestimmungen über die Fra&tberehnung der aus sperrigen und nit sperrigen Gütern bestehenden endungen neugeregelt. Für Kupfervitriol und ge- mahlenen Schwefel wird îm Falle threr Verwendung zur Bekämpfung von Pflanzenkrankheiten auf Antrag im Rükvergütungswege ein ermäßtgter Frachtsaßz ge- währt. § 56 der Allgemeinen Tarifvorschriften erhält eine unbeschränkte Frachtfretheit ver den Biersendungen beigegebenen Wärmes, ußmittel klar zum Ausdruck ringende Fafsung. Natriumsulfur (Schwefelnatrium- Iauge) wird zur Beförderung in Ÿ rivatfesselwagen, Mineralwasser zur Beförderung in rivatgüterwagen zugelassen. Die Tarifstellen , chuhridse" des Spezialtarifs T und des Stügutspezisltarifs erhalten eine die Vbsiht des Tarifs flarstellende affung; außerdem wird den teuren Schuhcremes im alle der Ausfuhr der Speiialtarif 1 zugestanden. Die Tarif- stelle „Baugeräte*“ des Spezialtarifs II1 ift geftrichen und dafür folgende neue erweiterte Position eingeführt, eren Fassung auch in den Stückzutipezialtarif stait der Position „Baugeräte“ übergegangen ist: eGeräte, Maschinen und Worken e für Bau- arbeiten sowie zur Herrihtung oder nstandseßung D ser auiverten. Measchinen-, Ugen as- et, Vampf-, Abroässzr- ä ; sämtli gebraucht. ser- und âhnlien Anlagen,

Schließlich sind „Rüzinus\chalen“ ter die Dünge- T des Spezialtarifs L A

elsitporphyr demselben Tarif in um Deuts c En bah

enbabnper - Und .

h Teil T vom 1. Mai 1907 ntt Vei i fen

Zeitpunkt ein Nachtrag T eingeführt, der die Ge-

Mubaung E Sahrpreigermäßigung zum Zwecke der

HIRRe N enthäle vorsieht und Aenderungen * der

telle : der Tarif-

I. ab zum Preise von 5 A für- das Stück von

den Deutschen isenbahnverwalt dem Auskunftsbureau der Deutschen eg nd

„wasser (Weichselbhf. Freibez.

Druckabzüge der Nachträge können vom 28. Juni

reußischen Staatseisenbahnverwaltungen (Bahnhof

lexanderplaß) käuflich erworben werden. Berlin, den 20. Juni 1907. Í Nams?ns der beteiligten Berg g Königliche Eisenbahndirektion Berlint- [27845] he Ausnahmetarif für Düngemittel und Ro materialien der Kuustvüngerfabrikation vout 1. Mai 1907. Ab, Mit Gültigkeit vom 1. Juli 1907 wird im 1D shnitt I. 1. A. (Fra@tsäße des Spezialtarifs r hinter „Poudrette“ der Arrikel „Rizinusschalen, 7. gemahlen“ cingeshaltet. Berlin, 20. Juni 190l- Königliche Eifenbahudirektiom.

27847 @: | Statsbahugütervekehe E L. arifheft U ( Mit Gültigkeit vom 1. Juli 1907 werden e Tdnabinetarif S5 für Eisen und Stahl usw. Seehäfen von Station Sieguis nah den Sta tba Danzig Holm, Danzig lege Tor, Danzig Neu i und Zollinland), DAS Olivaer Tor, Danzig Strohdetch, Et und h berg t. Pr. (Oft-Kai-Süd- und Lizentbhf.) us (ens Frachtsäße eingeführt. Die Fracht ift für mil e E 10 t für den Frachtbrief urd Wagen zu en Güter- Ueber die Höhe der Säye geben die beteiligten abfertigungen Auskunft. Breslau, den 21. Juni 1907. Königliche Eisena A namens der beteiligten Verwaltungen.

[27853] Bekanutmaczung- brpr eise 15. August d. Js. ab werden die Fabri für l Be Stationen Yad Lauterberg und Bad Lauttl b Kurpa leichgesiellt. “Di Zar ige von Bad Lauterberg (us | werden auf Bad Lauterberg . o) eten Ga Bad Lauterberg in Richtung Schatil Erböhungen von 5—30 S ein. Sa Ho i L N Giseababadiretion u e Eisen / zuglei iee der beteiligten Verwaltungen

27848 Bekarnatmachung- n m 1. Juli d. J8, wird der an der ebenda pi strecke Stolp—Stolpmünde und zwar 4,00 Lejete Stolp und 2,79 km von Strellin neu cin epid- Haltepunkt Flinkow für den Personen- 1 Zsinkow verkehr eröffnet. Gepädstüke werden S “hierfür unabgefertigt mitgenommen. Die Sao wird auf der Fahrkartenendstation erho ‘halten: Es werden folgende Züge in Flinkow A. Richtung na Stolp. Zug Nr. 222 Ab ahrt Flinfow D08 216 F 228 232 - 234 -

«2K. L. v N lu f

9,14. Q inde.

B: Richtung nach Stolpm Zug Nr. 223 Abfahrt Flinkow 2 E

1,50 239 ‘(08 237 Ñ

1 229 8,25 E E r V erfahre. D ift bet den Bahnhofsvorstine zuerf anzig, den 20. Jun : : * Söuigliche Eisenbahudireltio! [27849] T E

Sübdeutscher Privaibahnverk“)s,ihterte Am 1. Juli 1907 werden andt (¡rif S: 5 Kontrollvorschriften für den Ausnah “Mana (Transittarif der Unterweserhäfen) einge cher Us wird bei Eirfuhrgütern, deren übersecil ifelhaft nah der Natur des Gutes nicht un ing 2% steht, an Stelle des jebt für jede S eli 5 {riebenen Reverses eine allgemeine h 8 fr elassen, die von den Versendern O soda t Snkraftireten der neuen Vorschriften un des Jo E L vor B MS d erfandgüterabfertigung einz {gten „Mühere Audfunft Ertéilen die beteili ertigungen. 907.

ranfurt a. M., den 20. Juni 1 f

E "Königliche EiseubahndireklL ege, - [27852] Badisch-Pfälzischer Gütern! werdet nie Mit Gültigkeit. vom 1. Juli 1907 "erméb Ausnahmetarif 9 (Gisen und Sa Stati?! Sätze für den Versand nah den bad! “führt.

Kleinlaufenburg und Leopoldshöhe en Nähere Auokunft erteilen die Stat - Karlsruhe, den 22. Juni 1907. stungen: Namens der beteiligten Verwa Gr. Generaldirefktion huen- der Badischen Staatseiseuba “i [27850] id Stati Oberschlefisher Kohlenverkehr gebiet. „o Mit” Gali vom L ult d: F Moa ültigkeit vom c: e Tage E Betriebberöffnung der Neuktaustre ; urg—Angerburg werden Stationen: gt a. neue Frachtsäße nah den S d, Groß- Sir „Partf I Of 7 1 Die, Grob part Qn ein, ionen: gd b. ermäßigte Fractsäge nach ben Stat, Bi Angerburg, Benfheim Bodf Ogonken verm: Grabowen, Jeblonsken, ingefüht Popiollen önigsberg ligt bezirks Kön bete E Tate wr Stationen Auskunft. : Kattowitz, den 21. Zuni lhubirektion: Königliche Eisen —— westtidt

[27851 Nr. L Saarkohlentarif, Á (Gruppe Zu diesem Tarif Nachtrag 1, der

tsäge enthält j se Verkaufspreis 10 Es 21.

St. Johaun Se" Gisendahndireti ingen: Os S beteiligten Verwa! : | Verantwortliher Redatottenburs Direktor Dr. Tyr0 ‘¿00

Verlag der Expedition drud

R A Q: A ,V

X der Norddeutschen Bu Pr felt Berlin SW= Wilb