Ein liegender

tri (—) in den Spalten für Preise hat die

wird auf volle Dorbtueatner und der-Verkaufswert auf volle edeutung, daß der betreffende Preis nicht

vorgekommen ift, ein

Mark abgerundet mitget ilt. i i gie H C) in e (ares wird áus den

Qualität f d L Am vorigen Außerdem wurden - itts- 1907 ZA mil t | Verkaufte | 9 euie, R nills-) ‘Markttage Spalte H E Menge für E nach übers{lägli August Marktort Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner wert 1 Doppel- E E a Lhers@lügtider m Tag niedrigftér | höchster - | niedrigster | höchster | niedrigster | höhster [Doppelzentner NNEE preis P pp E d d d t t M d t t No: Gerste. O A = S = — 15,50 15,90 129 2 025 15,70 15,20 | 17.8. 43 iel L E 11880 17,70 17,70 18,60 18,60 19/50 | : i: Ÿ ( L : ; en 1700 17,00 18:00 18,00 18,50 | 19/50 ; ; : ¿t *f-Gtfurt e E] 47:00 18,00 19.00 19,00 20,00 21,00 j ! : e A S 17,50 17,50 r E 109, 1 Ses . . . « G 544800 17,00. 17;00 18,00 18,00 19:00 Z : 2 ; E E E, 7,50 17,50 18,00 18,00 18,50 18,50 i : : — N E S 28 1E A 16,00 | 16,00 17;00 17,00 20 340 17,00 16,33 | 93.8, 20 C P Meilen E L E 16,00 17,00 — — — S : : / / ; L D 18,00 18,50 18,60. 18,90 19,00 19,90 - U . . - - a a l 1800 18,00 E — — S 2 / i ¿ y E S R at 000 — | 100 | 1800 | 1950 | 1950 Z S E : a: e R T MEE a 17,00 r , t V7 e « « ¿ Altenburg A R ar l 4 1T20 17,20 _— — 18,00: 18,00 ; ¿ ‘ x y j ; Hafer. i a E a l 1400 16,00 16,00 18,00 18,00 20,00 980 16 644 16,98 18,99 | 17.8. ; u Sniterburl e a A S — — E E 18,00 18,00 10; 180 18,00 19,50 21.8 ; C1280 17,80 18,10 18,10 18,35 18,35 (E : ¿ E Gia L O, A 01790 17,20 18,40 19,60 d S 21 280 1840 20,80 | 17. 8. ; 01D . d AQUE D S D: D . e E E E 4 p ' 1 19,00 2L . C ao L a l ad 20,00 | 20,70 | 20.70 80 1623 2029 | 1753 | 218. Fanden O e Lé 16,00 16,00 17,00 17,00 18,00 18,00 : e i é / L rantfürt a. s v oe] 1600| - 1600 | 1720| 1790| 1840 | 1840 : j L i E = = 19,00 19,00 19,50 19,50 15 290 19,33 18,50 | 17.8. L Let E —= — (| - 19,00 19,20 19/50 19,70 41 794 19,37 19,32 | 2L8 . 2 Gréifenbazen E E — — — S 19,60 19,70 i ; i 2 E S _— — = 3 15,50 15,50 5 78 15,50 ; ; E S A S S A | 08 1 wud Pas D A , , , ' ' ; 17,40 417,40 91,8. e , R E 11990 19,20 — — 19,60 19:60 21 407 19/38 : ‘8. 1 Stolp i. Pon 31800 18,00 19,00 19,00 20,00 20,00 20 378 18/88 7E S 8, Nanu L L224 11700 17,00 17,50 17,50 18,00 18,00 80 1400 17,60 17,50 | 17.8. 300 s Brel S - Sdlter 17,00 17,40 17,50 17,70 17,80 18,20 : : ; : Z : e e R 8 | E v E S L 15,6 1 Q 1 90 1 440 s . S j 15,30 | 15,50 | 1570 | 1590 | 1610 | 1630 O E 1040| 11048 ; L Neusalz a. O 16,30 16,30 — 240 3871 Í J ee as 1840 | 1640 | 1680 | 1660 1680 | 1680 i , 11 P ANID 16S e E (d v o mo v an Ce e n g D 1 ' 1 r D . : S Nee E E L 14,60 14,80 15,00 15,20 o 15,60 3 fs h 160 e Me a die 0K p p e C S A E PaEA T E ” 60 479 7377 / « 0 i Dalbertadt L 2 (6 aster A0 20,61 2081 20,82 2082 21,08 / / e a! E ; " - T A 0 0 S D: S « neuer a , 4 1 ' , . 4 L Eur Cn S 1000 16,00 17,00 18,00 D 20,00 iz x ‘ o r Da d d: d S-A La C D 3 4‘ 1 E E 21,50 E l a a 5000 20,00 21,50 21,50 22/00 22/00 : / L Sat C l 1900 19,50 19,50 20,00 | -. 20,00 21,00 - ; Í 2 Duderstadt E S 498 19,66 Es = 20,66 20/66 5 102 20,40 | 19,29 | 17.8. s L O S = — — : 22,00 120 2420 20,17 20/53 | 21.8 - é E 950 19,50 20 20,00 20,50 20,50 / : & " Kleve Dit M d Ar iv eder 142 M « alter R S VRE 2 E 21,00 21,00 30 6; ( ‘ i; E E — 18,00 | 18,00 10 180 A Ï e t) B Ke 1% | B8 | 19% | 26 | m | 128-| 2% | 2e | 178 : D Am D D E D 1 1, 1 4 , j , v L C P ‘ D Mile S A ‘alie r 18 T S L E D 20,45 78 1431 19,59 19/87 17.8 Z Pirna. bs e R P 100 | 1970) 1980 20,00 2010 2019 i e D. D D S D D O Q g a: —_— — aa. 20,80 20,80 2 s § * L Ae S e N B . a — —_— s 16/60 17:00 490 306 N y Ï “ eut C — S 20,60 90,60 21.00 21,00 89 T eee 16,95 17,36 17.8. i: Rottweil, alter E E L 20,77 20,45 | 17.8. è a U E hd 00 T6 2080 | 2089 | 2140 | 22,00 198 821 21,60 20/46 | 10.8. . Lz O O L S: 19:00 20/00 A SE : , j Ï eidenheint C s S É l 19,00 19/00 21,00 21.00 r Ae 19,00 19,59 19.8. ! j duen E: S = 19,40 19,60 — e 9 176 1946 1809 (8 8. L “E Ls a v Ae O 19,20 19,75 } «20,75 21,50 a S 19,12 20,43 178 , # E S E A N N e 1 Y —_ — —_ ai s i 20,60 j 4 V M A 17,00 18,00 1820 A0 e 20 69 8 226 18/30 19/60 A D ‘ - [Buda P A - 18% | 182 | 1876 | 187 E R 14860 1) 1768 ; R ret io e ets e lter —_ —_ ; ; — — 20 388 19,40 19,40 |* 17.8 È C C L ieder — — 16,30 16,30 17,60 17,609 / ‘ 254 «- Ti a A T 1080/4 1020 2 L 30,60 | 2060 Ae 4209 16,95 ; ; 30 Bemerkungen. Die verkaufte Menge

unabgerundeten Zahlen heren

ePten ent\prehender Bericht fe

echs Spalten, daß

Handel und Gewerbe.

8s den im Reichsamt des Innern zusammengestellten eg E rabrihton für Handel und Industrie“)

Taae

Maßnahmen zur Verhinderung der Ver- älschung von Wein, Kognak usw.

Durch Ziffer 4 des Artikels 3 des französishen Gesezes vom

1. August 1905 über die Unterdrückung des Betrugs beim W

handel und die

nisse, die zur

aren-

Verfälschung der Lebensmittel und landwirtschaftlihen Erzeugnisse ist mit Gefängnis und Geldstrafe bedroht, „wer Erzeug-

Verfälshung von Lebensmitteln für die Ernährung von

enschen und Tieren, von Getränken und landwirtschaftlichen oder Naturerzeugnissen geeignet sind, unter einer ihre Bestimmung an-

deutenden zettel, An

orm ausftellt oder verkauft, ferner, wer zur Anwendung diesex Mittel durch Broschüren, Rundschreiben, Prospekte, eigen oder durch irgend welche A;

Anschlag-

nweisung auffordert“.

Im Hinblick hierauf hat in der Sitzung des französischen Senats

vom 11. Juli d. F

estimmung fielen und stellung von Burgunder-,

jener Erzeugnisse zu unterdrücken. in Paris.)

D . der Senator für Côte card, darüber Klage geführt, daß sein Eo und Erzeugnissen über|chwemmt werde, welche unter due Ÿ esonders die Verfälshung oder kürstliche edoc-, Bordeaux- un! Rum, Kognak, Absynt usw. zum e hätten. Ra S hat Ua lex ch8 E better eine Mittel un ege zu Juen, um dur die Zollbehörden die Einfuhr (Bericht des Kaiserlichen Konsulats

d’Or (Burgund), M. Ri- Bezirk aus Deutschland mit

Einrichtung eines Bureaus für landwirtshaftlich

Maschinenkunde in St. Petersburg. Seit Mai d. J. ist bei dem Gele

verwaltung für Agrarorganisation und Lan

bur eröffnet worden.

ein besonderes Bureau für landwir

Nach einer solchen Einrichtung Bedarf bestanden. Der Absatz an landwirtschaftlichen

Geräten erreiht zur Zeit in Rußland! bereits 55

jährlich; es bestehen mehrere hundert von landw enshaftlihen Lagern landwirts{aftliher M bisher eine Stelle, in der si alles, was die V den Vertrieb der landwirtshaftlihen Ma!

enof ehlte Bau und konzentrieren, die alle Vers

erxsuhe mit fol

[elten und ihre Ergebnisse bekannt m

hrtenkomitee der Hâäupt- dwirtschaft tn St. Peters- ts{haftlihe Maschinenkunde hat {on lange Maschinen und Millionen Rubel irtshafilihen und aschinen, aber es erbreitung, den Maschinen betrifft, en Maschinen einheitlich n, und die endlich den

er- Madeirawein, von Der Minister für mit dem Finanzminister

Lagern bei der Beschaffung guter billiger und den nifsen angepaßter Geräte und as neue Bureau ist berufen, haben {h sämtliche russische Maschinenwesen gruppiert und

örtlihen Bedürf- Maschinen behilflich sein Tonne diese Lüdke auszufüllen. Um dasselbe Spezialisten für [andwirtschaftliches Masi es steht in enger Verbindung mit sämtlichen russischen Versuhsstationen Und mit dem landwirtschaft- lihen Museum in St. Ÿ etersburg mit seiner reihèn Kollektion von [andwirtschaftlihen Maschinen. Das Bureau steht auch mit aus- ländischen gleichartigen Einrichtungen in Verbindung, es verfügt über eine große, beständig vervollständigte Sammlung von Katalogen aller ausländischen und issen Firmen, die sh mit der Verbreitung- landwirtshaftiliher Maschinen und Geräte befassen; es sammelt fort- laufend statistisches Material aller Art und kann daher dur seine S S E E D R (namentli en genossenshaftlihen und: landw aftlichen Lagern), den Landwirten von Nugen sein, O Das Bureau befindet fh Moika 87 und ist werktägliß von

10 bis 2 Uhr geöffnet. Es empfängt seinerseits mi jeder Art Mitteilungen über Nie A mit großem Danke

N rbeite it L s \chaftlihen Maschinen, über hausindustrielle Herstellung von sol

(Wohnort der Haustndustriellen, Art und Menge der v S

Dritte TedenE R A Hreltlisten Lon unen ves er en landwirtscha er Veaschinen u äte.

Handels- und Industrie-Zeitung.) 2 erie. (Russische

Finnland. M

Verbot der Einfuhr“ von Statelbee y E Üer Senats me B Stgdelbeeren, Durd Behn g erlichen Sena Ù nnlan om f Einfuhr von Stachelbeerpflanzen und fris{he uni 1906 ist die

oder getro@net z beeren nàâch Finnland verboten. ulars der Dberiollbebdeb

Nr. 1533, sind die Zollstellen aus Anlaß eines besond an die genaue Beachtung dieses Beschlusses inie ore C

Spanien.

Ermäßigung der Abgaben (arbitrios) bet ps,

fuhr in die Freihäfen der Canarischen Se Hs

2b die Abgabenerbebung in den Freipite.: gt vom 17. August d. J. e a

die bidher einer Pachtgesellshaft übertragen anarischen Inseln,

E t

Gültigkeit; indessen sind +{ d. I. die Abgaben, die gegenwär S erordnung R

: ä d Kaffee bei der vom 1. Dou 1e ae" gee Gtnarishen sefn, erbolen wes Di äße N 2% v. H. er éa A Die Grmäßigung soll ad Auf ble Wirren Anwendung finden, eren Abfertigung .an dem genannten Tage noch in der Schwebe ill.

(Gaceta do Madrid.)

vom

kg R

nannten, in das Ausland nah d E t worden, esißungen ausgefü en Cana

Beträgen vergütor

Peseten für

Swokolade, Zuckerwerk (dulces),

gemalte Früchte, Mare, Í Konfitüren, ein- 12,50) ues im eigenen Safte und fee a und Sie ge L 2 a 4 ) as Gesey is am Tage nah der Kundmachung in Kraft getreten

(Gaceta de Madrid vom 7. August 1907.)

—

j Portugal. Freigabe der Weizenetnf des s uhr tseyung n gangszolls für Weizen a G Funchal

adeira). des Dekrets E Junt gdm E Juli d. F. dürfen auf Grund

Weizens zum Sage von 26,5 00 000 kg ausländishen j geführt werden, (Diario E ae Distrikt von Funchal ein

Bulgarien: V rien. müsetons pee Einfuhr von pfersulfathaltigen Ge-

ku C Vrangaise erfährt, ist fe das Journal officiel de la R publiqu®

s gefa t Ge- en, die Kupfersulfot enthalte Muse, die Einfuhr von

i ———

müsekonserv

war; wt j spanische Regierung. Der Tarif vom 20. März TeOEE A die

(Sluß in der Zweiten Beilage.)

100 kg Reingewicht

des Fürstentums neuerdia Bulgarien, nah einem vom Gésundheitsrat

S S Bit.