Neich8. und Staatsanzeiger Nr. 141 vom £22 Juni 1939. &. 4

idlpeute | hes Rei sfemmissars sür bas Kreditwesen vom 17. März 1937 Art. 1 § 3 eingereichte Erste Beilancke Nr. 141 in der Ausfuhr mengen- und preismäßig besser abschneiden dürfte. | seien von den Werken derx Eisenindustrie eingeleitet oder hon. p. V ne Fd Ter Boctoe ae des : Fulandès Va ein neuer erfreulicher durchgeführt worden. Von den im Treuhänderbezirk Westfalen im Berliner Börse amm 29 Juni títute vom 31. Maí 1939 / ; f St atsa eiger Höchststand festzustellen. Dem Bedar] des Mrs Pee, n S entfielen ollein act Elen ie M dl 75 S fir k: Leichte Schwankungen am Aktienmarkt s. ' ín Deutschen Reichs- und Preußischen d 11 dorigen Jahr nit weniger als 22,5 Mill. t zugeführt. - Do 4 t i e MUDLE LUTD ' V i : C T ben Gehe | a Q Me beate Industrie im Jahre 1938 die JFnlandsliefe- | die von dên Werken rund 17 Mill. f. bereit estellt wurden. Das _ Die Wertpapiernüärkte blieben auch heute wiede halle, und Genossenschaften) vom 22. Zuni 1939 rungen gegenüber dem Jahre 1936 um nit weniger als 25 % | laufende Jahr werde im Bereich der nordwestlichen Eisenindustrie | Die Kursgestaltung wurde; wie nun schon seit geei lehr x s erhöhen konnte, ist der Auftragsbestand immer weiter angewachsen | mindestens wieder die gleichen Ergebnisse bringen. wie das Vor- |; meist durch Zufallsorders bestimmt, so daß sich Prt Aktiva Beträgs in Tausend RM und heute größer denn je. Nach wie vor ist die Aufgabe gestellt, | jahr. Züm Schluß seiner Ausführungen unterstrih Ernst Poens- nach beiden Seiten ergaben. Nur selten waren dabe; E —— die gesamten Bestellungen auf die Liefermöglichkeiten abzu- | gen die Hauptaufgabe der Eisen schaffenden Joie, dem Führer hinausgehende Veränderungen fest ustellen, An ie Uber f E - 18. Eigene 19 stimmen. auf seinem Wege volle Hilfe zuteil werden zu lassen, uer Geschäftstätigkeit treten mehr und mehr Unterhqe 7. } 8. Kurzfällige | 9, 10. Vorschüsse auf verfrächtete 11. Shuldner 12. | 18. | 14 | 16, | 18, | 17. | ffen over | 19 Ernst Poensgen zog alsdann einen Vergleih mit der Er- Weiterhin sprah der Präses der Jndustrie- und Handels- | ü er aftuelle Fragen der Politik und der Wirtschaft j Forderungen | Forde- | oder eingelagerte Waren ; É Geschäfts- É M sonsi ; ; j schäftigt man sich u mit den l S F Lang Ss l e zeugungsentwicklung in anderen Eisenländern, der die Leistungen kammer Hamburg, de la Camp, über Deutschlands Außen- Industrie.E iff A mit den leßthin angekündigien © T2 unzweifelhafter rungen Au der Gríaniti Ss E ÉZ anteile S der. deutshen Eisen- uwd Stahlindustrie ati deutlicher hervor- | wirtschaft“, Der Vortragende führte u. a. aus: „Die Struktur- dernia AG n N e er J. „Farbenindustrie und de Î Gesamt- Bonität und aus a) b) a) b) summe (Sp. 29) fristige Durh- ‘= S | und Attien 124 treten ließ. Die Eingliederung der ostmärkishen Stahlindustrie wandlungen, zu denen die deutsche Außenwirtschaft in den leßten 5 oa E D R man von dem eine Zeitlang bevor faéuitis Liquidität gegen | Report- n enthalten: Hypo- Aus- gungen Z= | oder Geschäfts- szle e: habe ‘eine Erhöhung der Leistungsfähigkeit auf etwa 900 000 t Fahren gezwungen tworden ist, haben die Frage einer organisa- E p ivieder abgegangen ist. Die Placierungsmöglt (Sp. 18)} Kon- Kreditinstitute | und sonstige theken, laufende (8 131 | Grund: SÈ anteile einer | ZSZS umme | jährlih gebraht. Der Sudetèngau bringe etwa 50- bis 60000't torischen Rationalisierung ¡Unseres Außenhandelsapparates auf- ird im allgemeinen nichi ungünstig beurteilt, , | ent- 4 fortial- Lom- kurzfristige i b [ei- Kredite | Abs. 1 | stüde S herrschenden L S vie | hinzu. Seine Walzwerke seien allerdings stärker entwickelt. Zur Mrarien, Mit der «Industrialisierung der überseeischen Volkswirt- Am Montanmarkt konnten Vereinigte Stahlwerk insgesamt halten: L bard? | Rem, | Kredite ins- insgesamt] aa) bb) ] Grund- hingen eyt T Gesellschaft S G # j Zeit haben Ostmark und Sudetengau einen größeren Bedarf als haften werden die Bedürfnisse unserer Absaßgebiete immer viel- | + % % einen Teil der Vortagsverluste wieder aufholen 4 ‘alten Werle | 29 ry ge- gegen | gesamt | gredit- | sonstige | (Spalten ededt | gedeckt | und (nur und X Senn, | S S i S | ihre Leistungsfähigkeit betrage. Dex Ausbau der Hermann-Göring- faltiger. Rheinstahl waren um A % gebessert, während Mandfelz (Spa ' vapiere, | tell e schäften | bours- | Ver- R Mes 97 u. 28' , ais ch L gegen | Treu- | Nr. 6 Gebäude| S * betrag | D z É Werke in Linz soll aber die Fahreserzeugung um 1 bis 2M | Eine vollkommene Uebersicht über den Markt ist nur noch und Mannesmann 14 9% hergaben. L 14bis 17) pie die ins- gli gegen | tredite | Pfändung (Sp. 24 | institute Schuldner| 4 U, 28) börsen: dur Renten- Mot T fie des S2 Bilanz- de S p erhöhen. Noch früher, nämlih vom Herbst ab, werden die Reichs- mögli, wénn dem *Expotteur ein regelmäßiger Berichts- und Braunkohlenwerte waren ehalten. Rheine-Bray Reichs- | Ungen wind ns börsen- bestimmter | u, 25) mor p sonstige | schulden geschäfte)| Aktien- S S ZS werke bei Bleckenstedt-Salzgitter erheblih zur Erhöhung unserer Nachrichtendienst zur Verfügung steht. Diese Notwendigkeit ist befestigt. Auch Kaliwerte erbftneten höher, so Salzde Um bank (Nostro- gängige markt- Ste Siher- munal- gesetzes) S wert | oder Ge- ÖZ Eisen- und Stahlgewinnung beitragen. Die Leistungsfähigkeit der auch in Deutschland erkannt worden, doch entspricht der Erfolg | 1%. Von chemischen Papieren stellten sih Farbez, furt y beleihen gute } Wert- gängiger apiere | heiten deckung S M | peuischen Sinteranlagen werde binnen Yar sein Um nckyegu infolge der starken Zersplitterung der Kräfte noch keineswegs | (+ /s) Goldschmidt, Schering und Rütgers gaben My N darf aber) | papiere Es Ln n s | »0 % erhöht sein. Das drielthlere. éine F IPpeMenDe „MehTDEr- dem Einsaß. Es ist notwendig, diese Aufgabe wenigen berufenen | nah. Bei den Elektro- und Versorgungswerten fielen J 4 —| I 9: G 2A 7 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 | via L e E e e bbc Cu Va Nee Ain Stellen zu übertragen, diese dann aber auch mit ausreichenden R A Mas 8000 R.A) mit + 2!/s, Siemens mit 18 L L —— A 2 n E j Y zustellung und der Neubau von L aben. \ m -ZU- : : , N i 4 Tee t M T n 4 ; E 14; — —- E enge mit dem Zet ojuer Veebeerung threr Enengung | eide Anspr nomenbigen doqualfterltn aht eien: | Auen ormdhiute, Gen Wi t nuit Eisenindustrie mit dem Ziel einer Ver ejserung threr Erzeugun s 2 Vet "1 stoffaktie R d ¿ce m Papier- 3 eh l ge ‘Water Wers epa, De Ge: | (bn, D, Lersdoc hung der „Bettbowtchaverdlne \auf dem | sossatien ga unter Führung von Bt essin d meinshaftsarbeit auf dem Gebiet der Leistungssteigerung habe | Weltmarkt hat neuerdings die otwendigkeit einer | Orenstein mit + 1% bw. 106, ¡er Maschinen y : Fol bt, daß zwischen dem Stabeisenverband und | systematischen Auslandswerbung immer stärker hervortreten lassen. E 4 93. 1/0, Deutsche Eisenhandel wuid 6b fen der Avi kürzli an Einig Dbee bie Bere des Walz- | Aus der Abwehr der von ee N ge VE 4 O S 1/2%0 höher beìvertet. | Gro ß anre L g Stabeise g 3 men sei. Da- | meldungen und Verdächtigungen sind neue und dringende Auf- m Verlaufe unterlagen Aktien erneut mehrfachen & | E i E: — 121611 4106861l 1 Durs Lee die E Me, reti e A E E gaben erwachsen, die nux unter tatkräftiger Mitwirkung des 1 kungen nach beiden Seiten, wobei die Rükgänge ehex das le 349 558 | 267 263 96 548] 540954 3318| 697431 57 637 127 380| 43 480/1 320 314/1 363 794] 175 060) 719 191] 109344 — _— 1 51 069] 79 778 E 5 rischen Rationalifioruner ingert werden können. Neben der tech- | Staates bewältigt werden können. Auch die neuen Wegen nuged | gewicht hatten. Durch eine stärkere Steigerung fielen t, 7154 | 134 521 34591| 34295) 749) 32971| 19488| 52459] 70329/1012 675/1083 004| 145 765| 537 480| 20828] — | 6006] 41 841] 57020] — | — | — is tionalisierung und Leistungsverbesserung verlange die | aber angesihts der veränderten Lage nah neuen Wegen suchen emens auf, die sih zeitweise auf 186!/2 gegen 184!/, zy Beain 237154 | | i L E 0e 4 ; L: 2 Â 0 E — 11700764 3 Rei Lg a y h A 843 7 7 29602| 15558 255] 614 998| 624 253] 82 047] 366 890] 10631] — 25] 7207| 51 525 stetig zunehmende Verknappung an Arbeitskräften auch eine Ver- | und den Gedanken der Gemeinschaftswerbung, der- in ein elnen stellten. Ferner waren Schuckert um 3/4 % und Deutsche Atlantd 127 345 | 84 324 16412] 14478} 1877 29 602) 15 598) 45 16 9259| 614998] 624 253] 82 047] 366 rol neo 4 Aelt Mage ngogodanfens. im Einsay der menschlichen | Fällen schon mit Erfolg verwirklicht werden konnte, betten v O L) oofeligE | 1448 | 44 621 19 164) 19.164 1618| 10055) 10726| 20781] 16855| 135 0834| 151889] 7572| 778161 2361 — | 30371 38131 3000 —|_— |— “veitsfraf ßnahmen zur sorgfältigen Sichtung der Arbeits- | pflegen müssen. Die Werbung muß Hand in Hand arbeiten mit Des weiteren lagen von Braunkohlenwerten I1;- 9, M409 | i | 5 s S ¿ __ A A Ta 322159 5 Feófte auf vine Br A Piten O i znnen i i i öglichst i iz 35 08 N gle Bergb 71-4 3 3 97: 1000| 14 973} 10177} 62157| 72334} 28877| 19318] — — 4414] 6508 kräfte auf eine ihren Fähigkeiten und ihrem Können entsprechende einer eingehenden Marktbeachtung, um einen währleit zweck- | bei der Kassanotiz 334 % fester, Bubiag 3% 2% \chwächer, 3 737 | 30/974 14 730} 14 73 200f 13 973 000 97: 7 57! Ji Verwendung, notfalls für ihre Umschulung und Weiterbildung, | mäßigen Einsaß der einzelnen Werbemittel zu gewä

rleisten. onst waren verschiedentlih etwas größere Abweichungen fes

l en, I I I Gegen Ende des Verkehrs war das Geschäft till, Sid

Schlußnotierungen zustande kamen, blieben sie im wesentlih

L | n ¿ ) ch id lait a ) 7 ‘82 242 | 561 703] 93 103] 141 445 136 760) 7 76 156 344| 104 409| 260 753 190 0963 145 178|3 295 274] 439 321|1720694| 42 62 _— l 9068|108 344] 197 8311 — | — | — 1 2671] 9761627]

ee. 20 z in den Fachgeschäften für Herren- und Knäbenkleidung (+ 28,2 95) auf dem leßten Verlaufsstande behauptet. April-Umsätze des Einzelhandels sowie in den Herrenausstattungs- (+ 23,5 95) und Herrenhut- Am Kassamarkt lagen Banken überwiegend auf lezy ¿ um 10°/, über Vorjahr. Gie as S Ds id bete Be Me Beute S LE ivarent allerdings unter ÿ j i j N 2 ; * 4 rüdsihtigun ivi S ühes Ra j ah dem vom Fns.titut für Konjunkturforshung und der warengeschäften (+ 19,4 %) gute Umsäge erzielt. Auch in den Festint Don Banlen unterlegen n E H N und Branchebanken j Forschungsstelle für den Handel (FfH) beim Reichskuratorium für Setten haben die Úmsäge im April ziemlih lebhaft zu- Mibiiia Beränderungen S i Ra 5 1 4021 1 Wirtschastlichkeit (RKW) vorgelegten gemeinsamen Bericht lagen | genommen. Sie lagen um 20 % über Vorjahrshöhe, nahdem das Vet deu Kolonläliverie C Sant i E F Ne, 101 = s 135 122 G s 120 as E ias — _ e im April 1939 die Einzelhandelsumsäße um 10 % höher als im | f Vierteljahc mit einer Steigerung um 15 % abgeschlossen hatte. E D L bes T erten A Sn tling gegen leßte Not 51 62 113 12 7 A a dns — o — | —_ _ 142 6 87 April 1938. Sie sind damit nicht so stark gestiegen wie in den vor- Jm Einzelhandel mit Hausrat und Wohnbedarf und in den B S 0ag E; bett f ein, ‘ets Len L Z p gewann 6 A a 5 607 _ “—_ : E E. E 21 3344 3 angegangenen Monaten, denn das 1. Vierteljahr und der März anderen Zweigen haben die Ümsäte im April — mit nur wenigen vielf b Rie L eg an E i eartien sah m0 O t 2 N e 2 360 2 360) do 93 E au — A 4 is jeweils eine Zunahme um 16 % (gegenüber der ent- Ausnahmen — nit so stark zugenommen wie im 1. Quartal. Us sich U S s 7 %: T du Banz]to]f ermäßii ; u 1623 1 623 Hl 46 SARE s lie 58 L _— a 98 prehenden Vorjahrszeit) gebraht. Der etwas s{wächere An- (Die Entwicklung ist also ähnlich verlaufen wie im Nahrungs- und |: ten si Clans eten Kurs sogar um 10 %. E 63) G58. — 1 i Bi : I 15000 O — 1 S074 440 — | — L 4 2760 2a. 5 Lies im Berichtsmonat ist auf verschiedene Umstände zurückzu- Genußmitteleinzelhandel.) Die Lerlangsamung des Anstiegs- Im variablen Rentenverkehr notierten Reichsaltbesig 131 76.011 | 73 284 308! 28 000 2130 2130| 9934| 193412] 203 346} 2030 157 65 117704 6 ühren. Zunächst lag das Osterfest in diesem Fahr früher (näm- tempos dürfte in diesem Bereich des Einze handels zum Teil darauf | (1315); die Gemeindeumschuldung blieb mit 93,70 unverände 4 i As 300| 46039] 46339 1788| 43983] 13474 — 41d 3996| — n s L 1486 lih am 9. und 10. April, im Vorjahr 17. und 18. April), so daß zurüczuführen sein, daß im April nah den für die pra und S lueraytlcheme II wurden bei einem Umsay von ca. 200 000 B 30554 | 30013] — 4 037 m : i: t t - t E E 185 9011 7 ein gewisser Teil der Ee in diesem Fahr bereits im Mittelstädte vorliegenden Angaben die Zahl „der fertiggestellten | mit 98,35 (984) bewertet, ee stellten sih auf 98,271/2 (98% 3933| 3933] -- — a _— — 4360 1958) 2394} 1952 309 — j 14034 6 März vorgenommen wor en sein dürfté, während sich im Vor- Wohnungen zurücgegangen ist. — Die Umsäße der Möbelfach- | wobei ein Betrag von ungefähr 300 000 A umging. Steuey ag : e i e 9216 E 14A in - _— 8329 — _ m 4 -_ jahr das Ostergeschäft ganz im April abgespielt hat. Ferner hatte geschäfte lagen im April um 19,8 95 über DOLIaeSons nachdem gutscheine T waren später mit 1034 (103,40) beachtet. 4488 307 131 622 e : : 25060 11751 — e 54 Lol i 45 4 145 73631 9 der April dieses Fahres nur 23 (i. V. 24) Verkaufstage. Wenn | sie im 1. Vierteljahr um 30,3 % gestiegen waren. Das April- |. Am Kassarentenmarkte blieb es sehr ruhig. Nennenswer| 867| E 1118 “is io 123 2731! 2748 201 E. S troß dieser Umstände der Vorjahrsstand im April um 10 % Über- | Ergebnis is aber immer noch als sehr günstig zu bezeihnen. Die Vêränderungen ergaben sich kaum. Liquidations-Pfandbrif 2 L A L — 2693| 2693 98) 2260 294 — ___ _ T4 — |— |— i ( schritten worden ist, so ist dieses Ergebnis als durchaus günstig Umsäße waren nämlih um fast 150 % höher als im April 1933. zeigten kleine Aua Qläoe nach beiden Seiten. Stadtanleihe 1405) 1191 — 815 inni z L B s 3 85 ai 22 E 438 13917] 11 H zu bezeihnen. Denn man muß berüsichtigen, daß die leßten Bei den Geschäften für Eisenwaaren, Oefen und Herde lagen die | blieben meist gestrihen. Von Provinzanleihen waren einzel 412 “V B 1992 vis abs ads 2321| 2321 40] 2075] 143765] 18 i Jahre jeweils mit einer Steigerung um etwa 10 % abgeschlossen Umsäte im Berichtsmonat um 10,6 % über Vorjahrshöhe (1. Vier- * Sachsenserien um % bis % gebessert. Jm übrigen sind not 3 j 10017! 10 121 698 54678| 55376] 2288| 38 9 ven ‘ana 1s : 1 _— A i / | hatten. : : Í s teljahr + 15,6 %). Bei den Geschäften für Eisenwaren, Haus- und |: Rheinprovinz Altbesiß mit einex Einbuße von 4 % “zu nenne 21185| 19443) — 1 13 862 506d 5 bd E 300 A2 Aa O6 bs Es 6 135} 84 3963] 13 Jm Einzelhandel mit Nahrungs- und Genußmitteln is das Küchengeräte betrug die Steigerung 6,8 2% (1, Quartal“ + 12,3 %). | Reichs- und Länderanleihen waren im allgemeinen behauptet, T 4 580! E —_ nt G = Ms 21335 14 Tempo des E im April lede langsamer ge- | Auch in den Keramik- und Glaswarenhandlungen sind die zunge / Der Privatdiskont blieb mit 2% % unverändert. 4 L t i C ch5 L s e O e ia S5 E S s 66 % über Voriaheopöhe ine 1 m mittelfachgeshäfte lagen um | im April nur verhältnismäßig wenig (um 5,7 9) e Ee f Am Gelbmarki waren Blanfotagesgbithi von wied i B l j | 2706| 334721 2247| 26830} 3333] =— | 1524 280 835) 461 — | — | 732} 792101 6,6 % über BVorjahrshöhe, im 1. Vierteljahr dagegen um 15,1 %. | dem sie im 1. Vierteljahr um 17,2 % zugenommen hatten. Eine bis 2% % zu büro geSge!d]aß 11543| 115371 — 1 12369 2801 287} 6376| 27096] 33472 4E A M 33 4088] 16 Bei den Fachgeschäften für Schokolade und Süßwaren betrug die | Ausnahme machen die Geschäfte für Funkgerät, deren Umsäße im ® A fs i 0 S L L E | adl J a E, L 110] 11 is 11 — __ — _ / Steigerung im April 11 % (gegenüber 31 % im 1. Vierteljahr). | April um rd. 35 %, im 1. Vierteljahr dagegen um 23 % gestiegen Bei der amtlichen Berliner Devisennotierung 0A ae aid — 1610| 161 _ ad n l 967! 1197| 114 886 50841] 35 107 81 7 R D is 784} 219413 1 Nicht ganz so stark ist der Unterschied in den Tabakwarengeschäften | sind. — Jn den Drogerien waren die Umsäve im April um 10 % | Gulden auf 132,31 (132337), der Schweiz, Dramen aut 1 10282| 938d E A eh . — _— / M 1314 12364] 18 (Zunahme .im April um 9%, im 1. Vierteljahr um 12 %) und höher als vor einem Jahr. Auch hier hat sih das Anstiegstempo (56,21), der Belga auf S (42,40) und das E 1 N j / à ati io!| 3388 7á1 9 417 3198 71 2202 E A —_| L bei den vorwiegend Lebensmittel führenden ländlihen Gemischt- | abgeshwächt (1. Vierteljahr + 17 %). Das gleiche gilt für die | (11,675) zurück. Der Dollar und der franz. Franc blieben 4533| 44) | — 4 830 E 6d | E E E La s 3904 9965| 458 9271 5 66 5951 — l _ B 116È 737964 warengeschäften (Umsabsteigerung im April 3,2 %, im 1. Viertel- Uhrengeschäfte (April + 16,5 %, 1. Quartal + 29,5 2%), die | verändert, G 37 837| 18771 — 110501 7094 — R en _— 10066] 134 77 83! : i R A s e S 308 15 184l 20 jahr 7,6 %). — Ganz anders ist die Entwicklung im Einzelhandel Blumengeschäfte (April + 16,5 %, 1. Quartal + 22 %) sowie die Ms A O4 ° | 24 L e E e 9662| 9662 1241 9538 — _— _— l t%1 mit Textibwaren und Bekleidung verlaufen. Dort hat der April Büromaschinen- und Organisationsmittelhandlungen, deren Um- 3698| 3698 — 729 L p an | 3 020! 602 i U E 18 39 3A — —_— 170 16 43 einen Lea Oas s dns A S G den |- ae im lee um ai R tigt e but T 2602| 2601 O I. ¿i _—_— | 3 000 | j M F das d a E 18 8 333] 22 Textilfachgeshäften wurde der orjahrsstand im April um | 1. Vierte jahr eine Zunahme von 6 gebra atte, Troßdem A i: a — E 8 6 564! 577 s _—_ E : 18,3 24 im 1 Quartal um 14,4 % überschritten, Diese Entwick- | sind die April-Umsäße in dieser Gruppe als sehr günstig zu be- Wirtschaft des Oluslandes 76 | 760 — 42 G ra ‘ | Se 140i 96 152. O GOIN 104074 —— 3227} 36 937| 1647| 6699| 6 699|27-999] 136 341] 23 lung ist fast in r E ar de Os au n: N ILEN lu die Umsäbe der Frosja über A 13 750 12824 — 12028! 2028 — zu Rd | and —— 2 E e S 08 E L S 39 9 659 24 beobachten. Am stärksten haben im April die Um äße in den | von Apri « Auch die Umsätze der Kra Ghedeug andlungen E i „F pa . 9 ; “E _— _— : Fachgeshäften, für Damen- und Mädchenkleidung (+ 36,2 %), in | waren im Berihtsmonat um 140 bis 145 % höher als 1933, ob- | Rumänische Kanalplanung. — Ausbau des 1874| 1874 — ei GEA E cal Gunodl agel: Joaibl aù 190/694 307] — 731 12156] 2071| — | — | — [12107] 93009 25 den Fachgeshäften für Sportartikel und -bekleidung (+ 31,7 %), 1 wohl sie um 15 bis 20 % unter Vorjahrshöhe lagen. Wasserweges von Bukarest zur Donau. 14573/ 108 72426! 113431 — —— _— j — } 34057 N Gs 3 aal l 6 580! E s ia a _— 431 14 825] 26 a Î oi ” | _. . Bukarest, 21. Juni. Durch Geseß vom 16. Juni 1939 ivurde def 10! G 394 O as — 108 108] 1761 F A Ci 15 3834| 202] — A A 1 254 302] * anu e 371} 299 525F 27 E R T C C Bau eines Kanals von Bukarest unter Benußzung der Dn E sf 24 68 E 45%! 2518 E A E | L 14 622 59 096 73 ay d A éi 2 700] 12 000 h0827 782 413] 28 : ' Bauer Puls Age Städ ien *W A f e (Vaindl 24 838 | 330 233! 161 726] 1221 L L Aa A A A N P 2818] 775.779] 29 Î ifen- ) 75,60, London 8,82, New York 1883, Paris 4991/;, Brüssel auyerr werden die Städtishen Werke Bufkare j 1838| 23332 * — 2 D 2 e H a9! 152 3954 R GUREE mia 8090 15 O — 1 o ie N ABercp aid S as Apan Eg iet t oln 45.46, P Zt, Go. 4H Aonols ifi elne A O Jene Bidbfation 4 die Aus 173 307 | 162 754} — 5165| 2165] — 57T| 57] 102 706| 50 629| 153 A “p E 157137 5001 — | ch 624] 87513} 30 * openhagen 39,37}, odyoim 45,45, Prag —,—. ation, : j ¿ F A L l 20 — ‘ ns s, b T Devisen. Büri h, 22, Juni, (D. N. B.) [11,40 Uhr.] Paris 11,754, | baggerung der Seenkette ‘von Snagov po pgeiehen, i i 117] © G — | — — __ s e 149] Als d S E 26 —|—-— |= H — 10 734 Bl ; j qendon 20,76, New York 4435/4, Brüssel 75,42}, Mailand 28,34, | Troenzeiten einen genügenden Wasserstan L I eaen M 5% =| +| — — -—_ i u T 3760 am | m L 480 S0 O Danzig, 21. Juni. (D. N. B.) Geld Brief Madrid ——, Berlin 177,95, Stockholm 106,90, Oslo 10435 | weiter vorgesehen, daß auch der Fluß Jalomiga über die Seenke | 580 E Ha u va —_ Lon L Dai Sterling. . . 2490 25,00 Kopenha en 92.70 SFstanbul 360,00 F E GbR Scrovisti dem Kanal zugeführt wird. Die notwendigen Enb — E E s T — _ h s 20 “ O Mi S E i L 1947} 33 Berlin . éa O0 (verkehrsfrei) . ‘ 212,12 212,96 Seis A 91 Juni “(D N B.) Luibét 92 40 eignungen sind durch das esamte e genehmigt worden, É ; e S J i ns 10 mnere 1 m —_—- ra 10 751] 34 Warschau «100 Bloty (verkehrsfrei) , 99,80 100,20 New York 479 BO Berlin 192 15 Paris 1280 Antwerpen 81/50 Wie dazu vevlautet, soll der Schif un , der Bukarest über _ 1E — 108 2 0E i _— -_ _ _ _— dias SaiE e Be O R Lte 0 AUS U Zürich 108,05, Rom 25,35, Amsterdam 254,60; Stoholm 115 50 | den Argesch mit der Denn verbindet, für Fahrzeuge Dis Dn d 197) 197 E 68 0 2 ns 622 Tes L, oe uin 14 — |— |— |—-} 891} 29031 36 0 F e044 t 1 A Arr B E E DAGALIT î - i i ragen. , az a a. ——— t E Brüssel. n O Ba 7 e POORS U Was 112,70, Helsingfors 9,95, Prag 16,55 nom., Madrid 54,00 nom,, de: Macao rieg bes Ke find Éingelheiten bisher nitt 295 E —_ 4 E i Tus S E Ti 34 2830] 36 Amsterdam, + 0G E 282,42 283,58 e ; ; bekannt. 221 0 E — fn __- M Ti B A “t — 109 4 500} 37 Stókbolm 100 Kronen 12823 12877 Stockholm, 21. uni, (D. N. B.) London 19,43, Berlin . 59 341 H SLIE 5 au _ _ _ ) A M ' ' 167,00, Paris 11,05, Brüssel 71,00, Schweiz. Pläye 94,00, j ans 718 ie — —_ m — Er de E L bis 14 12015] 38 A 100 Kronen + « « « 126,04 125,56 a 922.00. Vras Je ag or. Wasbington “ li —- | — i e Cr N | -_ 33] 96940] 39 C S L 3 415,50, Helsingfors 8,60, Rom 22,00, Prag 14,40, Warschau 78,50. SiSG 849 7991 7136 24441 —_— as! 951 E s Ce : Mgr (Kabel), 1 USA-Dollar . » .. 53145 6/8856 Oslo, 21. Juni. (D. N. B.) London 19,9, Berlin 171/75 Notierungen 32 — | — | 66218| 66218} — | 10 15) 6238] 40 | Mai E R N E, 2 27,00 90,00% P O R York 427,00, Amsterdam 227,00, Zürich | 5, J 5 standes 2 E 4| 1538 283) 124 f =J—=--|-|- |-—- ——, Zürich 659,50, Oslo 687,75, Kopenhagen 611,25, Löndon Ko enba ü 06 00, Rom 99 60 Pr 1480 W f b p A “di vom 22, Zuni 1939. “4 18 2 591 O 6 939 134 i 8 816] 42 720 Greadrid —,—, Mailand 152,30, New York 29,233, Paris | “Mos ta ie 16 Aut, (D. N 90" 1 Dollar 020 4 Sin (Die Preise verstehen sich ab Lager in Deutschland für prompte 37 A o i A E d M E G 4 om] an) E aua Gu E E La E E E nom., Belgrad Pfund 24,83, 100 Reichsmark 212 59. 90, gl i ieferung und Bezahlung): 1566| L a E n Ss 2 161 33 " Be — | 10000! E E T Le 125 14419] 43 j om., nzia 550,50, arshau ,90 nom, t s ; E i h o7ai e aua —_— — E Aa Budapest, 21. Juni, (D. N. B.) (Alles in Pengs.] | ——— (84 S Olleiatuiniatn, ; 133 AA tür 100 ks 6 229 — P E L L E E 224} 2667] — | 200 27 - 7 898] 44 i Anisterdam 182,35, Berlin 136,20, Bukarest 3,423, London 16,08, Saoudo 21. Zuni. (D. N. B.) Silber B t /o in Blôöden . . « . — eiós ani —_ Gu s: 7 ; 2 694 e L 2 e E G _— 229 2 944] 45 A) So D e 7738, New York 343,40, Paris 9,10, Prag 11,86, | 19 9E. Silber fein ‘prompt 20,50, Silber e 5 g GOrren prompt |: jsgl: D O Es DRAN R E ‘ | =-| - |—| — | 26% D K 984] 21813] 46 j Sofia 4,13, Zürich 77,424, Slowakei 9,65. isl Gier lem prompt 20,50, er auf Lieferung Barren M das o P E —_— E 5 290 9491 4148) 2981 — I 1 124 — |— | — ‘ (9ndon, 22. Juni. (D. N. B.) New York 468,13, Paris |/ 1816, Silber auf Lieferung fein 20/14, Gold 148/54. ‘Neinnidel, 98-99 M S L ees 4958| 493A — De T M 6h —|— | 14 18674} 47 f 176,71, Amsterdam 8819/,,, Brüssel 27,533, Ftalien 89,00, Berlin : Antimon-Regulus. « « « „ 3600—3830 S T „fel 256 G. L aé __ 120| 3262 A S8 1 108): o 563] 69598] 48 11,662, Schweiz 20,76}, Spanien 42,2 B., Lissabon“ 110,18 |- : Wertpapiere, Ges ce ie add oa ee 0000-0800, 906 T o = | 502 676| 4139| 43030| 3648] — 14 130 — |— | — Kopenhagen 22,40, Zstanbu! 585,00 B,, Warschgu 24,84 B., Buenos | | R, Le E ; — 10674 | 10059 — 2 g 0 a E L Ta 4 1 —|— | — 9j 19398] 49 Aires Jmport 17,00 B., Rio de ZJaneiro (inoffiz.) 2,62 B. Frankfurt a. M. 21. Zunk. (D. N. R Reichs - Alt- |- E : 137: i L Lui a — dais 8 929 943 2 3641] 50 Paris. 21. Juni. (D. N. B,) - [Schlußkurse, amtlich.] | besizanleihe 131,80, Aschaffenburger Buntpapier - 68,00, uderus s i N h o 1234 — A 1777| 16) 1370 49 — 13 1 93 — | — O gu n Es York 37,744, Berlin 15,14, Ztalien 198,60, e E E E La v A A RaE Silber | Verantwortlich: datktionetes M 7224| I Ea _= cs adt 734 “e I a f d T o Lim t Ga 311 17306) 51 Velgièn 6417/,, weiz 8507/z, Kopenhagen 789,50, Holland D &eutlhe Æinoleum ——, inger Maschinen —,—, , „den reda j L E P avis — _— n T Í } z 2004,50, Oslo —,—, Stockholm 909,75, Prag —,—, Helsingfors | Felten u. Guill. 1321/,; Ph. Holzmann 147,00, Gebr. Junghans | fr de eil ven Angeigenteil unt für ben erlag: O Es 1524| 34774 es 22 29) — | — | 37897] 9959) — | — | — [0578 144 602] 62 —,—, Warschau —,—, Belgrad —,—. : 90,00, Lahmeyer 108,00 Laurahütte 13,25, . Mäinkraftwerke 85,75, | i. V.: Rudolf Lan y\ch in Berlin-Charlottenburg. 7629| “3e E s _— — d cus m 4 E E A e 9231 22 621] 53 Paris, 21. Juni. (D. N. B.) [Anfangsnotierungen, Frei- | Rütgerswèrke 134,50, Voigt u. Häffner —— Zellstoff Waldhof A j : hs sellschaft A 3934 i — -_ E n Que L | 75 4 866154 verkehr.] London 176,72, New York 37,74, Berlin —,—, Jtalien | 108,50. A _| Druck der Preußischen Druckerei- ‘und Verlags3-Aktienge 90 2904 — E Ls 4707 “s O ams — _ — E T R n j l _—, Belgien 641,75, Schweiz — —, Kopenhagen _——, Holland j / i q 4 / Berlin, Wilhelmstr. 32. O — —_— au E l | j f s L G ep diain eta Stockholm I D Prag ein M, Warschau i ————— | i ; Zehn Beilagen ¿ / | s E e1grad —,—, f T0 L y q f (Amsterdam, 21. Juni. (D, N. B.) [Amtlich.} Berlin Fortsehung des Handelsteils in der Fünften Beilage. (einschl. Börsenbeilage und ‘zwei Hentralhandelbregisterbeilagen) i ; i