Vierte Beilage zum NReichs- und Staatsanzeiger Ne. 155 vom 8. Juli 1939. &. 4

Fünfte Beilage

E

3. Unfaliversiherungöabteitung p — _ _ _ m zum Deutschen Reich8Sanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger _ E Fragt ettge : Gétèk Aébenovectit S A |À| SBlanz per 31. Dezember 193g, - j A. Einnahmen. : j ellung der größeren Lebensversiherungn „...... J — |— ——P N 55 1939 Uéberträge aus dem Vorjahre: | B; D O ebensversiherungen ohne Untersuchung (Tarif a e Aktiva. RA| 5 Le 1 Berlin, Sonnabend, den 8, Fuli z Nr 5 ° 2. N R En ® #6 "S S S e eo oooooooo -An- | E E filr Jalsande Regie sa cie 6 580—| C. Abteilung der e tbe at E 92 327 |— T L Ten D 5 000 ; b) Prämienrüdckgewährreserve . . . . ., L eis Ce Os 284 594|— | Reserven für schwebende Versicherungsfälle : i al —S : L c) Sonstige ceGuigam Ats M t n n E 201 592|— A. Abteilung der größeren Lebensversicherungen . . i b 165 034|— : 5 000D Brandenburgische Städtebahn Aktien esellschaft. R L Ta a Ia 2. Prämienüberträge .-. . ..« A L ECE a s L R 92 040— | ‘B, Abteilung -der -Lebensversicherungen ohne Untersuchung (Tarif “4 a j . Passiva. —, [19767]. Gewinn und Verlustrechnung für 1938. E Ai 5 3, Schadenreserven . . . «eee ooo o o ooo oe | 163 142/— Q d G ‘ck s N D D aa E 5 000 7 9k CnN- S T E Aktien Lit. B « « o «o « « - « - [10750 000|—/11 122 800 /— 4. Sonstige Reserven . . .…,. 5 T E L 30 000/—| C. Abteilung- der Unfallversicherungen: ; s —Z * Aufwendungen. zA 95] Ba [5 f 7, — “Mellen Fürc S L E ; a) abe aae A 5 000. esellshaften. I. Aufwendungen für den Bahnbetrieb: II, E I E E 1. selbst dbge}Wrbssene Versichernngen . « = « «a» eo - | 410809608 , 9) beim Prämienreservefonds aufbewahrt . . . . ... e} _| Gewinn- und Verlustrechnung q 1, Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge, so- 2. Andere (freie) Riflagen: 2. in Rückdëckung übernommene Versicherungen « «. 540 O Gewinnreserven der mit Gewinnanteil Versicherten einschl. der Zuwei- a per 31. Dezember 1938. weit sie nicht unter Nr. 4 aufzuführen find . | 1 226 929/92 L R e N gen: d acilón Nebenleistungen der Versiherungsnehmer . . „eee, 351840| sung aus- dem Gefchäftsjahr: E e Miles i 2, Soziale Ausgdben: ' a) Dispositionsfor - O E 88 306/92 -Káapitalerträg® Ls 2 E L 27 061171 A. Abteilung - der größeren Lebensversiherungen . . „ « « .. 1.2846 461/29 : G E xe [19801]. as Tidate en. 1 H Unterstügungsfond C apa au (10 545 40 2. Miélderlrägée c s ooooooooo, 393931 B. Abteilung - der - Lebensversicherungen ohne Untersuchung Desitkeuern E wid Hanseatishe Silberwarenfabrik b) sonstige Ausgaben für Wohk- L Let Ee Lugau s Usnpuge Ae As mes Gewinn aus Kapitalanlagen: 1. Kursgewinn ........., 13 133/39 A N OU M t E ooo ea ooo 209 M Sonstige Siéttoen Uunb Abgaben a Afktiengesellschaft, Bremen. fährtözivede. . «146240046 | 242 781/05 p Rai E e e ‘ v Rd E S MR s em S omeo däGaitung i Se Mee E S Verwaltungskosten . « « . . | 2903 Bilanz am 31. Dezember 1938, 3. Kosten für die Beschaffung der Betriebsoise | 519 395/98 f) BialiivagencencucrumeMod A 594 18 E E N f E 17 275/68 E für Provifionen ¿ M Ug a a 0a H 295 810 — : e 676 4. Kosten für die Unterhaltung, Erneuerung und 2 G a 245 __201 733/28] 799 039/78 2. Eintgëttekenle VeisiGermng fil L a S 156 277|74 2: fe Jon Verivaltung C UA 193 204|—] -- O Aktiva. i RA S Ergänzung: inl L d IIL, Rückstellungen für ungewisse Schulden: | 2 L N L 166 857/97 | Sonstige Reservench - - Haben. Anlagevermögen: a} der baulichen Anlagen einschl, der Löhne der i 1, Steueecü@elliatastonto A 100 000|— 3. Sonstige vértragstnäßige Leistungen E S E S E 7 E eserven: ä ; E Unkostenabgeltungskonto . . 67678 Bebaute Grundstüde: Bahnunterhaltungsarbeiter . . . . . .. 721 061/74 - Sleuerr ECIEED d E E 392 054/20 O Ga: s S O - P v d beeve naci be cs t G 112 090 i 763 Fabrikgebäude: b) der Betriebsmittel (Fahrzeuge), der Werk- z Glei E A L: 25 000|—| 517 054/20 S B Gesamteinnahmen | 2 238 045/08 7 D Lena grésérve M E : : j i 211 814|— 670 Stand 1. Oktober 1938 stattmaschinen und der maschinellen Anlagen . Stan E id » o E S I L aat : B. Ausgaben. retteten aare uturnterr ere s ‘Sonstiges g S. A0. 0 0E Dw G . “88 583|— Verlin, den 10, Januar 1939, 999 485,65 ) E: e e e E & 316 945 51 P Seoane. m0 ck60 | lungen für. Versicheruugsfälle der Vorjahre aus selbst abgeschlossenen af “R E E O è ermes Grunderwerbs- und Abschr. 1. 10. bis e) der Werkzeuge, der Geräte, der Betriebs- u , i ; f | “ras A id 19f B jah selbst abges B. R Lebensversicherungen ohne Gang (L dak S gensverwaltungs-Aft.-Ge, i 12.1938 4484,65 | 225 001 — R eituns einschl, der Löhne der ile L B E Dividenden y» e... o. e“! un L a) geleistet; .für cigene Rechnung. « « « «ooooo 7 996/54 ; ‘Üñfallversicherungen L L 30 000/—| Karl Lange. inen und mascinelle erfstättenarbeiter. „„ „ „e o o. s : E U E | E süx Rücpetsserung, „a «cene M V ini an PSsalvezswerwngen t : __} Nahh- dem abschließenden Ergebni Ba en: S 5. Sonstige Ausgaben. . . „«. « « «+ « - |_387 821/09] 34098 867/88 3, E s A E SEOE a iri ails b) zurüdckgestellt für eigene Neue eo o ee el LUGS— 1. Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmungen . . . . | - 315472/50 | meiner pflihtgemäßen Prüfung aj Stand 1. Oktober 1938 IT. Ausgaben der Häuptwerklstatt „4 . bes 224 933/08 4. Zus Gabe ciidtang gegenüber ber Peniions- 2. Prämienrlidgewührbelr@e „ea o [7 |_2. Verbindlichkeiten gegenüber anderen Versicherungsunternehmung. { 53-632/67-| Grund der Bücher und Schriften de 52 500,— IIT. Abschreibungen auf das Anlagevermögen. . « « 17 429/45 /” fasse Deutscher Privateisenbahnen « „ « . « | 206 252/02 Zahlungen für Versicherungsfälle im Geschäftsjahr aus selbst ab- Barkautionen . . . . . L s C B L C 1187/27 | Gesellschaft sowie der vom Vorstah Zugänge. . 140,10 IV. Versicherungskosten . .. ....…. e 14 667/27 8. “Gonitige Verbindlichkeiten 22 39/15] 2 683 923 14 geschlossenen Versicherungen : ; „ | Sonstige Verbindlkchkeiten : erteilten Aufklärungen und Nachweise —T561010 610,10 F Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom 4 P fs Mé: bér Bata at Heu: P P ais moo L a) geleistet; für eigene Rechnung . « « «eee. S ToleT D Seen E E L A 218 7391/88 | entsprechen die Buchsührung, der Jahres Abschr. 1. 10. bis Vermögen . id ie eie e e 1A 1 388 608/58 V Relais: m L Ta eR s ais | : [ür Reg ao oa oa enes 99 O41 S Pegel Dée Versie L L e ULZA 26 790/03 | abschluß und der Geschäftsbericht, soweit e 31. 12, 1938 2 640,10 50 000— | VI. Beiträge an Berufsvertretungen, soweit die Zu- . Reingewinn: Os S O f i E s cla b) zurüdckgestellt für eigene Rechnung. ««........ 21 04S Guthaben det Sur E E a «s due 80 786/93 | den Jahresabschluß erläutert, den gescy Bertzeuae S E gehörigfkeit auf geseßlicher Vorschrift beruht . « 14 925/80 i : L E papa o, d 9902 2, Laufende Renten: 2) abgehoben R E E N H 920 |— 4, Zurüdgestellté Rückaufsbeträge R N 0 s C E O P R e S 11 795/44 lichen Vorschriften. ¿ Geschäftsausstattun Y VII, Zuweisungen: 4 7 dessen Verwendung wie folgt vorgeschlagen wird: S F OLINME GDGEDDbeN 2 L E E ean e __| 5. Hypotheken, Grundschulden und Rentenschulden auf dem eigenen Berlin, den 26. Mai 1939. Stand 1; Oktober L038 L an die geséhlihe Rücklage „ «e ooo 6 14 659/97 1. Zur Zahlung von Dividende auf die. Stamm- 3. Prämienrüdgemwährbeträge ; m E 5 Ce 2 T2605 L O L ai — | Oskar Nibvschke, Wirtschaftsprüfer. S . ad 2. an die E: 7 cob o E S “gh n G ave d TLIUON GDgEHObEN pu e: wil 9e E indlichkeiten aus der ln oder Dem Vorstand gehört an: Her « : A 5. al den TinétetuigMos . .. «S5 it. A 4% von O Vergütungen für in Rüedeckung „übernommene Versicherungen: d ber Ansstelitig, R Et N E T 7 u é 6 _— [— | Direktor Bart Aenge Verlin. y Bug A Tie 4. an den Werkstattserneuerungsstock « « « « « 6 266/40} 731 513/96 (372 SOO —o O O ARE PEE Abt. 14 DOO : 4; nete E eo eee oa ote ooo 70 844/57 7. Verbitbllhreitei Jegeiber Ba a L _— —) Dem Auffichtsrat gehören an: Her Avsdik, 110 N a 116, VIII. Außerordentliche Aufwendungen: 4 X S n L. 2. Eingetxetene Versicherungsfälle ; ; 8, Verbindlichkeiten aus Betriebsspareinrihtungen . . .... — oolag | Fabrikbesiver Otto Sa, Leipzig, Vor 31 19 1938 15 112.70 85 004 1. Zuweisung an das Steuerrüstellungskonto . 100 000|— (10 7: 7D ati ata be s) geleistet Ob E E T os 0e O as n n 83] 9, Sofie ee E eo ooooo + | 106 032/26 | fißer; Herr Fabrikbesißer Joseph Mor, . 12. / S 2. Zuweisung an den sozialen Ausgleihsfonds . 75 000|—| 175 000|— 10662100 RÆ . . . « « « «= 266 552,50 e s o E E E A L 626/01 | Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen „ .... ... . . | 1214882] forts' . Gladbach, stellvertr. Voriger; Patente « -«- -+ 1[—| Ix. Reingewinn: Vortrag aus 1937 . . 10 708 1 281 188,50 / 3. Sonstige. vertrag3mäßige Leistungen . . a A O Reingewinn: a) Vortrag aus dem Vorjahre „e. — al | Herr Dr. phil. Hermann Lüthje, Berlin: Jm Bau befindliche Fabrik- Seiten as 10 T 278 539/52] 289 247/65 2. Vortrag auf neues Jahr ‘„ „8039,15 - Zahlungen und, Nü(kstellungen für vorzeitig aufgelöste selbst abge- b) im Gesdäfidiahee 4 ; e Ota L Ge 151 676|— | Bert De „Bing! Hämrs Müller: Betnhär! gebäude: 2 E O P - sGlosene Versicherungen (Rai). E ea c ltaris 3 887/20 i Eo : : , Stand 1. Oltober 1938 / 6 355 193 67 —Sag-o47 F —— Rückversicherungsprämien. .. „......., ta E ade 392 408/24 s Gesamtbetrag [40 817 643/12 S +960 i 2i 775,40 Erträge. N i i Veroaltungsfosten (unter, Ausschluß dex Leistungen für in Rückdeckung Die eingestellten Deckungsrülagen sind vorschriftsmäßig angelegt und auf-| Berlin, den 30. Funi l Zugänge . „ 14 570,81 36 346/21 L Vortrag aus dem Vorjahre . .. „o. 10 708/13 Berlin, den 22. Mai 1939. ) übernommene Versicherungen): i bewahrt. Hermes : T 130635337] IL Einnahmen aus dem Bahnbetrieb: U Brandenburgische Städtebahn Aktiengesellschaft. L Agenturprovisionen , j ; ooo enero o. 006 68 644/83 Düsseldorf /Verlin, den 3. Juni 1939.. ) : Grunderwerbs- und Vermögens: Umlaufsvermögen: I, aus dem Personen- u. Gepädverkehr . , „ , | 610974111 Die Direktion. 2. Sonstige, Verwaltungskoften. „L 181325005 Dr. F. Neuhaus, Treuhänder. : : verwaltungs-A. G. Roh-, Hilfs- und Betriebs- 2. aus dem Güterverkehr . . „ „ „ „ »- - « | 4192 784/60] Dr. Müller-Haccius. Borchart. 3. Steuern und. öffentliche Abgaben „.........., | 16878/64 Gewinnverteilung... Lp A Karl Lange. stoffe. . . 42 335,96 3. sonstige Einnahmen . . „ . . . . . . . . . |__252 408/65] 5056 167/36 Had din absGtichzibr! Trhfuts Aétker ARIEIen Veäfmca auf 4. Beiträge an M du L S 598/64 a) 4% des eingezahlten Grundkapitals als Voranteil für die Aktionäre 13 (00 — | E E IET E E E Halbfertige Er- ITI. Einnahmen der Hauptwerkstatt R e L vi 246 49489 Geis dee Bilcdór Und - Vér riften der Gesellschaft T der vom Wädns Abschreibungen H erte HQUndeh s i) A 8 341/83 b) Gewinnanteil des Aufsichtsrats und. Vorstandes « „ « « „«_+ « 283 676,— 19802]. ‘ j; zeugnisse. . 133 201,25 IV. Zinsen, soweit sie die Aufwandszinsen übersteigen 52 976/93 Soi Areséliceinaon und: Nachweise entsprechzr die“ Buchführung, der Zahres- Ste opilalanlages (Nurspori): e + 6 «Ga da ee 1RRAIES 0) Nahhanteil sür bis Alhonte s oov las a 40000, Mt BVracenheim-Meims hein Fertige Erzeug- V. Außerordentliche Erträge: abshluß und der Geschäftsbericht, svweit er den“ Jahresabfchluß erläutert, den Prämienreserven: ; d) Zuweisung an die Gerstenberg-Erinnerungs-Stiftung der Victoria- Attiengesellschaft nisse „2+ 480 220,74 I. Entnahme aus dem Steuerrüdstellungsfonds 670 000|— 1 hesedlien Vorschriften: N E Deckungskapital. Dr Taltfende Nene s e e a H e 7 585|— Versithecungs-Gesellshä A «u o Ga clo ae és A 000,— 75 a L s 1939 Anzahlungen . 4439,65 2. Entnahme aus dem sozialen Ausgleichsfonds . 21 545/80} 691 545/80 Botiin, den 7 Juni 1939. 2 E onliige EURIIINE ita L e De legte E LOGAS ei 2 “28 : | Ry y Cr Vilanz am 28. Februar : Forderungen a. IV, Außerordentliche Zuwendungen: Erlassene Be- m E i , ‘ G4 4 R Sidi, N N E E S F j t S n Grund von Waren- E» o en o A ¿ : E Gr K 2 b Prämienüberträge F Ee Ea s 92 327 — Der Au tsrat unserer Gesellschaft teht aus den Herren: Scharf, Aktiva. BA d lieferungen u. a é s : pat Die Aufsichtsprüfung (§ 34 der Ersten Durchführungsverordnung zum Son ge Meeren, v po p00 0 E H e N ai A A M Hans V, brifant Berlin, Vorsiver; Fler Dits Christian, Dr., Bankier, | Bebaute Grundstücke mit: Leistun #229 406,86 |- - i j i 6 355 193/67 Aktiengeses vom 30, 1. 1937) hat dur fen, P pa E on Sonstige AYgaven ; 4 e040 o h Me E eL A 2 S Leiter der eihs8gru Banken, Berlin, stellvertretender llftatie: Hamann, | Geschäfts- und Wohnhaus Forderung an ein ; - - Vilanz am 31. Dezember 1938. | mächtigten für Bahnaufsicht in Vexlin stat gefu en und zu ntli S as o a E 22 | furt, Dr, Generaldirektot, der Vietoria-Versicherungs-Gesellschasien, Berl. | O 6300 “Borstandêmit- | sb on b jer ————— E E T g e E Gesamtausgaben | 2 238 045/08 | Wessig, Max, EHESKOT O0 LeruadeeO Generaldirektor der Rheinmetall-Borsig | Fabrikgebäuden . 18 558,08 | 24 858 glied. L 1000 eta a 8 N Vermögen. - Die Auszahlung der Divideude für 1938 von 4 % auf die Ain 1 t. A N “abs{ließenden “Ergébnis ‘ nteiner pflihtgemä Prü auf | A. G., Düsseldorf-Berlin. Gaswerksaúlage: . Ï Kassenbestand, T, Anlagevermögen: A und 2,5 % auf die Aktien Lit. B erfolgt ab sofort gegen Vorlage der Gewinn- er Büther Und ‘Shhtiftert ber: Versicheeub Bot teten S : 5 85381 Reichsbank- e - L Anlagen des Bahnbetriebs: anteilsheine durch die Preußische Staatäbank (Seehandlung), Berlin __ Grund der Büthér und Sthkrifkert der“ Versihekufigsunternehmung sowie der vom Der Vorstand unserer Gesellshaft besteht aus den Herren: - Andersen, | Buchwert . . a-o. o e 5 N ; : : 5) Mehnbelriéböccundiade ‘einigt, des Babn- a eg ee Mad que n na R E Vorstand erteilten Aufklärungen urid “ Nahweise entsprehen die Buchführung, Friv, Düsseldorf; Schulze, Richard, Berlin; Teckenberg, Ernst, Berlin; Haffmans, | Gasverteilungsanlage: - Postscheck- gi cabibee Beccititteto h aMarkgrafenstr. 38. die Deutsche Girozen ale —— Deutsche Kom Jahresabs : äftsberiht, sowei Jahres d, D üssel Buchwert am . guthaben. . 8513,53 rper munalbank —, Berlin, Gextraudenitr“ 16—19, i Ó der Jahresabshluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß Edmund, Dr., Düsseldorf. : 6 1. 3. 1938 17 423,69 Andere Bank- 31. 12-1937 6 157 396,34 vinzialbank und Girozentraíe, Berlin 8W 68, Alte Jakobstr. 130—32 die “ Dhisselvors/Verlin, den 3 Zuri L 2 doci E A | uge . 1602,06 |19 025 15 uthaben 3 538,57 - A Umbuch. von Ncubaukonto Dresdner Bank, Berlin W 56, Behrenstr. 35—89, und durch die Haupttasse t N D A aftsprü Victoria am Rhein Allgemeine Verficherungs-Actien-Gesellschaft. QURE 44 — Sonsti e Forde- : ‘ 17 238,48 unserer Gesellschaft in Brandenburg (Havel), Werderstr. 26. ilanz füx bek Shluß, ded Gesbäftase E S S E, O t as rungen. « «6213,80 | 517 870/35 Zugang « + « _- 156 162,40 Eingelöst wird der Gewinnanteilshein Nr. 35 der Aktien Nr. 1—12 954 IT. Vilañz für ven Schluß: des Geschäfts jahres 1938. S E I E P 1938 Is 605,60 914 22256 Alpeva “t001.4s 173 400,88 ; und der Gewinnanteilschein Nr. in er Albion Ne 12S 70196, Soweit 3 W ank P T 17 ibung. . — 505 60 : ‘P ttaedeer iem F h g 65 tionäre im Besiß von Aktienurkunden P Anspruch | “ i i ivie ate at in i i J76 006. rígléy Aktiengesellschast, Fr kfurt a. A Ba — 4 Passiva. : E Abschr. 17 429,45" 25/061,10 148 339,78 | 6 305 736/12 fallenden Dividende bei der Hauptkasse unserer Gesellshaft in Brandenburg i Se rngen an die Aktionäre für noch nicht eingezahltes Ahlenkapità v euie 19765 Bilanz auf den 31. Dezember 1938 / A Aufwértungsäulöglei. 99 | Grundkapital . . . „. + 735 000/— |° b) Gleisanlagen 31, 12. T1937 . . . 4 022 200,19 (Havel), Werderstr. 26, -anzunrelden.- - - E - | run besiß G E D E s E: E E s Ee. E (1e ]. Tan J . 3 . é “ S N "5 11 77002 Geseßliche Rüdcklage e... . 20 764/05 “ , Urnbuch. b. Néubaukoónto Vorsfaùd: Dr. Otts Müller-Hacius, Erster Landésrat, Berlin; Walther i Hypotheken und Grundschuldforderungen „. . . ,, «. . . « « | 9093 69515 E : T Abschreibung. - 240,20 |11 770 Delkrederekonto . . « » 8 000/— h 21 286,54 Borchart, Landesbaurat, Berlin Berivat Le und ruten O L l s Ga [#2 | Sonstige Forderungen. . . |_3 0967 Rüstellungen « « « « S C0 Zugang . . . . 196 447/43 217 733,97 | 4 239 93416 f Auffichtsrat: Direktor bei der Reichsbahn Hans Berg, Berlin, und N igen ; E . Ö : : 7! P n A | î î i ¡ 4 G Hi, 2 Sevi R S s D L , S r (s B Weripapiere s M E E E V T L Bala Soma ein oa e ieioge o» « O0ETOTAB N U j 5 65 1100 G E T c) Streckenausrüstung u. E, a Landrat Waldemar Vöge, Belzig, sind aus dem Aufsichtsrat ausgeschieden. A8 2 Eigene Ali C o s L E A R E 2, Maschinen und maschinelle Anlagen . ., . ., 70501,1i | Ae Passiva. | Leistungen . 93 647,08 I O o i028 q19 057, Nawfolger sind in der Hauptversammlung vom 30, 6. 1939 Oberreichsbahnrat - Darlehen aúf Wei e uit, L 2 E S 3. Werkzeuge, Betriebs- u. Geschäftsinventar 15 665,86 dkavital j 34 000!— L, ' Umbuch. v. Neubaukonto Dr.-Jng. Ernst Frölich, Berlin, und komm. Ländrat Dr. Otto Wegner, Belzig, V 3 ; li *9 536 500/94 . euge, , G Lt P 4 Grundkapital . . e. U Verbindlichkeiten 43 779,17 in den Aufsichtsrat gewählt wvordèn. Ferner wurden in der genannten Haupts=- orauszahlungen und Darlehen auf Po icen GAG 0 0/90, 0 S ..0.0 4. Markenrechte s 9: 0:0 0.0.0.6 0e a 216 220, 657 094 32 Geseßliche Rücklage . Ò S. ck 1 556 gegenüber L Z Ü Ï . 6 9 142 305,66 332 363 22 S L d l ) L E a L IT. Umlaufsvermögen: Abschreibungsfonds: Banken . . 24 681,78 Zugang . « . «98 526,4 E versammlung Generaldirektor Arthar- Hennecke, Brandenburg (Havel), Lon. in 1. an andexen Vexsicherungsunterpehmungen „«««... e E 3 Betriebsstoffe R A Ee R l O Soustige Ver- Tes ] : d) bebaute und unbebaute Grundstüde, die aus- den Aufsichtsrat gewählt. Der Eta L E us, bel off | 2. an sonstigen Untexnehmyngep , aid alie U ai — -— 2 Forderungen auf Grund von Warenlieferungen . . . _. T L 1140750 bindlichkeiten 29 169,27 | 147 498/13 O fGzieziè Borivaliyngs- oder Werkwohnungs- von „Arnim, E erlin, Ge Ee L S e beant 6 Kurzfristige verbriefte Forderungen im Sinne des § 68 Ziffer 4 V.-A.-G. — — x ; ; : 1 250,34 Abschreibun / E — | E R R L 66 421 90/ Ministerialrat, Berlin, steïlv. Vorfiber; Leo rnheimer, r , y Guthaben: ; und Leistungen . «. „ «« 1 250/34 C A : ; 1938/39 s 1004,86 |12 502% Reingewinn „ S E e au E L 1 344 366 36 Berlin; Karl Dumke, Bürgermeister, Rathenow; Karl Eckert, Landrat, Rathenow; 1 L bei Bin L C d R L 324 045/14 J iva S E a 2M A E Tai , ui s es 15 000/— 914 222/56 f) Werkstattmaschinen und maschinelle E 31 612 85 Dr.-Fng. Ernst Frölich, Öbexrreichsbahnrat, Berlin; Arthur Hennecke, Generas- d. Forberutn a Gbe H O a E) I C A L Sie E C plichkei ent» 10 80 g) Werkzeuge, Geräte, Betriebs- und Geschästs- | direktor, Braudenburg (Havel); . Harald -von Jor, Korvettenkapitän M, 3. Forderungen an andere Versicherungsunternehmungen . . .| — |— 4. Postsheckguthaben « . «« «13181 Mas Dem aliceltei. 2 040— Gewinn- und Verlustrechnung E s a R E Golzow; Dr. Haxry Koppin, Oberreichsbahnrat, Berlin; Karl Scholze, Stadtrat, 4. Forderungen aus Krediten, die nah § 80 des Aktiengeseßes bzw. 5, Dantguthaben a oa oe «6 ee e 44 7787,79 | - 71051261 Géwiur 1908/89. 7 ¿e e A am 31. Dezember 1988. h) Anlagen der Hauptwerkstatt: Brandenburg (Havel); Fricdrih Freiherr |von Uslar-Gleichen, Landrat, Neu- § 34 des Versicherungsgufsichtsgeseßes nur mit ausdrülicher Zu- Deut TUPE S s das es ov ooo en ac 12 000|— 65 11001 = s 1. Grundstüde und -bauliche ‘Anlagen - |- ruppin; Dr. Otto Wegner, koanm.- Landrat, Belzig. Ommung des Aufsichisrates gewährt werden dürfen... | — [— : 741015|58 Aufwendungen, RA |S 31. 13. 1937; ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ 162700,56 alia. ken 20 Sirnt 1099 5. Forderungen an Aufsichtsratêmitgliedex. „« ««« «e | — |— 71 Gei Un Vecinsizonto, Löhne und Gehälter. « « | 149 00108 Umbuch. v. Neubaukonto i Sa Deut: R E 4 Passiva. f Soziale Abgaben . . « «. | 1298977 8 839,29 : -Dr- Mükler-Haccius: - Borchart T Cdheds U edi N S alie A 32/44] I. Kapitalkonto A S o e Es a o E O OOO R “Aufwendungen, RM |Î Abschreibungen a. Anlagen 22 237145 - Zugang - « - 45 468,39 © 54 307,68 217 098/24 “Dr. MU[k Paccius.: : Forderuncon au Hirte Tee S 2900 L i de T o e «e +| 2400 671 | IL: Wertbérichtigungen ‘auf Anlagen; 7.4 an u2d s e274 2 fi o udalea Abschreibungen auf Anlagen . | 1 100A Zinsen 4... 657 23 2. Werkstattmafchènen U. mashinelle Anlagen | 234 850/70 S E I I C Segen uf Finan! und, Mata, as sn 2/2910 Me ; 255 563/56 | IIT. Verbindlihhkeiten:- : i i _4-Sonstige Abschreibungen . . 2400 Eteuern vom Einkommen, 3. Werkzeuge, Geräte, Betrieds- und Ge- i S N O . Außenstände bei Geschäftsstellen, Generalagenten und Agenten (Bei- 1. gegenüber Konzernunternehmen . « « « « « « , 324 577,35 Ueberweisung an die ges. Rü- |. / Ertrag und Vermögen. 2 005/05 (taate R 27 877 /73|12 622 761/28 | [21067] Zur Teilnahme an der Hauptver tragsrüdckstände bei Versicherungsnèhmern): 2, gégénüber: Vanlen. pa ob O 580 577/35 E s s M e 107/37 Beiträge an Berufsvertre- 2. Geschäftsanteile des Beamten-Wohnungsvereins rand C. A. Sietrumpf «& Co: sammlung find diejenigen Aktionäre E; aus dem Geschäftsjahr fs i JEON A 5 E e O 10 0s 291 2 # U 4 F 174 641 46 Í T41 015/58 Reingewinn * e sooo 2 040” tungen 7... S ck Q-S 664.25 n u Brandenburg ( bel) d G. m. b. H. E 8 700’— Aktiengesellschaft, Jena. 2 berehtidt, die ihre Aktien oder die über ¿2, aus früheren Jahren , . . , L E N 0 R N S L T 3 4928 Außerordentliche Aufwen- 3 “Beciiatiaea des nlagevermögens * « « . » [1331 592/81] 1 340 292/81| Hierdurch laden wir die Aktionäre | diese lautenden DIEET beine - Kassenbestand "eins{l. E e O 22 236/03 Gewinn- und Verlustrechnung auf den 31. Dezember 1938, : E E E 16 524/65 . | N ‘ | zu der am Montag, den 31. Juli | einer Wertpapiersamme bank sowie ein Sonstige, Alte MeE E A L Ee AT biz E S 3 4924 Reingewinn « «« «+ E L K : , LHAE, ictógs LS Uhu, in Jen, iin | veppeltes Namänrcanoezégnis der zue vg E 44 451/01 : jen. i E E R CA #0 E ES S ° e 5 Sibungszimmer der Gesellschaft, stätt-} Teilnahme bestimmten ten JPRLEs i Posten, die dér Recnungsabgrenzung dienen „3; 9 624/07 a 4 572 s La aas 132 A i 726 i Zis a) des Betriebsfonds. . . . „% « 155 309,59 A AeE ordentlichen Hauptver- | stens am 27. Juli 1939 während j r Hednu — |1. Abschreibungen . . . . . | 5728/05] Jahresertrag gemäß § F 3 492) Erträge b) des Betriebserneuerungsstocks. „ 513 458,15 bia agnkio e der üblichen Gesdhäftszeit bei der Ge- : j S Gesamtbetrag |40 817 643/12 | 2, Steuern vom Éinkommen, Abs. 1 Akt-Ges. . . .. . } 6438/45 Bremen/Brackenheim, im Juni 1989. Ausweispfli ditigek. Roh- c) des Werkstattsbetriebsfonds. . „ 113 119,75 ' g Ed Geb aitii: sellschaftslafse in Jena hinterlegen und Aktienkapital: B. Passiva. vom Ertrag und vom Ver- E ee M ¿0 S1 Der Vorstand. ten Breujel. übershuß. . . . . 7. | 204439|86 d) des Werfstattserneuerungsstods . 2831,31 | 784 ats 1. Vorlegung des Jahresabschlusses | bis zur Beendigung der Hauptversamm- E 00: Mticn Qi é ; Mg S (0 M060 A MD M S Der Aufsichtsrat. Hiltwein. : 2. Wertpapiere der Sonderrüdlage « + « - - +- | 1967/19 “ und des Geschäftsberichts für 1938 | lung dort belassen. Die Hinterlegung i, 100 Aktien Lit. A zu je NA 1 000,— (voll enge S 100 000|— A j 10 5742 M 10 57429 er uffi rat. ï brit Hatseatische Silberwarenfabrik 3. Eigene Aktien: U L n S ce olt minaggune rve g Rüdlagene il B fue jo R 1 000,— (init 26% eingeaall)) „+6 900 000 ‘ i | Ee c Aron ¿AA pl BRAE Ge Stun d auf i ogar ig “nom, 6000 NM Lit A. «Lc ck 4 787,90 \hlag des Vorstandes und dem Be- | wenn Aktien mit Zustimmung der Hin=- idre v 0 / Z h) ¿ E : "B 1 j Vorstand. E L S 48 629/22 ; er: terlegungsstelle für sie bei anderen ( L. Geseßliche Rüdcklage (§130 des Aftiengeseßes): Nach dem En Ergebnis unferer O emäßen R auf | Grund der ücher und der S if L N axi Tiere nom. E Lit ebens Da ueEEE ; 2 rit des Aufsi útsrats “es dclogas gsf 6 f n sie N deren s) Bestand am Schlusse des Vorjahres . . . . .. . . . , | 500000|— |Grund dér Bücher und Schriften der Gesellschaft jowie der vom Vorstand er- | der Gesellschaft sowie der vom Borliae Do g A 4, Von der Gesellschaft gegebene 15A. 708:08 Í L a Winres Hauptversammlung in Sperrdepot ge- b) Zuwachs im Geschäftölare „ee — [—|feilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahres- | erteilten ufklärungen und Na Arthur Stöcke l. Georg Rei. 4) Belibaciehén a 0 n dung des Reingen innes L ab vie E E 1 Ebern 0°- 2. andere. Rüdcklagen -(freie Rüdlagen) „7 b E une und ‘dèr Geschäftsbericht, soweit er den Fahresabshluß erläutert, den entsprechen die Bu has, der Der Nah dem abschließenden Ergebnis b) andere Darléhen . a os « j 00) h 3. Ee s s Vorstandes un legung berAtien Lei einem. Notar if Wertberihtigungsposien „o c 22e Ht . . .« « | 1740 857/03 | gejeßlihen Vörschtiften. l E x resabschluß und der Geschäftsbericht, s meiner pflihtgemäßen Prüfung auf L Angdblülgel S e e ais oil o Su ALe 300 000 — s Sali ends E a Vie: Wesclitiie des Notats abe Iu i B Leut are E A A Le Freiburg, im Juni 1939. A weit er den Fahresabshluß erläuter, Grund der ücher und Schriften - der 6, Teras auf Grund von Lieferungen und R e : Mlilane E. Li 2 beé DeUscéE Siaialitions it Urkirife ole Prämienrejerven: - - - : Wirtschaftsprüfer A. Kerkermeier. Wirtschaftsprüfer Dr. J. K. Hecht. | den geseßlichen orshriften. Gesellschaft fia der vom Vorstand eistungen « „e oooooooooo a A Sazung vom 6. Zuli 1938 ent-| in beglaubigter Abschrift mit doppel- A. eat Lebensversiherungen: viGieas Dr. J. K. Hecht Bremen, den 1. Funi 1939. entiidh Au rungen füh, E Le E uk Arie s ¿ias . E ‘Polite c : rcketk L 7 Sas E bel ace Ge. | tein - Nümmernderzeichnis sdätestens j ¿ FapuaweriiWerungeit : L — A dea O Z i : : fer. entsprechen ie ucchführu 4 . Kassenbestand ei L A e 2 Des rag Se Nbl E j S Rentenversicheruncen C E L E , Der Aufsichtsrat besteht aus folgenden Mitgliedern: s K. Wrigley, atte E te, e 7 lia) A Sahrescbiluß ib O Geh ts- utbaben E N 15518744 dimhgg Langen tis : U E r Gesel et E i 9, Sonstige Vérsicherutige* E S 14 119|— | Vorsißender, Chicago; James C. Cox, Chicago; James A. Gill, Chicago. M ge ana E Divitendenschein bericht, soweit er den Jahresa chluß 9. Andere Bankguthaben . . 177 | 9028391 | rung der Zustän igl t des Aus- | legung B. Abteilung der Lebensversiherungen ohne Untersuchung (Tarif OU Frankfurt a. M./Chicago, im Juni 1939. L ge far E E 1 D, — äbzüglid erläutert, den geseßlihen Vorschriften. 10, Forderungen auf Grund der Vereinsabrechnu m N K ais der Anstellungêverträge mit den| Jena, den 4, Juli 1980. - D O A E P e r s L Der Vorstand. William H. Stanl-ey, Steuer in unserem Bileo n Beo Bremen, den 9# März 1939. s 11. Sonstige Forderungen .. . .. «83171282 i Bec anbau eden, Der Vorsiver ‘des Auffichtsrats: C, . Abtéilung -dor Unfallversicherungen: - - - - - - / s Am“ Wall 187, eingelöst. Gerhard Ledig, Wirtschaftsprüfer. | T1. Posten, die der Rehnungsabgrenzung dienen . , 578422 21 5. Wahl des Abschlußprüfers für das SŸhulge. 1. Deckungskapital für laufende Renten 7 585|— [5 8 i , eingelöst. A e j l : L # a De des 0 chlu 2. Prämienrü ährréserven- - L U 4 N 880 310 e R Hérr Ernst Kühnec, D O R [ i y 3, Sonstige rechnungsmäßige Reserven „„„. [221 388|— | ' i 2 an / T E O Ttpurdêé neu in den uffihtsrat gew A O. 9 f : i / A Ï F