Zweite Beilage zum Reichs: und Staatsanzeiger Nr 166 Pam 21 Juli 1939. S. 2

_ Zweite Beilage zum Reichs, uid Staatsanzeiger Nr. 166 vom 21

ns

è 2 s

[21678]. Gesellschaft sowie der vom Vorstand er- Mitglieder je RA 1000,— veiväg t. -Gewinn- und Verl ‘ aniciaeseliSast, Weimar, teilten Kuftlänungen und e Sas e E Mitglieder |= — E s 6, azn. | Süddeutsche Zucter - Akti ll enge aft, , réchen die Buchführung, - der re es Aufsichtsrates als weitere Ver- | ‘Aufwendungen. ie. A.-G,, Koln, u =- Vilanz per 31. Dezember 1: 1938, - |obschluß und der Geschäftsbericht, soweit ütung gee 15% des nah| -I, Auswenbukgen is den E E bér 1938. R E D Ucter engese schaft. (tz E d bichl ; L - Deze L den 28. Februar 1939. er den Jahresabschluß erläutert, - den 98 Abs, 3 Aktiengesey zu -bê- 1. Besóldungen, Löhne und sonstige Bezüge, soweit — k R Aktiva, NA H [geseßlichen Vorschriften. : rehnenden Reingewinnes, der auf sie nicht unter Nr. 4 aufzuführen sind . . . | 1397 E Vortra Abgan Ausstehende Einlagen auf Weimar, den 8. Mai 1939. - die Mitglieder derart: verteilt wird, 2. Sozióle Ausgabén: 8088| E und Bug Unebaiin das Grundkapital . 237 500—| Thüringishe Landes-Treuhand- daß der Vorsizer und die Stellver- a) Soziale Abgaben . 12 186,21 : ¿ 9 E Anlagevermögen : und Revisions-G. m. b. H. treter je zwei Teile und e übrigen b) Sonstige Ausgaben für Wohl- : : pital: 7 t 25 M Vestände Meues Ren mit Ae Eee A See je. einen Teil erhalten. fahrtszwede . . ., . 2807331 40 259 59 10000 pt % 52 500|— | 1. Anlagevermögen; unde, ¿ RA H EM H T4 - cmiitidbicliiini E G 1 ‘ 4 Veclén: 2 15 980 Nach A in bee Da GiiitineiO 3. Neuwahl des “ Bllangprüfers für Fh Zes fir ei T N 9 G VBeitiebsstoife 88 059/12 engen: n E. MINGAAEE at Betriebsgebäude gänzungswahlen besteht der Aufsichts- iejenigen Aktionäre, die an der ¿mnunterne N e ; #5 26 859,90 rat aus folgenden Herren: Thür. Mi- außerordentlihen Hauptversammlun M a8 baulichen Anlagen einschleßlich der E 109 49 e 4 Dai “ramds o pes 3 649 799 34 =-Umbuchung. 1 850,— nisterpräsident Willy Marschler, Weimar, | teilnehmen wollen, müssen gemäß § 1 b) der Betriebsmittel, der Verkstattmaschinen 5/06) irdà "T 744179 S 4 472 24135 —ós 009,90 Vorsißer; Thür. Staatsrat Gauwirt- | Unseres Gesellschaftsvertrages späte- und der maschinellen Anlagen einsließlich pass - Unbebäute Grundstücke . .. « « | 1242726 — Zugang - . 24 593,43 schaftsberater Dr. Walther Schieber, Ru- | ftens bis zum August 1939 der Löhne der Werkstättenarbeiter . . . 28 04766! apita hlt 90 506 —| 1213 585/42 — T5 60358 dolstadt, stellv. Vorsißer; Oberregierungs- ihre Aktien oder die über diese lauten- c) der Werkzeuge, der Geräte, der Betriebs- 0 einges0) .0 000,— Maschinen únd maschinelle Anlagen |15 038 726 86 i E rat Friedrih Beneckde, Weimar: Thür. | den Hinterlegungsscheine einer deut- d Geschäftsausstattu y i Abschreibung 1 836,75 | 4776658 | Stgatêrat Staatsbankpräsident Otto | [hen Wertpapiersammelbank O. MERII A «0s L62069 A 100 000|— j T T S Unbebaute Grundstüde Demme, Weimar; Professór Dr. Friy | vei der Gesellschaftskasse Köln, An | 17. Aufwendungen für den Kraftverkehrsbetrieb: T il DERe ma -SejGaflbauatluing [1 752.00718 50) 1420 7 x St. Katharinen 1 l, Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge soweit 393 013 05 2 120 294/21 : / Deubel, Jena; Generaldirektor August J , : Z ' 5 — — Zugang . . . 1 146,98 2 566 98 | Rosterg, Kassel; Thür. Staatèrat Präsi-| bei ‘der Dresdner Bank in Köln sie nicht unter Nr. 4 aufzuführen sind « 4 109/16 Mlihe Rüdlage 22 268 729 75 Grubenfelder 18 362,74 bei De S Reinhold Thiel, Ruhla. und- Verlin, - - 2 Sue Abgabe e s e S ads 26084 “ 10000,— 3 910 243 E M GODIOR Zugan 14 422,54 + bei der Bank für Brauindustrie in 3. Treibkraftfosten 3131116 ere Beteili ] Zugang . - / V D G : r 2 55 000|— eleilligungen „e e «o ee» 6: » «18450 549,02 — S TER E + - -„Verlin, 4. Unterhaltungskfosten einschließlich der auf die | idlagen 45 000, + Zugang Z 615 318 84 Í M | _[ [23633] Sitdorfer Brauerei bei dem Bankhaus August Lenz u. Unterhaltung entfallenden Löhne -. .. .. 231194 F 5 R 8 E C E E , j Abschreibung 283 592,80 9 192/48 Akti sell t, Köl C e. | ¡9A ejvinn: bgang « « + +« m R S 60 000,— : E : engesellschaft, Köln. Co. in München, IIT, Aufwendungen für den Nebenbetrieb (Steinbruch): 4 jinnvortra I — Abschreibung « » « + - 54 715,— 18 85T 152/86 Grubenanlagen 29 227,35 Wir beehren uns, die Hèêrren Aktio- | bei einem deutschen Notar oder bei L: LohnE Und Gehälter 2 aae o aa 238 356/43 h 1000/24 O L Viana Zugang . ._448 591,76 näre unserer Gesellschaft zut Tefl1tkahne feiner Wettpapièrsammelbauk hinter- 2: SPMAIE Abgabe s e e E 25 54320) Pin 1938 . Lu, ‘65 6 997/36 S tats 44 942 991/47 177 819,11 an der auferordentlihen Sauptver- | legen und bis zur Beendigung der M 10 059/10 — 161 997136 | E Sa v6 6 Abschreibung 251 989,82 | 225 829/29 | sammlung für Sounnabeud, den | Hauptversammlung dort bèlcsen, 4. Beiträge an Berufsvertretungen, wenn ‘die | in Barbleai E Sas S pit Us Betriebsanlagen 1 315,91 19, Augast, 11- Uhr - vormittags,| Jm Falle der Hinterlegung bei Zugehörigkeit auf geseßlicher Vorschrift verun 477/40) un- und Verlustrechnunck 1938. Fertige Êr eúgnisse A e . 49998 754,43 | 856 938 884/33 +Umbuchung 1 850,— im - Hotel- Monopol-Metxopol, GmbH:, l einem deutschen Notar oder einer Wert- 5. Alle übrigen Aufwendungen . . . . 16 769|— — t ge Erzeug ooooo / “E E S Kökn,- Walluaffplas 5, einzuladen. - papiersammelbank isst die von dieser | 7y, Abschreibungen und Wertberichtigungen a f das — — wendungen. RNM 1A Wertpapiee « “eo 11 139 368/01 g S Don as . . „ Tagesardnung: Stelle. anzufertigende - Bescheinigung Aniateverms e O fluf 4 ¿T C00 Eigene Aktien (nominal 4 357900,—) « „.. . «.- 634 368/60 ang E 4; -Beshußfassung über . Aeuderung | spätestens am 17. August 1939 bei der| x. Vetficherüngskosten S Abgaben. . - + -+ - 692|— Forderungen: : 12 092,59 Z der Saßuug dergestalt, daß 8 14 Gesellschaftskasse einzureichen. VI. Zinsen, soweit sie bie Eltra szinsen übersiei ad L vom Einkommen, auf Grund von Hypotheken . . « ««+ « « 8305 552,12 Abschreibung 2 537,59 9 555 — Abs. 1 der Satzung durch folgende | Der ‘ Hnterlegung bei einer Hinter- | y17. Steuern: 923 9 Pictváa und vom Ver- auf Grund geleisteter Anzahlungen . , « « 1974 990,35 Maschinen . . 33 884,— ; Fa jung erseßt wixd: i legungsielle wird“ dadur genügt, daß 1 06 Gfomines: von Gu ion Si E. 4 835/40 auf Grund von Wärenlieferungen u. Leistung. 5 650 326,71 Zugang « . 95 801,86 Mitglieder des. Aufsichts- die Aktien mit Zustimmung der Hinter- Gilhei 1 g B S aoel ye Aufwendungen ¿ 1 858/34 an Konzernunternehmén . „,« + « « » - . 1596 468, '21 9 527 337/39 — 150685 86 rot „exhalten neben dem Ersaß | legungsstelle für sie bei einem Kredit- 2. Size Stellern, L E S A Ein : EheWs .. . .. “0 68 483/12 Abschreibung 21 213,86 108 472|— ihrex Auslagen eine jährliche feste | institut bis zur Beendigung der Haupt- VIII, Beit Benufsvertres s f bie T T D [A . 1539,71 Kassenbestand, Reichsbank- und Postschedguthaben E 287 747/79 | Botelótà —— —— Vergütung, die für .den. orsther versammlung gesperrt werden. iträge an Berufsvertretungen, wenn ‘die Zu- . 5457,65 | 6 997/36 T U Bir e ou oro ei ri 616 301/38 Â CHEIEYES und für jeden Stellvertreter je öln, den 18. Juli 1939, gehörigkeit auf geseßlicher Vorschrift bernht „, —— A L 642 180/61 As E g ans aa 2 A i A 2000,— und für die übrigen | Der Vorftand. Dr. Ahl. Breuer. Es Zuweisungen an den Erneuerungsstock , « « - 20 883 10 3. Posten, die der Rehnungsabgrenzung dienen ... . . 1 818 265/09 igang - E T:T + Außerordentlihe Aufwendungen . « « « - «- Erträge. Rückgriffsforderungen a. Haftungsverbindlichkeiten N.A 2 599 772,92 160 967,92 X, Alle übrigen Aufwendungen .. „ « soo ¡ vom Vorjahr . - « « | 1639/71 R G r En B Abschreibung 18 379, 92 142 588|— ‘[22810]." E E XII, Getwvinn: L D e dem Vorjahr « e « « 13 895/50 F E N 118 112/39 dil j _ 126 615 927/79 G \chäfts- —— E E p . C I «E a A6 7 26118) h itl Erträge « F B ? c rb ndlichkeiten. E N , ‘Regentalbáhu A. G., Siz Biechtach. | —— tdentliche Ecträge - » (1, Grundkapital eide Ti E R: Zugang - . 3 802/88 Bilanz für den 31. Dezember 1938. is r 3/0 f 2, Rüdlagen: e Rüdcklage « + + - » » e « 5 000 000,— S Las =- äge. bshließenden Ergebnis Lé Millágé «o os * «e «Dol 093.06 14 95L 093/06 | L i N Aktiva. RA N} A H] L. Einnahmen aus dem Bahnbetrieb: E Mgtenahen S anf | 3. Wértbetichtigungen zu Posten des Anlagevermögens 22 737 77053 — Abschreibung 1 189,88 8 823/— | . 1, Aulagevecmögen: e 1. aus dem Personeu- und - Gepäverkehe „ « « | 105 593/36 d der Bücher und Schriften der | 4, Rückstellungen für ungewisse Schulden G ia i L C O Fahrzeuge « „ 19 839,— «+4» þ - - 4, -Anlagen des Bahabetriebes: - L 2. aus dem Güterverkehr. » „ « « * » « « « | 50762432 sthaft sowie der vom Vorstand: ex- 5, Verbindlichkeiten: s E Abgang « « 6 535,— s Da a) Bahnbetriebsgrundstüdcke einschließli des 3. Sonstige Einnahmen „ - «o. o. 20 012/62 Aufklärungen und Nachweiße ent- Geftündigte Obligationsanleihen . . « . 8 770.92 |- 13 304,— P - Bahnköupors. und - der- Betriebsgebäude: II, Einnahmen aus dem Kraftverkehrsbetriebz (2 en die Buchführung, dex Jahres- 4 von Werksangehörigen gegebene Pfandgelder - 97 345,10 |- Abschreibung 6 644,— 6 660, — |. - . . , „Stand, am 1,1, 1938. + « 3-334 726,09 1. aus dem Persoñenvérkehx „ « . . e o 66 10 510/56 ß und der Geschäftsbericht, soweit Anzahlungen von Kunden . . « . » 255 808,37 Véleillamg. T «M þ- “ A tit eee ooo 2244/66 E ta 75 2. aus Dent Gee «e a 0% 11 165/90 P Becdriften, erläutert, den Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe- Umlaufvermögen: ä eisanlagen . « » - « 877 759/52 TII, Ei ; inbruh): E en BVoxr\chr1sten - SUNGeA Und Lee «e o o. « « 1749008492 Hilss- und Betriebestoffe : . 7954/93 |. c), Streckenausrüstung und Sicherungsanlagen 20 553/48 r ide L ORE O iapiéiotizies (En E ) 319 754/91 ulfurt a, M., im März 1939, (darin N.4 2 764 102,65 a. Konzernunternehmen) Fertigwaren (Erze auf d, 4). Behaute. und unbebgqute Grundstücke, die 2. Erträge aus Beteiligungen « «e... 2 775/35 lllgemeine Revifións- Und Verbindlichkeiten gegenüb, Konzernunternehmen 1029 822,17 | ad S / 6289,86 “aussließlih Verwaltungs- oder Werkwohn- : 3. Zinsen . - S 23/96 waltungs-Aktiengesellschaft. Akzeptverbindlichkeiten . « » « » « « e « « « 15484 675,40 Geleistete Anzahlungen ü , 675/— L zwedcken diènén G08 E Ep M so (S S 111 312|— 4: Außerordentliche Erträge s p aa 00 G ‘108/05 Shwarz, Df. Horn, Unerhobene Dividenden C r r I r T r I E 1319 010,95 f Forderungen aus Liefe- E Be e) Pekriébémittél Stand ám 1, 1, 1938 IV. Außerorbenilihe Eciräge einschließli der aus der — A Das L Sonstige Verbindlichkeiten « + « « + « « « « 1084075,36 | 836 760 193/19 O E as wie R e E S 9uáaig 29 N Auslösung des Erneuerungsstockdes gewonnenen bere an. Wertes Lis! Diisfel- & Posten, E der Rehnungsabgrenzung dienen « « . - Es | 687 016/86 sOedguthaben - ; : H 511/08 S s / 260 376,00 T, letecbenilie: Zuwendungen (elfen Be- Me: Bedin Dr Doll — Reingewinn in 1938/39" L E 3.001 350,63 & 916 728/65 anfguthaben E 74 171/50 Abgang. « - - « - o. - 3600,— | 266 746/90} L E R 2 Haftungsverbindlichkeiten N.4 2 599 772,92 E S ct eh 6 10 042/33 f) Werksiattmaschinen und maschinelle Anlagen | 25 046/52 VI, Geri L A | S evorf, Gustav Schmelz, : x i 26 615 927/79 ; renzpo rvo - g). Werkzeuge, Geräte, Betrieb3- und Geschäfts- i g : Anspruch auf Reichsbei- T ausstattung: Stand am 1, 1,1938 17 122,06 P ee trt i E Mi Gewinn- und Verlustrechnuug für 1938/39. Si ias U& 86) « « | 108 676/01 Zugang +-- +6. o.» 1621/36 18 744/02 Viechtach, im Maj 1939. i f A S Answendriugris, BA |S, tv B * 4 . à _ » - » - » 1007 O ORTOOAR- |- | Þ : , h). Kraftivagen: Zugang,„ „ „e, 5p 3 897/20] 4 651 030/39 Med E s Ie TEQRas d). Löhne und Gehälter . . «.. E Ca ave e RELRE O Reinverlust - «4 b « « 2, Aulagon -dos S Nach Sein abschließenden Ergebnis meiner pflihtmäßigen Srijus Henkel A.-G., Hanau: - - - 4 Gesebliche Sozialabgaben « „. « «e oooooooooo | 80733648 1008.» » SUTDICNS ] 00601419 | * + ch_ G Senne Aud Batrielace bis 601 DOTS Grund der Bücher und“ der Schrifien der Geselhast sowie ber wm Meni am 31. Dezember 1928. - | Wlchreibungen und Vertberichtigungen auf das Anlagevermögen ») 3 45€ 896/20 j — E —— l, rejbkxaftuerjorcgyngsgnlagen .- - - - »- » | Ä Steuern: i 1 629 301/41 “_“ * ‘0) Veixiebsmittel: Stand am L L 1058 : bus R De is E e UTeEN T sresaidiah tri Aktiva. ree Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen „ « 5 982 640,35 Passiva. 2 i, : i li en Vorschriften. hende Einlagen auf s E Sonstige Steuern und Abgaben (ohne Zudckersteuer) . 2 533 978,60 | 8 516 618/95 Grundkapital L a 1 000 000'— Zugang a0: R Is 515, 05 27 986/05 280 688/75 München im Mai 1939. Grundkapital 3750 000|— Beiträge an Berufsvertretungen “E e E e K L I V Se E A E A 324 690197 Verbindlichkeiten: 3, Andere bebaute und unbebaute Grumbiide ‘ 18 567|— ; Dr. Stuxm, Wirtschaftsprüfer. evermögen: B i 4 Außerordentliche Aufwendungen. « - „ «eo oooooooo 159 136/73 |" Darlehen (Reichsbeihil- 4, Andere Betriebe (Steinbruch): Nach dem Beschluß d Wü s 10. Juli 1939 ebaute Grundstücke. | 950 000|—} Zuweisung an Südzucker-Unterstüzungskasse « « « -. - - + * * + | 500 000/— e N x 450 000|— a) Unbebaute Grunbstüde « «„ « «e o. 15 368|— das Geschäftsjah 1938 R, eian 8e vom. it Juli vie Li MWWivermögen: Suweijung an Südzuder-Betriebskrankenkasse « s «- e « - «+ . «+ + | 100 000/— Verbindlichkeiten a. Grund | b) Bebaute Grundstücke: RA 400, fl Lo E s ja TNEE Hs E erS t But steud, derung an Konzern- n ewinn: Vortrag aus 1937/38 « o -. o. - 1915 369,02 von Lieferungen und Geschäfsts- und Wohngebäude 10 398,— RA 10, 80, L 4 e hl Lie Bp LO d Bi apa er Folat d ternehmen . . . , | -386400|—4 - Reingewinn 1938/39, « «e - o «o o « « 3001359,63 | 4916 728/65 S idial T E E « Be ay Qt a a I fe A en Vorl e bes Ge Wie tité (fé ines 1 bei de B je “Zt atsbant, d P 30 449 502 42 Sonstige Verbindlichkeiten | 0 2 Boulidleilen e U) L Lins iber bei bés S Ae Gesellschast in Blelac, "A 5 086 400|— x I, Abgrenzposten ,« «« « 5 11206 3] + 6) Rollbahn: Stand am 1, 1,1938 5 321,— "Viechtach, 10, Julí 1939. gassiva, Gewinnvortrag aus 1937/38 . . . E oe ooo on o O 1-629 301! 5) x» QUGONS 1 i ar i 5 714/— Regentalbahn Aktiengesellschaft, Sis Viechtach. A lbtetten: * « « | 5 000-000— | Fahresertrag gemäß § 132 Alt.-Gesey . » « - + « + « « » « « « « [25998 079/92 |° Gewinn- und Vetlustrechnung * « . - d) Maschinen und maschinelle Aulagen:“ Stand Der Vorstand. Fi} ch l, aufgeld "0000, Erträge aus Beteiligungen «.. - ooooo 0 ao. 841 228/583 für 1938, ‘q ani 1, 1.1938. «- » oes ec oe A L A stige E Zinsen und sonstige Kapitalertiräge „e o «oooooooo 983 054/03 grn B a s E S H Ï A E ind ÜNTINIZA [22818]. us Sid “P AUPIEO I Erträge o o oe ooo ooooooooo TIL 770/92 ufwauy.' “A ; F e ai ilen. 04002 86 400—] ° : 30 449 502/42 Gehälte d Wie P - stattung: ‘ Stand am 1, 1,1938 15 263,68 d j m n= {e Ameri dfemes Ÿ t S hälter und ‘ bh np U. e r7490l2)l ao o6das W, Süinblve AG., “Eiern ' T daa 00 “Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pslibtge emäßen Beusung auf Davon atte A e ‘5: Beteiliquiigén“ . - N — — 1 201 Bilanz. per 31. Dezember 1938. Lins Grund der Bücher und Schriften das Gesellschaft jowie der vom Vor er- L 218 472,75 | “ 47139|— ° A e S S Z j und Verlustrechnung 1938. | teilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Fahres- A i Es 4781 571/96 Aktiva. B E — | abs{luß und der Geschäftsbericht, n er den Jahresabschluß erläutert, den X Soziale Abgaben37 633,23 “ 17, Umlaufvermögen: L, Anlagevermögen: | Aufwendungen, L M. Lt geleWien Vorschriften. Code Zu- ü L C A 112 540/91 1 Bebaute Grundstüe: a vom Einfsounea, 1E. nnheim, im Funi 1939. wendungen .„ 656,33 Eigene Aktien (RMA 1200—) 300|— a) Geschäfts- und Wohngebäude . 146 698,19 trag und vom Ver- Rheinische Treuhand-Gesellschaft, Aktiengesellschaft. A «D A A 4 on der Gesellschaft gelejstete, Anzahlungen . 40 920 — Sugana 4 e o 6 0e a (90 086 180 493,19 i . , 121 672/30} Dr. Michalowsky, Virt rere, Blum, Wirtschaftsprüfer. - j Davon akti-… A oxderungen quf Grund pon Liefexungen und b) Fabrikgebäude und andere Vaulifeien ige Aufwendungen , „ | 1460 57 Nach dem Beschluß der Hauptversammlung vom 14. Juli kommen als | 4 viert . „ „ .49 496,49 4.79307 eistungen - Ä A H A 6 5:05 » * |, . 00 F119 : . . 1293 613,82 A i | Dividende für 1938/39 gegen den Dividendenschein Nr. 16 fofort zur -Aus- | Abschreibungen auf bas An N j e L R Bo di c d H K M K L 306/45} - E N L A 522,— 1 294 035,82 As 231132 87 zahlung 10 %, wovon. 2% an den Anleihestock gehen, so daß nah Abzug vou lagevermögen « + « « « | -327-623/62 6, Kassenbestand und Posischedguthaben . + «, «. 8 845/22 À, Uibebaute Eéuab R R EEE Erträge, 10 % Kapitalertragsteuer netto verbleiben: | Veiträge zu Berufsvertre- 7. Bankguthaben + « « « + « + « + e» « « » | 16862625] 8391 750/22 Gs e iges E As A A A O T2 — e oe 6e e 40120017 A 7,20 r Aktien über N.Æ 100,— t h ec E e 134/52 | TIT. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen » 14 291/01 Maschine Uni L L áschinielle R ula oon O und Landlagermieten 1 923/70 Einlösestell He T2,— ür Aktien übex H 1000,— U t Mi Meinel {eabin 4 us E 2 5 187 613/19 4. Werkzeuge, Bettiebs- und Geschäftsinventar - « » « - - e i) i 23 132/87 'PelelfckattaRe in Manuheíinr, A / j Verlustvortrag aus 1937 , | 188 769/63 Passiva, | IL Verrenungsposten mit ber Pächtern „ „ « ooooo: flit lließenden Ergebnis Denis Ta Bebtin, Bar eres Fliidlon Mantels Frank- —— — 1: Stinblaplal C E MEA 600 000|— d dec ihtgemäßen rüfung auf furt a, M., Heilbronn, Kaiserslautern, Stuttgart, - - I ertey [Ee] D Mia ma L Bassiva, [E fri ver Ge S E CODE D L G ira Sielce MeteG M rag. eleBue uit R R R “a ao o) Dos N L 1 2 a a. M is us Ergrertäufen S. Andece (féele) Müait U 2 1 T e O Gesebliche Rücage : E S “F L ar ungen und Nachweise ent- Bayerische Hypotheken- und Wechselbank, München, | iw. L é 1041/79 L Ca S 29 000|— ei S 1) ui der Geschäfte (aci m E, Meberlesena der C und insen un onti 4A 8 455/42 efolgschaftsversorgungs age R C 15 0000 — — 0 a n ., Fra a. A | Mieteinnabmen S 450/50 | ITT, Wertberihtigungen zu Posten des Anlagever- N Spindlersfeld; den 12, Zuni 1939. v h Vor us erläutert, den Handels- und Gewerbebank A.-G., D N EEUn, erlustvortrag aus MORS s a A R A 2 043 540/96 .' Spindler Aktiengesellschaft. j ankfurt M Gie s Bankhaus Grunelius «& Co. 4 Braun a. M. B S | 1937, . „ « 188 769,63 TV, Rüdstellungen für ungewisse Schulden Se 101 069/65 Schmidt, -Brümmex. “ind Allgemeine Revifion 1 A I, Aue ustiz oa Albert Zapf: D rhre Loisihet; 4 j Reinverlust V, Erneuerungsstock » o ooooooooo 132 823/19 Nah dem abschließenden Ergebnis meiner pl tmäßigen pri a Sh 0s: :Aktiengesell Dr, Karl Ernst Sippell, Berlin, stellv, Vorsißer; Franz Adk, EREIEt ; E E 1938, „ « « 417 244,56 | 606014119 | VI, Verbindlichkeiten: : P Grund dex Bücher und der Schriften der Gesells ma der V Shwarz, Dr gesellschaft, | S, E. Mario Arlotta, Rom; Dr. Fausto Bianchi, Modena; Karl Büchting, Klein- | 610 961190 L Anleihen (Genußrechte Bf 3810,—) . « « « 8 978|— erteilten An arunee n_und Ie L Stitvraden bie Bud füruns (é y Wirts shaftäpei is wanzleben, S Geyer, „Heilbronn; Heinvich Klöers, Mannheim; Fe. Font M Weimar, den 21. April 1939, etne tiv aus der Vereinsabrechnung - 137 615 gelebt und der Geschäftsbericht soweit er den Jahresabs luß f "1 Aufsichtêrat gehören jevt Svaemer, nen; C Gr. Cr. Jlario Montesi, DBEE A e E (l / Thüringer Re stoff * R L keiten auf Grund von Liefecungén da geseßli A e Aud 06D: gi g 8 an: Werner Lüps, A fe Sgaravatti, einwängleben; Wilhem vei N ag A Zin fer, n weg s U eistu ngen e e. e e o o o... e n uni 500 sier: P ; vg erhaus, 4, Sonstige Verbindlichkeiten «ooo e e « « « [El 858 022/84] 202201410 Á Semler, Virtschaftsprüfer. U dh Di het Br e Jakob M Heme rienrat Ra Veyei Berlin; L Erni Vortos: VII, Posten, die der Rehnungsabgrenzung dienen - 28 008/61 | Ausscht8rat _ ns S Er i eg S ther; ani ini ciu} dorf. j 5 rep ühler, Waghäuse Pau yer, Berlin; Dr , | Nah dem abs@ließenden Ergebnis VIITL, Reingewinn; Gewinnvortrag aus dem Vorjahr. 13 895 Dr. rex. pol ct R Vier: G4 6 Á: “iur D Dr. p e, a j 188 Vorfiandömitglied ist Mannheim, ba, 15. Zuli 1939. A g unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Gewinn 1998 «ooo E e N Vorstand: Heinrich Schmidt, Dr.-Jng. Andreas Nerreter- d Reich, DUIEpe, Süddeutsche Zueker- Aktiengesellschaft. | Grund E Bücher und ber Schrisien derx l 5 187 613119! Brümmer. Schumathex, Bube rx, Paul Beyex. Dr. L, Montesi,

«Gewinnvortrag aus. 1937 . -Ausweispflichtiger. Rohübers{huß « o o e o ‘Erträge aus Beteiligungen - « L Zinsen, nach Abzug der Aufwandzinsen und sonstige Kapitalerträge x “Außerordentliche Erträge e ee ooooooooo )0

—

Juli 1939. &. 3

Deutsch - Amerikanische Petroleum - Gesellschaft, Hamburg.

[22829]. Vilanz zum 31. Dezember 1938. ea; Vorirag 1.1.38 fa änge einschl] Abgänge “Aktiva, Yedertige von| Abschrei befindl Anlagen bungen Anlagevermögen: A 4 BÆ M BEA 9, RAM À Bebaute Grundstücke mit: a) Geschästs- od. Wohn- j gebaude. e s F 8990177171 —- — z 2 543 268/37| 70 560/77] 6462 885/31 b) Fabrikgebäuden öder [5 anderen Baulichkeiten [12 699 806/92 61 033/32 e 441 848/89] 344 990/05 12735 632 N Unbebaute Grundstückde | 1553 344624 13 28713 : — H — _|— aria Tank- u, Pumpanlagen 1 N bei Lagern und Tank- f stellen u. sonst. Lager- einrihtungen „ « « «- [17258 463/99 53 183/92 3 153 505/28] 2 908 557/5817 450 22777 Werkzeuge, Betriebs- u A Geschäftsinventar und Transportmittel . « « | 5400 705/25 10 428/67 4 105 119/43] 3 366 548/09] 6 128 84792 Jm Bau befindliche An- 3 | lagen s e... 0 * 1 844 806/25 46 162 457 T8 Patente Òo.e e e. 8s 8 000|— P A 8 000|— Beteiligungen « « « « | W922 — |— | j 30 576 385 |— — —130 985 637 |— T7 156 094/18 Umlaufvermögen: Warenbesiäude „oe ooooo. 42620 734,68 Beteiéhonmatérxiálien ¿s «oco 00 0) 808 552,47 Wertpapiere . . . * . . - , . - . . - . Ó- . S 570 T18,69 Hypotheken . . . - .- . - . - - . . - s, . 66 087,70 Ad s Sa aae lw a0 do o « 073.305,73 Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen nah Abzug der Wertberichtigung . . 38 923 819,66 Forderungen an Konzernunternehmen nah Abzug der Wertberichtigung « «-. o. - - « »- 8842 273,28 Wechsel . * . . . . . . . . . . . . . e . 6 F 603 657,82 S Cs 4 383,83 Kassenbestand einschl, von Reichsbank- u. Postscheck- i 600 s oe o) TEIN B20 E Da «e o obe 21 547 382,61 Sonstige Forderungen nach Abzug der Wertberich- E a A E E 3195 976,34 Bei Sparkassen hinterlegte Kautionen der Gefolg- schaftsmitglieder und Depothalter . . « « « - 1705896,86 | 128 906 518/47 Postén, die der Rechnungsabgrenzung dienen» « - - . . - -« 1 758 586/40 Passiva. L Ecundläpial s ad S S R

Rücklagen: Gesebßlihe Rücklage . «- - Andere Rücklagen « » « - Angestelltenpensionskasse . „ - » . + Rückstellungen für ungewisse Schulden Verbindlichkeiten: Anzahlungen von Kunden « « - e

Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen O E p a ck e oem S0 o 09 08

Durch

Sicherheitshypotheken, Wertpäpïere “nd

2 234 930, 60

. 32 876 344,14

.* s s *

852 182,52

14 104 763,55 Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen 20782 991 23

Vebereignung von Anlagevermögensgegenständen deherie Bllé p e e «ee oov o o «14134 796,93 1925 838,92

Verbindlichkeiten gegenüber Banken „ «- - - --

Sonstige Verbindlichkeiten

Von den Gefolgschaftsmitgliedern und Depothaltern

S. ck S

gegebene Kautionen . -

37 17

75 771,19 05 896,86

Posten, die. der Rechnungsabgrenzung dienen «- «

Reingewinn: Vortrag aus 1937 : : Abzüglich 8% Dividende

Gewinn 1938

Eventualverpflichtungen: a) aus Bürgschaften K#A 3 347 037,51,

¿es e 8068 000, — 71 023,58

* e oos 5 100 043,58

5 926 180,86

b) aus weitergegebenen Wechseln und 'Scheds RA 1786 266,15,

c) Einzahlungsverpflichtungen L.Æ 8 000,—,

74 200 000 — 35 111 274/74

22 477 808 12 11 398 873 14

57 282 241/20

1 380 777/41

5 970 224 44

207 821 199 05

a) geseßliche soziale Abgaben «. « - o. 5

“ B) fréiwillige soziale Leistungen « » « «+ » ‘Abschreibungen auf das Anlagevermögen s

Steuern vom Einkommen und Vermögen -

Beiträge “an defeblih vorgeschriebene Berufsüe

S añ gesechlihe Rücklage s » o o uweijung an andere Rücklagen « e - od

‘Reingewinn; Vortrag aus 1937 „ o 2 e è L s

Gewinn 1938

Erträge,

0000 Leo .. o. L. ..

E

» » 1 128 946,94 . 5 T00 000,—

+ 4

tunge

n 0. A e s oos G: M-W:

44 043,58

5 926 180,86

e. e... ooo

An. die .Deutsh-Amerikanishe Petroleum-Gesellschaft, Hamburg.

73 249 n

Gewinn- und Verlustrechnung für das am 31. Dezember 1938 ; ; abgelaufene Geschäftsjahr. S 2 Aufwendungen. RAK [9 Löhne und Gehälter e oe -a o apo oen «11877697816 Soziale Abgaben: |

6 828 946/94

6 690 656! 49

21 138 036 /50

228 74575 298 511/25

14 900 000/—

5 970 224 44

74 832 099 53

44 043/58

15 471/21 896 767/03 625 969, ,0L

74 832 099/53

Nah dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtgemäßen Prüfung auf

Grund der Bücher und

schaft für das am 31. Dezember 1938 abgelaufene Geschäftsjah

riften der Deutsch-Amerikanishen Pertroleum- r \bwie der vom

esell-

Vorstand erteilten s und Nachweise etiAteReR ‘die Buchführung,

der, vorstehende Fahresabshlu

zum 31. Dezember 1938 sowie der beiliegende

Geschäftsbericht des Vorstandes vom Mai 1939, soweit er den Jahresabschluß

: exläutert, den geseßlichen Vorschriften.

Berlin, den 31. Mai 1939.

Price, Waterhouse & Co. Wirtschaftsprüfungsgesellschaft. Vorstand und Aufsichtsrat unserer Gesellschaft bestehen aus folgenden

Friedri Breme, stellv. Vors

Gerhard Geyer. elfferich, Hambur Adolf Stadtländer, Bremen, stellv. Vorsißer; Marius Böger,

Herren:

Der Vorstand: Franz Klasen, Borsiter; ch Bremez; Albert Span enberg;

sier; Heinrich er Aufsichtsrat: Staatsrat mil

Paul Harneit Osterinéyer, önigsberg;

“ Hamb ur uli 1939. Deutsch:

Vorsi tendor

Hamburg; Staatsrat Karl Lindemann, Bremen; Konsul Dr. Willy Gustav Rassow, Bremen.

Amerikanische T -Gesellschaft.

Klasen.

Bre

m e,

r; Konsul b. Eutinz