Â ß 2

Vereinigte Ds use Cer Brot=- ifen

(23059). fabr Bilauz per 31. Dezember 1938. Aftiva. RA 19 Gebäude, Masthinen, Auto,

O aaa e A 44 968|— Kasse, Postscheckguthaben . 2 044/30 Watentvorrle 2 «s 10 191/14 Verlustvortrag a. 1934/36. __10 365/21

67 568/65 Passiva. Stammaktien . 99 Stimm. 49 500 Vorzugsaktien. 34- Stimm. 8 500|— 133 S Slimm. Kreditoren s 4 7 530/86 Reingeivinn 1938 . « »„ 2 037/79 67 568/65 Gewinn- und Verlustre{nuug. - |}- Soll. RA |5 Generalunkosten .« 68 009/31 1. Abschreibungen . « «- « « . 2 448— |. Bien E A 23/44 Reingewinn I s 2 037/79 ll À 72 518 54 Haben. Warenkonto Bruttogewinn 73 51854

G

Nah dem abschließenden Ergebnis

meiner

pflihtgemäßen Prüfurt Grund der Bücher und der Sthcifkent |*

áuf

der Gesellschaft sowie der vom Vorstand

erteilten Auf En und Næchweise |-

entsprechen

Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, |.

die der

uhführung,

soweit er den Fahresabschluß erläutert,

en geseßli Frankfu e

Vorstand

chen Best rt a. per,

ist

timmungen. Dm ina Wirtschaftsprü Herr

1939, er. Fakob Naas,

Frankfurt a. M.

Dem Aufsichtsrat Eren an: Herr Rechtsanwalt und otar Joseph Schmet, Vorsiter; Âeer Oscar -Rus- }- dolph; Herr L ah, sämtlich in Frankfurt a, M.

Frankfurt a. M. - Hausey, den 15. Juli 1939.

Vereinigte Hausener Brotfabriken A.-G. J. Naas. A E A E R S E E R S E E [23053]. Neußer E,

Aktien gesellshaft.

Vilanz am 31. H

- Dezember 1938.

Aktiva. RAM Stb. 6a 13 195|— Gebäude *“ (Abschreibung 4

2 O) E S 185 850/60 Maschinelle Anlagen (Ab- schreibung 398,30) . 400|— Luftbadeinrihtung . . « 1|— Heilbadeinrihtung (Ab- schreibung 420,—) . . 582 — Sonstige Betriebs3ausstat- tung (Abschreibung C E 1 059/20 Geschäftsausstattung (Ab- schreibung 137,22) 137¡— Betriebsstoffe - o. 2 +8990 F Eine Allien («4 s0 5 350|— F Leistungsforderung « « « 4 629 03 Vaärmitlel ase 677/90 Bankguthaben « - 21 520/39 Verlustvortrag 2 966, 28 G Neuverlust . 193, 65 8 160/08 }- 238 752/05 R P B,

Passiva.

Grundkapital . V p.A 120 000, — Bauerneuerungsrücklage . 10 000|— Anleihen «0 97 380|—

Hypothekenschulden (Til- } Ai gung 188,10) 5 «S v4 ._§ 460/39 Liefershulden C E E E ß 011/66 p 238 752,05

Gewiun- und Verlustrechnung. Aufwendungen, RAMA Ñ Löhne und Gehälter . « « « [30 461/29

Sozialabgaben . . „ „ ». « | 2 179|8ó Anlageabschreibungen e o « | 4 088/17 Zinsmehraufwand . - « «s 119/36 Ausweispflichtige Steuern. « 696/03 Alle übrigen Aufwendungen « 20 923/20 Erträge. 67 46794 Bädereinnahmen. , 4 4 4 4 149 713/79 Sonstige Erträge. « 4 - » « | 1 435/50 Zuwendungen . 2-24-4116 125|— Reibe R 193/65 " Ti 67 467/94

Nah dem abscließenden . Ergebnis

meiner

Gesellschaft teilten Auf

sprechen di

abs{luß und der. Ge “Mens, Bestimmungen.

pflihtgemäßen Grund der Bücher f

Prüfung auf Schriften der sowie der vom Vorstand er- kläruugen -und Nachweise ent- e “img wée der Fahres-

chôftsbericht den. ge-

den 7. März 1939. Dr. ¿N erres Wirtschaftsprüfer.

Der Au aus den Tödtmann

fichtsrat seßt sih zusammen

Herren Oberbürgermeister Dr.

Vorsizer; Heinrich berr ol

mann, stellvertretender Vorsiver; R

Baumanns; Dr. Heinrich

Anton Hei

Carl Steins.

erger; Dr. inemann; Reiner Hofmann;

Der Vorstand besteht aus folgenden

Dn August Koenemann, Vorsi f osef Derstappen; Albert Müller; U- L Zimmermann,

eus, den l

uli 1939. rftand,

August Seenemant Josef Derstappen.

Albert Müller.

Rudol f Zimmermann,

F

Sechste Beilage zum De und E Nr. 167 vom 22.

[23263].

Großkraftwerk Stettin : Alktiengesellschaft.

Bilanz zum 31. Dezember 1938.

Anmerkung: Unter anderen

RA 181 375,56, Grund der Bücher und “der

erlin, den 4. Mai Dentiche Treuverkehr

ai

Humpert, Wirt Der 1, Wirtschasis

oziale Abgaben N.Æ 8436,28. Nach dem Wbscliebeiden Ergebnis unserer

erteilten Ausfklä d dadieis s i R der J

arungen und Nachweise entsprechen rung, res- R und der ‘Geschästsberi t, soweit erx den E E den geseÿlihen Vorschriften.

Posten nachgewiesen: Gehälter und Löhne aft sowie der, Prüfung auf

che Treuhand Aktieugesellschast, O f afts steht aus folgenden berces: aas prüfen,

I, Anlagevermögen: ; ° - I, Bebaute Betriebsgrundstücke eo oa ai 6e 17023555 Zugang in 1938. . - o ooo o 90 26 504 7 050 060 Abgang in 19388 «_.» « « « « « « » | 1270 377/66] 5 779 682/50 2, Baulichkeitén auf fremden Grundstücken « « « 41 552 E Abgang in 1938 C E E E I I I 41 552 Gua O 3; Unbebaute Gruüundsiüé « » e ove ao 24 569 Abgang in 1938 eo ooooo) 24 569 Tas —_— 4. Sonstige Me, B C S000 1-307 147/32 5, Maschinen . .. oooooooo, 11 090 880 s Zugang in 1938 oooooooooo 59-158 11 150 038 Abgang 1906 e S 0 oe S 227 612 10 922 126 Weriberichtigung in 1938 «o. 26 224 [041 6, Elektrische Anlagen C E E E E E E E E 3 819 393 Zugang in108 ce eo 06 21 148 3 840 541/97 Abgang m. 1008 ¿6 6 S 1338 016 28 7. Kabel und Freileitungen «o... ooo e | 715 805 : S Abáátg in 108. ea ooo 66 715 805 Wie 8. Werkzeuge und Ausstattung - o o. ooo 454 646 Zugang in 10988. c éa o 13 371 468 017 Abgang in 1938 - ooooooooo 89 460 97 11 9. Im Bau Ca D Anlägei «ao 009 90 10. Abwicklungskonto für Turbinenschaden « «- - 594 006/59 TI, Umlaufvermögen: 1, Warerivorräte » « « « eo eo) 123 630/73 2 Nohlenvorcle a a a En d 263 973/32 8. ‘Halbfertige Arbeiten für Fremde « s «s e -« 102/59 e l A E 2 660|— 5. Dollar-Anleihestücke « e « « « o »- 223 334 § |- 438 390/38 G. Dp 0 e 0E 3 672/02] 7. Gegebene Anzahlungen - « - ooooo. | 14929314 8, Liejer- und Leistungsforderungenz : n n e eo 00. d 6s LORLSS 12 660|38] r C e o 0eme 9. Forderungen an Stadtbetriebe und Konzern- unternehmen ooooooo. 252 259 10, “Barmittel . e e oooooooooo. 15 520 I Bais n Cv Ca L U 282 237 12. Siedlungsdarlehen ‘eee... 34 13. Sonstigé Forderungen oooooooo. 43 104 1 228 947/43 23 576 533/08 Passiva. E 1: SinblableE «a. 06600 D 4 7 500 000|— 11, Rüdcklagen: \ ; i j 1, Geseßlihe Rüdcklage «o oooooooo. reizt 2. Freie Rüdlagen « « « « E , 291 658/48 | ITI, Dr. Friedrich Ackermann-Stiftung po E | 10 000/— IV, Wertberichtigungen: . . 4 L Anla ewertberihtigungen « «o o e «o o «o « [14499 562/20]. - Abgang in 1938 „» ooooooooo. 2 998 964 TT 600 597701... 4 P Ua n I eo R E 808 577/9112 309 175/61 2. Umlaufwertberichtigungen o... .. -.. 18 000|— V, Rückstellungen: l 1. Kursrüdckstellung auf Dollaranleihe . « e «o o. 686 045/52 2, Sonstige RMlstellüungen «e «0G 250 905/96 VI, Verbindlichkeiten: : 1, Stettiner Stadtwerke G. m. b. H. Auslands- anleihe: Stand am 1.1.1938 » « « §650 000,— Getilgt in198 8. ooo o Î 25 000,— : § 625 000,— | 1 434 342/06] gedeck durch eine erststellige geschlossene Sicherungshypothek von 3 300 000 USA.-Dollar aller an der Anleihe be- : teiligten Stettiner Versorgungsbetriebe. D: Dae s aue R M 3, Empfangene Anzahlungen «o .. o... 500 4. Liéfershuldén . . . . Ga L S s “99 5828 5, Schuldén aù Stadtbetriebe und Konzernunter- ¿wi He S o a Ma Es 69 050/02] d Ä 6, Akzepte oe e eo ooooooooo. 43 02248 7. Sonstige Schulden „. «ooo. |__29 151/96] 2 044 417/97 VII, Reingewinn für das Geschäftsjahr 1938 „ « » » 237 000|— Verteilung des Reingewinnes: » 3% Dividende auf 7 500 000,— 84 Aktien . | 225 000/— t Geseßliche Rüdcklage eo eo oooooo] 12 000/|— / 237 000|— i 23 576 533/08 Gewinn- und Verlustrechuung für das Geschäftsjahr 1938. - . Aufwendungen. BAÆA 2D -BA - 1, Verwaltungsaufwand: a) Gehälter « « 70 665,29 A M b) Sonstiges « « 200 377,58 | 28271 042/87]. 2, Betriebsaufwand: | J a) Löhne und Gehälter. » » » é « e : 574 821,90 k b) ‘Brennstoffe e. o 9s 1 695 331,60 0) Sonstiges ooo eo oe eo 1239 138,24 2-409 291/744 L 3, Allgemeiner Aufwand: 7 Le M u 2 “ a) Soziale Abgaben . «o ooo o. 49916,54 | e R b) Versicherungsprämien . « «e » o o » 97 123,01 ‘ : 6) Geseylihe Berufsbeiträge « » e «e « 25 889,80 e e d) Auslwveispflichtige Been eo 4. e O E EAN e) Sonstige Steuern « eo... 1 844,71 671 387/65} 3 351 722/26 4, Zinsmehraufwand oooooooooo) 68 043/73 5. Anlageäbschreibungén - «e o a ooooo. 808 577/91 6: Uinlquiab[chteiblinaen «oa oa vos A “ 1726/465] 7, Reingewinn- 1938 « e ooooooooo) 237 000|— E 4 / 4-467 070/35 Erträge, E L, BétriebLerltäde «s R Go S A 4 420 033/70 2. Außerordentliche Erträge ‘oooooooo 24 314/58 3, Sonstige Erträge. « o «oe oon eo ooo 22 722/07 | 9 4 467 070135

owie der vom Vorstand

el

Int 1939.

f

Kommexrzienrät Schmidt; Stadt

[20094].

einigt werden.

[23080].

1, Vorräte an 2. Wertpapiere

4. Bare Bestände:

A 272 950

ibes), Der

-

rmeist er

Zugang —,—, 5, Geschäft8ausstattung . Zugang 1774, 15, Umlaufsvermögen: austoffen oooooo eo.

a) Kassenbestand . « b) Postscheckguthaben 5, Andere Bankguthaben ‘6. Soùstige Forderungen Posten, die der Réchnungsabgrenzung dienen ‘Gegenkonto für Sicherheiten von Mietern B4 1278 ,58

‘Gegenkonto De Sicherungshypotheken für spätere Straßenkosten

S. 2

Dr.-h. e. kämmertèr

ra

V

illi Eitnér: S rat Günter Treichler; Stadtrat Gustav ‘Landrat Richard von Winterfeld, alle zu

L

SWerües Gabel, Vorsißer; Landesbaurat Bruno Madels

nz Gribel, ste tellv. Vorsißer; gelv. Vorsiter; g) tadtrehtsrat "Walte unmac;

Rats tettin; her Geb

E and | Greifenhagen; kom. Landrat Dr. Heinz Müllér-Loppönivett

Stéttin, den 5. Juli 1939.

Großfkraftwerk Stettin A.-G.

Der Vorstand.

-Dr. Xaver Mayer,

3. Aufforderung.

Gemäß § 289 Absaß 2 H.-G.-B. fordern wir sellschaft auf, ihre Ansprüche anzumelden.

Breslau, den 1. Juli 1939,

“ 6lesile Jmmobillen-Attengejelidatt, Breslau 1,

Der bei der vereinfachten Kapitalherabseßung im Ja lage 3 der Vilanz bildende Gewinn von-LA 22 d di l auf

gemeinsamen Verfügung von Aufsichtsrat und Vorstand. ste

A ter Pr

Walter Has h, Pran f

hie; bi lad f

See

hre 1936 er gielte, die s

gelöst und m henden nd mittag

hiermit die Gläubiger de; g, /

Schlesische JFmmobilien- Aktiengesellschaft,

Der Vorstand.

Aktiva.

Anlagevermögen: . L, Unbebaute Grundstücke E R

bgang —

Lustig.

Dr. Ribbéêntrop.

Garienftadt-Gesellicchaft Srankfurt am Mah Aktiengesellschast zu Frankfurt am Main, |

Vilanz vom 31. Dezember 1938.

0.0 0090 06

Me auer ¿

489 749,96

N E Sur ad allei Stef O Zugang —,—, Abgang —,—, Abschreibung —,_ 4. Maschinen und mas inelle Anlagen .

Zugang —,—, Abgang —,—, Abschreibung 38 552,— 2. Wohngebäude : Vis zum 1, Januar 1924 fertiggestellte Miethäuser Zugang —,—, Abgang —,—, Abschreibung 97 113,98 Nach dem 1, "Januar 1924 fertiggestellte Zugang —,—, Abgang —,—, Abschreibung 3, Noch nicht abgerecnete

S Abschreibung 169 126,48

-

Friedrig Lehmann gge Vo “d Bickendorf,- Peter U rnhard Heun, dex Rats

ole 2E

3, Rückständige Mieten, Gebühren und Umlagen

rsiger ans Senn E Arnÿ,

Abgang — “Abschreibung 1773,1 15

9. ooo.

eo... ae so eo.

. 1 .

RA 355 0s N 30 811 68

27 169 104 7669

18 176 706A

der Aber

Der Vorstand. Ce s Eitenhuth

M assiva, Grundkapital E a O il Rücklagen: A L V L; Gesebliche Rücklage « eo... o... ° * 151108 2. Hilfsrülage ooooooooooo. . ® e 9 6468 N E NaCA gen: J

u Posten des Anlagevermögens ooooooo. e... . 233 9701 2: L AIEER, SEE Ne Ren E E e « | 13902 Rückstellun F 1: Betrie câdstellungen ee oco oooooo) s 876 67d 2. Sonstige Rückstellungen ee ooooooooooo. 28 6201

; Me J

uo heren hen o S Ea 0 «(20100 N

én der Mieterschaft ooooooooooo ooo. 205 5: Seite Verbindlichkeiten .. Coo. [D Posten, die der Rechnungsabgrenzung lele «9 0e «D Menge. s C o 2A e oooooooooo. 120221 Sicherheiten von Mietern N4 1278 M

Sicherungshypotheken für spätere Etraßenkosten RA 272 950,— 32097 04

* Gewinn- und Verlustrechnung vom 31. Dezember 1938, amt H R Le Ca R Aufwendungen, RA f Abschreibungen und Wertberichtigungen:

s) auf Atlágét «‘« e donau. N b) auf andere E a o ooooooooooo. 3 0168 Verwaltungskosten ooooooooooo 000. 793 (f Betriebskosten: ; ; 6) Sl n e oco e Aa ooo 8019,64 1 b) Löhne „ «« «e o ooooooooooo. 18'638,23 / c) a Betriebskosten » » - - «aas 184 472, '80 id 6) Kosten für den Betrieb von Nebenanlage leo d 166, 81 | 99080 Alien aub Adi ee ooooooooooo ooo 208 78 insen and ähnliche Aufwendungen ooooooooooo 689 i a1 Betträge an Berufsvertretungen - oooooo ono0o2oo-. Ln Außerordentliche Aufwendungen e s o. ooooooooo. 879 4 Alle übrigen Auswendungen « ooooooooooo. pt Gewinn des Geschäftsjahres « -oeoöooooceooaoooo5 120 2

: Erträge. i: E Mieteinnahmen 2-009. Zinszuschüsss - o ooo ooooooooooo... Gebühren aus Nebeñanlagen ooooooooooo.

E E e ooooooooooo. s fen und ähnliche Erträge «oooooooooo 9ooo5. 11798 S EE MLIAge ooooooooooo. t 2 1078 Dol Nach dem abschlie Ergebnis unserer pflihtgemäßen Prüfung s Grund der Bücher und s «t Ge ellschaft owie der vom L 4 Een Aufklärun ngen id Va weil e entspre hen die Lea, láutert 0 u c us der Geschäftsberi t, Jowoit ér den Jahre {luß erlu ejegli Vorschriften. 8 Frankfurt a. M., den 20. Mai 1999. i Verband Südwestdeutscher Wohnung sunternehmen i O La fien und “gesellschasten) e, V : ¿adl A.:. Dr. Sche p p, Wirtschaftôprüfer. ier @ chtêrat g ehöven an die Stadträte Dr. Bruno Válter d

A E

¿e für den Die (i ‘Ha

, {wozu

yeróffentlicht.

C Pecher

Kefs- und Wa Bilanz per 31. De

n: & Spi Saar

f den 26, L thr, in

n. Pra gesordnung 1d, wie am 3.

22. J

tversammilun Ann Mogns unseren

wir

A.-

ituosen A.-G. brücfen-Burbach.

uli 1939 angeseyte g wird

1939, Geschäfts-

unsere Aktionäre

bleibt Juli d. J.,

Detmold ffelfabrit.

E

p i

Vermögen. Anlagevermögen: (rundstücke mit Fabrikge-

. 165 500,—

häuden 1, 1, 1938

Zugang

Abschreibung itshußkeller dis 1938 - Zugang * ‘

Abschreibung

gebäuden 1,1, 1938

Abschreibung

Anlagen 1.1.1938 «

Zugang «- - Abschreibung

güter 1,1, 1938

Abschreibung Peteiligungen.

baileet i : gi erti

Sl euquisse . Fertige Er- zeugnisse « Hypotheken .

Leistungen .

posten

| Schulden. Grundkapital:

Stammaktien

Vorzugsaktien *) 1 300, — Geseßliche Rücklage

Rüdstellungen

BVertberichtigung zu Posten des Umlaufvermögens Verbindlichkeiten:

ypothek erbindlich- keiten auf Grund von Varenliefe- Ungen und Leistungen . Verbindlich- keiten gegen- über Banken Eonstige Ver- bindlichkeiten

RehnungsabgrenzüngE- en

Getnig:

Gewinnvortrag

E Gewinn 1938

*

hei Ab

166 153,02 3 153,02 b M

Grundstüdcke mit Wohn-

Maschinen und maf ielt:

36 512,70

11 512,70 Perlzeuge, Betriebs- und weschäftsausstattung, furzlebige Wirtschafts-

Zugang - «1% 1 658,65

Umlaufvermögen: Roh-, Hilfs- und Betriebs- |

Forderungen auf Grund v. Varenlieferungen und

o 8 0D S: F

Sonstige Forderungen « Rehnungsabgrenzungs-

) 200faches Stimmrecht stimmung - über ungsänderung, Be- evung des Aufsichtsrats sie ilbsung der Gesell--

653,02

2 204,56

2 204,56 2 204,56

30 000,— 1 000,—

33 956,— 562,70

Ii 1 658,65 T 659,65

54 954,96 809,85

100 000,—

. 124 375,—

15 962,22

50 325,66 5 539,90

9 868,63 50 668,35

418 292

T Rx

61 645 55 000

78 370 263

2 694 1 099

I 818

101 300

10 130 18 000

7 000

196 202

5 122

Ea T meer 418 292

gleih- Nr. 150,

Ñ

163 000|—

29 000|—

25 000|—

| S

19 10

19

75 56

80

Gewinn- und Verlustrechnung

3 per 31. Dezember 1938.

Au and. : Lèhne und wand. oos

abgaben

s S M* 0K

reibungen a. Anlagen

mehraufswand

eispflihtige Steuern

Lde Berufsbeiträge Gewinnvortrag 9 868,63

nn 1938 50 668,35

Sechste Beilage zum Neichs8- und Staatsanzeiger Nr. 167 vom 22. Juli 1939. &. 3

Nah dem abshließenden_ Ergebnis meiner 0 chtgemäßen Prüfung auf Gründ der Bücher und Schriften der

E f sowie der vom Vorstand er- teilten Aufklärungen und Nachweise ent- \sprehen dié Buchführung, der Fahres- abshluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.

Bielefeld, im Juli 1939,

De August Krügerméyer-Kalthoff, \ [ age i

er Vorstand: Mein Ahrens, Richard E Frau e Jaeger, sämtlih in Detmold

218

mee flihtiger* Roh--

Me:

| Beteligungzerteà E A ordentliche n

träge

* o o T

| Gewinnvortrag ü

ee Becher. Aktiengese Betrie “Vorsiter

Dr.

Rechtsanwalt Dr. jur.

Helmuth Petri,

gewählt.

[21381].

jur. Kuhlmann, irtshaftsprüfer, Das Mitglied des Aufsichtsrats, Herr Í Carl Tielker, Detmold, ist dürch Tod aus dem Auf- fichtsrat ausgeschieden. Der Kaufmann Wilhelm Niesen und der Rechtsanwalt beide in Detmold, sind zu Mitgliedern des Aufsichtsrats Mens worden, leßterer wurde. zum Vor

Georg Geiling& Co. Aktiengesellschast, Baharach a. Rh. Viílauz am 31. Dezember 1938.

ier

23643] Grundstücks-Aktiengesellschaft Benzstraßie in Abwicklung, Berlin-Marienfelde.

Unjere Gesellschaft ist durch Beschluß unserer ordentlihen Hauptversammlung vom 13. JFuli 1939 aufgelöst worden. Wir fordern hiermit unsere Gläu- biger auf, ihre Forderungen bei uns

anzumelden. Berlin-Marienfelde, 14.

Fuli 1939. Der Abwidckler: William S

Schweiger.

[21350] Hellas A-G. in Abwicklung, Chemniß.

Die Gesellshaft ist durch Beschluß der Fahreshauptversammlung vom 24. Februar 1939 aufgelöft worden. Zu Abwicklern sind die Unterzeichneten, Rechtsanwalt Dr. Heinrich Emmerich, Chemniy, Prokurist Robert Fuanghans, Chemniy, bestellt worden. Die Gläubiger der Gesellschaft werden hiermit aufgefordert, ihre An- sprüche bei der Gesellshaft anzu- melden, Chemnitz, am 5. Juli 1939.

Die Abwidler : Rechtsanwalt Dr. Heinrich Emmerich. Robert Junghans.

rer pflihtmäßige auf Grund rer he unt Sehrifien ber Gesellichaßt sowie der vom Vorstand» erteilten Auf- | mu n und Nachweise entsprechen die

Pas chführung, der Jahresabs uk und der E richt, soweit er

QEREORE /Thür., den 22. Mai Le

gish-Fr ilsast m. b, D.

LERBEA M, @ ungs llscha Le sprüsun Bictete gesellseho \ch E Sylbe& de Baiter Rose aus gesellschaft, aE Va

Der Vorstand : Dr. Rudolf Müller N pa Hans-Joachim Pondorf.

aa Srat besteht aus

Aktiva. A 19 Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit Kellereige- „bäuden . „ 311 500,— Abschreibung 9 000,— 302 500!|— Maschinen u. maschinelle Anlagen « 8710,— Zugang - - 425,— 1025 — 8110 Abschreibun 1 025,— — Werkzeuge, B E PEIYRIAEERSE 8 830,— Zugang - - 25,50 ( 3 855,50 Abgang « - 118,— 3 737,50 Abschreibung 797 — 2 940 — Beteiligungen. . .. 1 201|— Umlaufvermögen: Weine u. Be- triebsstoffe . 85 801,21 Halbfertiger Selt . ck78 71097 Fertiger Sekt . 58 264,73 | 8322 785/81 Wertpapiere « . »» «s 1¡— Forderungen auf Grund v. Waëeenlieferungen u. Lei- slulten » o eo. 4 111 980/09 Wechsel . . . . . . . . 124 50 G e Le 168/25 Kassenbestand einschließli von Reichsbank- u. Post scheckguthaben m6 4 957/18 =— | Andere E d 2 003/70 Posten- der Rechnungsab- grenzüung «+ - - « -« 5610/— Gewinnvortrag aus 1937. .¿ . 6742,26 Verlust iu 1938 7650,26 1 908/01 Bürgschaften 25 500,— E 754 189/54 Passiva. Grundkapital . . . e o + 335 000|— Geseßliche Rüklag Eo 33 500|— Rüdstellung f. Siéeivèslé Schulden 4 - p.% 83 256/14 Verbindlichkeiten: Auf Grund von Warenliefe- rungen und Leistungen . 64 621/69 Gegenüber E nehmen . . s 8 980/49 Aus der Ausstellung eigener Weéchlel a» 0-0 9.6 27 526/18 Gegenüber Banken . „ 199 360/64 Posten der Rechnungsab- grenzung - « «+ é. 1 944/40 Bürgschasten- 25 500,— 2 754 189/54 Gewinn- únd Verlustrechnung für 1938, Aufwendungen. RA |5 Löhue und Gehälter « « « 70 546139 Soziale Abgaben . « + 4 211/64 Abschreibungen auf das A lagevermögen « « «- « 10 822/50 ijen E 19 982/87 uern vom Einkommen, |- vom Ertrag . und vom Vermögén « ee «o . 34 29976 =— | Beiträge an Berufsvertre- J tungen e e. 6 #8 1 407/69 K 7 141 269/85 Erträge. s d Ar as Gewinnv Get E 5742/25 Austoeispflichtiger Roh- i übershuß. . . .«+ « « | 13217718] abs Außerordentliche res s 144241 f 1-Verlust in 19388 7 650,26 1 908/01 | T e E “ 141 269/85 | Nah dem abschließenden Ergebnis meiner E E ‘Prüfung auf S der Bü Schriften der Ge- La (e ieite der der vom Vorstand erteilten Nachwei I, fisbericht, soweit er den Ja e , den geseßlichen Vor- ¿ a, Main, den 15; Juni R, Mare, Wirischaftsprüfer,

[21653]. Bilanz per 31. Dezember 1938. Aktiva. RAÆA |5 Anlagevermögen: Maschinen . « 66 Zugang «- « 832 382/05 T8 382,05 Abschreibung 1 682, ‘05 96 700|— Werkzeuge usw, e -eeso 6. 5— Patenlé 5 ooo 1¡— Umlaufsvermögen: Roh-, Hilfs- und Betriebs- stofse . „. 67 774,62 Halbfertige Er- zeugnisse . « 79 152,65 rtige ug- Ferts ri x T5 T48,24 222 67551 Wertpapiere e o... 250|— Anzahlungen . . « - - + 4 000 — Forderungen aus Waren- lieferungen. « « o -+ 178 672/79 Wel ad 00 6 36250 Kassenbestand inkl. Reichs- bank u. Postscheck « « « 3 733/53 Andere Bankguthaben , « . 374504 Sonstige Forderungen , « 2 631/08 Rechnungsabgrenzung - « 2 880 — Avale 300 000,— e i 521 656/45 Passiva. Grundkapital .. 2 0 104 000|— Rüdcklagen, geseßlich « + - 8 000|— gungsposten . ie 43 9511/77 Rücekstel f. ungewi e L Ew 26 200 — Verbindlichkeiten: Anzahlungen . 4 444,69 Verbindlich- keiten aus Warenliefe- rungen. 22 824,46 Sonstige Ver- bindlichkeiten 292 431,18 | 329 700,33 Rechnungsabgrenzung « « 7 670 46 Gewinn: Vortrag aus E x 6 484,43 Reingewinn 10S. ... L60046 2 133/89 Avale 300 000,— Í E 521 6566/45 Gewinn- und Verlustrechuung. G Verlust. RA |9 Löhne und Gehälter - » « 401 eee Soziale Abgaben . « - 29 725/34 Abschreibungen auf | Os ee E 2 590 45 Zinsen Lie 492/66 Ausweispflichtige Steuern 28 319/23 Beiträge an Berufsvertre- fingen + . o o 1 088 20 Gewinüñ: : Gewinnvortrag 484,43 : Sf Gewinn 1938 1 649,46 2 14560 Ieném: Röh- Ausweispflichti o überschuß. B E 458324 43’ Außerordentliche Erträge - 7 137/34 P FERASEras o... 484/43 465 946120 Nach dem e Ergebnis un-

erläutert, den geseßlichen Gon: i

(Vieiing, selle: stellv, Vors.; Friß / Bari; Ried Schramm,

adide. Vorsißer; Generalmajor

[21684]. D. Detlev von Winterfeldt, Berlin, SesGIt haus Altstadt sleivertretender Vors, Ss Altiengesellshaft, Hamburg, Westf; Direktor Willi Ganßauge, Ham Vilanz zum 31, Dezember 1938. | purg; Banfdirettor Harry Kühne, Ham: fff _——_—__ burg; Gutsbesi Josef Loag agen; Aktiva. RX \5) Gebeintrat Geo A A. Schmidt, Berlin. Anlagevermögen: Berlin, den 21. Juli 1939. Bebaute Grundstücke mit Der Vorstand. Geschäfts- und Wohnge- Gustav Summerman. bäuden: Sprinkenhof T (im Erb- E baureht) 83 509 561,— Abschr.1938 102 000,— | 3 407 561!— 1 1 no n Sprinkenhof I1 G 1 8 é 3 868 820,— u s, € € bshr.1938 29 000,— | 3 839 820|— \ch # Sprinkenhof II1: d en. Grundstück . 690 442,— Gebäude (im L L Bau befind- „Sparsi“ Spargenosseuschaft lich) . . . 229 659,03 | 920 101/03 E m. b, H. « 31 Dezember 1938. Geschäftsinventar E BUan für en €zemver Zugang 1938 121,— A. Attiva. BEA 5 122,— Ausstehende Einlagen auf Abschr. 19388 121,— 1—| eingeforderte Geschäfts- 8 167 483/03 s RM Ms Umlaufsvermögen;: ermögenstverte; SLA S A L at e 54 000\— Mieteforderungen . . « « 841/90 | Hypotheken und g met Sonstige Forderungen . . 2 524/25 | schulden, soweit t au- Kassenbestand einschl. Post- fend ges ee U sheckguthaben . . . . 723/92 | vollausgezahlte Darlehen Bankguthaben . « - « - 12 387/70 | abzüglich der davon in- Mietedepots . - - . « 526/98 | swischen getilgten Be- Verlust: träge . 6 552 285,62 Gewinnvortrag aus Zuschläge zu s 54,78 E Verlust 1938 . 5 005,67 E S 6aNs dex 8 189 874/05 davon in- Passiva. zwischen ge- Aktienkapital . . - - « « | 300000/—| tilgten Ve- Geseulihe Rüdlage . « - 10 000.—| träge _,22 652,85 | 6 574 938 47 Rükstellungen . „ - - - 12 119.76 | Sonstige Hypotheken und j Verbindlichkeiten: Grundschulden . .. 582 966 49 bo Pa oe 7 136 507 47 | Zugeteilte, noch nit voll aufgeld Sprinkenhof ITI | ausgezahlte Darlehen : (hypothekarisch eingetra- j ausgezahlte Beträge Í 46 333/50 gen in 1939), .. . 690 442 — | noch nicht ausgezahlte Be- Verbindlichkeiten a. Grund | träge E.A 210 019,32 von Warenlieferungen u. Sonstige Darlehen an ‘Bau- D s eze S So E S ie 186 186/13 Sonstige erbindlichkeiten 23 537/25 | Geschäftsguthaben bei Ge- : | Posten, die der Rechnungs- | nossenschaften « « - - _20— abgrenzung dienen . . . 4 725183 | Wertpapiere . . « 4 154 0 Verpflichtungen für Miet- | | Guthaben bei Banken und Es p Le S) 526/98 E e “s 646 E a zig | SMICHDENAaND Un ost- 8 189 87405 | shedguthaben . . 1 909 12 Gewinn- uud Verlustrechuung | Forderungen an Vertreter 11 936/31 für das Geschäftsjahr 1938. Rückständige Erträge : E E E E RR G E Aufwendungen. RAM Ts, 411,75 Löhne und Gehälter. . 33 655/73 | Zinsen aus _ Soziale Abgaben. . 197049 | Zwischenkrediten Abschreibungen a. Gebäude : 3 485,58 S g g ringt 3 405,62 Sonderabschrei- r Tilger - z bung . g 16 000,— 131 000/— [Sonstige . e. 9415,29 10 718/24 S Res auf Jnven- | | Geschäftseinrihtung . „ 1 586'— L A S e ew 121] Krafiivagén ._ „ « „_- - 1— Hypothekenzinsen s 296 201/87 | Rechnungsabgrenzungs- Ausweispflichtige Steuern 61 886/26 | posten: : : ees Stückzinsen „ 4044,40 (rien Stücmieten „ 35,—

Erträge. Sonstige « „ 2130,38 6 209/78 Gewinnvortrag aus 1937 54 78 A400 Ausweispflichtiger Roh- . I

übers{chuß E 6503 649/33 _B, Passiva. Zinseinnahmen . Ee 4 119/74 | Geschäftsguthaben der Ge- Außerordentliche Erträge . 12 06061 | nossen: Verlust: | Eingezahlte und gutge- S Verlust 1938 . 5005,67 schriebene Beträge . . 266 734/45 Gewinnvortrag Eingeforderte, aber noch aus 1937. . . . 54,78 4 950/89 nicht eingezahlte Ge- 524 835 35 m BRA8415,55 Nah dem abschließenden Ergebnis | Geseßliche Rücklage . « -+ 170 000|— unserer pflihtgemäßen Prüfung auf | Sicherheitsrüdlage - - - | 70 000/— Grund der Bücher und Schriften der | Rüestellungen N 14 000:— Gesellschaft sowie der vom Vorstand er- | Wertberichtigungsposten : teilten Aufklärungen und Nachweise ent- Zuschläge zu den Darlehen, sprechen die Buchführung, der Jahres-| die in den Hypotheken abschluß und der Geschäftsbericht, soweit} oder Grundschulden ent- er den Jahresabschluß erläutert, den} halten, aber noch nit geseßlichen Vorschriften. getilgt sind: Hamburg, im Juni 1939. für Verwaltungs- Treuhand-Vereinigung osten. "2610,20 Aktiengesellschaft. für fonstige Steinrüdcke, Wirtschaftsprüfer. Zwede . . 19042,55 22 652/85 va r R Zugeteilte Darlehen, soweit Jn der ordentlichen Hauptversammlung | noch nicht ausgezahlt am 27. Juni 1939 wurden die Herren | R. 210 019 | gui Prvf. Dr. Edmund Eßkuchen und der | Für Ausfälle aus Hypo- Gaubauernführer Herbert Schulz neu in | theken und Forderungen 166 28481 den Aufsichtsrat gewählt. Der Auf- Verbindlichkeiten : fichtsrat besteht naer aus folgenden Sparguthaben der nicht zu- L erren: 1. Senatssyndikus Dr. Andrew | geteilten Sparer: rapengeter, Vorsißer; 2.. Rehtsanwalt | ungekündigte „ « « « « | 5788391 58 Dr. m d he Vel: Vorfißer; L Kauf- | gekündigie « . .. 209 766/04 mann uschkel; der zuge- Esfu ae Siubaaniitin | E E e T 16 100 Herbert ulz; alle in Hamburg. Zinsnachvergütungen an Der Vorstand : Báripcier nach dem | Karl Brauer. Heinrich Nieland. | neuen Geschäftsplan . . | 623204 81 G n iedener E O | wen E it: Ver- j | 9. Deutsche Kolonial- | irte e | 83 V Rückständige Zahlungen . 3 930/26 sellschaften. Aufgenommenes md- j

ge s s m e Sms E

[23861] Bette n L mod D ia E ompaguie Sonstige Verbindlichkeiten 37 613 85 Wir ergänzen die ntlihung | ewinn: i

vom 13. Zuni 1939 im Deutss Reichs- Vorjähriger

anzeiger und Preußishen Staatsanzei- | Gewinnvortrag 6 444,29

gr e nachstehend: vibian kes Dex Aussichtêrat eyt fih n V lgt “Geschäftsjahres 4 680,46 | 11 104/75

lnegtitoi « Da 8 128 241'89

Spei

(E P E B I E I

“P pt wi: as eme ip a

B MELBRB G RE i iE O dRE L Hld Cd ie