| Zweite Beilage zum Neichs- und Staat8anzeiger Nr. 173 vom 29 Juli 1939. &. 4
ELG.
i Aufwendungen. | Loile Ubt s «E G C M: davon auf Bilanzkoktén verrehnet. e eo a Qa Ca o 5 Soziale Abgaben E s E E eee eee eo) d davon auf Vilanzkonten veel s o C
R ¿ Abschreibungen und Wertberichtigungen auf das Anlagevermögen: A 4 Hltibeisung zu den Werliberihtigulget i «uw aa a C C Î 4 Abschreibung auf Anlágèn- ec U : # Abschreibung auf Kohlenunterirdisches eee ooooooo) F Abhebung auf Beteili ale 4 Lien n E Ee L Î Steuern und Abgaben: Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen Î Sonstige Steuern und Abgaben. .. « - t Boiträgé. ai Becufveriretingi «se Cc a Ca A G C ICAA g Auißérorbentlihé Auswendungen ad ea ca Ca 2E P. Beet án die geseulihe Nlilladsè c C U / MOEENG at ble XBoDTTOGr Ade e ep a Ga Ua U RNeitigeivinn: Gewinivorteäag as 107 C E C Gewinn 1098 „, « ecm C G L dle Iod a ie C A FOORRE ooooo Os (§ 132 IT/1 Aktiengesetz) ee eo aao aao) rträge aus Beteiligungen C o C A Außerordentliche Erträge: a) aus S-Anleihétllaungsi «Ca b) Sonstige s S S #4 Î- e eo...
Der Vorstand. Kühn. Dr. Ehlers.
Dresden, am 11. Juli 1939,
Direktor Fng. Gotthard Böttger,
Herbert Kyser, Weimar; Exich Rosig, Dresden.
Dr. Alfred Stolpe; sämtlich in Drésben,
Nach dem abschließenden Ergebnis meiner
Aufsichtsrat : Sächsischer Minister für Wirt minister Rudolf Kamps, Dresden, 1. stellv, Vorsiße
Dr.
1 Jng. Gott t Radebeul; Ländesobniann ‘der Lanbesbauern Riesa; Ministerialdirektor Erih Kunz, M. d. R., Dresden
(ausgeschieden ‘du Vizépräsident Henry Männ, Sia ca
1) Hiervon: Uebertrag aus dem Sondervermögen der Sächs. Elektr.-Lieferungs-Ges. A.-G., Siegmar-Schönau (SELG) RA 52 214 277,72. — ?) Enthält Beteiligung an der erloschenen
Gewinn- und Verlustrechnung zum 31 Dezember 1938.
RA S
e. e... 21 358 236,66 L
eo ooooo e 2419 350,47 118 938 886/19
eo ooooo 2615 951,33
ooooooo 0 302021,17 } 2 313 930/16
ic 22 845 166,67
«a L914 173101
e. e «. 946 271,87
« « . 111 156,32 1 431 602,10 |24 276 768|77
o e. # D D E L «M 3 548 524 53
e ee. ooo. 10 188 485,33
eo ooo eo 4703 616,51 114 892 101/84
ee eo o ooooo 310 610/69
N E 2 L E E A Be a i E R 1 039 076/36
0:00:06 0&6 &-0 500-000,—
eo eee, 4 000 000,— 4 500 000|—
oos o. ooo 200 705,34
e ooooo 6 827 610,28 7 028 315 62 76 848 214/16
o o oooooo 200 705/34
dea ooooooooo T2206 19919
90.00 090 E 6 0.049 §0 2 356 473/45
C O E |
eo ooooo e 3083 580,74 | 7 064 836/24 76 848 21416
Herbsch. Stolte.
¿ pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesell- schaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführun der esabshluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den enigen aba nfs chführung, der Jahresabschluß
Ernst Gebhardt, Wirtschaftsprüfer.
saft und Arbeit Georg Lenk, M. d. R., Dresden,
und At ( Vorsißer; Sächsischer Finanz- r; Präsident Mirtisterialdirektor a, D. Curt Lahr, Dresden, 2. stellv. Vorsißer; schaft Sachsen Walter Erdmann, Streumen über en (aus 1 Tod 30. 4. 1939); Direktor Oberbaurat Dipl.-Fng. Berlin; Staaksbankpräsident Kurt Nebelung, Dresden; Regierungsdirektor
Vorstand: Professor Dipl.-Jng, Karl Kühn, Voriger; Dipl.-Berging. Dr.-Jng. Heinrich Ehlers; Dr. jur. Heinz Herß;
6 RM Forderungen aus Warenlieferungen und Leistungen (darunter KA{ 1 613 304,41 Forde- A rungen an Konzernunternehmen) « « « « . « ooooooooooo e e: 10037 999,22 Forderungen an Konzernunternehmen « . «e. e ee ooooooooooo e 4501 117,59 Sonstige Forderungen R E O N E E Q 00 6 08. 00ck #0 Lw 2 238 833,63 Wechsel S Wt t 0 D S M e ee 2 o ooooooooooo 409 313,65 Scheck3 “e 0D Qu e A0 M S D Me: eee o eo ooooooooooo 6 378,51 Kasse, Reichsbauk- und Postschekguthaben „...... A E E 63 965,59 Bankguthaben (darunter gebundene Guthaben A 143718,89) „„ «e. e « .11977791,77 38 030 915/29 ITI. Posten der Rechnungsabgrenzung: Abraumftosten en E S» L OUDSOL E Sonstige o eee oooooooo. 224 720,29 1 734 051/41 Bürgschaften K.Æ 6 741 960,— G12 390 564/78 Passiva. E S T. Grundkapital: Stand am 1, Január 1938 „c d ooooooo e oe. 100-000 000, — Erhöhung O N eee ooo A S E Rd Sa 20 000 000,— 120 000 000|— IT. Rücklagen: Geséblihe Rüdclage: Stand am 1. Januar 1938 . . „ « o o o o «+ +10 000 000,— Zuweisung Wr E e oooooo 500 000,— Uebertrag aus Anlagewertberichtigungen . « « « «o e o « «1500 000,— . 12 000 000,— Sonderrücklage : Uebertrag aus der Wertberichtigung zum Kohlenunterirdishen . . . - 46 000 000,—- Allgemeine Rücklage: Stand am 1. Fanuar 19388. . . . ., . « * « 6500 000,— Uebertrag aus: Anlagewertberichtigungen. . . . . . .. e. . 4750 000,— Wertberichtigung des Umlaufvermögens « « . . 500 000,— 11 750 000,— Wohlfahrtsrücklage: Stand am 1. Januar 1938 „s eee e 2910977,48 - - - Uebertrag auf Rückstellungen . ..« rew 10 977,48 ‘ : —Z 900 000,— Uebertrag aus Sondervermögen Sächs. Elektr.-Lieferungs-Ges: A.-G., Siegmar-Schönau 0E S: 60 S E E S0 S ck S 000,— à Zuweisung 1938 M De: S . 0.806 0-0 00 01:0 O S S . 4 000 000,— 7 500 000,— 77 250 000|— IIT, Wertberichtigungen zu Posten des Anlagevermögens: Stand am 1. Fanuar 1938 216 600 000,— Uebertrag aus Sondervermögen Sächs. Elektr.- / Lieferungs-Ges. A.-G., Siegmar-Schönau . . 837545 813,66 254 145 813,66 Abdllids «co Co R 5 364 752,78 ' 248 781 060,88 retung 108 (L G oos C00. 220405 166,67 Sonstige Zuführungen e ooooooooooo) 873 772,45 272 500 000,— Uebertrag auf: Geseßliche Rücklage « - «e 1500 000,— Allgemeine Rücklage « « « « - 4750 000,— 6 250 000,— 266 250 000,— Kohlenunterirdishes: Stand am 1. Januar 19388 L C2 ¿7 46 958 170, — j Uebertrag auf Sonderrücklage . . . . ..« E Go 46 000 000,— 958 170,— | 267 208 170|— IV. Rüdstellungen: Noch nicht fällige Dollaranleihezinsen o o o ooooooooo 75 811, Sonstige ooo ooooooooooo eo ooo) 15 033 337,63 15 409 148/87 V, Verbindlichkeiten: E : 7% jährige hypothekarish gesiherte Dollaranleihe van 1925: è Stand am 1. Januar 1938 «. - . . .- §.1934000,—. NÆMÆ 8.122 800,—. Tilgung 1008 oe éo a O 6001 800, § 505 000,— 2 121 000,— 614%. 25 jährige hypothekarisch gesiherte Dollaranleihe von 1926: Stand am 1. Januar 1938 „s ooo e « §4679 500,— RA 19633 900,— ' Tilgung 1938 e e e o ooooo ” 375 000,— ” 1 575 000,— § 4 304 500,— 18 078 900, — 6% Sjährige Dollaranleihe (Notes) von 1932, fällig 15. Juli 1937: Ständ ani 1; Januar 198, (a el . §1540 000,— RAÆ 6468 000,— davon einzutauschen gegen 5% §-Notes . ,„ 1000— ,„ 4 200,— § 1539 000,— RAÆ 6 163 800,— Einlösung 1938 ee ooooo ” 524 000,— ” 2 200 800,— § 1 015 000,— 4 263 000,— 5% 2 jährige Dollaranleihe (Notes) von 1930; fäl lig 15, Juli T9332 / l | Í A 464 Ani ; Le E, L A ),— H Hd 4'200, j 6% 10 jährige Dolläränleihe (Notès) von 1933 . . pre 9/450 000,— S 8 075 500,— zu A420 38917 100,— davon kurzfristig : Dollaranleihen E. 0. A S ch0. ck S § 8 075 500,— RAM 6 210 358, — 33 917 100,— 41,% R M-Anleihe VoR 10S ¿ oa eee —_—,— 25 000 000,— Darlehns\chulden s L EsEG Sao "” 4 943 580,20 28 394 180,20 Hypotheken E S S eee. ooooo 00 384 793,99 2 058 191,84 EUPaNene MHOMIOO Ge» Ga o e oe s eo s a a L 35 971,60 35 971,60 Schulden aus Warenlieferungen und Leistungen. « - -- o «e. y 7202 338,25 7202 338,25 Schulden an Konzernitnternehncki «c eo co y 4161092882 416192882 Wechselshulden ooooooooo ooooooooooo n 4 278 483,81 4 278 483,81 Bankschulden « » « « « A E m Ga a 5 242 399,32 13 503 871,28 Restkaufgelder und sonstige Schulden «o oooooooo... y 2923 634,06 6 890 666,19 | 125 442 731/99 RA 30 383 188,05 V, Posten dev Reid lab S a ain aa is a L E M A M M E 52 198/30 "VIL, Reingewinn: Selvinnvorttäg aus.1007 vi o 46A e o ais Coo 20070004 Gewinn 19098 e oa C eo ooooo. 6 827 610,28 7 028 315/62 Bürgschaften N. 6 741 960,— / A 612 390 564/78
Zuctetfabrik Marienburg Aktienge
T À
en Vorschriften,
Lang, Goa ne Prtete i Direktor Egon Wunderlich.
ollerthun; Curd Ziehm.
findet gegen riet
Bank in Marienburg statt,
|
PPA.
Nach dem abshließenden Ergebnis unserex Grund der Bücher und dex Schriften der Gesellschaft sowie der vom teilten Aufklärungen und Nachweise entsprehen die Buchführung, abschluß und dêr Geschäftsbericht, soweit ex den Fahresabschluß Marienburg, Wpr./Braunschweig, den 28, Juni 1939, “Lang und Stolz Wirtschaftsprüfungsgesellschaft. , Dr. Schneider, Wirtschafts Der Vorstand. besteht aus den Herren: Felix Ziehm, Vorsißer;
ie Auszahlung der Dividende von 8 %, ab des Dividendenscheines Nr.
, Der Auffichsrat besteht aus den Herren: Walter Pi A Karsten, Stellvertreter; Ernst van “ Riesen; Wilhelm é
ügli pitalert Br nut QEde Dre z Marienburg, Wvpr., am 22, Juli 199.
Zuderfabrik Marienburg Aktiengesellschaft,
lihtmäßigen Prüfung
er
Wi
Vorstand
der Fahr läutert, dl *
[24445]. Vermögensaufstellung am 31. Mai 19 efellschaf, SCRBGAi irn R R E POPES R Se E s E A E E P S I E fi dia C j Besitzwerte. : EA I, Anlagevermögen: 5 4 RE d Bebaute Grundstücke mit: 14 a) ‘Geschäfts- und Wohngebäuden « « « - - 120 000|— Zugänge e ooooooooo) 10.000| / 130 000|— Abschreibungett« o o o o q ooo. 15 000|— b) Fabrikgebäuden « « « « « - 200 000,— | 115 000|— BUOANd » e ee e oos AULOO2IT j —TTTT062,17 é Abschreibungen « s e « - 27 062,17 450 000|— 565 0 Untbébgiite Griidstille © « o e s a 200 Maschinen und maschinelle Anlagen « « « - 540 000|— E Umbuhbnag « «o os oe 70 002|— Sud e oos 904 479/79 1 514 481/79 i Abschreibungen e oooooooooo 129 480/79 1 385 (01 4 , Förderanlagen und Transporteinrihtungen gti) aua Di C R 40 001|— Zugang - ooooooooooo) 299 456/46 339 457 |16 Abschreibungen eo eee) 74 454 46 265 003 | Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsausstattung Us Zugang « ooooooooooo] 3818/11 - 3 8I9|TT Abschreibungen o o od oooooooo] 3816/11 Schnitzeltrocknungsanlage - - o . o o ooo 70 000|— Umbuchung e ooooo. T0000 L Elektrische Beleuchtungsanlage e. « s e. « o . H 28 Umbuchung C E E E E E E E E 1|— ms Eisenbahnanlage eee. I Umbuchung ee ooooooooooo 1|— _— Kalkshlammbahnanlagë « o o eo... 40 000|— Umbuchung “« « ooooooooooo] 40 /000|— ey Wasserleitungsanlage ooooooooo. L|— Umbuchung Cos E ak j 2217007 Beteiligungen ooooooooooo. 37 6525 TI, Uinlaufvermögen: Hilf3- und Betriebsstoffe e oooooo 00 293 262/65 Fertige Erzeugnisse, Waren s «o o o o o o. | 2638 281/66 Anzahlungen . - . « oooooooo -91 383/63 Forderungen auf Grund von Warenlieferungen z Und Leistungen 2 «é s e eo oa» o 478 878/68 Forderungen an Konzernunternehmen Zudcker- vertriebsgesellschast der Baltischen Rüben- zuckerfabriken G. m. b. H. zu Berlin . … « | 3852 000|— Kassenbestand einschl. Guthaben bei der Reichs- bank und beim Postsheckamt « e « « . - 12 871/64 .…__ Sonstige Forderungen - « « - oe o ooo. 65 72126] 7 432 399 ITL, Posten der Rechnungsabgrenzung - « « o o o 1 083 6071 IV, Eventualforderungen Kf 4486 395,20 10 770 668 Verbindlichkeiten. 1 I. Grundkapital. . - eo ooo ooo 00005 720 0004 TI, Geseßliche Rücklagë «.o.o.o.o0 o. o e. o.0.0.0 0 270 978/31 J Zugang o eo o.6,0.0.0.0.0,0,0,00.00 3 077/05 274 0654) ITT, Wertberichtigung .auf .das Umlaufvermögen .« « 86 736 IV, Rüdstellüngen“" «ée éo ooooooo 176 V, Verbindlichkeiten: j i ' - tf auf Grund von Wärenlieferungen u. Leistungen 63 691 /|79/ gegenüber Konzeruunternehmen. Zudervertriebs-.|. . . gesellschaft der Baltischen Rübenzudcker- fabriken G. m. b. H. zu Berlin „.---o e | 3897 723/24 Ale is 0010/01001 00.0:010:0-.0:1 401614992 gegenüber Bit oa E64 31 790/83 Sonstige « «. - e eco ooooo) 1 265 993/60] 9 27534 VI, Posten der Rehnungsabgrenzung . « o ooo. 173 9298 VII. Gewinn: Gewinnvortrag aua 1937/38 . e o «o « 5 877101 | “Reingewinn 1938/39 „ « - o ooo. 58 464/01| 64340 VIIT, Eventualverbindlichkeiten: “ Auf Grund solidarischer im wesentlichen nur for- meller Bürgschaft gegenüber den ganzen Konzernen der Zuervertriebsgesellschaft der Baltischen Rübenzuckerfabriken G. m. b. H. zu Berlin (s. Geschäftsbericht) Reichs- mark 3480046144 .. . ; Hiervon entfallen auf unsere Gesellschaft Reichs- mark 448639520 Demgegenüber stehen die an die Zuckervertriebs- gesellschaft gegebenen Akzepte in Höhe von RAM 3852000,—, die unter Akzeptverbind- lichkeiten enthalten sind, so daß ein Rück- | griff aus Eventualverbindlichkeitéèn kaum T erfolgen kann i 10 770 66608" _ Gewinn- nnd Verlustrechnung. / Aufwendungen. - RA S BA MI Löhne und Gehälter evo o'0 e eo 1 015 254/66 Ÿ B T E 150 000|— 865 2640 Soziale Abgäáben-. ‘ao’ eo co’ o ooo o) 00 84 605/08 davon aktiviert-. -« ‘s ooo’ e oa ooo 10 000|— 74 60608" Abschreibungen“ auf ‘däs ' Anlägêvérmögen « s s e e» i 249 8130| E E s t s e Ge E L R 165 9708 teuern vom Einkommen,“ voni Ertrage und vom Ver- j ma A E L 173 0486. Sonstige Steuern und Abgaben « « - -. ooo 283 t Beiträge an Berufsvertretungën » «-. « o‘. o o, « 18 L Außerordentliche Aufwendungen «- « - «o ooo. 57 26100 Zuführung zur" géseßlihèn“ Rüdlage «eo oes 30770 Gewinn: Gewinmvortiag dus 1937/38. «o o o o 5 877/01 0 Reindgervinn 1938/39 P E E R 58 464/01 64 340 J : f 111965700 Erträge. — Gewinnvortrag aus; 1997/38 ¿Ves a e Cs 5 877 Saldo der nicht gesondert ausgewiesenen Aufwendungen 510 L Ea Es es E 1934 20 AUßetordenilihe Sid S o E E C A 15 60 1955 7601
ra
tt; Edud
ipl.-Jn0 | furig, Borse
ragsteuth
U
r.173 _
m Deutschen Reichs
Hau: i Ade t dus C d
Verlin, Sonnabend, den 29. Fuli
n Abgabe des Dividendenscheins
Drítte Beilage anzeiger und Preußischen
StaatSs3anz
eiger 1939
*
7.196 512/91 Vorzugsaktien herrührend) der Braun:
s
“a
: L gege j Gewinn- und Verlustrechnug ' ‘“Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1938. G [Nr 2 eine Dividende von 6 % aus- per 31. Dezember 1936. = E E E E orttiens- zuzahlen und den überschießenden Be- = =— Aufwendungen. RA S, : 4 : trag dem Reservekonto 11 zu überweisen. Soll, N T T E Ma E G A 1777888 - ¿ ; L Beilisoctag a S Ae 6 a en, _|__ Die Herren Louis Chassagne, Adolf | Löhne, Gehälter pp., Un- | 11. Aufwendungen für den Straßenbahnbetrieb: , gese ed [Schüßler und George Faber wurden | kosten . . . « « « „| 8876010 1, Verwaltungskosten: : wieder als Mitglieder des Aufsichtsrats | Steuern, Zinsen, Aufwen- A “ a) Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge « 48 802,75 p 20 4M . G i, 7 g 1 g 1 Gaswerk, ___ gewählt. an L Se e: S b) Sonstige Verwaltungskosten « « « « « « - 41314,71 90 117/46 wgs iengese . 184 131/14 öh d tige Bezüge « 676 071,77 / (bes, qur 20 Belt S6 | Actie ———- A C E Ne DSEE e LITCES.| 006 06S Cin sammtkung auf Freitag, den [16063]. Haven. d alls A : 341 854 50 eri 1939; '10 ‘Uhe, * nah] ’Fies- und Hartsteinwerke A.-G E s E P E & etra ste j incl. der a f die Unterhaltung ent 8, 2 S C L M s ¿ n. A E E 6 46618 . Unterhaltungskosten einschl. der au f 2 serent Geschäftsldkale in Bremen, Am Fresenburg bei Lathen/Ems. |} f T PET E fallenden Löhne: u Rall 187. o unit É R E - F Bilanz per 31. Dezember 1936. j ; ta S a) Bahnkörper e e ooooooooo) 41 117,68 1 Tage e häftsberichtes va Abschließendes Prüfungsergebuis b) Gleisanlagen « « « « « +« «« « « + « « 128 614,15 j, Vorlage des er Vawtnt-ühd“ Vert - Aktiva. d Me P. f Î , c) Streckenausrüstung und Sicherungsanlagen . Ln N Bilanz für 1988/39 Grundstücke, Wohn- und | tah dem abschließenden Ergebnis d) Betriebsmittel . .. ..…. R L ets ; [ustrechnung- 1e 0e Ueuveasl Fubiitacbdiube 0, 106 015|— | meiner pflihtgemäßen ius auf | - 6) Werkstattmaschinen und maschinelle Anlagen 483,17 L esl ia ung ans ‘Und iber | Maschinen, Änventar furzl Grund der Schriften, Bücher und son- f) Werkzeuge, Geräte, Betriebs- und Geschästs- dung des Ne T Vorstandes und Wirtschaftsgüier . . 77 206|— | stigen Unterlagen des Betriebes sowte auSfiatliig s ad o 0 o 2400,08) 459182101 die € T i 4 Rohs-, Hilfs-, Betriebsstoffe 4 942/60 | der erteilten Aufklärungen nund Nah-| “ * “5; Soziale Ausgaben: A erassung über Aenderung des | Forderungen . . . . 60 106/37 | weise entsprechen die ing u 0 Sotlole Ridaben p 604 a4 s na TURGOMI f 1 der Sazung, betreffend Gegen- | Wechsel, Postscheck, Kasse . 1 499/13 | der Fähresabschluß den geseßliher Vot- b) Sonstige Ausgaben für Wohlfahrtszweckde. - 38 811,24 tand des Unternehmens, und Aen- | Versustvortrag » » « » - 138 132/70: Cen, briti haben aud” die ‘wirt-} Zuweisung zur Ruhegeldkasse . . . . » . . 21 662,50 | . 138 360/55 : derung des § 11, betr. Zustimmung | Verlust « «o... 6 466182 | (Häftlichen Verhältnisse des - Betriebes | 11. - Aufwendungen für .den Kraftwagenbetrieb: : ihtsrates. : ; ras - 1 “L Verwaltungskosten: ‘ des ufsbtsraté! i 394 368/62 | wesentliche Beanstandungen “ * rriht E a) Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge 35 994.10 h N des Abschlußprüfers füx das Passiva. f Münster den 17. Juni 1937. “þ) Sonstige Verwaltungskosten « « « « + « « 32 253,35 68 247 45 “ Geschäftsjahr 1939/40. Aktienkapital . « « « « « | 150 000|— 1122 LAR figoen iebsfosten: : rechtigt sind nur die Aktio- | Verbindlichkeiten + + « « |_244368/62| Dr. Peters, Wirtschaftsprüfer, 5 MetuieoeRs Ü : i Stimmbereti P ätestens am| . Der Vorstand. i a) Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge « 284 065,65 2 iré, p A s log G cimaits, 394 368/62 | Heinrih de Boer. Georg de Boer.) b) Sonstige Betriebskosten « « « . . + . -- 53 011,55 p t 20 4, Al api Pi “ | au S R s v eo ee O E L s L 37 ale der Gesellschaft hinterlegt | === i 4 UZAA B l 4 Zil i ; L jaltungskosten einschl. der auf die Unterhaltuug en rinen, den 27. Juli 19399.. __|_ Nrefelder Berkehrs Aktien-Gesellschaft. E L, v f j 38. T Ï ck E e ooooooooooo Der Vorstand. [ZESTQ). L E: Ea E: b) S ionnGbaagen A p 532,91 | ‘Wert ugang b 4 Wert. . k“, c) Streckenausrüstung und Sicherungsanlagen - f P dA fi dlungs Aktien N E ÜUmbuchung E T A i mich rana lam are P Anlagen E rae hau und Ante E — j N : EaL ' : sellshaft, Frankfurt a. Main, | 7 Aulagevermögen: BM RA RM i f) Werkzeuge, Geräte, Betriebs- und Geschästs- : : ‘ Pfingstweidstr. 7. 1 Geundstüde und Baulichkeiten: À s (-} i; . ausftattung „ - o o oooooooo. 3767,54 346 440/31 ilanz auf den 31. Dezember 1938. | ®* z) Betriebsgrundstücke u. Gebäude | 635 126/183) — [—| 635 126/83 5, Soziale Ausgaben: | : : E b) Verwaltungs- und Wohngrund- a) Soziale Abgaben « « «a oooooo s aaa Inlagevérmögen: RA S stüde einschl. Gebäude . « « . | 204411/40| 2628205] 230 693/45} - b) Sonstige Ausgaben für Wohlfahrtszwedcke. - L 53 172/15 undstüde ohne Berück- ( e) Sonstige Grundstücke . . S 8600} __- - e) Zuweisung zur Ruhegeldkasse . . « « « -- 10831, 1 ihtigung von Baulih- f, 2. Anlagen des Straßenbahnbetriebes: f * 4 - F “Iv, ‘Abschreibungen und Wertberichtigungén: E : Pee Es 43 307/51 a)-Glei8anlage “. « + éi . 12857 541/01 —_— [—/ 2857 541/01 . -L duf pes Den ooooooo). 496 963,05 0á do3iani ohngebäude.…, « -. e 217 T10/64 b) Streckenausrüstung und Siche- Ï A -2, auf andere ELIE o d 0 o Ew 0s G i É ‘nleufvermögen: K hod E pracatibt f E N dd bis Tivalas 1 2 E t V Bs «Gd a R U E A a a 200 v4 E. o o» E c etriCeVSMIiiel e. - o. “- -SSE; N: R V B D 0 D000 0 6.0.0 itiindige Mieten « » s 10 001/67 d) Werkstattmaschinen und maschi- ] V Steen vom Einkommen, Ertrag und Vermögen «« - « 44-172/68 jnstige Forderungen « 90|— nelle Anlagen . „ « « - de 32 359/05 —_— [— 832359051 vITI. Micaes Uno Bete baaboabens 4a ev po eo 162-700|— senbestand « « - o 46/40 0) Werkzeuge, Geräte, Betriebs- S IX. Außerordentliche- Aufwendungen « - o o ooooooo — |— nlguthaben «e. o} +20 01279 Þ E und Geschäftsausstattung E L 29 000 90 .. 34 230/49 1/-_ X: - Alle übrigen Aufwendungen L: 4502| 297 497/01 f) Kraftwagen . . « « «-« L 2779/50 | x1, Gebäudeinstandhaltungskosten einschl. der auf die Jnstand- T i: - g) Kurzlebige Wirtschaftsgüter. „ rate P 4 827/28): haltung entfalleuden A. Leo» al O23 H Passiva. ij 18 ti Mg N ja # 3: Anlagen’ des ‘Kraftverkehrs- after 062i G mi ì p mf KIL Zuführung! zur: geseßlichen- Rücklage e t e E it S 62 E T P S Ee telscanhonnlaze 3-386/50 32000 | s rgermE: en I n L N S 4573632 | ‘270044 idlagen: a) Treibkraftversorgung ° SSOON R G Wen 1908 «esa aba jesehliché Rüclage'« » » 5 625|—. b) Ura is L ‘ vi 1 034-120/69 321X865] 1 037 339/34 + t 7 y "2 665 82578 relé Rüdlage . « » ».}: .19/000|— . 0) Werkstattmaschinen und maschi- Î E riberihtigung für rüdck- nelle Anlagen . «+ ls 3 595|— _—_ ¡— 3 595 — ö Erträge. ut 22 ständige Mieten . « « + “1 000|— d) Werkzeuge, Geräte, Betriebs- “T, Einnahmen aus dem Straßenbahnbetrieb: Melligean es 6 500|— und Geschäftsausstattung . . | - 2093419 .— |— 2093419 1. aus Personen- und Gepäckverkehr . « « « + 2408 083,19 en: * 161 Gas 2 Os Wirtschastsgütér. « — [— 126 543/34] 126 543/34 2. aus dem Güterverkehr „ » « « - - o . «e 8 492,83 s 4 jpothelen 191 000|— 4. Sonstiges: h | Ai 3; Sonstige Ennchmen «css av 6 ss 20 686,72 T4 a iOreLen 276/75 N Aientleidung und Ausrüstung A Aa F - E IL; Einnahmen aus dem Kraftverkehrsbetriebz Ven der Rehnungsab- f 4 b) Beteiligung + «90 ooo. - S 1. aus Personen- und Gepäckverkehr .„ « e « st- 1192475322| n o L S9OER 6 547 025/77] 176 467/37] 6 723 493/14 2. aus bein Güterverkehr « « « «« «o. r | 19a dz0los Vei Î 2 «4 Þ IL; Umlaufvermögen: j h: 3. Sonstige Einnahmen ooooooo. T4, ; ra is 70“ * 4 R So IiE ooo 00iù s de 0m 00: «E266 2848904 TTL.- Außerordentliche Zuwendungen ee oooooo . 7534/13 Vewinn aus / 2. Wertpapiere eo ooooooo aaa on ooo) o 2e CRTIos EV, Sonstige Erträge woa do P 27 578/83 R R / 3, Anzahlungen « «+ eo eso ooooo aaa ooo 8 — z b ft S ai T 4. Ib RZER auf Gründ von Warenlieferungen und Leistungen f - “28 020/81 : z O | 297 497/01 | 5, Forderüngen an städtische Dienststellen und stadteigene Betriebe 958/55 Krefelder Verkehrs Aktien-Gesellschaft. bewint- und Verlustrechnung 6. Kassenbestand einschl. Reichsbank- und Postscheckguthaben 10 454/58 : Der Vorftand. Á i “für 1938. 7. Andere Bankguthaben « « «ooooooooooo 197 351/83] Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtgemäßen Prüfung auf = ctr mere bnen 8. Sonstige Forderungen . « «ooooooo 11 749/46 Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft jowie der vom Vorstand -er- Aufwendungen, RA 9, | III. Posten, die der Rehnungsabgrenzung dienen « » « «- . ..- 39 994/03 |.teilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buhsührung, der Fahres- twaltungskosten: ; 7 196 512/91 aluß ec N den geseßlichen Vorschristen. Vehälter 481415 : — — refeld, den 5. Fuli 1939. alihe Ver- j Passiva. H N Karl Herrnkind, Wirtschaftsprüfer tallungd- L I 4 R A e a Map diem) o o L O O i. Fa. Treuhand- und Revisions-Aktiengesellschaft Niedetrhein. E lsten... 3209,52 8 023/67 | IL L Selle Rüdlage + « E S S : Die E A un R au Gla des Grund- . triebêtosten: 2 aftpflichtrücklage N c ; 7 N E, 50 000,— kapitals der Gesellschaft von A 1625000 — um fÆ 709000, — auf : ejeeispflichtige : 3. Verpflichtung gegenüber der Stadt Krefeld uf R.A 2 825 000,— dur Sacheinlagen, bestehend in Uebernahme deë ‘Städtischen döhn etn . . 45 110,91 Instandhaltung der städtischen Linien .« « «-« - 30613,25 | 105 613/25 | Linien von dem Stadtteil Krefeld der Stadtgemeinde Krefeld-Uerdingen a. Rh. ilde e E ITL. Wertberichtigungen zu Posten des Anlage- “Zuführung. A, E M Don En Ave von 700 mit laufenden L E * vermögens: ; N E s s D nen, Men UDer Je L» E É táliéhe BVe- 166,45 L, Betriebs-, Verwaltungs- und Wohngebäude » «: 7.969,02. |- 371 70982 | 6 Dux Sea Bee AapitalerbIbung, folgende Fi h pel BOECMRLang triebôfosten. 7 122,48 54 429/84 2, Bahnbetrieb: ; | g A E L S :DOUNNg Me F, E E 1 ; 4- : ¿Das Grundkapital beträgt l. 2325 000,— und is eingeteilt in: ] istandhaltungötosten | 9 709/46 D) E R E Ses ada e 9:0, e TLESULUG F 1 050 090/07) «o mit laufenden Nummern verschene Aktien über je ® S S 41 535|66 b) Streckenausrüstung “und Sicherungsänlage » « 8 He 0 I en Q ep qui ce a agi Ex aa eivi j m6 @ S E . I J c Betriebsmittel E s E S A u L j ¿ E. t - . . 2 . . . . . . s . A L 1 }ewinnvortrag ils b “Werkstattmaschinen und malen ete 3235,90 | 12 942/80 und E ans laufenden Nummern E Aktien ges E A | 0) Werkzeuge, Geräte, Betriebs- u eshästs-_. . i e E , R S R IN Got m S M E: Vewvinn 1938 A Saa E 16 607182 ausfattung fn . L eo ooooooo E G S Su 100 - Die: r 5 j fd J h b RA 2 325 000,— i i m iein Mie tit E Lt f) Personenkrastwagen . « « ooooooo. , . Die. Aktien lauten auf den Jnhaber. : ; j 100 306/45 g) Kurzlebige Wirtschaftsgüter E E M L 4 827/28 Die Hauptversammlung. bes{hloß iveiterhin einstimmig die Neufassung 3, Kraftverkehrsbetrieb 2 « Kraftverkehrsbetrieb: ; der : Gesellshafts]|aßung zwecks Anpassung an das Aktiengeset. 96 61550 a) A er rgungoamage R S I 2 800 | NEIEHIO Las Multilttanal: : | E j b) etriebsmitte 0.6‘ Too 0-4 0900 0.0.06 / aa pEES S 7 7 s N 0e se 651/25 : : s ; c ; ius d ‘ p #- hae iw 2 c) Werkstattmaschinen und maschinelle Anlagen . 8359,50 _1438|— Dr. Alois Heuyng, Oberbürgermeister, Vorsißer; Dr.- -Robert- Helm, Rau IOAT « |__BODETO d Werkzeuge Verde, Vetriebs 19, MRAS- 2 s 6 066/40 Biene T I “Wals Bei Danrs s 100 306/45 AUSRGEOIN «a A É E iS Urgermeistèr; oi nthal, ndrai; alter Feltgen, Ratsherr;. Bruno Bestätigingsverinerk: | e) Kurzlebige Wirtjchaftögüter e A 08 270,— 63 270— Hoff, Ratsherr. ; A E R Sah dem abshliéßènden Ergebnis | TV. Rüdstellung für ungewisse Schulden « « «e e +... +. + |- 197380— - - - | Der Vorstand: / Ler pflihfkgemäßen Prüfung auf | V. Verbindlichkeiten: L : es 4 Jod voolas |- - - Dr. Josef Hollat; Stadtrat; Dipl.-Fng. Hans Darmstädter, Direktor. el “d Ca und Schriften der d a (davon RÆ —,— dinglich gesichert). «„ «+1 je Mes a L \ owie: der vom Vo1 tand 4 . ypo E R D PR S ee oe o. wis oe o o 6; j E U | O N T ñ D / iu die Bn und Näcbiocise entsz 2 Gen Ege R e ooooooooooo 11 A. [25034] C N e : y toblew- únd Brikett-Industrie Aktien- U ührun de res- . en O e E ean E S A Den E A I —— U : L ; E gese R ubiag — înt er v den gund J e äft Eb eri eit E Sa auf Grund von MWarenlieferungen und |" Zul, S me oele hi Handel und zur Notierung n dex ¿li L WresabschluUß erläutert, den ge-| ©“ Leistungen . «e ++ + «o e eo ooo E Le QNS | in. A rliner Börse zugelässen worden. Bd Vorshuised l D y 6, Verbindlichkeiten an städtische Dienststellen und städteigene | f i G n S Der vollständige Prospekt ist in der "0 furt a. M., 8; April 1939. ‘ i : ” Betriebe e e R A e E D R A A ae “f C ; über Börseneinführung. Berliner Börsen-Zeitung Nr. 349 von : Mare, WVirtschaftsprüfer |° 7. Wechselverbindlichkeiten . . «e «oooooo eee ee] 101 01810 Durch Beschlü der Zulassungsstelle | 28. Juli 1989 veröffentlicht worden und genehmigt in. dex ardéndlihen T A “aug rg ante % S En opt Ê e G T A Saa an der Doiffi u Berlin vom 12. Juli dl O unterzeihnenden Banken zu mlung vom 9." " j “.” Posten, Die DETL, : : E T E 1939 sind N 640 000,— neue Aktien | erhalten. 2 ankf Main“ Juni. 1939 zu | Ir Ergebnis: E Los N L U of - 2% éaolaa Stitt 1980 über jé R.Æ 500 Ne. 40 001 | Berlin, im Juli 1939. L i E E : N E A L = bis 41280 (aus der Umwandlung von] Deutsche Bank. M E - E Berliner Handels-Gesellschast.