“a

weite Be u 3 Beilage zum Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 177 vom 3 August 1939. S. 2 25856] [25019] | N Zweite Beilage zum Reichs» und Staatsanzeiger Nr. 177 vom 3 August 1939, S. 3 i H. A. v. Halem Export- und Ver- ) rem can : lagsbuchhandlung A. G., Br E 7s “p _S ; Sd o idem ; : j ep ret d Kölnische Rückverficherungs-Gesellschaft Dic E E E s —————_—— 1 [20012]. [25511]. F rektor Wilhelm Bock, Bremen, Vor- Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1938 s Kraftfahrzeugversicherung g \ 199 756 09 / ; Me M RA N Rodi & Wienenverger es 4 ‘Lola Rî z / siver; Direktor Egbertus Heikamp, Bre- Vorgelegt in der ordentlichen Hauptversammlung vom 28 Zuli 1939 Transportversicherung . . L z4 40710 1, Geichán e ingen. E ‘375 804/67 E Laa I Württembergische Cifenbahn-Gesellschaff, Stuttgart. R „Pürllger; Direktox Robert - j Ei 6 ai A S e C C R 4 512 854,04 111. Suni abgrenzungsposten. E E Me Jahre abschluß zum 39, April 1939, Bermögensabvschluß vom 31. Dezember 1938. Le, SATEME : / nnahmen. A E E Ie (übertragsfrei A 441 984,01) X, Ren O gor Bü ; L S R E Et R LEENE H Vorstands i : i h RK ; : s E Ux, e f riffsforderungen ‘aus rgschasten Attiva. R L rich. fe U Sue Beetes, Ueberträge aus ba Bort A E S “ ee E i510 W 236 454,64 X, i hA und Scheckbürgschaften sowie aus Anlagevermögen: N a E Vermögenswerte. A M A |5 O Dr. Kurt Roselius, Bremen. \ i A af i “ ; ' | o Ged e O os — — | Bebaute Grundstücke mit: .+ Anlagevermögen: : E R 28 selius, Bremen. S zie Beitragsüberträge für 4 De ai A LLGOEDS e Vermögenswerte aus hinterlegten ' G c E am 1, Anlagen des Bahnbetriebes: FURH E D b ARifterer A t fu : a A E Versiche- - dre, herheiten (ohne Bargelde). «-+ + its 1 1.6.1038. 97810 — a) Bahnbetriebsgrundstücke: Stand am E S utcialbe E Si E 25 — 81 104 051 ui i S E __ 116 170,86 5 236 062 04 U Gesamtbetrag i 127 7271 490/49 Abschreibung 2200, — 94 470 — É L, E E S 4 236 486,60 2 ; N J. F. Marten A. G., Gü abrit sicherungsleist erledigte Ver- G g aus “Versicherungsfällen einschließli i Passiva, ———————| Fabrikgebäude: Stand äm Sdaid S S __ 4188,84 | 4240 67544 e H Bilan Sue Gou Ds gr für Haine Reds ets ; Ba i e für eigene Rechnung: / [, Grundkapita! 5 E S 8 000 000|— | 1,5.1938 . . 537 730,— þ) Gleisanlagen: Stand am 1.1, 1938 j | = lef e Dee E : ‘ versicherung . « « « 977914,13 : j * Aidlagen: é 19818218 2735 265,09 E rechnung am 31. Dezember 1938. A lbt via 34 279, — 643 315,— 181 747 366|— S S v e ADO 415,24 / s 1, Gesepliche Rüdtage: des Vöriähres tén Go Zugang — E SBSTE Sugang + - » «- 6719,84 : | M T R r g einna me a zü li der Rü bu 7 h l g Ca e e Es 1 969 007 42 ¿ J L Bestan am Ce i ; 01) re . ets H ‘ T Abganç s E E 1 500, — 5 219 84 2740 484 93 i k j nieen A \ ¿Le Bestandölibernahme A DO6 214 1D 2 acfokis gs e 67 020,02 J D) guwacye oder Verminderung im Ge- mt un TSEE E Rer V c) S S eis E — | 153 803 62 E Î gen erntögensetträge Beide 297 027,99 |._ Fhäftsjahre « «e oe U S I L 00 000|— n und maschine Y ¿bäude N ; j Bel i / : l R G uts Í ; \ch S | N ee d) Wohngebäude . - - eo e ooooo a 15 101/56 | e ta E ba Einnahmen der Lebensversicherung . « . «« .- —_S 102 s Ege Versie» E M / qndere Rücklagen (freie Rücklagen) « « - N eus D Pee E ius p e) Fahrzeuge O S i s 00s P SOZ O 10 j ref Bauli@fei= b) Unfall- imd Haftpflichtersid ; 929 142/80 Satet A S 100 479,53 | 3 820 864 33! M Pertberichtigungen für: Í Zugan * 48112 f) Werkstattmaschinen . « « « « + - s 9|— t R 86 Ueberträge aus dem Vorjahre t ersicherung: : r e O Versicherungsleistungen / / Ga 0000 La ae 4 O i T E F g) Werkzeuge, Ausstattungsgegenstände » - - 9 —i 8 552 213 65 In H Zugang . . 15 769,20 Decfungsrückstellun ir eig i; j B9: : ODppthelen L ; 21 L 2, Verwaltungsgebäude Stuttgart .… ..--. | 7] 30/000 — 4 Abgang. . . 15 769/20 für an A cid us E 18 N S Nang . . . 680 669,— Age O S __97 000|— 786 054/76 Abschreibung . 8 49, 8 431/12 Ie 3. Geschäftseinrichtung der Hauptverwaltung - - 1 — | | Abschreibung. 365 711/85 | 100 000|— | _ für Haftpflicht . . . 735 899,— 848 665 | eia S 1 OoO oa Mir 2etungórüdstellungen für eigene eun: 5 420 847 Beshatsaussiattung: St. rap pit ax N C R Z 2 L L 5 Í " Fp E 2 H (D @ 00.08 — iz f Lebensverh erung E 6: #0 — : . E Stoffvorräte: t E us rg N E T ssgs für eigene Rechnung: Ne iGezing B 38 670,— Unfallverficherung ++ e» eso... 101 968|— am 1,5,1938. Ie für Obel s a Se S 73 141 51 Zugang 5 390 85 fü H itvfli U 834 877,— Hage versicherung E S 154,— “E hastpslichtversicherung O-S 834 334 |— 76 366 149|— Zugang e 13 955,80 für Betrieb und Werkstatt e oooooo 60 494/13 133 635 64 DU ._ 90,85 r Haftpflicht « . «28351 622,— onstige aufsichtspflichtige Versiche- e oëiiberträge für ei R : cit T3 956,80 i R E 790' Abgang e S 9 561,12* FTEG 199 N ict rungsztveige 1 g V'À Yeitragsüberträge TJULr eigene echnüng: L 1 M Wertpapiere R E E M S D S0 98 790 — Abschreibung, 15 809.85 T4 Surdtitferon 186 499,— A e t ne ALOOOT 1/2 199 001 j Lebensversicherung « « «e +«o/+ « 3821 053/— Abschreibung 13 955,80 Us 3. Hypothekendarlehen. . «e «e oos 15 000 — Werktzieme, VAelL a da e __54 790,— 3 131 709,— m E osten einshließlih Provisionen abzüglich | Unfallversicherung « « e ooooooo 926 216|— Béteiligülis c 2 150 000|— 4, Forderungen für Lieferungen und Leistungen | 6 176 28 Geschäftsaus- üdstellungen für unerledigte Versiche- | Seite E e Mgr Oer E 38734 haftpflichtversicherung ooo oe TAONTOTA— Abwertungsausgleichs- 5. Forderungen an Konzernunternehmen « «- - | ] 1249 008'0L stattung E rungsleistungen für eigene Rehnung: “ Kraftfal erträgé für eigene Rechnung: | Sachversiherung 4s _2 628 393|—] 10066 734|— | posten .- .. 59 400,— 6, Kassen- und Postscheckbestand « « - ---- | 17 380/49 Sida 9 561/12* x für Unfall . . „*, 1566 614,— e E 542 823,— M güdstellungen für unerledigte Versicherungs8- E Abschreibung 837 231,90 22 168/10 7, Vankgüthaben „. + «eo o o oa ae 182 217/60 Dat t 6 68777 r Haftpflicht . . 6061 719,— Seuérversi “b rigen o ois so O2 SET E“ [eistungen sür eigene Rechnung: Umlaufvermögen: 8. Sonstige Forderungen - «oooooo 16 184/99 Abschreibung. 16 247,89 ¿B : NE 7 628 333,— Einbrudiebstahlverfich R Lebensversicherung ‘oooooo 004.942— Roh-, Hilfs- und Betriebs- E E S S Kraftfahrzeuge 1,— — Kursdifferenz « . 298 443,— 7 329 890,— [11 810 264/— C R Unfallversicherung “+ + « «ge o ee oes | 1442 572/— stoffe . « - 462 521,61 A Serke 4 § Zugang . . 8647,73 San ias abzüglih der Rückbuchungen: Sonstige aufsichtspflihtige Versiche- E I G, S 2 199 901 — aen A D Abschreibung. 8 547,73 Ce 3 331 124,86 E L 169 715,— | 2 6 N Sadversicherung nrt N A M Verpflichtungen 4 Er Beiéiligungén T NEIT n Satte RA 16 437,27) Ausgaben der Sachversicherung L L028 393 111, Rückstellungen für den shwankenden JFahres- Fertigwaren „ 195 779,29 977 320/15 X. Guindlapital gen. E f , Lc 4 0:04.00. 00S AO (77A o. C R C E E E Moi D O 0E M î M ma n L Ee A E T (E. Abgang a L / af PT icht S S 11 965 748,75 15 296 873 61 d) Allgemeines Geschäft: 16 496 bedarf . ¿ N S e l 1 ‘ t i p 356 500|— Wertpapiere E S0 20 001 L: Rücklagen: | Abschreib 576 (übertragsfrei A 37 182,39) Steu ige ü ; 111, Rückstellungen sür Soz1a einrihtungen: Forderungen auf Grund ; 3 f | bschreibung. 576,10 601. 1 term Gage / ern und sonstige öffentliche Abgaben: Altersversorgung- O 200 000|— Warenilief 1, Geseßlihe Rüdlage « « «o o oooooo 400 000 — * = Umbume ermögenserträge . .. ...., a E Wis A AN ca Gs] 027290 E iat ia on es ao] 00000] 900000 und Leistungen « + - - | 1 254 580/04 L E! C Umlaufvermögen: Einnahmen der Unfall- und Hastpflichtversicherung . | —| 96637 289 auldgestelt «e E G 00 vou Sf R [lungen E — [Wechsel CIRRGOE S 7s 146 49760 3. Andere (freie) Rücklagen - « - - - G A 130 000 — Soustiger Grundbesiß . 54 900|— c) Sachversicherung: 67 | Verwaltungskosten einschließli Provisionen abzüglich — E S lichkeiten: S AEL OLOAS Set A L N “599/18 | 2. Wertberichtigungen zu Posten des Anlagever- / M E u. Betriebs- U A Da A D gee A dn D E soweit nicht | “1, gegenüber Kongernunternehmen: S S E énlagenwerlbérlißligung 1 2 989 419/52 | ® 7 Bm E E T7|71- H Ur etae : - L un eiae j J , ” 2 e s A . N n D D 0E . S Feriige Erzeugnisse, Waren | 22 366/14 : 067 E Beiträge an Berufsvertretungn - « + E 7e j / a rata RS sbeaguthaben Pole | 46 654/26 2. Bahnanlagenwertberichtigung 2 + + « - « - |_834 000] 3323 41952 Wextpapiere „s 172 251\95| + Kursdifferenz .. 77 626,— 2 179 648,— Seilionea A L —I a) für einbehaltene Reserven « « « « | 1208 047/07 Aubece Bantouibabea -+ | 15008] 19. Rüästellengen für ungewisse Schulden 00 308 117/78 | Dad ungen E45 3 500|— | Rüfstellungen für unerledigte Versiche Abschreibungen auf Forderungen « » « « « « : Al g) aus laufender Rechnung . . « « - S Sonstige Forderungen - 67 257(05| Ve+ Erneuerungsstöcké: Stgnd am 1. 1,1938 „ » « - | 1204 903 41 FEEI Soibaiuni A SEGE G 234 894/33 | rungsleistungen für eigene Rech- Verlust aus Vermögensanlagen: 80 b) die nicht aus dem lfd. Rückversicherungs- Posten, die der Rechnungs- S een t N | N E Jängige ind Os» 1749 139,— s auf Wertpapiere: / verkehr fam. + e ee O e 1 208 047/07 | g, grenzung dienen - - 8 258/80 1 303 284 49 Forderungen án Mit “0 G 381/68 F Kursdifferenz . . 125 726,— 1 623 413,— | 3 802 961|— Ae durch Kurssenfungen Vie se 102 727/28| 2, gegerüber anderen Versicherungsunter- A Bürgschaften B. 7 855,50 A Entnahme E S E E __173 082/51 1 130 201 98 des Vorstandes Aa 66 va Beitragseinnahme - abzüglih der Rückbuchungen: auf Valcten durch Veräußerungen » ««. « 385/33 | nehmungen; P : 3 326 846/16 | VI. Heimfallstork: Stand am 1.1.1938 « « « » « « | 92899520 | Kasse, Reichsbank, Postsheck | . 11.454|52. Kraftfahrgeugversicherung . - + « 2014 006,03 Raiieliung n eee be e eei ae oa o] A778 67820 200 eet Rüwersicherungoverkehe Passiva E Beil. E H And q / “ 4545 übertragsfrei Z.A 11 993 80 l l Mh — Y stammen: : M VIL, Verbindlichkeiten: Ï S nr LAaA « : S Transportversicherung A h ) E 585 048,53 Hr Grundbesiß G 212 461/57 i a) für einbehaltene Reserven . « o « 116.607 833/59 M lo o a 00 1 625 000|— 1. s E E A 6.265'— j Reinverlult: ] 236/117 - Feuerversiherung . . .. * 8 656 017.05 j L Penfionen S S E R 100 000 — 6) aus laufender Rechnung - - » + « 2-070 246|— Gesegliche Rücklage 120 000 2, Verbindlichkeiten für Lieferungen und Lei- | | Vortrag aus dem Vor- i (übertragsfrei Nf 287 345,44) / für Hypotheken und Sonstiges . « « « « » « « » 77 500|—| / h) die nicht aus dem lfd. Rückversicherungs- * And Rüdl P 00 000|— D S O S OAEE E he Einbruchdiebstahlversiherung . . „ 494 002,77 : Gewinn und dessen Verwendung: T 4 verkehr stammen «e. ___—__{—] 1867807950 Nüetellung füt ungewilse A ERAL—— 3. Sonstige Verbindlichkeiten . « « « - + * * 221 651/06 E Gewinn 1938 28 369/64 138165/30 (überttagsfrei A 8747,80) ' 6% Dividende an die Aktionäre. „ «6 134 400! j 31, Sonstige Verbindlichkeiten: N Schulden: VIIL, Gewinn- und Verlustrechnung: | Lj — — — Hagelversicherung Ls ie S « 082 047,75 1% Einzahlung auf das Aktienkapital .... + 80 000. 4 a) Hypotheken, Grundschulden und Renten- | Abwertungsgewinn- Gewinnvortrag aus I s S 5 409/35 E 950.613 76 | Sonstige aufsichtspflicht. Versicherungs- Tantieme des Vorstandes und des Aufsichtsrats, 45 000|— i schulden auf eigenem Grundbesiß . . .. f ns —| steuer. . . 838418,10 Weins VON IOE S __142 769/82] 148 169/17 H Passiva. pr je aweige „e «+621 045/85 [12852 257/98 Gewinnvortrag auf neue Rechnung . . « « « « | 156 130/63) 4 b) Verbindlichkeiten aus der Annahme von ge- Sonstige / 110417 219/20 E e Gu : e A Vermiögeneettlgé a R S 21 205 _— — 08 enen Sea oder aus der Ausstellung ; * Steuern usw. 93 021,— 131 439 10 : | E M Stammaktien (280 Stim- Einnahmen der S : : h / j é ; | 149 E eigener Wesel. A a s e r E e R E: Gewinn- und Verlustrechnung vom 31. De embverx 1938. : L O e 280 000 jmen der Sachversicherung « « «e «+6 16.076 424/28 | manz für den Schluß des Geschäftsjahres 1938. e) Verbindlichkeiten gegenüber Banken, Spar- Es — Ren s B ; | Tis _ N d) All : : 5 : fas d ; E L Hypotheken . . «- « 133 900|— E E j Vorzugsaktien (200 Stim- : i gemeines Geschäftz E E assen und sonstigen Kreditinstituten . . _ — | Änzahlungen von Kunde 64 9776 i Aufwendungen. RAM. [H H H E Í E | Ueberträge aus dem Vorjahre: Aktiva. BRM 4 d) niht erhobene Dividende ... 1 769/47 R Y 9 i ieb: S | E L 1 : 20 000|— | - Vort j j L. Ausstehende Einl : N R E ; A i Verbindlichkeiten auf I, Aufwendungen für den Bahnbetrieb: Ho je E S : ÜeriGnnberitkn: Ueberschuß des Vorjahres . « BOT 49729 L. Grundbesis nlagen auf das Grundkapital 6700 i 4 E e E a. Betriebsspareinrichtgn. pn Y —| Grund von Warenliefe- 1, Besoldungen und Löhne - « « ».5.» eo a ooo 00 445 972 96 l P PNE j O L E Geseblihe Rüdlage. « + S L e: ; 2 : S : ' sandgelder s E R A Ps gal — ; 2, Soziale Ausgaben: : E FEEO N j E Erneuerungsrüdcklage S 99 500. E aus Grundbesiß S 81 775,47 g 2 Aden f. d, eig. Geschäftsbetrieb 1 707 325 — d N 8) sonstige s: E38 2ER D D Q: S R E00 S 11 107/03 Hart erfa Hor att s ck75 id a) Soziale Abgaben E r E W.S 0:0 E 29 571 33 F j | t M 1E ¡ Wertberichtigung zu Posten [— [Einna men aus Hypotheken-, Grund- L mit anderen Gebäuden . . . „ . 539 798/85 M1, Rehnungsabgrenzungsposten . «« - - - 3 037/42 | Verbindlichkeiten gegen- b) Sonstige Wohlfahrtsausgaben « « e - eo ooooo 32 908 98 ! I A B des Umlaufvermögens . 48 67994 a Rentenschulden .. . . . . “ 73 308,90 i - unbebaute Grundstü „. „. l O Il, 1, Verbindlichkeiten aus Bürgschaften, Wechsel- über Banken . EA 668 584/12 g. Vei E * f G oa P ATM I H O REN E Rückstellungen für unge-| * A aus * Schuldscheinforde- TIT, Forderungen aus Hypotheken, Grund- und J E Scheckbürgschaften sowie aus Gewähr- Wohlfahrtskasse . . ; 33 000|— 4. Unterhaltung, Erneuerung und Ergänzung: | Î wisse Schulden « . « . | 1842526 gén ‘gegen öffentliche Körper- Neeb i sa Ties 1488 eungsertige E L S __ — | Sonstige Verbindlichkeiten | 192 522 a) der baulichen Anlagen einschl, RA 78 542,51 aus den Er- | | E Ó 7 schaften IV. Schuld : ; j 2, hinterlegte S s Mg Ÿ E Ö j Verbindlichkeiten: ube a O 17 370,— i . ‘hu scheinforderungen gegen öffentliche j Rei rlegte Sicherheiten (ohne Bargelder) —_ —{ Posten, die der Rechnungs- ai 172 163 34 | | Hypotheken-, Grundb- und | K mögenserträge aus Beteiligungen 81 412,84 Körperschästen 4» a e ee o ee 6 37350 « Reingewinn: 4 Î j abgrenzung dienen « « 29 058/47 b) dex Fahrzeuge und Maschinen einshl. L. 9 640,— aus | L Rentenschulden . . . A Vermögenserträge aus Wertpapieren 8521 636,98 V E A 101740 Gewinnvortrag aus dem Vorjahr « « o « | 157 497/29) Gewinnvortrag den Erneuerungsstöcken . . ch - « - - - - L E E E Warenverbindlichkeiten „ 13.123/36 onstige Vermögenserträge . « « » 3 0502 785,09 } 4278 289/28 VI, Beteiligungen: ; j Gewinn im Geschäftsjahr .. + - 258 033/34 415 530/63 1937/38 . . 25 598,38 c) der Werkzeuge und Ausstattungsgegenstände « « « 8 516 29 Verbindlichkeiten gegen- an bie bei den einzelnen Abteilungen verrehneten L pk N ne igen 3752 pie Gesamtbetrag 127 727 490/49 | Gewinn in ‘ E S ate für den Kraftverkehrsbetrieb «„ „ ««« « « +| 2267668 über Banken: i E I TOO | f n Unternehmungen . . . s J D G vil S n ; 1938/39 . . 81 717,93 107 316/31 . Versicherungskosten . « + e e e ooooooo E R 1 568 95 Ju Reichömart. . . . . | . . 1978/—| Gewinn aus Vermögensanlagenz L Me 8a0/29} vVIT, Eigene Allien und Aktien einer hereshenden Dm P Ca BigeE T Ra uf I E rigen, und. NaswGse ent: Bürgchaften X 7855,50 DV, L, Eleuéni vom Einloinmen; Etac uns eta P P I V | lol Bs L R S nao e d A A E E E alz | % Nagahlung für Steuern vom Ginfommen, Ertrag unb Ver | q1 2764 H C bnstige Verbindlis 16.49 | 27 021/10,| . Sonstiger Gewinn . „. .. „«« 666,96 | 2 823 465/03| i Ege Ea ete se eron 6 C ERODDOOO | Köln, den 24. Zuni 1939. : its e Dad esch äfts jahr 1938/39 twe de veoai n S E l onstige Verbindlichkeiten 185 305/54 | Sonstige Erträge . . R + gegen andere Sicherheiten « « » « «« E HaE j Rheinish-Westfälische „Nevision““ Treuhand A.-G für das Geschäftsjahr 1938/39, FL: Blweizuiigen al: B : | l Posten, die der Rechnung&-| R A A 2 863116 328/19 3. sonstige - Q... T 24 10 dr Ninz, WVirtschaftsprüfer. ppa, Weihmüller Wirtschaftsprüfer. | pie i i G E N grenzung dienen « « |__18'515/73 E « J Fao1s/52| X. Forderungen: M Die Dibidende kann von heute ab gegen Einreichung des fälligen Divi- | gs Eu N T P H “050637 s Lebénäversicheru Le + an Konzernunternehmen: es Ne. 5 bei folgenden Banken erhoben werden: gms Ab 2 ere 4 O vir Außerordentliche Aufwendun I C 4 v E 2 294 25 E E Wi _ Aufwendungen. T7 7. Beitercüdversicherungsbeiträge Fie 4 «1 2716 865/34 a Be LUE pen, RETO R Ra gv atel E I U eat 2 Bere I Gs «& Co., Abigecibungen und Wert- 1 LS0S | rir, Ale übrigen e ficeabimagen iets . | 119 468 34 2 H P L Le und Gehälter. . . | 19390654 | g bin Bestandsabgabe R. 657 666,—) a) für zurückbehaltene Reserven und | _ der Deutschen Vank, : berihtigüungen aus das M Me Les De: Y E e Abtei ilanes 15 990/60 ‘benermntttitn L einschließlich Scha- i Beitragsüberträge aus dem laufen- j in Aachen bei der Dresdner Bank, Anlagevermögen . . « - 41 139/10 Vortrag aus 1937 « «- oooooo: 5409,35 | | M 109 RE ungen a, Anlagen 76 893/42 Ädblunen L E eigene Rehnung « « « | 6874 668/80] den Versicherungsverkehr; j ia Verlin bei dexr Deutschen Bank. : Andere Abschreibungen, 54 573/35 Gewinn von 1938 «oooooo» 214275082 | 14816917 Ei (E F E E 14 353/82 | “ Rechnun äufe für eigene / Lebensversicherung - « « « « [17971 708/76 F ads Aufsichtsrat unserer Gesellschaft besteht aus den Herren: Hans Hinsen. ¿os on 66 817/72 1 660 715 26 fi 4 Eriéag uis Aeccdéea g abturiaea n E 801 255,60 Unfallversicherung . « „««.] — — j sily e, Konsul, Vorsißer, Köln; Dr. rer, pol. h, e. Robert Pferdmenges, Steuern vom Ertrag und Erirä Na E A L H | : F A g ermögen . | 140 680/06 | 2, _Bestandsrückgabe „ 6 343 734,54 | 9 144 990/14 / Hastpflichtversicherung . « « A M: orsiver, Köln; Eduard Gribel, Konsul, Stettin; Au ust von Joest, Haus | „29M Vermögeu .. - + « j} 127 678/94 ; LCOSE Fi M 4 tincen an Berufsvertre- f - - » Naneluvgen für unerledigte Versicherungsleistungen sonstige Versicherungen . « L OE tue h Dost Wesseling a. Rh.; Anton M Generaldirektor, Köln; Dr.-Fng ene an Se » L A vem A 462 707 43 l | {d den N AN - «78700 | ; Jür eigene Rechnung c C T O06 6) aus laufender Rechnung . . « . | 861 017/71 Met Nayer, Stadtältester, Generaldirektor, Stettin; Dr. jur. ‘Christian Oectel, E R 7 203/50 f: t L E Ga E M P es an bem P c acloa l bex Mete Ie Ma b) die nicht aus dem laufenden Rüctver- fin; alie Smidt, Generaldirektor, Aachen; Kurt Freiherr von Shröder, | ®'itlage . - «« - - H BEG N L f En du nteile der Weiterrükversicherer «. « . . . « | 8426 441/84 sicherungsverkehr stammen . . . „ —_ _|—| B29 Mül dea ge S Generaldirektor, Stettin. Be E A Einnahmen aus de Kraftverkehrsbetrieb 65 33 993'— i | f 7! 7 T 0602/61 L C des für eigene Rech- 2, an andere Versicherungsunternehmungen;: Bd n den Zuli e Boraas E eactrag IIL. Zinsen L E S E 45 215 81 A | T e f COR2BE. nung .. «e. e « «7G 420 847,— a) die aus dem Rüversi Per ; A er Vorstand. ¿ r e B E S E i 4 | F Zahreserirag A - 453 84 L : E für eigene Rechnung 3 821 053,— [79 250 900|— stammen: dad aa M Dr. Wilhelm-Bierlein- Walther Labes Min in E O Va 173 062 51’ Entnahmen aus den Erneuerungs- art u F H 4 ußerordentl. Erträge s 14 Ge R usgaben der Lebensversicherung « «-=-ch-— — 102080 808/12 a) für zurücbehaltene Reserven und Ü R N N T Zee | 1938/39 « 81 717,93 | 107 316/31 stöken l | | Î j 14 Reinverlust: E - “ h) Unfall- und Haftpflichtversicherungt se aus dem laufen- 4 125851] : — —| V, Außerordentliche Zuwendungen « » o e o o ooo. 75 203 50 48 t Vortrag aus dem Wêiterversichetungsbeiträge: i en Versicherungsverkehr : : Kahlar F : der Aktien oder Einsendung eines f 6183 187/82 | VI, Gewinnvortrag aus 1937 « ooo ooooooooo 5 409 35 1 Vorjahre. . 166 534,94 fat Ma. L NLS 808 00 S ns a a 4 e L OTO 02801 4 g und-Eiseubahn A.-G. Hinterlegungsscheines mit einem arith- Haben, 1 660 715 26 ; Ï : A Gewinn 1938 28 369/64 | 138 165/30 | ¿„bertragsfrei R 3314,11) / M N Na aje I I Die Attionáce erbe i mis, geordneten NAMRErge ey G worirag aus ö [N Î E O C 1 oc obel „| für Haftpflicht « .. . . . « « «+ 4392 040,64 | 5105 434/24 s ô 9 ung “e oe e | 4092 25167 n Samsta L hiermit zu der | nis. Die Hinterlegung der Aktien hat| 1937/38 . « « e o o 25 598/38 Der Vermögensabshluß und die Gewinn- und Verlustrechnung wurden nah E E E 1 606082/64| (übertragsfrei R.A 6778,49) A E L | / onstige Versicherungen „ . « « | 2749 101 48 1939 151,97, dent 2. September | bis spätestens 30. August 1939 bei | Jahresrohertrag - + - » | 8 150 089/44 den gesezlichen Vorschriften durch den Herrn Reichsbevollmächtigten für Bahnaufs 1 ) À üterssoh, den 3. , März 1939, . Zahlungen aus Versicherungsfällen einsthließli b) 0) aus laufender Rechnung . « « « | 3 977 233/92 4 in Shölltripe Uhr, im Gasthof Mähler | der Gesellschaft oder bei einer Wert- |Ectrag aus Beteiligung - 7 500|— | sicht in Stuttgart geprüft, i 44 E _ Der Vorstand:. . …, , „|: Schadenermittlungskoste ‘ len einsthließlich : ie nicht aus dem laufenden Rückver- | B dentlichen Ba stattfindenden 40. or- | papiersammelbank oder bei einem S Der Prüfungsvermerkh’autet, daß auf Grund des Bevichts- des mit der Aufs : dg Blankemeyer. Lf Bee T ae O O sicherangsverkehr stammen . . . . « | 10491903/ 2Min ubtversammlung ein- | Notar dn exfolgen, Tis Gnlertegung j 3183 187182 | fhtsprüfung bétr@uten Venüten keine Evinnerungen gogen die Buchführung : : ! z i i Heinri S Auffichtörat: : Ée Haftpflicht « L aus ‘vetge A i E, C aus Krediten nah § 80 des | T A | Tagesord : a auch dann als ordnungsgemäß er- Pforzheim, im Fult 1939, a ahresabshluß und den Geschäftsbericht zu erboben Fnd, ' O f 8 Maria Blankemeye r (stel B * ;y | Nüdstellungen für unerledigte Versicherungöleiftungen T4 T, Hopotheken) - Sr R Gut - F G 2 œuung des Geschäftsberichtes eite ‘Sierlegungbstelle “6 ‘bei garl V (belm Ka ; De Ausschtge s Le gus dkn Dérteti: Eisenbähndirektor Dr.-Fng. Erih 4 A E Na G u A Ee meyer fs fie Unfall Rechnung: | | 2e aen an Aufsichtsratsmitglieder Us “J ridtes des wisse und des Be- | einer ibr ge pr line 18 gur | Na e eig dliehenden Ergebnis her Me hof, 4 indien Kreis “lgelihevelland, fallvottrètenbe Vorsiter : N / H E ; a j ¿ : \ E A ie I Sia \ MEN 4 Aufsichts i i ia Î â | - D t, M 1hAT | j ; # mee pftichigemäßen rüfung n für al 6 145.562 — 7 588 124 V, Geleunders R L E 60 - (as cubfassung bee be Em: So ecebie M M una det Birch nd Bt ten ta Eisenbahndirektor Stay, Nes: Bet in-SHlathten eet Bankdirektor Hans O | rund der Bücher und Schriften der | Lerwvaltungskosten einschließli Provisionen abzüglich TŸ, Kassenbestand einshl. Reichsbank- und Post- N Vorstandes Aufsichtsrats und des| Schöllkrippen, den 31. Juli 1939, | Gesellschaft sowis dez vom Vorstand uthsteiner, angs ad udirektox |, M, Martin | tostopp, vankfuxt (Main)z | F een aft sowie der vom Vorstand er- | q Lr Anteile der Weiterrückversicherer . . . « « . | 3915 497/08] sheckguthaben . . . . i hi 1E 2. Festsezung o: : “ | Der Vorstand. Sagmeister. | erteilten Aufklärungen und Nachweise has Ue a n D O } Oberregierungsrat a. D, Dr. jur. 0 rior l die Bubeu und Nachweise ent- edungörüdstellungen für eigene Rechnung: / XV, Guthaben bei anderen Banken, Sparkassen* M „den Aufsichtsrat Vergütung für =— | entsprehen die Buchführung, der Fah- ri B s S rt (Main). A ; : | abs! u lu pru, der Jahres- i e Uniall Co a AOLOOA und sonstigen Kreditanstalten .. . * 17125" U O 25857] j : : resabsh uß und dèc Geschäftsbericht, Den Vorstand bilden die Herre Eisenbahudireor Or ain w s uß und der Geschäftsbericht, soweit | r Hastpflicht „834 334,— | 936 302|— XVI, Forderungen aus Vermögensanlagen: i; Mer zur Stellu A des Stimmrechts | Überlandwerk Krumbah Aktien- O er den Jahresabschluß erläutert, | Stuttgartz Regierungsbaumeister a. P. Walter Hubner, np Wan, l ] va T Fahresabschluß erläutert, den | Beitragsüberträge für eigene Rechnun a) rückständige Zinsen und Mieten (unbe- M ter Hauptversammu Anträgen in | gesellschaft, Krumbach/Schwaben, | den gesehliheu Vor riften, egierungsbautneister a, D, August Näu, Stuttgart. Ï j gee en Vorschriften. für nal C O A 40e de Oa 01 9 37121 Mie Direktion doe Gn N eine duxrch| Aenderung im Aufsichtsrat: Mannheim, im Zuli 1939, _ Stuttgart, den 21, Fuli 1939, E lefeld, den 4. März 1939. für Haftpflicht . A / b) noch nicht fällige Erträge (Stückzi | 6 U stellendo Lott E, Gesellschaft auszu-| Diplomingenieur Wilhelm Recknagel Süddeutsche Revisions: und T j Dr. Stückm 1 i E A 2 691 072, — 1 3617 288|— H g ge ( zinsen und î 6400 Legitinvati 8- Ï A N 1 y Dex Vorstand, é - | . ann, WVirtschaftsprüfer. ! Ausgaben der Unfall- und L L : C o S 161 726/671 1 185 utte erforderli ons- und Stimm- | Oberingenieux, München, ist duxch Tod Treuhand-Aktien-Gesellschaft, E H und Hastpflichtversicherung . : 26 587 144/21 ; n S T leser Karte erfola Die Ausfolgung | aus dem Aufsichtsrat ausgeschieden, Ka “A O Wirtschaftsprüfer. : “ / : (Fortsehung auf dex folgenden O A olgt gegen Einlieferung l Der Vorstand. ppa. Balba ch, Wirtschaftsprüfer. «t r J Mea 4 j

L