1901 / 18 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 21 Jan 1901 18:00:01 GMT) scan diff

Zum S{luß führte der Vortragende noch das Telephon von Poulser der Billet-Abtheilung des Schiller-Theaters in den Stunden von | Wasser aus der DELY Ian Wurm in die Grube „Teut“ ein.

6 vor, das gegenwärtig von der Firma Mix u. Genest gebaut wird. , Die | 11 bis 2 Uhr Vormittags und von 5 bis 9 Uhr Nachmittags aus- | Man ließ deshalb heute E r }t c B ce l l a g c Fähigkeit dieses wunderbaren Apparats, ‘das in ein: Telephon Hinein-- | gegeben. nt ouleo“, nicht anfahren. Bis darch vielfache Besprechungen tin dec Oeffentlichteit betengs, Ciglger- ¿fan jedod, die Atbelle 10 weil gesoidéet 1s Milen, CN

durch vielfache Cre batoen in ber Oeffentlichkeit bekannt. Einiger- | Jm wissens{äftlichen Theater ‘der „Uränta“ Goting cilut die Büleos t wieder anfahren kann. : : zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.

maßen zu enttäuschen schien es, man, um das Hineingésprohene | wird Morgen Dienstag, ein dekorativ ausgestatteter Vortra n : ' i :

von dem Apparat abzuhören, das Hörrohr an das Ohr nehmen muß. | “dem Tage u der Erde“ von Dr. P. Sémahn zum ersten Mal Hamburg, 21. Januar. (W. T. B.) 19014 M f, Berlin, Montag, den 21. Januar d p

besonderer Vorsicht die der Grube G diescr Grube, - wie auch aus

4 arc ; : STDE, i lad rg, 21 Der von Ost-Asien - Darin mag für den einfachen, ‘unverstärkten Apparat, verglichen mi alten werden. Die Dioramen und Wandelbilder sowie die scenif Tommende Postdampfer „Suevia“ der „Hamburg-Amerika-Linie* dem Phonographen, ein E: bestehen, äer indessen urs ‘die Einrichtungen stammen von den | Herren Harder und Kranz. ie t in der Nähe iee Oste-Mündung S Ae genaue Wiedergabe, selbst der Klangfarbe mehr als ausgeglichen ift. Bühne ist zu diesem Zweck in ein Gelehrtenzimmer umgestaltet ostdampfer „Grethchen Bohlen“ von der „Woermann- i —— E worden, in dessen Hintergrund ih die einzelnen scentf@en Vor- | Linie“ angerannt und “zum- Sinken gebracht. Der _ Der Verein zur Förderung der Kunst hatte seinem“ dies- | gänge T4 er Zuschauer wird zunächst in die. Tiefen" T „Grethchen Bohlen“ hatte gestern Vormittag den jährigen Winterfest, welches am Freitag in der Philharmonie statt- | des Universums R wo die Nebelmassen und die Age des mburger Hafen verlassen, um. nach West - Afrika zu gehen. sand den E e e oethe-Feste Toft gegeben, U e au att vis gun wi adt i Er geit ge Ben gung s en die E wegen herrshenden Nebels nur lian j ucher, wie ursprünglich bestimmt war, im Zeitkostüm erscheinen sollten. | geben; fodann führt der Vortrag in Wort und Bild über den feurig- | dampften, war der Zusammenstoß doc so beftig, daß der Da . e Später ließ man aber diese Bestimmung a b arivirtchsühebar fallen, fo- | flüssigen Zustand der Erde durch die einzelnen vorzeitlichen Epochen "Greth en Bohlen“ am Bt t Lis pes Lt alb Le fer Verichte von deutschen Fruchtmärkten. daß die Veranstaltung von ihrer Stilechtheit viel einbüßen mußte. | unseres Weltkörpers. F Ganze stellt eine Entwielungsgeschichte | linie aufgeschnitten wurde, und infolgedessen das Vorderschiff schnell do Seile ver Meine Oaf ena vie bare esten Persönli a O E E E T winde bei der e. añperhalb ves Fabrwassers auf G S E E R E R R R und Schiller, der Weimarer Hof und die bekanntesten Persönlichkeiten jener : ————— / Grund geseßt. Das Vorderschiff liegt unter Wasser. Die „Suevia“ Qualität U wédiaen Außerdem wurden eit durch kostümierte, für ihre Aufgabe recht geeignet erscheinende! Im Zirkus Shumann weist der erste Thèil des Programms | ist ohne Beschädigung im hiesigen Hafen eingetroffen. 00 | | Durchschnitts- M, ane am Markttage ersönlichkeiten vertreten, in deren Beisein die Aufführungen im .| seit einigen Tagen wiederum mehrere Neuheiten auf. Am 18. d. M. E Ee gering j mittel h Verkaufte | Rerkaufs- preis Arage (Spalte 1) «Schloßsaale“ zu Weimar vor sich gingen. Die leßteren bestanden | wurde anläßlich der Gedenkfeier des 200jährigen Bestehens des König- London, 20. Januar. (W. T. B.) Nah einer bei Lloyds ein- - S s Menge für Durch | nah überschläglicher in Rezitationen Goethe'sher Gedichte durch Amalie Malcolmi-Wolff | reichs Neben die Vorstellung. mit einem auf der oberen Bühne gegangenen Meldung aus Cherbourg ist die britischè Bark ,Moel Marktort Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner werth 1 Doppel- hnitts- | Schätzung verkauft “i ues Dumont) und dem gesanglichen Vortrag von Kompositionen | wirkungsvoll arrangierten lebenden Bilde eröffnet, welches eine rhvan“, die von Antwerpen nah Cardif bestimmt war, 25 Meilen | / 1 O zentner [ e a Doppelzentner oethe’sher Lieder durh Corona Schroeter (Frau Lilli Lehmann atriotische Huldigung darstellte und enthusiastishen Beifall hervorrief. | von! den Casfkets entfernt gekentert. Sieben Mann ‘von der Í niedrigster | höcbster | niedrigster | höchster | niedrigster | höchster [Doppelzentner preis | (Preis unbekannt) und in der Darstellung von „Palaeophron und Neoterpe“ durc m Sonnabend e sodann eine Wiederholung dieser Fest - Schau- | Mannschaft wurden gerettet. Der Kapitän und zehn Mann werden M | M 1. | M. M. M. Fräulein Jagemann (Fräulein Mahn) E De, Für | stellung und außerdem das erste „Winter - Nennen“ verschiedener | vermißt. M L - - den Humor sorgte die erste Vorführung des von Ernst von Wolzogen be- | namhafter Berufs-Radfahrer in der in ein Velodrom umgewandelten O

gründeten „Bunten Theaters“ („Ueberxbrettl“), einer literarischen Variété- Bühne, von deren Gaben ein parodistisch kommentierter Klaviervortrag des Herrn Woldemar Sacks und ein von Bierbaum gedichtetes, von Oscar Straus komponiertes Tanzspiel „Der lustige Ehemann“, von N Bradsky und Herrn Koppel ausgeführt, befonders gefielen.

as Fest war außerordentlich zahlreich besucht und dürfte dem in seinen Kunstbestrebungen förderns8werthen Verein eine namhafte Summe

eingetragen haben. ;

Der unter dem Protektorat Ihrer Majestät der Kaiserin Friedrich stehende Berliner Verein für häusliche Gesundheitspflege veranstaltet am 19. Februar (Fastnachtsabend) im Neuen König- lihen Operntheater sein diesjähriges Winterfest in Form eines „Karnevals in Venedig“. Die Säle werden durh die Kunst des Dekorationsmalers in die Piazzetta und den Markusplaß mit dem Palazzo Reale, dem Dogenpalast und der Markuskirhe umgewandelt werden, und am Ostende des Canale grande wird vor dem Be- schauer die Kuppelkirhe Santa Maria della Salute aufragen. Der roße Festsaal wird in den im Festschmuck prangenden Königlichen Garten umgewandelt sein, wo si die Festtheilnehmer in den präch- tigen Trachten des alten Venedig zu froher Karnevalslust ver- sammeln werden. S

Auf dem am nächsten Sonnabend in der Philharmonie statt- findenden Ballfest des Vereins „Berliner Presse“ wird die Kapelle des Garde-Kürassier-Negiments, in Uniform mit Helm und Küraß, auf ihren altdeutshen Instrumenten von der Bühne herab um Mitternaht den Beginn des Geburtstages Seiner Majestät des Kaisers und Königs durch Fanfaren verkünden. Hieran {ließt sih dann die Denis die in den „Presse-Ball-Klängen“, einem von Wilhelm

erger komponierten Walzer, welchen er selbst dirigieren wird, aus- klingt. Der Billetverkauf findet im in den Nachmittagsstunden von 5 bis 7 Uhr im „Presseklub“ (Charlottenstr. 37) statt.

Das Schiller-Theater veranstaltet, wie alljährlich, zum Besten seines Unterstüßungsfonds am 9. Februar in den Räumen des Neuen Königlichen Dpern-Theaters ein Ballfest. Bei denen kommt eine von Alfred Shmasow frei nach Raupach bearbeitete

osse „Der versiegelte Bürgermeister“ zur Darstellung, in welcheë der erfasser die Hauptrolle spielt. Karten zu diesem Feste werden in

Manéège statt, bei welchem zunächst „drei Be zur Entscheidung kamen. Diejenigen Wettfahrer, welche sich bei T und den folgendén, vorläufig alltäglih in Aussicht genommenen Vorläufen am wentgsten von ihren Konkurrenten einholen lassen, follen dann in die „Zwischenläufe" und die daraus hervorgehenden zwet besten os in den „Entscheidungslauf“ kommen. Bereits das vorgestrige erste Wettfahren zeigte den hohen Grad der Meisterschaft der daran betheiligten sechs Herren, war außerordentlich fesselnd und trug denselben lebhaften Applaus ein, sodaß den Go EPRER mit Interesse entgegengesehen werden darf. Als fernere Neuheit der leßten Vit ist das von vier Damen sehr gewandt vorgeführte „Reit-Tandem“ mit 8 Pferden zu erwähnen. Auch Herr Direktor Schumann bot in seinen vortreff- lihen „Original-Dressuren“ wieder manches Neue, das in seiner Eigenart von überraschender Wirkung war und wiederholt wohl- verdienten Beifall hervorrief.

Im Verlage von Justus Perthes in Gotha erschien eine von Froseltor, Paul Langhans bearbeitete „Karte des Afrikander - Auf- tands im Kapland und des Angriffskriegs der Buren“, mit vier Nebenkarten, Begleitworten und einem Original-Brustbild des Generals Christian de Wet (Pr. 1 4). Die Hauptkarte veranschaulicht den Verlauf der einzelnen ‘Einfälle der Buren in das Kapland, die Streéifzüge de Wet's und die Stellung der anderen Burengenerale. Die Nebenkarten stellen die Anstrengungen der Engländer, durch Ver- \tärkungen aus allen ihren Kolonien den Aufstand niederzuringen, sowie die Lager der gefangenen Buren bei Kapstadt, auf St. Helena und Ceylon dar. Die technische Herstellung der Karte ist so klar und \chön wie die der bekannten „Burenkarte“ desselben Verlags.

An over) 19. Januar. (W. T. B.) Amtlich wird gemeldet: Auf der Nebenbahnstrecke Hameln—Lage entgleiste am 19. d. M. Vormittags bei Bega der Pers. onenzug 426 infolge Scienen- bruchs mit Lokomotive, zwei Perfonenwagen ‘und einigen Eilgutwagen. Ein Lokomotivheizer wurde am Arm {wer verleßt. Reisende wurden nicht verleßt. Die eingetretene Betriebsstörung wird voraus\ihtlich heute Abend beseitigt sein.

Aachen, 19. Januar. (W. T. B.) Durch einen im Revier der „Vereinigungsgesellschaft“ entstandenen Tagebruch drang etwas

aris, 19. Januar. (W. T. B.) Heute Nachmittag feuerte eine rus iste Studentin, Namens 6E Gelow, auf den Professor Emil Deschanel, den Vater des Präsidenten der Deputirtenkammer, in dém Augenbli, als derselbe seine Vorlesung beendet hatte und den Hör- saal verlassen wollte, einen Revolvershuß ab. Die Kugel traf die russishe Studentin Alexändrine Zelulamich, eine Freundin der Gelow, welche sih zwischen diese und den Professor gestürzt hatte, und ver- wundete dieselbe schwer. Die Gelow, welche geisteskrank sein soll, er- iei G habe Deschanel tödten wollen, weil derselbe sie be- eidigt habe.

Christiansstad, 20. Januar. (W. T. B.) Der deutsche Dampfer „Iris“, von Rußland nah England mit Getreide und Se unterwegs, ist in der vergangenen Nacht infolge Nebels bei

andoen in der Nähe von Aarhus gestrandet. Das Schiff ist voll ‘Wasser.

Malmö, 19. Januar. (W. T. B.) Das Dampfschiff „Gefion“, aus Kopenhagen, das heute früh von hier abgegangen war, h Fe unweit Malmö mit dem Kopenhagener Dampfschiff „Wen“ zusammengestoßen und gesunken. Alle Passagiere beider Schiffe sind gerettet und nach Kopenhagen ge- bracht worden.

Nach Schluß der Redaktion eingegangene Depeschen. Cowes, 21. Januar. Ge T. B.) Heute Vormittag 10 Uhr is der Arzt Sir Thomas Barlow in Osborne eingetroffen, um die anderen Aerzte bei der Behandlung der Königin zu unterstügen.

Stockholm, 21. Januar. (W. T. B.) Der König hat heute die Regierung wieder übernommen.

(Fortseßung des Nichtamtlichen in der Ersten und Zweiten Beilage.)

S)

Tilsit .

E Be A Brandenburg a. H. . Frankfurt a. O. Maiani ¿ / Stettin . Greifenhagen . . Stargard î. Pomm. . E Bromberg

Trebnitz .

Breslau .

Ohlau

Brieg

Sagan

Bunzlau .

Goldberg

Jauer . Hoyerswerda

E A Halberstadt . Eilenburg Erfurt

Kiel

Goslar : Duderstadt . Paderborn Fulda

Kleve .

Wesel

Krefeld

Neuß Sis München . Straubing . Regensburg . Meißen . j Plauen G Ravensburg . Ulm

13,80 13,25

14,60

12,50

13,00 13,00 14,00 14,30

14,00 14:60 13,70

14,60 14,30 14,00 14,00 14,40 14,00 14,20

15,00 14,26 16,00 13:70 17,60 15,87 16,00

16,00

14,20 13,25

14,60

13,00

14,00 13,30 14,00 14,50

14,00 14,60 13,70

14,60 14,40 14,40 14,40 14,40 14,20

14,40

15,00 14,26 16,00 13,70 18,00 16,21 16,40

16,20

14,60 15,00 15,50 15,43 17,00 15,90 16,40

18,80 FT,B5 17,60 14,40 15,20 16,70 17,20

15,00 14,29 14,90 14,70 14,30 15,00 14,80 13,20 15,00 15,20 15,00 15,30 15,20 15,30 15,50 15/9 15,70 14,25 15,50 14,60 15,25 15,50 15,00 15,00 14,80 15,50 15,50 15,43 17,00 15,90 16,40 19,20 17:55 18,00 14,60 15,20 17,00 18,00

14,44 |

15,05 14,80 |

15,13 | 14,12 |

14,40 | 15,30 || 15,00 |

14,25 15,05 |

14,50 14,85

15,25

16/29 -|

) 16,00 Offenburg P E e e s 17,50 17,50 E C E 13,80 13,80 95 14,50 15,00 S V Es ar See FS : 14,20 14,60 15,00 13,00 14,50 14,90 E e os E V is 3,0 F 4, Me O Arnstadt i. Th. A —— D, 5,

Wetterberiht vom 21. Januar 1901, Schauspielhaus. 22. Vorstellung. Lessing's Ge- Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Zu halben Preisen: | Willy Arend, Hannover; Paul Mündener,

8 Uhr Vormittags. burtstag: Minua von Barnhelm, oder: Das | Nate Kunst. Berlin; L. Boquillon, Paris; Anton Huber,

S E Sil A 5 1 aa von C TELE München. 1. Preis le fia M, II. Preis 1000 Æ,

Sotthold Gphraim Lessing. Anfang 7# Uhr. 5 Tit Sd ITI. Preis 500 Æ. Heute starten : 1) Heiny gegen Wolf,

stärke, Mittwoch: Opernhaus. 7. Symphonie-Abeud Residenz-Theater.(Direktion:SigmundLauten- 2) Arend gegen Peter, 3) Robl 70gen S Wind- | Wetter.

rihtung

C A T T A A

Barometerst

§ “.

dUz

Name der Beobachtungs- station

eratur elsius,

der Königlichen Kapelle. Dirigent: Herr Kapell- | burg.) Dienstag: Frauen von heute. Schwank | Shiedsrichter: Chef-Nedakteur Manning. Starter: 0 C

meister Felir Weingartner. Anfang 74 Uhr. | în 3 Akten von Benno Jacobson (mit Benußung | Curt Selkte. Nad-Rennbahn Grieean, « Halter: S E S Se E 170: | | 12,20

Mittags 12 Uhr: Oeffentliche Hauptprobe. | einer Idee von Franz Wagner.) Anfang 74 Uhr. | Chef-Redakteur E. Schulze. Vorher auserlesenes Insterburg . E —- 12,50 L C25

a.0°u.Meeres- &: | niveau re

Billet-Verkauf bei Bote u. Bock, Mittwoch von | Mittwoh und folgende Tage: Frauen von | Programm und dieneuesten Original-Drefsuren 4 11,75 12,25 11—12 Uhr im Opernhause. Ein Billet-Verkauf | heute. , . ee ac «: | des Direktors Albert Schumann. Zum Schluß: Beeskow . E E 13,60 13,70 für die Oper findet Mittwoch im Opernhause niht | _ Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Bei bis über die | China, großes Wasserschaustück. Sämmtliche Ein- E C E E 14,50 14,7: E Í Hälfte ermäßigten Preisen: Trilby. lagen. 600 Mitwi ende. E D E E L A 13,80 Schauspielhaus.23.Vorstellung. Agues Bernauer. A e i Mittwoh: Nevanche-Renneu Krause gegen Frankfurt a. O. a9 Ein deutsches Trauerspiel in 5 Aufzügen von Secefssionsbühne. (Alexanderplah 40.) Diens- | Robl. Anklam . 13,30

Friedrih Hebbel. Anfang 7} Uhr. tag: E. von Wolzogen's Buntes Theater (Ueber- Stettin . M R E E brettl). Anfang 774 Uhr. REMISN CTRZE P? EZENE I S Ee I A s ta e Es j g afl M d

7, SMAUg Le A 7 L E EBO "13, Deutsches Theater. Dienstag: Der Tag. | Mittwoch: Dieselbe Vorstellung. Familien-Nachrichten. Neustettin 13,20 Anfang 74 Uhr. s L D Kolber 13,00 ittwoch: Rosenmontag. Friedrich - Wilhelmstädtishes Theater. | [84812] : L MOTEIS „jeaitt 13,00 Donnerstag: Der Tag. j rfe ; E Fife.) Dienstag: Der Ober- E ai C le ad nach kurzer Krankheit im Sie y 9 A 45 T Mt a0 (L, Lar: . M; Herr Landforstmeister Dr. juris Danckelmann, Rummelsburg i. P. . erliner Theater. Dienstag: Zum ersten | attun Der Domenschneider. Ort br | Direktor der Forst-Atademie Eberowalde, anca P, Male: Ueber unsere Kraft. (11. Theil.) 3 Akten von Hugo Wittmann und Louis Herrmann. Ritter hoher und höchfter Orden. Namsl x Mittwoch: Ueber unsere Kraft. (11. Theil.) Musik von Carl Millöcker 7 Was der Verewigte in mehr als 34 Jahren als Namslau. Donnerstag: Die beiden Leonoren. P Bakeliaes Pair ra T rc ¿Hiesigen FotRen o [Mule Breglas : : : ge]{chasfen und geleistet ‘hat, was er vollbracht un Eee : Thalia-Theater. Dienstag: Amor von | erzielt hat für die Förderung der forstlichen Wissen- Dhlan Schiller-Theater. Dienstag, Abends 8 Uhr: e Bi Ausstattungs-Posse_mit Gesang und | {aft und Wirthschaft, gleichwie für hochwichtige o, E E Die Mas inenbaucr Posse mit Gesang und n Gust “omen und Uf Ap, Musik lnd ber Geis S E h r iti Ne R ntr Ade 2e: ° cS v ; j i er Geseßgebung, das alles eint sih zu einem G j A ang 9 Vildern von A. Weirauh. Musik von “iticodAor BSE Bein f En G A Nubmesblatie an seinen Mit- G 14,60 E j Sonnabend, den 26. Januar: Bene ür Emil | arbeitern, war er ein leuchtendes Vorbild, ein treuer Sodderg - ; '80 GARLLLO, veude 8 Uhr: Der Raub der | 74 ¿mas. Amor von elte, lieg un euie Freu und Brather in dienst- E T e T S 27 Q Er | 1360 | 13 1390 * i 6000 ichen und persönlichen Angelegenheiten. VDoyerow P Sn u Zet] 5,00 Hérrn Fabricius, 7 L e P Eberswalde, den 19. Januar 1901. Reise - I N E Aa 14

! Bentral-Theater. Dienstag: Die Séhöne | Das ; : E A A 0 C S 2 1 36 14,40 Freitag, Abends 8 Uhr: Freiwild. von New Dee (The belle of New York)| Gan E E E et be oie ta e Se J j 14,80

E 7 D, O 15,05 Burleske Operette in 3 Alten von Benno Facovsoan J E i e e Eo E dis J, De ac 1350 eater . Dienstag (21. , | (mit Benußung der Grundidee von H. Morton). | Geboren: Eine Tochter: Hrn. Dr. von Korn- E va uet s E e ö, J | y on Muter I 6 MeDeno E Musik von n tav Kerker. Anfang b. Rudelsdorf (Nudelsdorf). Hrn. Oberleutnant Mittwoch: Zum 25. Male: Hoffmann's Er- ittwoh und folgende Tage: Die Schöne- von | Georg Grafen von Stillfried (Windhoek). Hrn. 769.3 5 [Regen gübhungen. : New York. Claus Un eni e Sescdendars (Breslau). 767,3 7\bedeckt onnerstag, Nachmittags 24 Uhr: Orestie des E Gr. General M O )- Oberst Frhr. Ein Maximum von 770 mm liegt über Frank, | Keshylus. Abends 75 Uhr: Hoffmann's Ex- Konzerte. von Senarélens-Grancy (St. Petersburg). r. reih und dem Alpengebiet, ein Minimum von unter | 8 gen. L Sing-Akademie Dienstag, Anfang §8 Uhr: Landgerichtsrath Bruno Hoffmann (Berlin). 738 mm über der mittleren Ostsee. Jn Deutsch- e g, G ¿ f lara Louise von Born-Fallois, geb. ‘von Berg [and ist das Wetter sehr mild und regnerisch mit | Lessing-Theater. Dienstag: Flachsmann als Lieder-Abend von Jeanne Golz. Sienno b. Klahrheim). lebhaften Winden aus westlichen Richtungen. Mildes, | Erzieher. : é uge im Westen und Süden trockenes Wetter Mit woh: Flachsmann als Erzieher. Saal Bechstein. Dienstag, Anfang 74 Uhr: wahrscheinli. Donnerstag: Johannisfeuer. ITI. (sehtes) Konzert von Raoul Pugno. 7 AEEEHNAN #73 Verantwortlicher Redakteur:

Deutsche Seewarte. Freitag: Flahsmann als Erzicher. Zit L did Beethoven-Saal. Dienstag, Anfang 8 Uhr: Direktor Siemenroth in Berlin.

Theater. Neues Theater. (Direktion: Nuscha Buye.) | Pier d ted Ne oerangeon-Davies. | Verlag der Expedition (Scholz) in Berlin.

G : Dienstag: Die Liebesprobe. Schwank in | Dru der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlags- Königliche Schauspiele. Dienstag: Opern- | 3 Akten von Thilo von Trotha und Julius Freund. ) j Anstalt, Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 32. us. . Vorstellung. Die Stumme von | Anfang 74 Uhr. Hierauf um 10 Uhr: Die Hand. | Pirkus Schumann. Dienstag, pünktlich um- Sieben Beilagen

ortici. Große Was in 5 Aufzügen. Musik von | (La main.) Mimodrama in 1 Aufzug. Handlung 7 Uhr: Vieëttes großes internationales Beil. 37/5) Derbcitelto6 Lebiensicie, - Anle von Col SaAX, | Mitth at Dic cubr TII. Die Liebedvrobe. | Sa Ut im irkus con oBOrtes | uid: die Wectitise! i, 7. Uber bas esc on n. et von Emil Graeb. i und folgende Tage : e robe. ropas ai! extra im us neu erbauten i r. er 1 Anfang 7# Uhr. Die Hand. Winter-Velodro La: Thadi Robl, München; | bei Yutng-tsing-hsien am 15. Dezember 1900.

J

1

Stornoway . 56,5 |WNW 4lheiter Blacksod. . . | 762,8 |W 5\wolfkig Shields . . . | 763,2 [WSW 2hbedekt Stillp i 1: TOO/L] 4Dunst Isle d’Aix . Paris Vlisfsingen . . | 767,9 |[W 3[bedeckt elder... . | 764,1 [WNW . 5bedeckt hristiansund | 743,0 |NW Regen Skudesnaes . | 750,8 |NW wolkig Skagen . . . | 744,4 \NW wolkig Kopenhagen . | 745,8 |NW Regen Karlstad... | 7432 |NW P2\Regen Stockholm . | 738,9 [WNW 2/Schnee Wisby. . . . | 730,5 |[NW 4'bedeckt Haparanda . | 746,7 \Windstille |bedeckt Borkum . . . | 760,7 |NW s8|bedeckt Keitum ... | 7544 |NW Tlbedeckt amburg .. | 746,1 \/NW ösbedeckt winemünde | 747,9 \WNW T7\Negen Rügenwalder- münde .. | 744,3 |WNW A4sRegen Neufahrwasser| 744,3 |SW 4\wolkig Memel .. . | 742,7 |[SW d|bedeckt Münster | (Westf.). . | 763,8 8\bedeckt over ¿»4 CDBA 4\bedeckt éllin. 1 T0ET 5\bedeckt Chemnitz . . | 759,9 6 bedeckt Breslau . . . | 754,0 6|bedeckt 769,9 6|bedeckt

765,4 4|bedeckt

p C ODET

/ /

RBMINOoO

O:

14,20

G5 C3 1 C H S L C OoODP

| G

SS

bk pk rei jeeerb seren pre prak

T

SODSOD =I F

_

"in: - hund prak pem bo Cs L SS

D O

-

d e

p fue pre park 5 pet

N O S pp r

S

eme Î #28 S

-

I O ole L O

j I D DRD

&

B

ans)

Ls pmk jen jed O O S j; G.

5,20 14,30 13,50 14,20 14,40 14,30 14,00 14,29 14,40

|

|

P o D [Do S I f Hf | C5 S

dik dli bet, din bamibGant erd IO V3 G3 O LO G5 TO I ONNOSO

|

S T -T Q) Q - -)

-

-

7-34 A

-

S6 H E s», O I S LO C5 L

Gs Go Go R S Et E,

p,

—_

T

l DS p-ò | J

- —_ J

-

S8

_ qn O

MLoU oOvLIPRPOR O9

-

E Ei iee j ) 14,70

; ; 14,60 48 145 E e oco A e #6 4, 4, i g 4,8 Gre IEE e Lüneburg . : 3, i 13,4( J, i 7D ;

PRAREIN ra 059 | : t , 676 1860 13 N E us de E A REA S E i: H 124 } T - d ) e a P 3,7: 3/9 3 14,06 d: 4 480 14,00 13,60 | Kleve , # . . . . . . * . , . 4 Da e G e 15.50 2 t d : E i e e ei : 5, 5, 5,

R c é 13,90 de , . ld e A b | D Is J) i ai j s E E d i ¿ 13,70 i } 460 13,

s f B j 3 392 5,96 E E 20 9,0 9,4 1 ; L } 2 i E a S / C 4,83 | 92 i : Le 14,91 A e oe L : 6% i i E E 40 | ( S i i i iz E E a dv lor dia id vi: le n é S 0 g A e e E ats : (i i

y 1460 | 5,8C J 14,58 E. s ae ene Weni 4, 4,5 L6G , 3 5 E aa o Les ad hie l A 15,60 16,60 i / 14,74

E, : | 15,00 5, D 15,06 Rostock E e 4 2, j _ | 12,50 i 2, E a s Mete R dl | 1230 | 12,60 | 12,70 4 ( 12,90 E e lad ae E eco f i 4,3 14,30 | 15,40 L : A Ada a Ed - | 5 | 15,60 16,00 i : 5,

D

f ck D

E S E T TTHATTSA T0.

-