Fw “ae

eine E

Erste Beilage zuin Neiîch3- 1nd Stoat8anzetiqer Nr. 218 vom: 19 September 1939. S. 4

Vianova Straßenbau- Attiengesellscchaft, Wien. Reihsmartïeröffnungsbilanz [32527]. zum 1. April 1938.

Aktiva. Anlagevermögen: Unbebaute Grundstücke Fabrikgebäude auf gepach- tetem Grund und Boden in Donawitz Maschinen und maschinelle Anlagen: E Do «2 o ae Für Bau- und Walzen- betrieb Werkzeuge, Betrieb3- und Geschäft8ausstattung .. Beteiligungen s Umlaufsvermögen: Von der Gesellschaft ge- leistete Anzahlungen Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen Forderungen an Konzern- unternehmen

RAM

185 201 29 220|— 343 61921

3 333/33

|

29 097/18 76 976 31

[31929].

Hamburgische Vank von 1923 Aktiengesellschaft iy Abwidlung.

Abwiäcklungsjahresbilanz auf den 1. Zanuar 1939.

Kreditinstitute

Liquidationskapital, Reserve .

Aftiva. Kurzfällige Forderungen unzweifelhaf

für die Zeit vom 1.

cer Bonität und ‘Liquidität gegen (Nostroguthaben), täglih fällig -.. Ausfalligarantie des Reiches: L L as S C s a a s

Nachzahlungsverpflichtung der Aktionäre E a

Passiva.

Gewinn- und Verlu

: ? A ; ; f Zanuar 1938 bis 31. Dezember 1938. Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften,

sirechuung

23 963 96

23 963/96

RA V9, 9 058 49

14 903 47 Ls Ls

23 963/96

Löhne und Gehälter .. .... Soziale Abgaben

Abschreibungen auf Anlagen . . , Andere Abschreibungen Zinsen

Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen . . Beiträge an Berufsvertretungen . . Gewinn:

Getvinnvortrag ; Ausweispslichtiger Rohübers{chuf Ertrag aus Beteiligung Außerordentliche Erträge

Gewinn- und Verlustrechnung am 31. Dezember 1938.

A 5 702 926 01 51 359 86 56 909 15 34 392/04 27 480 79 23 756/97 3617.77

Aufwendungen.

2 610,10

Voxtrag 1937 1499,17

Gewinn 1938 ,

| 4 109 27 904 551 86

S D §9: 0 o -.,-

| 9 61010 884 865 13 1 200 — 15 876/63 904 551186

Der Vorstand. Emil Bartsch. Max Lasamni. Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtmäßigen Prüfung auf Grund

der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf-

lärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der

Berlin, im Juli 1939,

Itr. 218

Zweite Beilage zum Deutschen NeichSanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

_- Berlin, Dienstag, den 19. September

1939

7. Aktien- gesellschaften.

Actien-Zuckerfabrik Delsburg. Vilanz zum 30. April 1939.

[32597]. Vermögen. Anlagevermögen: Bebaute Grundstüce: Wohngebäude 683 000,— Zugang .. 4 045,11 _67045,11 Abschreibung 1045,11 Fabrikgebäude 212 000,— +Umbuchung 30 000,— i 242 000,— +Umbuchung 63 000,—

RAM

meiner pflichtgemäßen

geseßlichen Vorschriften.

Vraunschweig, den 9. Juni 1939, Dipl.-Kfm,. Albert Willer, Wirtschaftsprüfer.

Die heutigen Wahlen zum Aufsichts- rat hatten folgendes Ergebnis: Der aus- scheidende Theodor Heidemann, Groß- ilsede, wurde wieder-, für den ausscheiden- den Richard Mäneke, Adenstedt, wurde Arthur Grote, Adenstedt, neugewählt,

Delsburg, den 8. September 1939,

Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstande erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahres- abschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabs{hluß erläutert, den

Gewinn- und Verlustrechnung.

Aufwand. RA |9 SISalvauO 5 5 ¿4 6 6.6 11261924 Handlungsunkosten: Gehälter.» - » «4615 — Soziale Abgaben . 169,45 Ce e ee d 188/50 Sonstige Unkosten . 4 191,09 Abschreibungen auf Jmmo-

bilien Reingewinn:

Vortrag aus 1937 , 4 401,20 Gewinn in 19388 , 2734,62

16 114/04

d 0.60.00 0. 09.0 0

7135/82 i "135 950/15 Ertrag.

Vortrag aus dem Vorjahr Zinsertrag

4 401/20 17 632/33 13 184/39

81 s

[32258].

Zuckerfabrik Riesenburg.

Vilanz zum 31, Mai 1939.

Aktiva, I, Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit: a) Geschäft3- und Wohngebäuden ,„ « » « »

DUOANA s» e406 06a 05 o]

Abschreibungen °

54 800,-—

- Þ) Fabrikgebäuden . . s 40 907,29

BUOAE s df

95 707,29

AbiGLeibUtgen e « s 4 80 907,29 Unbebauté Grundl a 6 Zugang

o» - -

6 074/55

S THAES

RÆA [9

5 571 P 503/55

2 303/55

64 800 — 7 400|— 1 176/90

Erlös aus Wertpapieren Der Vorstand. Sonstige Erträge . . .

CERD E D S T a | {11er ordentliche Erträge [32583].

Spar- und Vorschußverein A.-G,, Großen-Linden. Vilanz auf den 31. Dezember 1938.

90 000 — 49 942/88 139 942 88 39 942 88 15 000 —

50 745/27 6674527 16 745 27 T 2000

“ Maschinen und maschinelle Anlagen 2 Sldang

Aufwendungen. RAM Gehälter 01s "S 0E0oS o Soziale Beiträge K S S. 00A E S S Sonstige. Unkosten Steen, Ae a S DESgl i T9390 für 1998 bes v E Verlust aus dem Verkauf der Wertpapiere — — | Sertragsmäßiger Uebertrag des Ueberschusses auf das Konto „Ausfall- 793 913/08 | garantie des Reiches“ ————-|7 | Außerhalb dex Abrechnung mit dem Reich von der Bank wegen Ueber-

Kassenbestand einscließlich von Posftsparkassengut- haben :

Andere Bankguthaben . .

Sonstige Forderungen . «

Rechnungsangrenzungs- posten

Avale N.AÆ 1600,—

A. Lüders, Wirtschaftsprüfer. Der neugewählte Aufsichtsrat besteht aus den Herren Direktor Max Do broschke, Potsdam, Vorsizer; Prof. Dr. Friß Lenze, Berlin, stellv. Vorsißer; Direktor Wilhelm Boelcke, Mainz; Handelsgerichtsrat Arthur Galle, Dresden; Direktor Frit Müßig, Berlin.

179 000,— 4 000,—

7/48 65475 35 950/15 Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesell- schast sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchsührung, der Jahresabschluß und

2 100,— 58,42 5 479,80

10 654,65

Abschreibung Unbebaute Grundstücke . 30 000,— =ck-Umbuchung 30 000,— Abwüässerreinigungsanlage und Hofpflaster 21 000,— Abschreibung 1 000,— Maschinen und maschinelle

6 494 32 10 690/60 F ia

7 638

Abschreibungen Schnißteltrocknungsanlage

13 514 0 ugang

564

7 666 65 | [31576].

Hirsh Janke & Co. Aktiengesellschaft, Weißwasser 9. £.

9 672 5 Abschreibungen Aftiva. RAM N Bahnanlage

Passiva. Grundkapital Rücklagen: Gesetl. Rücklage Wertberichtigungen zum Posten des Anlagevermö- gens Rückstellungen für unge- wisse Schulden « « » 5 Verbindlichkeiten: Auf Grund von Waren- lieferungen und Lei- nat E s Gegenüber Konzern- unternehmen C 6 Gegenüber Banken . . Sonstige Verbindlichkeit.

L E B N E Pr E E V S E E I E Petoldt & Co. Aktiengesells{chaft,

[32584]. Lauban.

793 913,08 Der Vorstand. Bauer.

500 000 — 41702

13 M 7793/99

16 A 70 937/09 98 410/89 86 744/41

Bilanz zum 31. Dezembex 1938.

“ Aktiven. Bebaute Grundstücle: Wohngebäude . . Abschreib. 1254,10 Fabrikgebäude . . Abschreib. 4717,63 Unbebaute Grundstücke . . Maschinen, Abschr. 7420,23 Inventar, Abschr. 3027,35 Kurzl. Wirtschaftsgüter . Abschreibung 135,— Beteiligungen Roh-, Hilfs- und Betrieb3- stoffe . Halbfertige Waren Fertige Waren . « . Wertpapiere . . Geleistete Anzahlungen Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen Kasse, Postsheck, Banken . Sonstige Forderungen . . Posten der Rechnungs- baten S Co

0, #0.

Passiven. Grundkapital . . . Geseßliche Rücklage Freie Rücklage . Rückstellungen SUPDIDEIE +4 s s Verbindlichkeiten f. Warén-

Tieferungen eé Akzeptverbindlichkeiten . « Bankverbindlichkeiten . . Sonstige Verbindlichkeiten Gewinnvortrag aus 1937 . Gewinn 1938

Aufwendungen. Löhne und Gehälter Soziale Abgaben . Abschreibung auf Anlagen. Zinsen Belibielen Beiträge an Berufsvertre-

tungen ‘Alle übrigen Aufwendungen Gewinnvortrag aus 1937 . Gewinn 1938

Erträge. Jahresertrag gemäß § 132 IT/1 Aft.-Ges. . Getvinnvortrag aus 1937 .

Der Vorstand.

schriften.

irschberg i. Rsgb., 12. Juli 1939, Deter ba \Krlichattéprüfer,

Oskar Hagen,

1 164 914/68

1 164 914/68

Gewinn- und Verlustrehuung zum 31. Dezember 1938.

429 448/40

) 429 448'40 Lauban, den 27. Juni 19 Krause.

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesell- schaft sowie der mir vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- abs{chluß erläutert, den geseßlichen, Vor-

A 19 82 55970 296 506 8 035

266 400 — 10 032

13 413 —

314 393/41 13 688/53 39 459/83

3 022/90 1918/36

109 758 04 4 647/09 795 75

284/47

300 000 |— 30 000|— 52 745/70 89 732/38

137 500|—

128 397/15 88 126 39 307 585/40 14 585 20

4720/15}

11 522/31

RA |S 248 401 [70

16 654 92 }

16 554 31 16 761 09 62 408 56

I U 51 079/92 4 720/15 11 522 31

424 728/25 472015

39.

| Beteiligungen

Zinsen auf Kredite .

Steuererstattung für 1938

[31575].

Zinfen auf Wertpapiere . . .. Erlös aus verkfauftem Jnventar Steuererfstattung für 1937 .

Erträge.

leitung des legten Kredites zu tragende Zinsen

Uebertrag auf Nachzahlungsverpflichtung der Aktionäre . Vebertrag vom Konto Liquidationskapitalreserve (Reservef

Hamburg 36, Esplanade 6, den 18. März 1939. Hamburgische Vank von 1923 A.-G. in Abwiécklung. Der Abwickler: Senator a. D. John von Berenberg-Goßler.

Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Anton Hübbe, Hamburg, Vor- | sißer; Hermann Willink, Hamburg, stellvertretender Vorsizer; Otto Stürken, Hamburg.

nds

1 036

e

/

Vartsch Quiliz & Co. Aktiengesellschaft, Berlin NW 40.

Bilanz am 31. Dezember 1938.

32 425

Vilanz am 31. Dezember 1938.

13 588 11 522 5833

3 624 2121

32 42571

Anlagevermögen:

Abschreibung

Abschreibung Inventar

D E00 S

SUGANA 2 Aßkßgang .

Abschreibung

Fuhrpark Abschreibung

Ofenanlagen . . Zugang .

Abschreibung Gleisanlagen . ..

- Abschreibung Sonstige Anlagen „ 4 Zugang . s

Abschreibung

Leistungen

Andere Bankguthaben Sonstige Forderungen

Grundkapital

Rückstellung Verbindlichkeiten:

Hypotheken

und Leistungen

Gewinn: Vortrag 1937

Gewinn 1938

Bürgschasten K. 25 000,—

Verbindlichkeiten auf G

Abschreibung . . Formen und Werkzeuge . SBUdaNO s

Akzeptverbindlichkeiten Bankverbindlichkeiten . , Sonstige Verbindlichkeiten

Rechnungsabgrenzung . . « -

Bürgschasten L.A( 25 000,—

Aftiva. Bebaute Grundstückte mit Wohngebäuden 172 500,—

Passiva.

Ge U o E U S,

3.700,—

Bebaute Grundstücke mit Fabrikgebäudèn 227 600, — O e C oe

5 438,64

283 038,64

Abit aa s 6

Maschinen und maschinelle Anlagen « 67490,— Du e eee

5 038,64

216,—

67 106,— 10 116,—

T

3 501,57

76 751,57

.

12 071,57

ck 23 830,—

7451,98

3T 281,98 500,—

30 781,98 2 371,98

—T6 600,—

3 300,—

44 000,— 13 925,23

57 925,23

*

Abschreibung E Cie E

Andere Wertpapiere des Anlagevermögens - Uanlaufsvermögen: Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe

Fertige Erzeugnisse (Waren) . . „ „« . Anzahlungen der Gesellschaft : Ee Forderungen auf Grund von Warenliefecungen

Forderungen an abhängige Gesellschaften . Kasse-, Postscheck- und Reichsbankguthaben

15 925,23

12 700, —

1 600, — 3 543,— 4674,73 8217,73

2785,73

ul

d

‘ t —————

rund von Warenlieferungen

168: 800

231 000

12 754

A N

5 432

‘225

28 488/94 481 520/93 9 100/—

344 735/90 43 047/70 283 222/49

2 195/64 3 220/22]

27 835

317 441 78 291 358 917

2 610 1 499

1 766 794

1766 794

A S

619 312

208 500 |—- 83451 —

935 531

860 000 86 000 16 200

795 240 5 245

4 109

Anlagevermögen:

xA \S) RA |5

Aktiva.

Wohngebäude: Stand am 1.1.1938 , 183 729,— L E

: 186 428,14

AbshreBung «3982,14 Fabrikgebäude: Stand am 1. 1. 1938 7; 264 606,— U G e ea ov e d o OTOSIBS

271 374,38

183 046

264 113 33 830

Aben 6 Unbebaute Grundstüe „5, Maschinen: Stand am 1. 1, 193 j

Bu a d a e O808BO

30 999,50

Abschreibung . . „. « . * . 4620,50

Ofenanlage: Stand am 1.1.1938, 8540,— Abr ee d SOTOE Luftkühlanlage: Stand am 1.1. 1938. 250,— ADLEIBU t a Gu es 249,— Gleisanlage: Stand am 1.1,1938, ,. 6§162,— Abschreibung . O 937,— Utensilien und Formen: Stand am 1. 1.

1938 . . . . . . 0 . e 0 . 6 0 8 172;— Zugang « « » o. ooo. . 202062 Ñ « 10192,62 Abschreibung. « « « « « « „ 4932,62 Geschäftsinventar: Stand am 1.1.1938 1 790,— Buda as o oe eo L200

T 914,70

211,70 T4,

1 300,— T 105,—

S 169, — 892, —

‘Abschreibung e ooo

Fuhrwerk: Stand am 1.1, 1938 Da o ad é

Abgang , «

1 277 525 799

Abschreibung Umlaufsvermögen: BEtvievsniaterialient e Halbfertige Erzeugnisse „ « - «- e o «st- 14159,71 Fertige Erzeugnisse . . « « « « « « « 122692,45 Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und L G deo oa E ee Kasse, Reichsbank- und Postscheckguthaben “Sonstige Bankguthaben ...... Sonstige Forderungen . Anzahlungen

31 918 136 852

147 844 14 312 10 476 14 322

3 595)

e 0608 . o 6

359 321

885 120

D Passiva, Aktienkapital e eo oa 540 000|— Gesezliche Rücklage eo ede Ho 32 984/26 Rücstellüngen 6 10 250 Wertberichtigung aus Forderungen . 4 000 |— Verbindlichkeiten: | Hypotheken und langfristige Verbindlichkeiten . „ 93 421/29 Anzahlungen von Kunden... 507/18 Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen „... Verbindlichkeiten aus der Annahme Bankschulden „6 Sonstige Verbindlichkeiten . Posten, die der Rechnungs8abgrenzung dienen Gewinn: Vortrag aus 1937 „6 lo Gewin 1998 a avo ;

—

68 014/65 42 56 — E R E 53 617 78 S 17 503 61

18 O

412 26 2 789 70

3 201/96 885 120/44 Getwoinn- und Verlustrechnung am 31. Dezember 1938.

RAMA |N 412 26

RM 95 543 974/98 48 859/84 26 061/34 5 815/79 14 464/59

Ertrag. Gewinn: Vortrag aus. T Ausweispflichtiger Rohüberschuß . . Sonstige Erträge 20 122/08 Außerordentliche 3 079/57} Erträge

Aufwand,

Löhne und Gehälter. . . - « + Soziale Abgaben .. 6 Abschreibungen auf Anlagewerte Abschreibungen auf Forderungen. Uet a E S Besibsteuern Beiträge an Bekufsvertretungen Gewinn:

Vortrag aus 1937. 412,26

Gewinn 1938 „ „2789,70

| 650 064 68 7 883 91 7 219 30

3 201/96 E 665 580/15 665 58015

Der Vorstand. Emil Bartsch. Arthux Malky. Alfons Müller.

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowiè der vom Vorstand erteilten Aufklä- rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahr abschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesehen Vorschriften,

Görliß, im Juli 1939. -

Richard Uhlig, Wirtschaftsprüfer.

Der neugewählte Aufsichtsrat besteht aus den Herren Direktor Max Do- broschke, Potsdam, Vorsißer; Prof. Dr. Friß Lenze, Berlin, stellv. Vorsißzer; Handels- gerichtsrat Arthur Galle, Dresden; Adolf Hirsch, Weißwasser.

Anlagen . 224 000,— Abschreibung 11 000,— Elektrische Licht- und Kraft- anlage . . . 21 000,— Abschreibung 1 000,— Werkzeugmaschinen 1,— Zugang « - 732,40 a0 Abschreibung 732,40 Werkzeuge « « Zugang „

Abschreibung

Geräte, Jnventar, Mobiliar

Zugang „

E 658,66 659,66 658,66

5744/28 D 745,28 121,50 5 623,78 Abschreibung 2123,78 Lastkraftwagen, unveränd, Luftschußeinrichtung, unverändert Cs Zugang « -

Abgang «

1l,—

50,60 51,60 Abschreibung 50,60 Beteiligungen, unveränd, «

Umlaufs3vermögen: Hilfs- und Betriebsstoffe « Fertige Erzeugnisse . « 5 Sonstige Warenvorräte. . Forderungen auf Grund

von Warenlieferungen _ Und Leistungen . . Kasse und Reichsbank . Andere Bankguthaben „ « Sonstige Forderungen . . Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen . , Bürgschäften: 3 Schuldner, unverändert

e eo o.

Verbindlichkeiten. Grundkapital, unverändert Rücklage, geseßliche, unver-

GNDGRE lo aco 6 00 Verpflichtungen:

U a o Auf Grund von Waren- lieferungen u. Leistungen Auf den noch zu erwarten- den Zuckererlös zu ver- réchnende Vorschüsse .« Bankverbindlichkeiten . . Sonstige Verbindlichkeiten Gewinn: Vortrag aus 1937/38 . . . 220,50 — Verlust in

1938/39 . . . 110,21 Bürgschaftsverpflihtungen

3 Gläubiger, unveränd. .

523 520

‘1 479 860

I 26.015

61 589 . 767 951 32 669

80 593 2 533 1 148 5 288

4 567 6

330 000 33 000 21 000

129 790

740 000

221 689! 4 270

110/29

1 479 860/72

Verlust- und ire ans 1938/

f ———

für das Geschäftsjahr

Aufwendungen. Löhne und Gehälter. . Soziale Abgaben . .., Abschreibungen . . Zinsen, Bank, Provision u.

DiSlonto s aa ata 60 Bee e Sonstige Steuern und Ab-

gaben . s Beiträge an Berufsvertre-

tungen Getvoinn:

Vortrag aus

1987/88 — Verlust in

1938/39 . ..

eo eo o e...

220,50 110,21 Erträge.

“Gewinnvortrag aus

1937/38 . ..

Austweispflichtiger

Rohüberschuß . Erträge aus Beteiligungen

“ Außerordentliche Erträge .

301 493/85

RA |S, 154 457/58 20 769/50 21 610/55

31 518/33 11 649/65

58 896/60 2 481/35

220

297 344/35 241/20 3 687/80

Nah dem abschließenden Ergebnis

Barreserven: Kassenbestand 10 173,87 Guthaben auf

Postschectkto. Wertpapiere: Anleihen u. Schaßanwei-

sungen des Reichs u. d.

Länder . . ‘88 700,— Sonst. verzinsl.

Wertpapiere 64 212,83

Davon bei der Reichs-

bank beleihbar 152 912,83 Kurzfällige Forderungen unztweifelhafter Bonität und Liquidität gegen Kreditinstitute. . . . Davon täglich fällig 11 674,— Schuldner: H Kreditinstitute j Sonst. Schuldner55 243,57 Jn der Gesamtsumme enthalten: 55243,57, ge- deckckt d. sonst. Sicherheiten Hypotheken-, Grund- und Rentenschulden . . ., Grundstücke und Gebäude: Dem eig. Geschäftsbetrieb dienende . Sonstige « «

5 400,—

Geschäfts- und Betriebs-

ausstattung

Außenstehende Einlagen auf das Grundkapital

Jn den Aktiven sind ent- halten:

Forderungen an Konzern- unternehmen —,— Forderungen a. Mitglieder des Vorstandes, an Ge- schäftsführer und an an- deré in § 14 Abs. 1 u. 3 des Reichsgeseßes über das Kreditwesen genannte Personen —,—

Anlagen nach § 17 Abs. 1 des Reichsgeseßes über das Kreditwesen —,— Anlagen nach §17 Abs.2 des Reich8geseßes über das Kreditwesen 5400,— Eigene Ziehungen im Um- lauf —,— Verbindlichkeiten aus Bürgschaften, Wechsel, u. Scheckbürgschaften, sowie aus Gewährleistungsver- trägen —,—

Eigene Jndossaments- verbindlihkeiten —,—

e ooo

Passiva. Spareinlagen: Mit geseßl. Kündigungs- frist . . . ..234 575,57 Mit bes. ver- einbarterKün- digungsfrist. 132 248,36 Aettaptal N Geseßliche Rücklage « » « Rückstellungen Wertberichtigungen . Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen. . « Reingewinn: Gewvinnvortrag aus 1937 4 401,20 Gewinnin1938 2734,62 Jn den Passiven sind ent- halten: Verbindlichkeiten gegen- über Konzernunter- nehmen —,—

_ Gesamtverpflichtungen

nah § 11 Abs. 1 des Reichs8geseßes über das Kreditwesen 366 823,93 Gesamtverpflichtungen nah § 16 des Reichs- geseßes über das Kredit- wesen —,—

Gesamtes haftendesEigen- fapital nach § 11 Abs. 2 des RNeichsgeseßes über d, Kreditwejen 97125,—

853,62

152 912

55 243

240 339

der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- abschluß erläutert, den geseßlichen Vor- schriften.

Gießen, am 27, Juni 1939.

Hermann Will, Wirtschaftsprüfer. SERREE ZISTT P E B RRE S T; 7. E S I E E Es C RBE E TTEC T D G [30822]

,„„Westen‘““ Emailindustrie-Handels A. G. in ‘Liquidation, Wien, IV., Argentinierstraße 29.

Wir fordern hiermit gemäß 2 203 A. G. die Gläubiger der „Westen“ Emailindustrie-Handels A. G. in Liqui- dation mit Rücksiht auf die in der Generalversammlung der Aktionäre vom 10, Juli 1939 beschlossene Auflösung auf, ihre Ansprüche im Büro der Ge- sellshaft, Wien, IV.,, Argentinier-

straße 29, anzumelden.

Wien, den 30. August 1939,

Friß Westen, Liquidator, Karl Hermann Westen, Liquidator.

Hans Zerbs, Liquidator.

[32812] Deutsch-Atlantische Telegraphen- gesellschaft,

7 % Dollar-Anleihe

(First Mortgage twenty year 79®/o sinking fund gold dollar bonds).

In der planmäßigen vierzehnten Auslosung sind folgende Stücke ge- zogen worden:

242 Stüe zu je § 1000,— Nr. M 9 M11 M21 M45 M68 M 96 M 100 M J M M 127 M 160 M 161 M 165 M 166 M 178 M 187 M 193 M 208 M 210 M 215 M 217 M 274 M 280 M 300 M 306 M 319 M 320 M 335 M 348 M 351 M 354 M 8364 M 391 M 413 M 414 M 420 M 425 M 486 M 438 M 473 M 479 M 485 M 503 M 518 M 526 M 541 M 574 M 582 M 592 M 593 M 603 M 605 M 620 M 623 M 665 M 697 M 711 M 736 M 762 M 766 M 779 M 794 M 802 M 822 M 826 M 831 M 837 M 868 M 880 M 888 M 890 M 910 M 914 M 943 M 970 M 1000 M 1004 M 1011 M 1029 M 1042 M1051 M 1052 M1075 M1115 M 1166 M1181 M1183 M1186 M1188 M 1203 M 1244 M 1266 M 1278 M 1297 M1395 M 1397 M1410 M 1412 M 1436 M 1448 M 1493 M 1545 M1549 M1553 M 1567 M 1590 M 1591 M1611 M1614 M1653 M 1666 M 1693 M1710 M 1716 M1741 M1748 M1752 M 1757 M 1758 M 1768 M 1790 M 1801 M1806 M 1818 M 1829 M 1839 M 1876 M1879 M 1881 M 1887 M 1894 M 1917 M 1934 M 1962 M 1969 M 1972 M 2019 M 2026 M 2101 M 2134 M 2147 M 2162 M 2164 M 2209 M 2207 M 2213 M 2220 M 2225 M 2227 M 2233 M 2236 M 2245 M 2265 M 2311 M 2340 M 2343 M 2354 M 2366 M 2380 ‘M 2396 M 2400 M 2414 M 2463 M 2521 M 25229 M 2537 M 2566 M 2586 M 2594 M 2655 M 2662 M 2673 M 2689 M 2699 M 2705 M 2707 M 2729 M 2737 M 2742 M2751 M 2752 M 2763 M 2788 M 2820 M 2830 M 2838 M 2861 M 2868 M 2911 M 29438 M 2948 M 2950 M 2957 M 2977 M 2984 M 2987 M 3001 M 3045 M 3051 M 3056 M 3075 M 3089 M 3140 M3159 M 3162 M 3205 M 3223 M 3235 M 3249 M 3263 M 3269 M 3301 M 3347 M 3377 M 3394 M 3426 M 3432 M 3446 M 3462 M 3479 M 3484 M 3505 M 3507 M 35625 M 3529 M 3568 M 3576 M 3583 M 3585 M 3586 M 3590 M 3591 M 3603 M 3612 M 3620 M 3636 M 3640 M 3681 M 3690 M 3705 M 3751 M 3791.

27 Stücke zu je § 500,— N«.. D 4 D 16 D445 D 50 D 57 D 72 D 73 D 83 D 86 D 127 D 136 D 159 D 180 D 210 D 232 D 271 D 273 D 283 D 298 D 306 D 311 D 388 D 346 D 352 D 379 D 386 D 398.

Für die Einlösung der ausgelosten Stücke, welche nah dem Anleihevertrag zum 1. April 1940 bei dem Bank: haus Vrown Brothers Harriman «& Co., New York, exfolgen oll, gelten die dann în Kraft befindliGes geseßlihen Bestimmungen.

Berlin, den 1. September 1939,

626 117/61

Der Vorstand.

Bana «s ¿e

Abschreibungen . „ . Beleuchtungsanlage é Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsausstattung

O o e E S

Abschreibungen Landw. Utensilien, Auto Abgang » - 5 Beteiligungen 22 5

IT, Umlaufvermögen:

Hilfs- und Betriebsstoffe . « «

Fertige Erzeugnisse, Waren

Steuergutscheine E

Eigene Aktien nom. NM 8 400,—

Geleistete Anzahlungen

Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen

Kassenbestand einschl. Reichsbank und Postscheck- Gutbaben A

Andere Bankguthaben „ . #

So de SOIDeLU Gen I ae

Passiva. Gean S Rücklagen: L Geseßlihe Rüdlage „ .- - o»

Zugang 2. Freie Rücklagen: SPeRaltialade v n Gefolgschastssiedlungsfonds . .. .... Wertberichtigung zu Posten des Anlagevermögens Rückstellungen für ungewisse Schulden . Verbindlichkeiten: : Gebundener Wohlfahrtsfonds (Wohlfahrtskasse) Uebrige Verbindlichkeiten: Hypothek x : Auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen Ge U E N Sonstige ] e Posten der Rechnungsabgrenzung . I Getvinn:

Gewinnvortrag aus 1937/38 A Reingewinn aus 1938/39. , „,

Gewinn- und Verlustrechnung zum

11 57068

T S020

1 030 360/43

9 545/29

181i 250/94

19 57068 31 570/68

|

ls

7 454/59 7 456 59 7 454/59

500/—

143 591/94

400 /— I 22 932/93

157 931 38

| 2 071/96 32 261/05 182|—

54 090/52 5 543/24

96 000|—

12 500 — 152 051/65 561 241/25

2 863 55 33 292 92

1 389 732/69 1 641 286/59

320 E

| 59 633/76

| 105 545 29 28 000 — 31 626 75

15 253 88

907 043/24 135 026 60

39 156/47

1 641 286 59 31. Mai 1939.

Aufwendungen, Loe O C A Se e C L Abschreibungen auf das Anlagevermögen , „.„.. Zinsen i L e Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Ver Beiträge an Berufsvertretungen . Außerordentliche Aufwendungen 9

Gewinn: Getvinnvortrag aus 1937/38 * É Reingewinn 1938/39 . . . „5

o o. o eo. o ..

Gewinnvortrag aus 1937/38

Saldo der nicht gesondert ausgewiesenen Aufwendungen und Erträge

Erträge aus Beteiligungen Außerordentliche Erträge

Der Vorstand der Freiherr Alfred 'v. S )oenaidch, Hans-Emil von Eben.

Lang, Wirtschaftsprüfer. Riesenburg/Vraunschweig, 28. Juni 1939,

Freiherr Alfred von Schoenaich, Markwardt, Riesenburg.

Landschaftsrat Paul Richter, Stein, Vorsigzer;

burg, Neudeck. Riesenburg, den 9. September 1939.

Zuerfabrik Riesenburg,

S S S

Q S D: E60 0 WE S

. . e. s ® ® . ® . . . ® ® . ° . . .

09 Os 60ck: S O bd s S. S S S S Es 000 86.0.0

uckerfabrik Riesenburg. Walter Krupp. H Albert Markwardt. ach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand e Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften, Lang und Stolz Wirtschaftsprüfungs gesellschaft. Dr. Schneider, Wirtschaftsprüfer,

Aufsichtsrat der Zudckerfabrik Riesenburg:

; p j Landwirt Geor Gr. Nipkau, stellv. Vorsißer; Hermann Graf zu Dohna, Finenstein; Lan Kerber, Mareese; Landwirt Johannes Wiebe, Peterswalde; General Oskar von Hinden=-

X 9 303 450 91 25 266 41 108 924 26 30 103 45 48 797/51 5 987/70 63 825 86 | 39 156/47

625 512 57

2 863/55 621 64581 216/51 786/70

625 512/57

Die Dividende für das Geschäftsjahr 1938/39 ist auf L. 30,— pro Aktie festgeseßt und kann gegen Einsendung des Dividendenscheines Serie VI Nr. 55 nux bei der Kasse unserer Gesellschaft sofort erhoben werden.

Gleichzeitig wird bekanntgegeben, daß sh der Vor der Zucerfabrik Riesenburg für das Geschäftsjahr 1938/3

Vorstand der Zucterfabrik Riesenburg: : , Kl. Tromnau, Vorsißer; Landwirt Walter Krupp, Neuhausen; Landwirt Hans Emil von Eben, Bauditten; Fabrikdirektor Albert

stand und Aufsichtsrat 9 wie folgt zusammenseßtz

Engmann, wirt Bruno