[A

[84997] Gläubigeraufruf.

Mit Beschluß der Hauptversammlung vom 15, Junt 1939 ist unsere Gesell- [ut aufgelöst. Die Gläubiger wer- en aufgefordert, ihre Ansprüche bei uns anzumelden.

Wien, [I., Herrengasse Nr. 29. September 1939.

Öfterreichische Judustriekredit- Aktiengesellschaft in Abwicklung.

12, am

[35047] Unterweser Reederei Aktiengesellschaft, Bremen. Herr Direktor Kurt Heide, Frank- furt a. Main, ist mit dem 30. Sep- tember 1939 aus dem Auffichtsrat ausgeschieden. Bremen, 2. Oktober 1939.

Der Vorstand. Hermann W Lumme, Hans A. F. Meineke, Carl A. Glogner.

[34998]. Vasalt- Actien-Gesellschaft. Auslosung von Teilshuld-

verschreibungen. Bedingungsgemäß hat die zehnte Aus3-

losung von nom. K 174 800,— (8)

6%ige Teilshuldverschreibungen

unserer Anleihe von 1924 am 12. Sep- tember 1939 zu notariellem Protokoll zu

Köln stattgefunden.

Zur Auslosung gelangten hierbei: 1. 131 Stüdcke Lit. A über je Reichsmark 1000,—. Nr. 0002, 0003, 0066, 0096,

0109, 0112, 0137, 0158, 0160,

0263, 0268, 0300, 0305, 0311,

0354, 0403, 0422, 0433, 0440,

0645, 0667, 0683, 0709, 0716,

0786, 0800, 0820, 0830, 0857,

0888, 0897, 0899, 0912, 0923,

0930, 0991, 1030, 1031, 1045,

1068, 1092, 1113, 1116, 1184,

1213, 1287, 1309, 1319, 1325,

1454, 1461, 1470, 1518, 1549,

1572

0106, 0231, 0315, 0564, 0742, 0858, 0927, 1048, 1208, 1425, 1571, 1628,

Erste Beilage zum Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 243 vom 5, Oktober 1939. S. 2

[85045] Tan Wir laden hiermit die Aktionär unserer Gesellschaft zur ordentlichen Hauptversammlung ein auf Don- nersiag, den 26. Oktober 1939, vorm. 11 Uhr, im Amtszimmer des Notars Dr. Eugen Eisele II, Stuttgart, Königstraße 20. : Tagesorduung: :

1. Wahl des Abschlußprüfers für däs Geschäftsjahr 1938. ;

2. Vorlage des Geschäftsberichtes und des Jahresabschlusses für das Ge- schäftsjahr 1938 mit dem Bericht des Aufsichtsrates.

3. Beschlußfassung über Entlastung von Vorstand und Aufsichtsrat.

4. Wahl des Abschlußprüfers für das Geschäftsjahr 1939.

5. Verschiedenes.

Zur Teilnahme an der Haupte versammlung is jeder Aktionär be- rehtigt, der seine Aktienmäntel späte- stens am 23, Oktober 1939 bei der Gesellschaft, bei der Commerz und Privat-Bank A.-G., Filiale Stutt- gart, oder bei einem Notar gemäß § 18 der Satzung hinterlegt und wäh- rend der p erten ns beläßt,

Stuttgart - Zuffenhausen, 3. Ok- tober 1939. 2

Eisenmöbelfabrik Lämmle A.-G.

Der Vorstand.

[34382] : Zahnräderfabrik Augsburg vorm. Joh. Renk (Act.-Ges.), Augsburg.

Einladung zur ordentlichen Haupt- versamnlung am Mittwoch, den 8, November 1939, 10 Uhr, in Augsburg, Hotel Drei Mohren.

Tagesordnung:

1. Vorlage des FJahresabschlusses, des Geschäftsberichtes und des Berich- tes des Aufsichtsrates für das Ge- schäftsjahr 1938/39.

2. Gewinnverteilung.

3, Entlastung von

orstand und Auf-

Gewinn- und T a7 B vom 1. April 1938 bis 31. März 1939. RA- 3 550 304/84 45 957/30 41 189/79 43 100/31 16 346/78

—

Aufwendungen. Löhne und Gehälter . « Soziale Abgaben . . .. Abschreibungen a. Anlager Zinsen Besißsteuern Beiträge an Berufsver-*

tretungen Sonstige Aufwendungen .

5 649/33 126 837/23

329 385/58

Erträge. Bruttogewinn . .. ., Außerordentliche Erträge . Verlust 1938/39

803 537/64 9 786/81 16 061/13

829 385|58

Nah dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den L rittos erläutert, den geseßlichen Vor-

riften.

Hamburg-Wandsbek, 29. Aug.1939.

Hermann Meßner.

Hamburg-Wandsbefk, 1. Sept.1939.

Der Aufsichtsrat. E. Zippel.

Der Vorstand. J. Ohnimus, Vorsizer. A. Herbeck. A, Ohnimus. ‘Der Aufsichtsrat besteht aus den

Herren: E. Chapeaux, A. Logie, E. Zippel.

E N N P E E E A C S V E S A S S L V T E

[34747].

Fein- und Zigaretten-Papierfabrik Aktiengesellschaft, Koebeln bei Muskau, 9. L. L

Vilanz zum 30. Juni 1939.

[28928] Aufforderung.

Laut Beschluß der Generalversamm- lung dex Elektrizitätswerk Wels Aktiengesellschaft vom 283. Funi 1939 sind die bisherigen 500 000 Aktien von nominal S8 8,-—, d. st nom. S 4000 000,—, in 35 000 Aktien von nom. A 100,—, d. st A 3 500 000,—, derart umzuftelleu, daß die Aktionäre für je 109 Aktien von nom. S8 8,—, d. S8 8090,—, 7 Aktien von nom. A 100,—, d. st RA 700,—, er- halten.

Zweck3 Umtauschs dec alten Aktien gegen Zwischensheine im Sinne des § 4 Abs. 5 der Saßung werden die Aktionäre hiermit aufgefordert, die Aktien innerhalb von drei Monaten, vom Tage der ersten Kund- machung an gerechnet, d. i. ab 29. 8. 1939, bei den Depotstellen, und ivar entweder bei der Sparkasse

els oder der Oesterreichischen Creditanstalt — Wiener Vank- verein, Wien, oder der Oesterrei- chischen Creditanstalt Wiener R, Filiale Linz, zu hinter- egen.

Aktien, die troy dieser Aufforderung nicht fristgerecht eingereiht worden sind, können von der Gesellschaft im Sinne des § 179 des Aktiengeseßes für kraftlos erklärt werden.

Wels, am 29. August 1939. Elektrizitätswerk Wels Aktien- gesellschaft, Wels. Czepl. Körber.

paar A

Bestand

Bestand

[34746].

Nhrenfäbrik Aft.-Ges., Glashütte (Sa.). Vilanz zum 31. Dezember 1938. A

N

Aktiva. Anlagevermögen: Maschinen und maschinelle Anlagen: Stand 1. 1, 1938 „ , » « 2010,— Zugang «-. . 630,—

D 640,—

Abschr. «. . 897,— Werkzeuge: Stand 1. 1, I938 - o L O0 Zugang « - «571,75 2271,75

Abschr. ._. , 2271,75 Betriebs- und Geschästs- ausstattung: Stand 1. 1, 1938 . « « 2683, Zugang » . . 1258,—

TO4L Abschr. . . . 1010,—

Konto kurzlebige Wirt-

schastsgüter: Stand 1. 1. 1688 R 0 5 ; Zugang - - + 3015,20 Abschr. . . . 3015,20

BA

Umlaufvermögen: Halbfertige Erzeugnisse 168'954,76 ertige Erzeug- E nisse o (8 14 207,89 Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u, Leistungen Schecks und Wechsel ._. Kasse u. Postscheckguthaben Bankguthaben Posten der Rechnungsab- grenzung

183 162

154 065 2 551

5 210

6 119 388

357 172 Passiva.

Ersie Beilage zum Neihs8- und Staatsanzeiger Nr. 233 vom 5.

Oktober 1939. &. 3

-84543]. Bilanz per 31. März 1939.

———

Aktiva. Anlagevermögen: Gebäude . . 258 134,20 - Abschreibung 5 370,70 Unbebaute Grundstücke . Maschinen und maschin. “ Anlagen ._, 1 408,81 Abschreibung . 1 406,81 Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsausstattung 8 163,78 Abschreibung . 8 151,78

Sandabbaurehht . . Umlaufvermögen: Roh-, Hilss- und - Be- triebsstoffe Halbfertige Erzeugnisse . Fertige Erzeugnisse . . Wertpapiere Anzahlungen Forderungen auf Grund ‘von Warenlieferungen und Leistungen. . ‘Forderungen an Konzern- unternehmen : Wechselforderungen Konzernunternehmen . Kassebestanò einschließlich Reichsbank- und Post- scheckguthaben Sonstige Forderungen . Posten, die der Rehnungs- abgrenzung dienen

252 763 751

83 597 28 645 114 874 100

2 449

331 328 69 126 4 000

an

1141 18 457

8 698 915 947

Passiva. Grundkapital

Rücklagen:

Gésepliche Rüctlage, Stand ant L41988 0 » Zuweisung aus 1938/39 . Freie Nüdcklage, Stand'am 1,4, 1938 : Zuweisung aus 1938/39 . Arbeiterunterstüßungskasse

180 000

27 500 3 000

29 000 5 000 3 900

[34749].

€

sterreichi he Brown Boveri Werke Aktiengesellschaft, Wien.

smarferöffnungsbilanz zum 1. Fanuar 1939. :

L,

II,

Aktiva. Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit:

a) Geschäfts- und Wohngebäuden 25 000,—

b) Fabrikgebäuden oder anderen

Baulichkeiten

Maschinen und maschinelle Anlagen

Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsausstattung

Umlaufvermögen: .

Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe Halbfertige Erzeugnisse . . Fertige Erzeugnisse, Waren . - «

. Wertpapiere ©: : « Anzahlungen (Davon

trefsînd X.A 209 012,30)

Forderungen auf Grund von Warenlieferungen

,_ Und Leistungen Wechsel

Kassenbestand einschl. Reichsbank- un

i guthaben Andere Bankguthaben

. Rechnungsabgrenzungsposten . Bürgschaften K 11 055,15

J, VI,

“Grundkapital (bisher

Passiva.

Rülagen: Geseßliche Rücklage

Werkerhaltungsrüdcklage . »

Pensionsrücklage . . . Rückstellungen Verbindlichkeiten:

Anzahlungen

Verbindlichkeiten auf Grund rungen und Leistungen

Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen

Wechselverbindlichkeiten. . „ « « « «

Sonstige Verkindlichkeiten

Rechnungsabgrenzungsposten Bürgschasten K. 11 055,15

Sonstige Forderungen . .

4 000 000,—) .

® . . .

806 196,23 | . . . 1084 360/21 452 715/98

d Postscheck-

. . ® .

von "Warenliefe-

2. o 8

R

2 343 272 1

219 011

3 655 441 15 970

159 640 128 525 311 202

240 000 150 000 50 000

776 345)!

1316 641 644 849 746 036

209 584

N

B A

6 833 064 54 145

7 352 280

2 400 000

440 000 635 362

3 693 455 183 461

7362 280

465 070/66

—

H

46 81

02

Gewiun- und Verlustrechnung zum 31. März 1939.

Aufwendungen,

Löhne und Gehälter Soziale Abgaben Abschreibungen auf das Anlagevermögen Zinsen Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen . Beiträge an Berufsvertretungen Außerordentliche Aufwendungen . . . Zuweisung an die gesebßliche Rücklage . Gewinn: Gewinnvortrag aus 1937/38

Gewinn 1938/39

Gewinnvortrag aus 1937/38

] Jahresertrag gemäß § 132, IL, 1 des Akt.-Ges, Erträge aus Beteiligungen

Außerordentliche Erträge

Königslutter am Elm, den 21. September 1939,

Der Vorstand. und Wolters),

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflidtmäßigen Prüfung

Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß

Königslutter, Braunschweig, den 16. August 1939,

Lang «& Stolz Wirtschaftsprüfungs gesellschaft, Lang, Wirtschaftsprüser. ppa. Frit, Wirtschaftsprüfer.

Mitglieder des Vorstandes: Rudolf Fricke, Vorsißer, Hans August Wolters.

Mitglieder des Aufsichtsrates : Ochsendorf, Hermann Mehrdorf, Heuer.

[34748].

Vilanz auf 31. Dezember 1938.

513 016|75

513 016/75

—

RA 5 228 961/28 18 531/99 50 803/27 69 240/46 44 203/20 6 634/95 70 566/98 1 500/—

j Ï l

22 574/62

120/49

498 089/96 4 982/40

9 823/90

Liebmann (auch für die im Heeresdienste abwesenden Frie

auf Grund

der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und- der erläutert, den geseßlichen Vorschriften,

Liebmann,

rat _ Franz Schönemann, Vorsißer, Alwin Erich Fricke, Otto Ehrich, Willi Beese, Hermann

S L DN M P P A E SSE NOC N S T E D E Ei E S I VE E V5 S R A E S M A E E E Württ. Finanz A.-G., Stuttgart.

Aktiva, 1, Barreserve: a) Kassenbestand . . b) Postsheckguthaben . . . ec) Reichsbankgiroguthaben

P

132 7246

, 1579, 1602, 1614, 1626, 1680, 1688, 1731, 1732, 1749, 1758, 1766, 1772, 1773, 1777, 1831, 1837, 1858, 1860, 1919, 2006, 2012, 2016, 2020, 2023, 2090, 2095, 2104, 2147, 2148, 2282, 2324, 2325, 2331, 2369, 2425, 2428, 2477, 2480, 2481, 2529, 2554, 2588, 2636, 2654, 2714, 2753, 2761, 2766, 2786, 2889, 2897, 2898, 2953, 2961,

2. 219 Stüde Lit. B über

Reichsmark 209,—.

Nr. 3008, 3100, 3114, 3116, 3185, 3216, 3217, 3218, 3244, 3271, 3282, 3359, 3382, 3403, 3460, 3482, 3489, 3492, 3505, 3560, 3561, 3567, 3587, 3711, 3784, 3788, 3803, 3855, 3858, 3871, 3875, 3882, 3908, 3909, 3962, 3991, 4004, 4041, 4072, 4074, 4089, 4130, 4151, 4158, 4188, 4219, 4254, 4277, 4310, 4347, 4359, 4362, 4366, 4394, 4592, 4594, 4596, 4598, 4604, 4665, 4735, 4740, 4744, 4769, 4794, 4800, 4832, 4837, 4858, 4897, 4906, 4953, 4961, 4981, 06023, 5035, 5043, 5053, 5056, 5076, 5095, 5142, 5165, 5184, 6192, 5304, 5306, 5323, 5337, 5488, 5533, 5540, 5562, 5605, 6608, 5649, 5730, 5743, 5744, 6762, 5774, 5783, 5907, 5933, 6970, 5996, 5998, 5999, 6005, 6019, | Maschinen . 6024, 6091, 6108, 6143, 6167, 6224, Zugang 6232, 6270, 6271, 6297, 6298, 6324, 1938/39 6332, 6356, 6371, 6373, 6398, 6401, 6432, 6445, 6486, 6488, 6531, 6532, 6538, 6640,

1757, 1802, 1922, 2038, 2208, 2406, 2511, 2655, 2879, 2985. je

100 000 10 000 21 548

20 970

: 2, Wechsel Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtmäßigen Prüfung auf Grund 3, Kurzfällige Forder weifelbaft ¡tä E der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- N R Ben Age Hafer Boniláé und Et ‘klärungen und Nachweise entsprechen die Eröffnungsbilanz sowie der vom Vorstand Davon sind® 2.4 3697,—täglih fällig. Pein diee t N S gel Gien Vaxsczeillen, 4, Sonstige Schuldner L Os e TEN Is LYE: Gededckt durch sonstige Sicherheiten KA 25 123,07. Deutsche Waren-Treuhand- Aktiengesellschaft, Hamburg-Verlin. |5, Hypotheten nt Gear bliulten ien A j ppa. Dr, a L ti ee 6, Betriebs- und Geschäftsausstattung « ppa. Vo . p, Wir rüfer. , “Pete e Line Bei E L Zugang esterreihishe Brown Boveri Werke Aktiengesellschaft. j Hammerbacher m. p. Abschreibung

ELRE T I RZR S S O I I S E E I A M S I E I I I N T M

[34054].

udckerfabrilk Königslutter Aktiengesellschaft, Königslutter am Elm.

Vilanz zum 81, März ,

m R

Abschr, Grundkapital. . . . s Gesehliche Rücklage . . Umlaufswertberihtigungen Rückstellungen für unge- wisse Schulden . . Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieserungen u. Leistungen . 80 902,46 Verbindlichkeiten

egenüber

anken . .* 93 646,80 Sonstige Ver- bindlihkeitén 21 916,60 Reingewinn: : Gewinnvortrag As Neugewinn

1938

sichtsrat. Art des Vermögens. Zugang | Abgang 4. Wahl eines Abschlußprüfers für das Geschäftsjahr 1939/40. i: Der Ausweis übec den ees e bis spätestens 3. November 3 bei der Gesellschaft selbst, bei der Vayerischen Hypotheken- und Wech- sel-Vank, Augsburg, München oder Nürnberg, oder dem Münchener Kassen - Verein Aktiengesellschaft, München. 2 C 1, Maffeistraße 5, ein- zureiche::.

Auasburg, den 27. September 1939, Zahnräderfabrik Augsbur vorm, Joh. Renk (Act.-Gef . Der Vorstand.

30. 6, 1939 H

1, 7, 1938

H

Rüdcklage für Brennofen- erneuerung Wertberichtigungsposten auf das Umlaufvermögen Rückstellungen für unge- wisse Schulden . . .. Verbindlichkeiten: Hypotheken Anzahlungen von Kunden Verbindlichkeiten a: Grund vort Warenlieferungen und Leistungen . .. Verbindlichkeiten gegen- über Konzernunter- nehmen Verbindlichkeiten aus der ‘Annahme von gezogenen Wechseln Verbindlichkeiten über Banken Sonstige Verbindlichkeiten | Posten, die der Rehnungs- abgrenzung dienen … . Gewinnvortrag aus 1937/38 Neugetwinn )

8 000

Aktiva. RAM RA RAMA 3 697 L, Anlagevermögent 1, Bebaute Grund- stücke: a) Wohngebäude . b) Fabrikgebäude 2, Unbebaute Grund- stüde . ... 3, Maschinen u. ma- schinelle Anlagen: a) langlebig . « » b)- furzlebig . . . 4, Werkzeuge, Be- triebs- und Ge- shäftsausstattung

RA N H N

40 318 36 500

25 906 47 814 809 4837| 258 335

2 988

46 934 21 000

co o o 04 1-O6T,70

113 456 Summe der Aktiva

3160, 3247, 3435, 3534, 3722, 3861, 3952, 4073, 4182, 4346, 4554, 4664, 4783, 4885, 4987, 5059, 5186, 5364, 5607, 5745, 5946,

50 677 41 202

13 430|— 10 300/45

21 039 51 601

Passiva. 1, Gläubiger:

a) Jm Juland aufgenommene Kredite (Nostroverpflich- tungen)

2998,— , 34 000

15 190,— 18 188,— — Zuweisung an die geseß- liche Rüdcklage 10 000,—

196 843,99 . . 554 909,97

19 378 420 395

2 938/45 49 990/32

11 973 131 143

T5 T5

10 753/65 339 664|—

Aktiva.

L, Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit: a) Wohngebäuden .

Zugang Abschreibungen

[34745]. “et Marmorwerke Wandsbek A.-G. 44 32771 RAM RA

Vilanz per 31. März 1939.

Aktiva. RAM Anlagevermögen: Grundstückde . 125 753,95 Abgang

1938/39 Gebäude .

Zugang 1938/39

H H

Von der Summe bÞ) entfallen: aa) ZAÆ 106 192,19-auf jederzeit fällige Gelder, bb) RAÆ 448 717,78 auf feste Gelder und Gelder auf Kündigung, Von bþ) werden durch Kündigung oder sind fällig: 1, RA 152 708,83 innerhalb 7 Tagen, 2. R 230 522,75 darüber hinaus bis zu 3 Monaten, 3. RA 61 412,30 darüber hinaus bis zu 12 Monaten, 4. R 4073,90 über 12 Monate hinaus, . Grundkapital Reserven nach § 11 des Reichsgeseßes über das Kreditwesen: a) Gesegzliche Reserven b) Sonstige freie Reserven . Wertberichtigungsposten (Delkrederekonto) . Steuerrückstellungskonto + Noch nicht verdiente, vorausbezahlte Verwaltungsgebühren . Posten, die der Rechnungsabgreüzung bienen .. Reingewinn: Gewinnvortrag 1937 . , .., Gewinn 1938 . . . „,

224 752/65 48 270/42

5 800|— 8 357/95 36 730/15

915 947132

Gewinnu- uud Verlustirechnung per 31. März 1939.

0 C

IT, Umlaufvermögen: 1, Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe 2. Halbfertige Erzeugnisse . . « 20 827,80 3, Fertige Erzeugnisse « « « « « . « 6860,70 170 650

4, Wertpapiere . « » 5 ° S Lee 17 971 5, Hypotheken s See 4 900 6, Anzahlungen... «e.» ö s 12 233 7. Forderungen an Konzernunternehmen . . « - 130 206 8, Kassenbestand einschließlich Reichsbankguthabe 1 828‘ 9, Andere Bankguthaben. „. . «o +5 23 722 10, Sonstige Forderungen . 10 861 IIT, Bürgschaften K.A 4000,—

« 142 962,15

Ñ 8 188|—

—

357 172'82

| Gewinu- und Verlustrechnung für den 31. Dezember 1938. —D

6-0/0 0.0

[ISSIS|

1774,45 | 123 979

. T7 208,32

13 097,18 T70 395,50 Abschreibung : 1938/39

b) Fabrikgebäuden . . « « 143 000,— Zugang - « « » » 176 240,07

: T3190 240,07

; Abschreibungen „8240,07 Mr: Unbebaute Grunödstücte . :

618 005/28 64 633/85 23 700 49

RAM 100 000 117 670 7 870

Aufwendungen. Löhne und Gehälter Sozialabgaben Abschreibungen auf das

Anlagevermögen . .. Zinsenmehraufwand . . . Ausweispflichtige Steuern Gesebliche Beiträge an Be-

rufsvertretungen . . Außerordentliche Aufwen-

dungen Neubildung der Wertbe- richtigungen

311 000

69 000 6 870

—63 130 130 | 820 000

61 066

381 066

31 066

82 000|— 23 000|— 7 000|— 3 532|— 1144/58

| n,

7 193 Aufwendungen. 6 713 Löhne und Gehälter . . 31 734 Soziale Abgaben . . oe joz. Leistungen 784 bschreibungen auf das Anlagevermögen Hinsen- Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom

11 551,43

Lied it 792 769 - 119 981,75 —

Passiva. Art der Verbindlichkeiten. I, Grundkapital

IT, Rüdcklagen: 1. Geseßlihe Rüdcklage « « « - 2. Freiwillige »„ . ITT, Wertberichtigungen des Umlaufvermögens

Abschreibungen „ Maschinen und maschinelle Anlagen . « « . Zugang

. . . . . . . . . . s ,

16 093,37

ani ae i 400 000 T36 078,12

10 170/22 978 600/76

14 929/29 30 732/44

E Summe der Passiva | . Verbindlichkeiten aus Bürgschaften X.A 6 000 Eigene Jndossamentsverbindlichkeiten aus sonstigen Rediskontie-

Abgang 37 652

1938/39

220 101

8 000 T1 857

180 101/47

1 250,— Abschreibungen . .

—Ta1 828,12 }

, i R000 0 §_S 1E 0,0. 0.0: 0 9/00 0.0 0 Q‘9 [ E E D E E 7 124 41 01485

6571, 6590, 6616, 6620, 6621,

6657, 6670, 6688, 6694, 6765, 6770, 6805, 6806, 6848, 6878, 46915, 6916, 6918, 6940, 6984, 6997, 7001, 7150, 7169, 7197, 7202, 7227, 7228, 7237, 7239, 7245, 7258, 7313, 7315, 7329, 7337, 7358, 7386, 7441, 7449, 7468, 7492, 7504, 7560, 7610, 7611, 7658, 7678, 7705, T7717, T7132, TT50, TTST, 7922,

Abschreibung 1938/39 23 734,14 Werkzeuge, Betriebs- und Geschäfts- inventar . . 6730,52 Zugang 1938/39

111 093

6 279,16 —T3009,68

IV. Rüdstellungen V, BDerbindlichfeiten:

1, Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und

Leistungen R

2. Sonstige Verbindlichkeiten . « «

VI, Posten der Rechnungsabgrenzung «

VII, Gewinn 1938/39 „6 VIIT, Bürgschaften K.Æf 4000,—

25 324,13 9 492,86

34 816

5 030 52 964

Zuweisung an die geseßliche Rücklage Reingewinn: Gewinnvortrag 1937 Neugewinn 1938

10 008

2 998,—

15 190,— T8 T88,—

Vermögen

Beiträge an Berufsver- tretungen

Zuweisung an die geseßliche Rüdllage

Zuweisung an die freie | - Rücklage -—

Gewinnvortrag aus1937/38 95

Neugewinn 15

2 700/94

Werkzeuge, Betrieb3- und Geschäftsausstattung

ugang

Abschreibungen . ._.

Eisenbahnanschlußgleisanlage

Abschreibungen «

Drahtseilbahnanlage .« « Abschreibungen . « «

« T 84 629

a

9 700 9 701

83 701 4 000

500 800

200

S E H H H]

rungen RAÆ 317 903,45

Jn den Passiven sind enthalten:

a) Gefamtverpflichtungen nah § 11 Abs, 1 des K.-W.-G. RAM 751 753,96 :

b) Gesamtverpflichtungen nach § 16 des K.-W.-G. 2A 751 753,96

Gesamtes haftendes Eigenkapital nah § 11 Abs. 2 des K.-W.-G.

R.A 182 000,—

Gewinn- und Verlustirechnung. -

a

Beteiligungen . . . « « -

792 76972 j BULMN G éo 00

=- Zuweisung an die geseß- liche Rücklage 10 000,— j

778Î, 7792, 7824, 7873, 7919, 7923, 7944, T7982,

Die Rüdzahlung der ausgelosten Stücke erfolgt bedingungsgemäß zum 2. 1. 1940, Mit Ablauf des 31. 12, 1939 hört die Verzinsung derselben auf.

Aus der Auslosung des Jahres 1933 sind uo nicht eingelöst:

3 Stü Lit. A Nr. 186, 853, 2202 über je R.A 1000,—.

2 Stü Lit. B Nr. 7924, 7929 über je EA 200,—.

Aus. der Auslosung 1934 : 2 Stück Lit. A Nx. 803, 2223 über je

R A 1000,—. B Nr. 5176 über

1 Stück Lit. RA 200,—. Aus der as 1935:

1 Stück Lit, B r, 4458 RA 200,—.

Aus der Auslosung 1936:

2 Stü Lit, A Nr. 298, 2650 über je RBA 1000,—.

9 Stück Lit. B Nr. 3040, 3041, 3042, 4454, 4670, 4817, 4830, 7682, 7728 über je B.A 200,—.

Aus der Auslosung 1937 :

5 Stüd Lit. A Nr. 316, 388, 1915, 2169, 2747 über je RA 1000,—,

2 Stü Lit, B Nr. 3038, 3945 über je RA 200,—.

Aus der Auslosung 1938:

ö Stü Lit, A Nr. 2064, 2126, 2860, 2927, 2988 über je R.A 1000,—.

12 Stück Lit. B Nr. 3274, 3409, 3526, 3844, 4667, 0645, 5918, 6216, 7084; 7322—24 über je BAÆM 200,—.

Linz am Rhein, den 20. Sept, 1939,

Vasalt- Actien-Gesellschaft.

16 900 101 529 210 101 319

5 247

RM 42 000/90 1 844/75 10 424/50 1 170/90 308/45 48 676/64 1947.75 449 10 2 500/— 7 000|— - 10 000/— 5 000|— 15 046/36

Abschreibung 4129,77

1938/39 Beteiligungen 88 000,— 3 000,—

Abschreibung 1938/39 Umlaufsvermögen:

P und Betriebs-

IOTIE . .

Halbfertige Erzeugni

A Erzeugnisse . .

ypotheken . . ..,

Geleistete Anzahlungen

DEePltorel » «M ss

Forderungen an Konzern-

unternehmen . « « « »

Mt a0 dis

Kassenbestand, Postscheck-

guthaben S0 M Bankguthaben . « « + - Verlustvortrag aus

1937/38 . „ 22 0065,16

Verlust 1938/39 , 16061,13

26 | Aufwand. t Gehälter und sonstige Vergütungen . . . .. Soziale Abgaben é . Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen Sonstige Steuern ‘ Beiträge an Berufsvertretungen . . Sollzinsen und Diskonte v6 Abschreibung auf Betriebseinrihtung . . Abschreibungen auf dubiose Forderungen Uebertrag auf Delkrederekonto . . . Uebertrag auf Steuerrüdstellungskonto Zuweisung an Unterstüßungskasse . . . Uebertrag auf freie Reserven . Sonstige Aufwendungen . . . , Gewinn: Vortrag 1937 . . .,

Gewinn 1938 . . „,

Gewinn- und Verlustrechnung zum 30, Juni 1939, R ; Soll, RA 5 1, Löhne und Gehäler. ... e060 E 509 048108 2, Soziale Abgaben: a) Gesebliche « « « « - « 29 372,76 : b) Freiwillige « « « » 15319,41 | 4469217 3, Abschreibungen auf das Anlagevermögen; a) ohngebäude D. 0a :0/:0. 0.00 O E . b) Fabrikgebäude Ee c) Maschinen und maschinelle Anlagen . . . « d) Werkzeuge, Betrieb3- und Geschäftsausstattung - - 4, Steuern: a) Glevera vom Einkommen, vom Ertrag und vom Ver- M E o e 4) b) Sonstige Steuern und Abgaben 5, Beiträge zu Berufsvertretungen « « » - o ooo 6, Gewinn °

8 879

.

8 188/—

E Erträge. 234 932/45

Gewinnvortrag aus 1937/38 Ausweispflichtiger Roh- überschuß Außerordentliche Erträge . Sonstige Erträge . ..…

.

95 Abgang . …. +

S 99 05 m

85 000

.

Erträge. Ausweispflichtigecr Roh- übershuß Außerordentliche Erträge einshl, Auflösung der Wertberichtigung 1937 . Gewinnvortrag 1937 x

53 Abschreibungen . 26 Umlaufvermögen:

50 Hilss- und Betriebsstoffe . „ « «ooo oe 24 Geaoe Erzeugnisse und Waren « «+ - : Ne nzahtungen U D 6M S0 Naÿ au abschließenden Ergebnis Forderungen auf Grund von Warenlieferungen irr A Qinahigen Prüfung auf und Leistungen en / B PorgellcTAORRIE Wtteide E _ Forderungen auf Grund von Warenlieferungen Glashütte, den 5, Juni 1939. e e Auma (Thür.), sowie der vom Kass E A eis uthab A Uhrenfabrik Aktiengesellschaft. Vor tand erteilten Aufklärungen und Nach- Bankguthaben l, U nig N. Dr, Ernst Kurt. é 2 entsprechen die Buchführung, der gut S

[Sl | Sl ||

.

224. 96531

30 930 157 496 9 776

6275

1 903 283 5 057

57 499 52 073

353 820 382 810 37 811 36 000 4 750 613 825

127 706 230 723

21 563 78 883

1 263,40 22 068,02 23 730,46

2 938,45

+

I ÍSS SLADR

6 969/14 2 998

234 932145

S

Ï A p .

0:07 077/00 0&0

49 990

E uni N .

S 5

L) S

87 040,26 80 634,88

10 170/22

167 675/14 A 156 53957

. 986/21 Í 52 964/26 656 956/14

über 2 222 392

748 3091 813 1, Gewinnvorträ G 6D Ï Passiva, J Cebeniiee Ne und Gebühren o. s Bu rung, der Jahresabschluß und dev Wirtschaftsprüfungsgesellschaft. Grundkapital . 375 000 « Habenzinsen u isfonte eee e ee eee eee) E Eee, Get e Ver Aae H tri he elte f Gesebliche Rüklage 4, Außerordentliche Erträgnisse aus (lgen ForberungLa Ereig abschluß erläutert, den geseßlichen Vor- Jungk, Wirtschaftsprüfer. Rückstellungen . . .. schriften, Die Divivende in Höhe von 6% ist | "Von Dresden, den 27. Zuni 1939. ahlbar bei der Gesellschaftskasse in S A L L W. Wichmann, Wirtschaftsprüfer. Las oder bei der Commerz- und Hu Einen Gf Roataiades E Vorstand : Dr. jur, Ernst Kurß, Glas§- rivat-Vank A.-G, in Nordhausen \ 2 hütte n J s b, (Harz) gegen Einreichung des Divi- Auf Grund von Warenlieferungen u.

h Sonstige . . ..., Aufsichtsrat : Bankdirektor Carl Heye dendenscheines Nr, 15. | mann, Dresden, Vorsißer; Bankdirektor Auma, den 29. Juli 1939, Geri Wan a8: O Albert Geupel, Dresden, stellv. Vorsißer; Porzellan-Judustrie-Aktien- y

l Gewinn 1938/39 Bürgermeister a. D. Dr, Schaarschmidt, esellschaft Verghaus. : Ó Dresden; Bürgermeister und VankdirektoL gef Ert A L, Konzernsolidarbürgschaftsverpflichtung Reichsmark Paul Hagemann, Dresden. U j e

; : Sonstige Forderungen . «oe Nah dem abschließenden Ergebnis ahresabschluß und der Geschäftsbericht, vie Be Seutung auf Grund oweit er den Jahresabschluß erläutert, der Bücher und Schriften der Sees en- geseßlichen Vorschriften. sowie der vom Vorstand erteilten Aus- Leipzig, den 12. August 1939. klärungen und Nachweise entsprechen die Treuhand- Aktiengesellschaft

Posten der Rechnungsabgrenzung . « .. .., Kongzernsolidarbürgschaftsforderung NA 4670 900,—-

. J . . . * . . . . 0 * . 9 0 . J s, 841,88 66 15141 78 308.28 11 180/— 58 |—

156 539/57

Nach dem. abschließenden- Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schristen der Ge ellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften. Stuttgart, den 2. Juni 1939,

K. Loëckle, Wirtschastsprüfer. Aufsichtsrat: Präsident Walter Reihle (Vorsißer), Notar Wilhelm Häfele (stellv. Vors.), Oberrehnungsrat Hermann Kurz, Direktoren Wilhelm Bröckel, Otto Greiner, Hermann Pfahler, Max Stelzer, sämtliche in Stuttgart. Stuttgart, den 29. September 1939. Dex Vorstand, Wilhelm Winter.

653 328/96 943/78 1 683/40

6655 956/14

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschast sowie der vom Vorstand erteilten Auffklä- rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Ges MELLOS soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseblichen Vorschriften.

Köln-Deutz, den 2. August 1939,

Kurt Mathée, Wirtschaftsprüfer.

Der Aufsichtsrat: Herr Felix Hoesch, Gernsbach in Baden, Herr Udo Hoesch, Gernsbach in Baden, Herr Claus Hoesch, Gernsbach in Baden, Herr Adolf Glaß, Neidensels i. d. E Herr Dr. Ernst Glay, Neidenfels i, d, Rheinpfal D

aben, 1, Rohertrag nah Abzug der übrigen Auswendungen gemäß § 132 . 2. Zinsen und sonstige Kapitaleriräge. „ « - «o o ooooo 3, Außerordentliche rige . «eo oooooooooo ooo]

38 566

E

| 2414 258

s 22 500

63 000 ö, Desgleichen aus Wertpapierverkau

. §9. 29.50. 0: S0 M D .

Passiva, ienkapital . . . « Wertberichtigungen Rückstellungen . « «

Verbindlichkeiten: Kreditoren . - - Verbindlichkeiten gegen-

über Konzernunter- nehmungen . .. ., Verbindlichkeiten gegen- | | übex Banken . « „ «

10 000

18 129

2 009 195 425 691 122 412

800 000 42 160 11 884

100 722

Leistungen

2 685 328 23 410

22 574

120 22 454

1144 166

315 324 2414 258

alz s Der Vorsitger des ufsihtsrates : Erwin Glatz, Neidenfels i, d. Kheinpf.

er Vorstand, Eduund Janowski, 3091 813