1939 / 267 p. 2 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 15 Nov 1939 18:00:01 GMT) scan diff

Neichs8- nnd Staat8anzeiger Nr. 267 vom 14. Novêëmber 1939. S. 2

28. Si check[, Hermann, geb. am 24.6. 1869 in Sprend- lingen (Rheinhessen), 29, Si hel, Maria Franziska, geb. Trier, geb. am 11. 5. 83 in Darmstadt, d ; . Silbermann, Herbert, geb. am 28.6. 1897 in Breslau, ckzilbermann, Charlotte, gsb. Wolf, geb. am 4.7. 903 in Berlin-Lichtenberg, i 2. Silbermann, Ruth, geb. am 6. 2. 1931 in Berlin- Tempelhof, / j . Skoruppa, Alfred, geb. am 27. 11. 1909 in Sande b. Bergsdorf, . Sultan, Martin, geb. am 22. 8. 1892 in Gollub (Kxs. Briesen), . Sultan, Minna, geb. Silberstein, geb. am 20. 10. 1897 in Gollub, i . Sultan, Herbert, geb. am 83.-9. 1929 in Berlin- Charlottenburg, : . Shermann, FJohann, geb. am 29. 5. 1889 in Atmath (Krs. Heydekrug), . Schindler, Sophie Charlotte, geb. am 11. 10. 1910 in Berlin, ¡ . Schlesinger, Hugo, geb. am 28. 10. 1870 in Myslowiß, . Schlesinger, Martha, geb. Bartenstein, geb. am 12. 1870 it Briea, chlesinger, Else, geb. am 8. 6. 1907 in Zittau, chlochauer, Arthur Eugen, geb. am 13. 3. 1871 in Königsberg/Pr., .Schlochauer, Elly Antonie, geb. ‘am 9. 8. 1908 in Berlin-Lichtenberg, . Schlochauer, Ellen-Rosa, geb. am 29. 8. 1934 in Berlin, i . Sh migt, Erich, geb. am 5. 10. 1899 in Wuppertal- Elberfeld, . Schwed, Friß, geb. am 16. 11. 1894 in Bamberg, . Schwed, Selma, geb. Reinhold, geb. am 12. 12. 1895 in Mühlhausen (BA. Höchstadt/Aisch), . Schwed, Elisabeth, geb. am 4. 12. 1921 in Nürn- berg, . Schwed, Paul, geb. am 17. 1. 1930 in Nürnberg, . Steinberg, Edgar Jsrael, geb. am 9. 5. 1912 in Plauen i. V., ' 51. Sternberg, Paul, geb. am 21. 8. 1881 in Pletten- berg (Krs. Altena), 2. Sternheimer, Robert, geb. am 3. 12. 1899 in Aschaffenburg, . StoÈEmann, Erih Bernhard Karl, geb. am 22. 9. 1910 in Leipzig-Anger-Crottendorf, 54. Uhde, Wilhelm, geb. am 28. 10. 1874 in Friedeberg/ Neumark, . Waag, Thekla, geb. Rabinowitsch, ges. Linde, geb. am 20. 6. 1904 in Pernau/Estland, . Waag, Else, geb. am 18. 8. 1932 in Reval/Estland, . Weisgerber, Aloysius, geb. am 7, 3. 1904 in Reisbach (Krs. Saarlautern), . Weisner, Ruth, geb. am 7. 5. 1922 in Duisburg- Ruhrort, . Wei ß, Lothar, geb. am 22. 8. 1893 in Antonienhütte (Lk. Kattowiß), . Weiß, Olga, geb. Freund, gesch. Schüß, geb. am 12,5. 1898 in Wedelsdorf (Sudetengau), i . Wertheimer, Erich, geb. am 23. 1. 1914 int München, . Wolff, Frit, geb. am 7. 9. 1909 in Berlin, . Wüstner, Emil Walter Rudolf, geb. am 1. 8. 1905 in Dresden, 54. Zielenziger, Kurt Artur, geb. am 21. 2. 1890 in Potsdam, . Hielenziger, Lilli Serafine, geb. Weyl, geb. am 18. 12. 1892 in Béxlin, . Zielenziger, Wolfgang, geb. am 6. 2. 1920 in Berlin. Berlin, den 10. November 1939. Der Reichsminister des Fnnern.

De Pn her,

: Mnordnung des Reichswirtschaftsministers über die Rechtsstellung der Reichsgruppe Fremdenverkehr. Vom 11. November 1939.

__ Auf Grund des F 42 der Ersten Verordnung zur Durch-

führung des Gesebes zur Vorbereitung des organishen Auf- baues der deutschen Wirtschaft vom 27. November 1934 (Reichsgeseßbl. I S. 1194) wird angeordnet:

Die Reichsgruppe Fremdenverkehr der Organisation der gewerblichen Wirtschaft hat die Stellung eines rehtsfähigen Vereins im Sinne des § 5 der angeführten Verordnung.

Berlin, den 11. November 1939.

Der Reichswirtschaftsminister. J. V.: Land fried.

Ausführungs vorschrift Ir. 1 des Sonderbeauftragten sür technische Nachrichtenmittel.

Vom 14. November 1939.

___ Auf Grund der Verordnung zur Durchführung des Vier- jahresplanes vom 18. Oktober 1936 (RGBl. I S. 887) und des mir mit dem 27. April 1939 von dem Herrn Beauftragten für den Vierjahresplan erteilten Auftrages erlasse ih für die FANEU ege aua und Vereinheitlihung der. technischen Nachrichtenmittel folgende Ausführungsbestimmung:

I

Die Verbindlichkeitserklärung von Normen auf dem Gebiete der technischen Nachrichtenmittel unterliegt ab sofort meiner Zustimmung. |

I

Anträge zu T sind an den Sonderbeauftragten für tech- rie Nachricitenmittel; Berlin W 35, Bendlerstr. 11/13, zu richten. Verlin, den 14. November 1939. Der Sonderbeauftragte für technische Nachrichtenmittel. Fellgiebel, Generalmajor.

Ausführungsvorschrift ITr. 2 4 des Sonderbeausftragten für technische Nachrichtenmittel. Vom 14. November 1939.

Auf Grund der- Verordnung zur Durchführung des Vier- jahresplanes vom 18. Oktober 1936 (RGBl. 1 S. €87) und des mir mit dem. 27. April 1939 von dem Herrn Beauftragten für den Vierjahresplan erteilten Auftrages erlasse ich für die Typenbegrenzung und Vereinheitlihung der technischen Nachrichtenmittel folgende Ausführungsbestinzmung:

1

Die Planung und Auflage neuer Typen von Rundfunk- und kommerziellen Funkgeräten, -Röhren und ‘-Zubehör

‘auch für den Export —' bedarf ab 1. Dezember 1989 meiner

Genehmigung. IT

Anträge zu T sind an den Sonderbeauftragten für tech- R Nachrichtenmittel, Berlin W 35, Bendlerstr. 11/13, zu richten.

Berlin, den 14. November 1939. Der Sonderbeauftragte für technishe Nachrichtenmittel.

Fellgiebel,

Generalmajor,

Bekanntmachung.

Die am 183. November 1939 ausgegebene Nummer 223 des Reichsgeseßblatts, Teil I, enthält:

Verordnung über die Krankenversicherung im Ausland. Vom 26. Oktober 1939.

Polizeiverordnung über die Abgabe von Leberpräparaten und anderen Arzneimitteln in den Apotheken. Vom 7. November 1939.

Verordnung über die. Träger der Krankenversicherung im Reichsgau Sudetenland. Vom 8. November 1939.

Verordnung zur Aenderung der Bekanntmachung über den Kleinhandel mit Garn. Vom 9. November 1939.

Verordnung über die Einführung des Geseßes über das Paß-, das Ausländerpolizei- und das Meldewesen sowie über das Aus- weiswesen, des Gesebes über die Sicherung der Reichsgrenze und über Vergeltungsmaßnahmen und der Verordnung über die Be-

Deutschland ausschlaggebender Handels- partner in Mitteleuroópa.

Zahlen gegen durchsichtige englische Propaganda.

Vor einigen Tagen veröffentlichte die Londoner „Financial News“ Ausführungen ihres Lombard-Trade-Korrespondenten, wo- nah für Deutschland eine wirtschaftlihe Blockadeshädigung Eng- lands nur mit Hilfe der baltishen und -südosteuropäischen Länder möglich sei. Obwohl nun die deutsche Regierung gegenüber diesen Staaten freigebig Versprechen machte, daß-8s sie sür ihre Handels- verluste mit England ei hADIge e LANWR eBieja «Länder ber {hon

genügend Ers rutgen mit den „Nazihandelsmethoden“ gemacht,

um derartige Versprechungen „mit einem Körnchen Salz zu ge- nießen“. Wenn diese“ Neutralen auf diese Versprehungen hin ihren Handel mit England aufgeben würden, dann hätten sie bald Gelegenheit, ihre Verrücktheit einzusehen.

Zu diesen, von keinerlei Sachkenntnis zeugenden britischen Aeußerungen werden die baltishen ebenso wie die südosteuropäi- hen Länder auf . Grund einwandfreier statistisher Unterlagen zweifelsohne feststellen müssen, daß die Versprechen der deutschen Regierung und die „Nazihandelsmethoden“ ihnen seit Fahren einen absolut gefestigten Absaßmarkt für ihre wichtigsten Ausfuhr- güter brachten, ihnen weiterhin Preise sicherten, die erheblich über dem für sie meist höchst ungünstigen Weltmarktniveau lagen und ihnen im Austaush für ihre Lieferungen die Gegenlieferungen an wertvollsten deutshen Erzeugr.issen sicherstellten.

Im Lichte der Zahlen gesehen bedeutet das, daß Deutschland aus Südosteuropa 1939 insgesamt 14,2 % seiner Einfuhren bezog und nach dort ebenso 142 % seiner gesamten Ausfuhr lieferte. England dagegen bezog von dort 1,3% seinex Einfuhren und lieferte 2,0 % seiner Ausfuhren. Bulgarien lieferte 1938 nicht weniger als 63,4 % seiner Gefamtausfuhr nach Deutschland und bezog von dort 57,8 % seiner Gésamteinfuhr, die Ziffern mit England sind dagegen 7,1 % und 4,9%. Von Griechenland nahm Deutschland 1938 insgesamt 43,1 % der Gesamtausfuhr" auf und deckte durch seine Lieferungen 31,9 27 der Gesamteinfuhr, während England 8,3 % der Ausfuhr und 13,0 % der Einfuhr stellte. Bei Rumänien übernahm Deutschland 35,8 274 der Ausfuhr und stellte 48,3 % der Einfuhr, England dagegen 11,1 % bzw. 8,2%. Die jugoslawishe Ausfuhr ging mit 49,9 % nah Deutschland und mit 9,6 % nah England, seine Einfuhr kam zu 50,1 % aus Deutsch-

land und 8,3 27 aus England. Die Türkei lieferte ebenfalls 47,5

ihrer Ausfuhr nah Deutschland und nux 3,4 % nah England und deckte ihren Einfuhrbedarf zu 51,3 % in Deutschland und zu 11,2 % in England. Angesichts dieser eindeutig sprehenden fern und angesihts der unbestreitbaren Tatsache, daß England

rungen séit Kriegsauëbruh weitgehend einstellte und dadurch bei den Neuttalen, bei den baltischen wie auch bei den südosteuropäi- schen, in Kohle und anderen Gütern eine vedrohlihe Mangellage verursachte, während die Lieferungen aus Deutschland glatt weiter- liefen, beginnen die betroffenen Länder tatsählih die propagandi- stischen Sintérurlde zu erkennen, die E Wagomut be- stimmen, noch immer von seiner wirtschaftlihen Bedeutung für den Südostraum zu sprechen.

Berliner Börse vom 13. ITovember.

Abgesehen von wenigen Ausnahmén waren die. Kursverände- rungen an den Aktienmärkten zum Wochenbeginn nur gering. Kleine Käufe der Bankenkundscaft und des Berufshandels, denen nur vereinzelt Abgabeneigung gegenüberstand, führten auf den meisten Marktgebieten zu Kurssteigerungen, Daneben waren erneut zahlreiche Strichnotizen zu beobachten. Fm großen und ganzen war der Grundton aber durchaus freundlich. Reichsalt- besiß seßten ihre Aufwärtsbewegung fort.

Am Montanmarkt lagen lediglich Rheinstahl 4 % niedriger. Andererseits [tegen Hoesch, Mannesmann und Verein, Stahlwerke um je % und Mansfelder Bergbau um 1 %. Die übrigen Werte lagen unverändert oder erhielten keine Notiz, Am Braunkohlen- aktienmarkt stiegen Dtsch. Erdöl und Flse Genußscheine um je 14 %. Von Kaliwerten kamen Wintershall % % höher an. Fn der chemishen Grüppe erreihten Farben 159 (+ 4), Rütgers stiegen im gleihen Ausmaß. v. Heyden erschienen 14 % höher

an der Malklertafel. Elektro- und Versorgungswerte wurden durch" |- „onn i ; Düsseldorf: Schloßfabrik Schulte-Schlagbaum A.-G., 15 Uhr.

zahlreiche Strichnotiecungen gekennzeihnet. Die Haltung war

eine Liefe-

andlung von Ausländern im Gebiet der bisherigen Freien Stadt B Vom 10. November 1939. j Verordnung über die nachhgeordneten Dienststellen des Jugendführers des Deutschen Reihs. Vom 11. November 1939. Umfang: 14 Bogen. Verkaufspeis: 0,15 A. Póstversen- dungsgebühren: 0,03 NAÆ für ein Stü bei Voreinsendung auf unser Postscheckonto: Berlin 96200.

Berlin NW 40, den 14. November 1939. Reichsverlagsamt. Dr. Hu bri ch.

E A H T

Irichtamtliches.

Deutsches Neich. l. Stand der schwebenden Schuld des Reichs.

A Am 31.7. 1939/31. 8. 1939 in “Millionen N

a) Zahlungsverpflihtungen aus der Begebung von unyerzinslichen Schatzanweisungen mit Gegenwert und von Neichéwechseln

b) Zahlungsverpflihtungen aus der Begebung „von "unverzinslichen Schatzanweisungen ohne Gegenwert 35,5

Kurzf1istige Darlehen ...«+« 5,2

Betriebskredit bei der Reichsbank . . j) 680,3

Summe der Zahl ungsverpflichtungen 9 025,3

Schatzanweisungen“ zum Zwecke pon f. -; Sicherheitsleistungen usw 61,4

Summe der |chwebenden Schuld 9 086,7

8 304,3

II. Betrag der ausgegebenen Steuergutscheine.

Anleihestock-Steuergut)|cheine «. 108,0 108,L

N. F. Steuergutscheine: L. = 1573,1 an IL = 1551422792 | 3124,55

etwas unsicher. Während Charlotte Wasser 4, Gesfürel 4 und Siemens ?/s % gewannen, büßten RWE. %, Dessauer Gas 74 und Accumulatoren 24 % ein. Von Autoaktien gewannen BMV

4, von Gummi- und#Linoleumwerten Conti Gummi 1 %. FÜL die Anteile von Maschinenbaufabriken waren die Meinungen geteilt. Orenstein gewannen 4 und Schubert & Salzer 14 %, während Deutshe Waffen und Rheinmetall-Borsig im letzt= genannten Ausmaß niedriger bewertet wurden. ZU erwähnen sind noch von Textilaktien Bemberg mit + 1, von Zellstoffwerten Waldhof mit 114, fernex : von Brauereiaktien Dortmunder Union und von Bankaktien Bank für Brauindustrie mit je 1 %-

Jm: Verlaufe war die Grundstimmung weiter für ‘Aktien

ret freundlich. Ueberwiegend \äh män Besserüngen von 14. bis-

4%. Jm leßtgenannten Ausmaß konnten sh Rheinebraun und Rheinstahl befestigen. Verein, Stahl gewannen 4, Farben 14%. Andererseits gingen Feldmühle um % und Wintershall um. !/s 9% zurück. l \

Die Börse {loß bei ruhigem Geschäft freundlih. Nur in einzelien Fällen konnte dex höchste Tagesstand nicht voll behauptet werden. Dies galt u. a. für Dessauer Gas und Conti Gummt:

Am Kassamarkt“hatten Banken uneinheitliche Kursentwicklung. Die Schwankungen betrugen bis zu % % nach beiden Seiten. Hyp.-Banken lagen still, kamen aber, soweit verändert, höher an. Am Markt der Kolonialaktien… büßten Schantung 114 % ein. Otavi besserten sich um "/s M. -

Für die zu Einheitskursen gehandelten Fndustrieaktien kam es meist zu Heraufseßungen von 24—3 %. Chemische Produkte, S wurden bei Repartierung um 41s % höher ange- chrieben. ;

Von Steuergutscheinen T gingen Dezember von 99,624 auf 99,60 zurück. Die übrigen Abschnitte waren gut behauptet. Steuergutscheine IT gewannen durchweg !/s %. ;

j Jm variablen : Rentenverkehr stieg die Reichsaltbesißanleihé auf 135,80 gegen 135%. Gemeindeumschuldung notierten unver- ändert 93% und Reichsbahnvorzüge 12414 (12434).

Am Kassarentenmatkte war die Lage für Hyp.- und Liqu.s Pfandbriefe sowie Kommunalobligationen gégenüber der Vor=- woche ziemlich unvexändert. Stadtanleihen hatten, soweit notiert, freundlichen Grundton. 28er Dresden stiegen um 4 %. - Sonst besserten sich noch Dekosama T um 4 und Dekosama Il um 4 %,. Provinz-, Staats-, Länder- und Reichsanleihen waren behäuptet, JFndustrieobligationen unterlagen kleinen Veränderungen nach beiden Seiten.

Der Privatdiskontsaß wurde bei 254% belassen. j

Am Geldmarkt blieben die: Blanko-Tagesgeldsäße mit 17/s bis 214 % unverändert. :

Bei der amtlichen Berliner Devisennotierung war der Belga mit 40,68 (40,60) erholt. /

Hauptversammlungstkalender für die Woche vom 20. bis 25. November 1939.

Montag, 20. November.

Dienstag, 21. Novembet. Dresden: Sächs. Gußstahl-Werke, Döhlen, 12 Uhr. Heidenheim a. d. Brenz: Württembergische Cattunmanufactur, Heidenheim, 11 Uhr. ,

Mittwoch, 22. November.

Donnerstag, 23. November.

Freitag, 24. November.

Berlin: Gedelag Gemeinschaft Deutscher Lebensmittel-Groß- händlex A.-G., Berlin, .ao. H.-V,, 11 Uhr,

Berlin: Hefft'she Kunstmühle A.-G., Worms, 12 Uhr.

Berlin: ' W. A. Scholten Stärkë- und Syrup-Fabrikeu A.-G,, Berlin, 12 Uhr. y

O berseeishe Petroleum A.-G., Hamburg, ao. I, Tie

V E Schrauben- und Mutternwérke A.-G,, Peine,

/ r. j A :

Soùnabend, 25. ‘November.

Neihs3. und Staatsanzeiger- Nr. 267 vom 14, November 1939. S. 3

Wirtschaft des Auslandes.

Bulgarische Ausfuhrerlaubnisse.

Sofia, 13. November. Jm bulgarischen Staatsanzeiger sind zwei Erlasse veröffentlicht, durch die die Ausfuhr von Weißblech- dosen für Gemüsekonserven und Tomatenmark und außerdem die Ausfuhr von 1000 t Gemüsekonserven erlaubt. wird. Die Aus- führ dieser Artikel war durch einen früheren Erlaß verboten worden. Die Ausfuhr der Gemüsekonserven wurde erlaubt, weil 1000 t über den eigenen Bedarf des Landes hinaus hergestellt worden sind.

. Holländische Kunstseidenausfuhr erhöht.

Amsterdam, 13, November. Nachdem die niederländische

Kunstseidenausfuhr im September, dem ersten Kriegsmonat, gegenüber dem Monat August einen starken Rückgang auf 493 478 (760 000) kg oder wertmäßig auf 818 000 (1 387 000) hfl erfahren hatte, ist im Oktober wieder eine Erhöhung der Ausfuhr auf 625 956 kg im Werte von 128629 hfl eingetreten. Der durch- \{hnittliche Ausfuhrpreis stieg im Oktober auf 2,06 (1,65) hf1 je kg.

———

Steigende Großhandelspreise und Lebens- : Hhaltungskosten in Holland.

__ Amsterdam, 183. November. Die vom niederländischen Stati- stishen Amt (auf Basis des Preis\tandes 1926/30 = 100) errechnete Großhandelskennziffer betrug im Oktober 80,8 gegen 75,4 im September. Die stärkste Steigerung ergab sich für Rohstoffe mit 112%. Für Nahrungsmittel wuchs die Kennziffer um 6,8 und für wertigerzeuanilse um 6,0 % gegenüber dem Vormonat.

Das Statistishe Amt Hat errechnet, daß die Kennziffer der Lebenshaltungskosten in verschiedenen Großitädten des Landes im September um 2—3 % über den Preisstand vom Funi 1939 lag. Am stärksten war die Verteuerung mit 3,1 % in Amsterdam. Die Konsumvereine errechneten die Verteuerung der wichtigsten Kolonialwaren für die Woche vom 80. 10. bis 4. 11. gegenüber ‘Juli auf 12,1 % gegen 12,9 % in der Vorwoche.

Iorwegen infolge der britischen Seeräuber- methoden ohne Baumwolzufuhren.

Oslo, 13. November. Die norwegische Textilfabrik Nydalens Kompagnie, Osló, hat 700—800 Arbeiter kündigen müssen, da die Baumiwvollzufuhren ausbleiben. * Mehrere Schiffe mit für Norwegen bestimmter Baumwolle liegen bereits seit längerer Zeit in dem englischen Hafen Kirkwall. Es ist noch nicht abzu- ehen, wann die Schiffe weiterlaufen dürfen. Eine e, e Reéderei teilt mit, daß eines ihrer Schiffe bereits seit 7 Wochen in Kirkwall liegt, obwohl sih die Reederei erboten hat, die Ladung dort zux Kontrolle auszuladen, üm "wenigstens das Schiff frei zu bekommen.

Portugal stellt Untersuhungen über das Vor- handensein von Erz, Petroleum und Kohle an.

Lissabon, 13. November. Vom FJndustrie- und Handels- ministerium wurde ein von der „Direccao Geral ‘de Minas e Servicos Geologicos“ ausgearbeiteter Plan angenommen, nah dem man nunmehr beabsichtigt, genaue Untersuhungen über die Erzvorkommnisse in Portugal anzustellen. Außerdem will die Anglo-Portuguese Oil Co. Anfang Dezember dieses Fahres Bohrungen vornehmen, die über das Vorhandensein von Petro- leum Aufschluß s sollen. Fernerhin werden die Unter-

lungen der Foplenminen Fortgelebl, j

Rumänien erweitert staatliche Machtbefugnis ‘in der Wirtschaft.

_ Bukarest, 13. November. Das Ergänzungsgeseß vom 26. 10.

1939 zum Kartellgeseß vom 10. 5. 1937 stellt eine Erweiterung des

Kontrollrehts des rumänischen Staates auf die Kartelle dar,

indem durch das neue Geseß dem Wirtschaftsministerium ‘das

Recht eingeräumt wird, falls_die in einer Branche gültigen Kar-

Berichte von auswärtigen Devisen- und Wertpapiermärkten.

Devisen.

Prag, 13. November. (D. N. B.) Amsterdam 15,53, Berlin =_—,—, Zürich 655,50, Oslo 664,50, Kopenhagen 565,00, London 11430 *), Madrid —,—, Mailand 152,20, New York 29,163, Paris 64,70 *), Stockholm 696,00, Polnishe Noten —,—, Belgrad 65,30,-- Danzig —,—, Warschau —,—.

*) Für innerdeutshen Verrehnungsverkehr.

Budapest, 13, November. (D. N. B.) [Alles in Péngö.] Amsterdam 201,25, Berlin 136,20, Bukarest 34,50, London 14,75, Mailand 17,7732, New York 350,00, Paris 8,37}, Prag 11,86, Sofia 413,00, Züricb 55,20, Slowakei 9,65.

London, 14. November. (D. N. B.) . New York 402,00— 404,00, Paris 176,00—177,00, Berlin —,—,. Spanien (Freiv.) 39,75-B.,, Amsterdam 7,52—7,58, Búüüssel * 24,30—24,60, Ftalien (Freiv.) 77,50, Schweiz 17,80—17,95, Kopenhagen (Freiv.). 20,25, Stockholm 16,70—16,90, Oslo 17,50—17,70, Buenos Aires Fmport 17,00—17,50, Rio de Janeiro (inoffiz.) 3,21 B.

Paris, 13. November. (D. N. B.) [Schlußkurse, amtlich.) London 1765/2, New York 43,80, Berlin ——, Ftalien —,—, Belgien 712,00, Schweiz 985,00, Kopenhagen —,—, Holland S L Stockholm 1044,00, Prag. —,— Warschau —,—, Belgrad —,—.

Paris, 13. November... (D. N. B.) [11,05 Uhr, Freiverkehr.] London 1765/4, New York 43,80, Berlin —,—, Ftalien —,—, Belgien 721,00, Schwetz 985,00, Kopenhagen —,—; Holland 2329,00, Oslo —,—, Stockholm —,—, Prag —,—, Warschau —,—.

Amsterdam, 13. November. (D. N. B.) (Amtlich.} Berlin

* 75,37}, London 7,33, New York 1 Paris 416,00, Brüssel

30,71, Schweiz 42,25, Ftalien —,—, Madrid —,— Oslo 42,85, Kopenhagen 36,42}, Stockholm 44,923, Präg —,—.

Zürich, 14. November. (D. N. B.) [11,40 Uhr.] Paris 9,92, London 17,50, New York 4457/z, Brüssel 73,00, Mailand 22,560, Madrid —,—, Holland 236,60, Berlin 178,25, Stockholm 106,224, Oslo 101,30, Kopenhagen 86,05, Sofia 550 00, Budapest 80,00, Belgrad 10,00, - Athen 340,00 B., Konstantinopel 350,00, Me 340,00, Helsingfors 880,00, Buenos Aires 103,50, Fapan

5,00. : | Kopenhagen, 13. November. (D. N. B.) London 20,11, New York 518,00, Berlin —,—, Paris 11,55, Antwerpen 84,50, ürih 116,50, Rom 26,45, Amsterdam 275,60, Stockholm 123,55, slo 117,90, Helsingfors 10,40, Prag. —,—, Madrid —,—, Warslau —,—.

Stockholm, 13. November. (D. N. B.) London 16,40, Berlin 169,00, Paris 9,45, Brüssel 69,50, Schweiz. Plähe 95,25, Amsteïdam 224,00, Kopenhagen 81,25, Oslo 96,00, Washington 420,00, Helsingfors 8,59, Rom 21,75, Prag 14,00, Warschau 81,00.

Oslo, 13. November. (D. N. B.)| London 17,20, Berlin 179,00, Paris 10,15, New York 440,00, Amsterdam 237,00, Zürich 100,50, Helsingfors 9,10, Antwerpen 74,50, Stockholm 105,25, Kopenhagen 85,25, Rom 23,00, Prag 5,50, Warschau 84,00. .

tellvereinbarungen die Wirtschaft des Landes ausshlaggebend be- rühren, im Fnteresse der Allgemeinheit die -Bestimmungen des Kartellgeseßes auf sämtliche Unternehmungen dieser Branche aus- zudehnen. Im Interesse der Landesverteidigung und zur Festi- qung der wirtschaftlichen Widerstandskraft steht dem Wirtschafts- ministerium durch das neue Gesey das Recht zu, mittels eines

Ministerialbeschlusses auf eine gewisse Zeitdauer für einen Teil*

oder für sämtliche Unternehmungen des betreffenden Wirtschafts- zweiges die Rationalisierung der Produktion, die Standardisierung der Produkte, den gemeinsamen Einkauf der Rohmaterialien im Fnlande unter Festjeßung von Minimaleinkaufspreisen e den gemeinsamen Absay der Produkte, unter Festseßung von Minimal- verkaufspreisen und eventuell die Erzeugung von neuen Pro- dukten, welche im Fnteresse des Landes erforderlich sind, vor- zuschreiben und zu regeln.

Rußlands Vedeutung als Rohstofflieferant. WVBelgrader Zeitung kennzeichnet diese Hilfe filr Deutschland.

Belgrad, 13. November. „Politika“ behandelt in einem Leit- artikel die große Bedeutung Rußlands für die deutshe Rohstoff- versorgung. Das Blatt stellt fest, daß Rußland über sehr wichtige Rohstoffe in reichem Maße verfüge. Es erzeuge allein 4 der Weizen-Welternte; ferner sei es einer der bedeutendsten Erzeuger von Fetten, Eisen, Erdöl, Mangan, Holz und Nahrungsmitteln. Vor allem sei die Ergänzungsmöglichkeit der deutshen“ Exnährung durch die russishe Ausfuhr sehr günstig. Auf dem Gebiete der JFndustrierohstoffe verfüge Rußland Uber ote Asbest, Chrom sowie auch über Eisen, Baum- und Schaswolle. :

Wirtschaftsverhandlungen Slowatkei-Rumänien.

Preßburg, 13. November. Eine unter Führung des ständigen Delegierten füx © Handelsvertragsverhandlungen - und- Bevoll- mächtigten Ministers Dr. Polyafk stehende slowakishe Abord- nung begab sich am 13. November nach Bukarest, um die Ver- handlungen zum Abschluß eines I E Handels- abfommens aufzunehmen. Die Slowakei ist bestrebt, die Erzeug- nisse ihrer holzverarbeitenden Fndustrie (Papier, Zellulose usw.)

gegen Naphthaprodukte einzutauschen. Dr. Polyak wird sih auf.

der Reise auch kurze Zeit in Budapest aufhalten, um sih über den Stand der dort geführten Verhandlungen über gewisse Wirt- schaftsfragen und aus der Gebietsabtretung an Ungarn hervor- gerufene Trennungsprobleme zu unterrichten.

FJapanische Devisenbanken erhöhen Handels- marge für Pfund Sterling.

Tokio, 13. November. Wegen starker Schwankungen des Pfundkurses wurde das Devisenbankenabkommen geändert und die Differenz zwishen dem Ankaufs- und Verkaufskurs von !/32 auf 3/322 erhoht. Dieses Mißtrauensvotum gegenüber der Pfund- stabilitäat bringt Verluskê für die japanischen Exporteure mit sich, die dadurch weniger für ihre Pfundwechsel erhalten. ;

Devisenbewirtschastung.

Einfuhrverbot für auf Zloty lautende Geldsorten.

Durch die Vierte Durchführun Spegduung zunt Devisen- geseß vom 6. November 1939 hat der Reichswirtschaftsminister ein Einfuhrverbot für auf Zloty lautende Geldsorten erlassen, durch welches das in den beseßten ehemals polnishen Gebieten bereits bestehende Zlotyeinfuhrverbot ergänzt wird. Für “die Durchführung des Verbots gelten nah dem Runderlaß Nr. 135/39 D. St. R. St. des Reichswirtschaftsministers vom 11. No- vember 1939 die Vorschriften für die Einfuhr und Annahme in- ländischer Geldsorten entsprechend.

Moskau, 5. November. (D. N. B.) 1 Dollar 5,30, 1 engl. Pfund 21,13, 100 Reichsmark 212,00.

London, 13. November. (D, N. B.) Silber Barren prompt 23,50, Silber fein prompt 258/z, Silber auf Lieferung Barren 239/16, Silber auf Lieferung fein 25/16, Gold 168/—.

Wertpapiere.

Frankfurt a. M. 13. November. (D. N. B.) Reich3-Alt= besizanleihe 136,00, Aschaffenburger Buntpapier 57,50, Buderus Eisen 95,25, Cement Heidelberg 135,00, Deutsche Gold u, Silber 209,00, Deutsche Linoleum —,—, Eßlinger Maschinen 103,00, Felten u. Guill. —,—, Ph. Holzmann 144,00, Gebr, Junghans 86,00, Lahmeyer -110,00, Laurahütte 26,25, Mainkraftwerke 90,00, A EMIEN 146,25, Voigt u. Häffnexr —,—, Zellstoff Waldhof

1,50.

Hamburg, 13. November. (D. N. B.) [Schlußkurse.] Dresdner Bank 103,25, Vereinsbank 112,00, Hamburger Hochbahn 95,00, Hamburg - Amerika. Paketf. 43,75, Hamburg - Südamerika 100,00, Nordd. Lloyd 477/; Alsen Zement 205,00, Dynamit Nobel 81,00, Guano 91,00, Harburger Gummi ‘172,00, Holsten- Brauerei 130,00, Neú Guinea —,—, Otavi 18,25.

Wien, 13, November. (D. N. B.) 6# 9/9 Ndöst. Lds. -Anl. 1934 —,—, 59/0 Oberöst. Lds.-Anl. 1936 99,50, 6# 9/6 Steiér- mark Lds. 1934 100,85, 6 9% Wien 1934 99,90, Donaus- Dampfsch. - Gesellshaft —,—, A. E. G. -Union Lit. À —,—, Brau A-G. Oestecreich —,—|, Brown - Boveri —,—, Egydyer Eisen u. Stahl 240,00, „Elin“ AG. f. el. Fnd. 19,40, Enzesfelder Metall —,—, Felten-Guill. 157,00 (156,00 K.) {, Gummi Semperit 75,007, Hanf - Jute - Textil 81,25, Kabel- u. Drahtind. —,—, Lapp - Finze AG. 75,00, Leipnik - Lundb. —,—, Leykam - Fosefs- thal —,—, Neusiedler AG. 96,00, Perlmooser Kalk 8384,00 f, Schrauben -Schmiedew. * 128,50, - Siemens - Schuckert 173,00, Simmeringer Msh. —,—, „Solo“ Zündwaren —,—, Steirische Magnesit —,—+{, Steirishe Wasserkraft —,—, Steyr-Daimler- Puch 117,00, Steyrermühl Papier 45,50, Veitsher Magnesit —,—, Waagner - Biro —,—+, Wienerberger Ziegel —,—.

+ = Variable Kurse.

Amsterdam, 13. November. (D. N. B.) 3 9/9 Nederland 1937 791/53, 5F 9/9 Dt. Reich 19380 (Young, ohne Kettenerkl., nicht nat.) 81/16 M., 49% England Funding Loan 1960—1990 —,—, 44 9/9 Frankreich Staatskasse Obl. 1932 —,—, Algemeene Kunst- zijde Unie (Aku) 287/14, Philips Gloeilampenfabr. (Holding-Ges.) 133,75 M., Lever Bros. ‘u. Unilever N. V. (Z) 961/44 M., Koninkl, Nederl. Mij. tot Exploit. v. Petroleumbronnen 260,25 M., Philips Petroleum Corp. (Z) 305/53, Shell Union (Z) 10%, . Holland Amerika Lijn 96,25, Nederl. Scheepvaart Unie 107,50, Rotter- damshe Lloyd 99,75, „Amsterdam“ Rubber Cultuux Mijÿ,

Fortseßung auf der-nächsten Seite...

Brasilien (Nio de

* - Basel und Bern). { 100 Franken 155/89" 656,01 ' Slowakei (Preßburg) { 100“Kronen *| 8591 8,609] 8,591 8,609

4 Australi\he « » « Betde, ¿»e

Notierungen der Kommission des Berliner Metallbörsenvorstandes

vom 14. November 1939. (Die Preise verstehen sich ab Lager ‘in Deutschland für prompte Lieferung und Bezahlung):

Originalhüttenaluminium,

99 96 in Blo « » «s # 133 E für 100 kg

desgl. in Walz- oder Drabtbarren

99 9% D S- D- S 137 - Neinnikel, 98 99 9% S... D A " Miiionaneduld . e o e op o 6 e Feinsilber os -OAUPAOOO

Fn Berlin festgestellte Notierungen und telegraphische Auszahlung, ausländische Geldsorten und Vanknoten

Telegraphische Auszahlung.

14. November | 13. November Geld Brie! | Geld Brief

Aegypten(Alexandrien und Kairo) . « [1 äqvvyt. Vfd. Afghanistan (Kabul) . | 100 Afghani Argentinien (Buenos Nires) 1 Pav.-PVes. Australien (Sidney) | 1 austr. Pfd. Belgien (Brüssel u. Antwerpen) . . . « {100 Belga

1 Milreis 0,139] 0,130 Brit. Indien (Bom-

bay-Calcutta) . . «| 100 Rupien Bulgarien (Sofia) . | 100 Leva 3,047 82,053] 3,047 Dänemark (Kovenhg.) | 100 Kronen | 48,05 48,15 | 48,09 England (London). . | 1 engl. Pfund]

Estland 6 (Neval/Talinn) . . | 100 estn. Kr. | 62,44 . 62,56 | 62,44 Finnland (Helsingf.) | 100 finnl. Di. } 5,045 5,055] 5,045 Frankxeich (Paris). . | 100 Fres. Griechenland (Athen) | 100 Drachm.] 2,353 2,357} 2,353 Holland (Amsterdam

und Notterdam). . | 100 Gulden [132,22 132,48 [132,22 132,43 Fran (Teheran) . „_.| 100 Nials 14,28 1230} 1428 / 1230 SFsland (Neyfkjavik) . | 100 isl. Kr. | 38,31 38,39 | 38,31 838,39

Ftalien * (Nom und : Mailand) 100 Lire 13,00; 13/14,]-13;09: 13,11 Japan (Tokio u. Kobe) | L Yen 0,583 0,585] 0,583 0,585 Iugoslawien (Bel- L grad und Zagreb). | 100 Dinar 5,694 5,706] 5,694 5,706 Kanada (Montreal). | 1 fanad. Doll] Ta S E Lettland ()iga) . . . | 100 Lats 48,75 48,851 48,79 48,85 Litauen (Kowno/Kau- / nas) . | 100 Litas 41,94 42,02 | 41,94 42,02 Luxemburg (Luxem- burg) LOO E Sr. 110,19 10/26 110716 10,18 Neuseeland (Welling- ton) „1 neusee!. Pf. | -— _— Norwegen (Oslo) . . | 100 Kronen | 56,59 56,71 | 56,59 56,71 Portugal (Lissabon) . | 100 Escudo 9,091 9,1091 9,091 9,109 Rumänien (Bukarest) | 100 Lei —— = E E

Schweden(Stockholm i und Göteborg) „100 Kronen | 59,29 59,41 99,29 59,41 55,89 - - 56,01

40,84 | 40,64

Janeiro)

Schweiz (Zürich,

Spanien (Madrid und Barcelona) » «¿ &. Südafrik. Union (Pre- | toria, Johannesbg.) 1 füdafr. Pf. | S Türkei (Zstanbul). . | 1 türk. Pfund |- 1,978 1,989] 1,978 1,982 Ungarn (BudabÞest) .| 100 Pengs Uruguay (Montevid.) | 1 Goldpejo 0,919 90,9211 0,919 90,921 Berein. Staaten von | Amerika (New York) | 1 Dollar 9491 249%] 2,491 2,495

100 Peseten | 25,61 29, 55 61 - 25/67

Für den innerdeutshen Verrehnungs8verkehr gelten folgende Kurse Geld Brief England, Aegypten, Südafrik. Union 9,74 9,76 Frankreich 5,914 5,526 Australien, Neuseeland « « « - L 7,792 7,808 Bxritish-Indien » «-«.s L AcNS 73,08 TB/IT O s die 2,178 2,182

n tent Sn a

Ausländische Geldsorten und Banknoten.

14. November | 13. November : Ged Briet | Geld Brief Sovereigns. « . Notiz 20,388 20,46 1 20,38 - 20,46 20 Francs-Stücke-. ( für 16/16. 16221 16016 «1622 Gold-Dollars « ¿ - |! 1-Stück 4185 2206041859 4.200 ALavptishé s «4 L Agvpt. Pfd. F. 9,08 912 N08 9,12

Amerikanische:

1000—5 Dollar. -. {1 Dollar 2,74 2,76 2,74 2,76 2 und 1 Dollar. . | 1 Dollar L O ANE 2,76 Argentinische. « « « «1 Pav.-Peso 0,548 90,5681 0,518 0,568 e | 1 austr. Pfd. 6,79 6,81 6,79 6,81 : [100 Belga - | 40,72 40/88 | 4060 40,76 1 Milreis 000.0117 009: Q 100 Nupien | 68,86 69,14 | 68,86 69,14

Bräsilianiscbe Brit.-Indische Bulgari]che 100 Leva _— Dänische 109 Kronen “| 47,95 48,15 | 47,95 48,15 Englische: große . . „| 1 engl. Pfund | 9,38 9,42 | 9,38 9,42 1. £ u. darunter. |1 engl. Pfund} 9,38 9,421 938 - 9,42 Estnifche -.T-... 100 estu. Kr. S E I Ee C nilege T E100 RODNC. M, F 4/99 5,01 | 4,99 Französische . « « « . | 100 Frs. 5,24 5,26 | 5,24 Holländische . « . . | 100 Gulden 1132,09 132,61 [132,09 Italienische: große . | 100 Lire _— 100 Lire u. darunt. | 100 Lire 1807, 13,10 1.13,07 Fugoslawische . . . „| 100 Dinar 5,63 9,67 | 5,63 Kanadische . . « . .| Lfanad. Doll} 2,09 2,11 | 2,09 Lettländische .- 100 Lats - Litauische: große . [100 Litas is 100 Litas u. darunt. | 100 Litas 41,70 41,86 1 41,70 Luxemburgische « | 100 lux. Fr. f 10,18 10,22 | 10,15 Norwegische . . . . . |100 Kronen | 56,49 56,71 | 56,49 Numänische: 1000 Lei und neue 500 Lei | 100 Lei a a unter 500 Lei . . .| 100 Lei Schwedische . . .-. ¿100 Kronen | 59,18 59,42] 59,18 Schweizer: große .: ,| 100 Frs. 55,84 5956,06 | 55,84 100-Frsè u. darunt, | 100 Frs. 590,84 5956,06 | 55,84 Spanische .…. « ., | 100 Peseten | i M Südafr. Union . « «11 füdafr. Pfd.| 8,98 9,02 f 8,98 Türkische . .. .+- (L türk. Pfund f 1,84 1,86 f 1,84 Ungarische . « e « « «1100 Pengö |