1901 / 59 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 09 Mar 1901 18:00:01 GMT) scan diff

a

F

Gradl, den Grafen Liebenau Hoffmann, den Georg Herr Lieban, den Ritter Adelhof Herr Nebe, die Irmentraut Fräulein Pohl. Hierauf folgt das Ballet „Vergißmeinniht". Am Montag findet eine Aufführung von Nichard Wagner's Oper „Die Meistersinger von Nürnberg“ statt. Den Stolzing singt Herr Leo Slezak als Gast, die Eva Fräulein Hiedler, den David Herr Liebau, den Hans Sachs Herr Bachmann, den Beckmesser Herr Nebe, den Pogner Herr S, die Magdalena Frau Goeße. Kapellmeister Strauß irigiert.

Im Königlichen Schauspielhause wird morgen Friedri

)ebbel’8s deutsches Trauerspiel „Agnes Bernauer“ egeben. Am Nontag geht zum 70. Geburtstage Ernst MWichert's dessen vaterländishes Schauspiel „Aus eigenem Recht“, in folgen- der Beseßung in Scene: Kurfürst Friedrich Wilhelm: Herr Molenar; Luise Henriette: Frau von Hochenburger: Konrad Born: Herr Christians; Rohde: Herr Kraußneck; B ibars. Fräulein Wachner. L

Im Neuen Königlichen Opern-Theater gelangt morgen zu ermäßigten Preisen Raimund's Zaubermärchen „Der Beeshwenver? mit der Musik von Konradin Kreutzer zur Aufführung.

Das Deutsche Theater hat für nähste Woche folgenden Spielplan aufgestellt: morgen Abend, Mittwoch, Freitag und nächst- folgenden Sonntag Abend: „Rosenmontag“; Montag: „Hedda Gabler“; Dienstag: „Der Probekandidat“; Donnerstag: „Der Sieger“; Sonnabend: „Die versunkene Glocke“ ; morgen Nach- mittag: „Die Macht der Finsterniß“; nächstfolgenden Sonntag Nag mittag: „Nora“. |

Im Berliner Theater geht der erfte Theil des Björnfon'schen Schauspiels „Ueber unsere Kraft“ morgen, sowie am Mittwoch und Sonnabend nächster Woche, der zweite Theil am Dienstag, Donnerstag und nächsten Sonntag Abend in Scene. ur Feier von Ernît Wichert’s siebzigstem Geburtsag wird das Schauspiel „Die Fabrik zu Niederbronn“ am Montag zum ersten Male gegeben, und am Freitag (27. Abonnements-Vorstellung) wiederholt werden. Als Nachmittagsvorstellungen sind für morgen „Die beiden Leonoren“, für nächsten Sonntag „Maria Stuart“ angeseßt.

Im Schiller-Theater wird morgen Nachmittag „Wilhelm Tell“, Abends der Schwank „Der Raub der Sabinerinnen“ gegeben. Zur Feier des siebzigsten Geburtstages Ernst Wichert's findet am Montag die erste Aufflibriunag des neueinstudierten Lustspiels „Ein Schritt vom Wege" statt. Für Dienstag und Donnerstag sind Wiederbolungen von ¿Rosmeröbolm* angeseßt, am Mittwoch, {Freitag und Sonnabend geht „Ein Schritt vom Wege“ in Scene. Nächsten Sountag Nachmittag wird „Romeo und FZulia“ gegeben. Im Bürgerfaale des Rathhauses findet morgen ein „Chamisso-Abend“ statt.

Im Theater des Westens geht morgen Nachmittag zu halben

reisen Rossini's Oper „Der Barbier von Sevilla“ in Scene. Morgen Abend sowie am Dienstag und Donnerstag finden Wiederholungen der Platzbecker{hen Operette „Der Wahrheits- mund“ statt. Am Montag, an welchem Tage die Schüler- Gutscheine Gültigkeit haben, gelangt die Meyerbeer'\{he Oper »Die Hugenotten“ mit Frau Gertrud Roland als Valentine zur Auf- führung. Am Mittwoh wird „Der Bettelstudent“, am Sonnabend als Vorstellung zu ermäßigten Preisen „Der Waffenschmied“ gegeben. Am Freitag findet mit Erlaubniß der General-Intendantur der König- lichen Schauspiele eine Aufführung von „Carmen“, in we!{cher Miß Thea Dorré die Titelpartie übernommen hat, statt.

Frau Agnes Sorma spielt im Lessing-Theater morgen sowie am Dienstag, Mittwoch, Freitag und nächsten Sonntag die Giuditta in Fulda’s Lustspiel „Die Zwillings\{wester“, und am Sonnabend di? Titelrolle in Ibsen's Schauspiel „Nora“. An den Zwischentagen, ai: Montag und Donnerstag, geht „Flahsmann als Erzieher“ in Scene.

Im Neuen Theater finden morgen sowie am Montag und Dienstag Wiederbolungen des Schauspiels „Der Hüttenbesizer“ mit Nuscha Bute als Claire statt. Am Mittwoch beginnt das Ensemble des Lessing-Theaters mit Georg Engel's vieraktiger Komödie „Der Ausflug ins Sittliche“ ein Gastspiel. Am nächsten Sonntag Nab mittag geht „Der Hüttenbesißer“ in Scene.

Im RNesidenz-Theater geht morgen Nachmittag bei bis über die Hâlfte ermäßigten Preisen „Trilby“ in Scene. Abends wird das

Lustspiel „Leontinen's Ehemänner* in Verbindung mit dem einaktigen E S TE, e R städtisGen Tb beb m’ Friedrich-Wilhelmstädtischen eater beberrscht die Operette - „Der Damenschneider“ in der nächsten Woche label den Spielplan. Morgen Nachmittag findet zu halben Preisen eine Aufführung der Operette „Der oge bau statt.

Im Central-Theater findet morgen Nachmittag zu ermä igten Preisen eine Aufführung der Operette „Die Geisha“ galt bends wird „San Toy“ mit Fräulein Marie Halton als Gast gegeben.

__ Die Konzert-Direktion Hermann Wolff kündigt für die nächste Woche folgende Konzerte an: Sonntag: Saal Bechstein Mittags 12 Uhr): Schüler-Aufführung der Gesang-Shule von Etelka Serster; Saal Bechstein: Soirée des „Quartett Udel“ aus Wien; Sing-Akademie: IV. (leßer) Lieder - Abend von Dr. Ludwig Wüllner. Montag: Saal Bechstein: Konzert von Hedwi Holtz (Klavier). Dienstag: Saal Bechstein: TV. Konzert von Raoul Pugno aus Paris. Mittwoch: Saal Bechstein: Kompositions - Abend von Friedrich Niggli, unter gefl. Mitwirkung von Frau Emilie Herzog, Kgl. preuß. Kammersängerin , Herrn Johannes Hegar (Violoncello) und Herrn Adolf Rebner (Viol.) aus Frankfurt a. M.; Beethoven-Saal: 1V. (leßtes) Abonnements- Konzert des „Streichorchesters Berliner Tonkünstlerinnen“, Dirigent : Willy Benda, Mitw.: Ossip Schnirlin (Viol.); Sing - Akademie: II. Konzert von Pablo de Sarasate und Berthe Marrx-Goldshmidt. Donnerstag: Philharmonie: Konzert der „Berliner Liedertafel“ (Chormeister: A. Zander), unter Mitwirkung der Kgl. Kammer- sängerin Frau Emilie Herzog und des Kgl. Kammermusikers Herrn Julius Niefelt (Viol.); Saal Bechstein: Klavier - Abend von A T Biart; Sing-Akademie: VIII. Quartett - Abend der Herren Professoren Joachim, Halir, Wirth, Hausmann. Freitag: Bet. Winterfest der „Berliner Nettungsgesellshaft“, Mitw. : lose Ettinger, Tilly Koenen, Professor Engelbert Mnwerbin® Naoul Pugno, das Philharmonishe Orchester, Hof-Kapellmeister Dr. Karl Muck und der „Berliner Lehrer-Gesangverein“ (Leiter : Professor Felir Schmidt): Saal Bechstein: 11. Üeder-Abend von Margarete Heilbron. Sonnabend: Saal Bechstein: ITl. Kammer- musif-Abend von Marie Bruno (Klavier), Franz Fink (Viol.), Leo Schrattenholz (Violoncello); Beethoven-Saal: 11. Lieder-Abend von Anton van Nooy unter Mitwirkung von Carl Friedberg (Klavier) aus Frankfurt a. M.

In Bad Pyrmont findet die Einweihung des vom Pro- fessor J. U phues geschaffenen Denkmals für Albert Lorßing, des ersten Lorßing-Denkmals in Deutschland, am 30. Juni d. I. statt. Am Vorabend gelangt die komische Oper „Casfanova“ des Meisters zur Aufführung, und im Festkonzerte am Enthüllungs- tage werden verschiedene im Manuskript hinterlassene Tonstücke, darunter die nachweislich erfte Komposition des damals 19 jährigen Lorßing, zu Gehör gebracht werden. Die musikalische Leitung ruht in den Händen des Fürstlichen Kapellmeisters Ferdinand Meister, die Inscenierung der Oper in den Händen des Direktors des Fürstlichen Theaters C. Schubert.

In Antwerpen ist, „wie ,W. T. B.“ meldet, der Komvonist Pierre Léonard Léopold Benoit, der Direktor des dortigen Konservatoriums, gestern gestorben. Er war am 17. August 1837 zu Harelbeke (Flandern) geboren und hat sich dur Lieder, Motetten, Klavierstücke, Orchesterwerke, Oratorien (,De Orlog“ und „De Schelde“) sowie durh die Oper „Jsa“ auch in weiteren Kreisen ehren- voll bekannt gemacht.

Mannigfaltiges. Berlin, den 9. März 1901.

Der Magistrat hat in seiner gestrigen Sitzung nah Er- stattung des Kommissionsberihts über den Geseßentwurf zur Er- richtung eines eigenen Ober-Präsidiums für die Stadtbezirke Berlin, Gharlottenburg, Schöneberg und Rirdorf beschlossen, vorläufig von Schritten in dieser Angelegenheit abzusehen.

“#

Der Vaterländishe Frauenverein Charlottenb hält am Montag, -Na mittags 6 Uhr, im Saale der Artiller io und INFL Cte Lf chule (Eingang Fasanenstraße 112) seine Genera.- versammlung ab, in welcher der Geheime Regierungsrath Bie[e- feldt, Senatsvorsißender im Reichs-Versicherungsamt, auf Grund eingehender Studien im Ausland über „Ein neues Arbeitsfeld für gemeinnügige Vereine“, und zwar über die Einrichtung von Gârten in der Nähe der Stadt, um sie geeigneten Arbeiterfamilien E bestimmten E zu überlassen, Bericht erstatten wird. Den rfahrungen, namentlich in Frankrei und Belgien entsprechend, sind u. a. mit der neuen Einrichtung folgende Ziele ver: bunden: Erholungsaufenthalt des Arbeiters mit seiner Familie in ge- sunder Luft nach der Tagesarbeit in der Werkstatt, und am Sonntag; Besserung der wirthschaftlichen Lage in der Familie; Stärkung des Familiensiuns und -Lbens dur gemeinsame Arbeit und Erholung; Srweckung eines Eigenthumsgefühls und des Gefühls der Freude am Ackerbau für Erwachsene und Kinder; Pr rtegung kinderreicher Familien seitens der Armenverwaltung durch Gewährung eines Theils der Ant cttoung in Gartenland, das dur{schnittlih den vierfachen Betrag der Baarunterstützung einbringt; Erhöhung des Werthes der oft unzulänglichen Unfall-, Alters- und Invalidenrenten bei Renten- empsängern durch die zulässige Ueberweisung von Monatsbeträgen der Rente. Damen und Herren, die sich für diese neue Thätigkeit des Aen Kreuzes interessieren, sind freundlichst zu dem Vortrag ein- geladen.

Auf der Treptower Sternwarte spriht Direktor Archen- hold am D Sonntag um 5 Uhr über „Die neuen Sterne und die Orientierung zur See“. Um 7 Uhr giebt derselbe einen „Nückblick auf die Astronomie des 19. Jahrhunderts". In den gegenwärtig mondscheinlosen Nächten sind der neue Stern und der Mars besonders gut zu beobachten; - dieselben werden während der ganzen folgenden Woche mit dem Niesen-Refraktor den Besuchern der Sternwarte gezeigt.

Königsberg i. Pr., 8. März. (W. T. B.) Ein Eisbrecher, welcher am leßten Sonntag Pillau verließ und im Seekanal dur) das Haff stellenweise zwei Fuß starkes Eis zu überwinden hatte, ist heute hier eingetroffen.

„Triest, 8. März (W. T. B) Heute Dormittag brach in einem mit Jute und Kaffee gefüllten Lagerhause ein Brand aus, der nach kurzer Zeit auf seinen Herd beschränkt werden konnte. Vier Personen wurden verleßt. Bilbao, 8. März. (W. T. B.) Der englische Dampfer „Ancona“ fuhr an der nahe gelegenen Küste gegen Felsen und fank. Die Mannschaft, bestehend aus 23 Mann, ist umgekommen.

Nach Schluß der Redaktion eingegangene Depeschen.

Charlottenburg, 9. März. (W. T. B.) Das Mausoleum war am heutigen Todestage Kaiser Wilhelm's T. wie immer mit blühenden Gewächsen reich geschmüdckt. Kränze wurden von den General- und Flügel- Anjilanten und den Leib-Regimentern des hochseligen Kaisers niedergelegt. Ein zahlreiches Publikum suchte die Grabstätte auf. Mittags erschien Jhre Majestät die Kaiserin, begleitet von Seiner Königlichen Hoheit dem Prinzen Heinrich, um einen Kranz in der Gruft niederzulegen.

(Fortseßung des Amtlichen und Nichtamtlichen in der Ersten und Zweiten Beilage.)

Wetterberiht vom 9. März 1901, 8 Uhr Vormittags.

Name der Beobachtungs-

station

stärke, Mm U | Ein deutiscbes Wind- | Pekter. | Friedri Hebbel.

}zarometecst. a.0°9u.Meeres-! nivean reduz.

5)

Stornoway . | 765,9 'WSW 3'be ,1 | Zaun Bladlsod. . . | 772,0 |[W 3bede 8 | (* Ubr. Shields . . . | 769,8 |SV 2 bede 28 | conlag: Sa. 1 089 olfi ; Jsle d’Airx . | 759,6 id 17846 Blissingen . . | 767,2 Me E TBOR bristiansund | 755,7 Skudesnaes . | 767,2 E l 067,9 Kopenhagen . | 767

O S2 i D Zie CIERO)

t

(E (S)

(6)

N —_-

767,9 Karlstad . . . | 766,5 Stockholm . | 766,2 O. l 2068 Haparanda . | 755,0 |W WVortum. . . | 768,1 |NO O ura L TBS 3|\bedeckt Zamsou und Swinemünde | 765,7 ) 3Regen | | Hochzeit. Rügenwalder- | | | | Ç inünde . . | 765,5 |Ot 2'bedeckt

(6) [H tro

2 S (5)

2

tro

4

L L

Neufahrwasser| 760,8 2\bedeckt 7 | tag: Die Welt,

E 1 7602 l 'bedeckt 6 | Freitag: Zum Pünster | | (Westf.). . | 765,8 2bedeckt annover . . | 765,5 |[W 2\bedeckt | | 764,5 [N 3\bedeckt ( Chemniß . . | 764,3 |[NNW lUlbedeckt 0,6 | Tod. Breslau . . | 760,9 |N l Nebel

kfurt |

(Main). . | 763,4 |[NNO 4lbedeckt Karlsruhe . . | 762,7 |NO 3lbededt | 10 München . . | 760,7 |NW 2|Nebel | 20

6) - í

773 mm über Irland. Ein Minimum von unter

740 mm liegt bei den Lofoten. Jn Deutschland ist | Perliner Theater. Sonntag, Nachmittags as Wetter trübe bei {wahen Nordostwinden, die | 24 Uhr: Die beiden Leonoren. Abends 74 Uhr: Temperatur is nahezu normal. Nuhiges, meist | Ueber unsere Kraft. (1. Theil.)

trockenes, im Binnenland etwas kälteres Wetter Montag: Zum ersten Male: Die Fabrik zu

wahrscheinlich. Niederbroun. 9 Deutsche Seewarte. R N

Komische Oper in i | - Vergifßmeinniht. Tanzmäxrchen in 1 Akt (3 Bil- | Schritt vom Wege. dern) von Heinrich Negel und Otto Thieme. h | | : | von Richard Goldberger. Anfang 77 Ubr. ——— Wind- Schauspielhaus.68.Vorstellung.Agnes Bernauer. | Theater des Westens. Sonntag, Nath- E horinis t H Morde uam Ey e vg 2 , : Trauer pee in 9 Aufzügen von | mittags: Zu halben Preisen: Der Barbier von Pentral-Theater. Sonntag, Nachmittags 2 de _Anfang 7# Uhr. _ Sevilla. Abends: Der Wahrheitsmund. rihtung S | _Neues Opern-Tbeater. Der Verschwender. Montag: Die Hugenotten.

Opernhaus. 66. orstellunç | Meistersinger von Nürnberg. Over in 3 Akten

"A V: S O0 non tor ù 71 von Richard Wagne

Schauspielhaus. Mittwoch: Die Tochter des Erasmus. Donners- É EWS A in der man sich langweilt. Residenz-Theater.(Direktion: Sigmund Lauten- ( ersten Male: Die Preziösen. _ i E g ep Wr L 7 Gas ddes: burg.) Sonntag: Leontinen's ' spenstigen Jlibetids, O Othello, der (Les maris de Léontine.) Schwank in 3 Akten 6 E 6b

« L e ORREDEND Des 0 Alfred Capus. Vo : . Schw BVe t: Frl. Elfriede Knobbe mit Hrn. Leutnant Mohr von Venedig. Sonntag: Die Nibelungen. von Alfred Capu orher: Teremtete chwank | Verl o F lfriede Kno Hrn. L [. Abend: Der gehörnte Siegfried. Sicegfried’s 0,6 J Neues Opern Tk aier 1 E Mey | 703,3 [D 2'wolkenlos | 0,4 | Geburtstag. Uriel Acosta. Anfang 7 Uhr. Fran

{# Uhr: Die Macht der Finsterniß. Abends { Uhr: Rosenmoutag.

Ein Hochdruckgel*.t erstreckt \sich vom Ozean bis Montag: Hedda Gabler. Zentral-Europa, mit einem WVarimum von über Dienstag: Der Probekandidat.

Tften bon Albert Lorßing.

d

G , 5 , a H) M] F, T q S 4 E d f 11 . L D - | Vriginal-Zaubermärchen in 3 Aufzügen von Ferdinand | Gertrud Roland, als Gast.) | Raimund. Musik von Konradin Kreuter. I

M é

Wahrheitsmund.

r Mrotis Sor S ho: TFrormbdon. L TEIIE VET aBe: #Fremdens- » La

10 M Erster Rang Lessing-Theater. Sonntag: Die Zwillings-

tor Wann too T Nang 6 M, Vritter ge

Sißplaß 2 Æ 50 4, | shwester. (Agnes Sorma.)

1 50 4. Anfang | Montag: Flachsmann (N Sodioher, “| _Dienstag: Die Zwillingsshwester. (Agnes

. Vorstellung. Sonder- | Sorma.) orstellung. Am 70 Ge-

Aus eignem Recht. Neues Theater. (Direktion: Nusha Bute.)

Dienstag, Abends 8 Uhr: Rosmersholm.

Mittwoch: Der Bettelstudent.

Montag, Abends 8 Uhr: Neu einstudiert: Ein | 5 Bildern. Im 5. Bilde: Das Ueberbrett'l.

Anfang 73 Uhr. B Montag und folgende Tage: Der Kadetten- Vater.

3 Uhr: Zu halben Preisen: Die Geisha.

M 11tino0 It F po Bs * gp ° 9 09 E Valentine: Frau | Abends 7T Uhr: Gastspiel von Miß Marv Halton.

San Toy. Chinesishe Operette in 2 Akten von

Dienstag (28. Abonnements-Vorstellung): Der | Edw. Morton, Greenbank und Noß. Musik von

Sidney Jones. Montag und folgende Tage: San Toy.

Belle-Alliance-Theater. (Gastspiel-Theater.) Gastspiel der Secessionsbühne. Sonntag: Der Leibalte. Komödie in 3 Akten von Lothar Schmidt. Anfang 8 Uhr.

Konzerte.

! 5 Aufzügen von Ernst | Sonntag, Nachmittags 3 Uhr, und Abends 72 Uhr: Sing-Akademie. Sonntag, Anfang 8 Uhr:

1stag: Das goldene Kreuz. | Georges Ohnet.

Ee: Mittwoh: Der Mikado. | Montag nnd Dienstag: Der Hüttenbesitzer. L | Donnerstag: Aïda. (68,0 | | 2% | Die Puppenfce.

g: Hänsel und Gretel. | Mittwoch: 1. Gastspiel des

Sonnabend : ZUm eriten Male: | Zum ersten Male: Der Ausflu Dalila. nntag: Figaro’s | Fomödie in 4 Akten von Georg Donnerstag und folgende Tage: Der Ausflug Holtz (Klavier)

A #

Dienstag: Die Journalisten. | ins Sittliche.

Theater. Sonntag: Gußkow's

brettl). Anfang 74 Ubr

ittmann und Louis Herrmann.

T e Schiller-Theater. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: | Montag und folgende Tage: Theater. - eei q S L. A ü 28 Friedrich von Sciller. Königliche Schauspiele. Sonntag: Opern- | Raub der Sabincrinneu. Schwank in 4 Akten haus. 65. Vorstellung, Der Waffenschmied. | von Franz und Paul von Schönthan.

Schauspiel in 5 Aufzügen von | schneider. E

ngel.

in 1 Akt von Otto Berti. Anfang 7& Uhr. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Bei bis über die | Geboren: Ein Sohn: Hrn. Professor Dr. Ahrens

Hälfte ermäßigten Preisen: Trilby. Montag und folgende Tage:

Ehemänner. Vorher: Teremtktete.

Montag: Dieselbe Vorstellung.

"aat in L Ullr Thalia-Theater. Sonntag: Der Kadetten- Vater. Große Posse mit Gesang und Tanz in

Der Hütteubesizer. Schauspiel in 4 Akten von | 1%. (letter) Lieder-Abend von Dr. Ludwig

Wüsllner.

Lesfing-Theaters. Saal Bechstein. Sonntag, Anfang 74 Ubr:

ins Siltliche. | Goiróe des ¡„Duartetts Udel“’ aus Wien i Montag, Anfang 77 Uhr: Konzert von Hedwig

Familien-Nachrichten.

Ehemänner.

Wilhelm von Wedelstaedt (Berlin).

E (Breslau). Eine Tochter: Hrn. Landrath

Leontinen's von Gottberg (Woopen).

Gestorben: Hr. Superintendent a. D. Carl Gercke (Steglitz). Hr. Geheimer Regierungsrath, Ver-

2,7 | Deutsches eater. Sonntag, Nachmittags i 2 s Th Ÿ j Secessionsbühne. (Alexanderplaÿ 40.) Sonn- waltungögerihts-Direktor a. D. Johann Claudius tag: E. von Wolzogen's Buntes Theater (Ueber- von Longard (Sigmaringen). Verw. Fr. Major

von Frankenberg, geb. Schirmann (Berlin).

Verw. Fr. Forstmeister Malwine von Hagen, geb.

Schü (Neisse). Frl. Clara von Arnim 1 - Hrn. Oberstleutnant Werner Grafen

Friodri As ; i (Berlin). - i

Friedrich - Wilhelmstädtisches Theater. von Hardenberg Tochter Maria Sybille (Berlin) (Direktion : Julius Fritsche.) Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Zu halben Preisen : Der i pee m Akten das any und L. Held. y i ends: Mit neuer Ausstattung: Dienstag: Ueber unsere Kraft. (T1. Theil.) schneider. Operette in 3 Akten, Text von Hugo

ogelhändler. Verantwortlicher Redakteur: Direktor Siemenroth in Berlin. Verlag der Expedition (Scholz) in Berlin Der Damen- | Druck der Norddeutshen Buchdruckerei und Verlags- Anstalt, Berlin SW,, Wilhelmstraße Nr. 32. Neun Beilagen

(einschließlich Börsen-Beilage).

Der Dameu-

Erste Beilage i zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.

2 59. Berlin, Sonnabend, den 9. März 1901.

Deutsches Reich.

Auswärtiger Haudel des deutschen Zollgebiets mit Getreide und Mehl im Februar 2. Hälfte 1901.

1) Ein- und Ausfuhr.

S G R

j | Mehlausfuhr

| - v | s j Davon Ausfuhr Gef Einfuh j Davon sofort esammt-Einfuhr | s E | | verzollt oder zollfrei |

6.2 J L | ; 4 : Gesammt-Ausfuhr S ae Fraton E 9 h freien Verkebr Gattuna Berker gegen Zollnachlay Waarengattung Zattung Nerkebr

s 2 A ; Ausbeute-Klase Februar | I : f} Februar | Januar

Februar | Januar | Februar | Januar Ausbeute-Klaf Februar Januar ebruar | Januar

B bis 2. bis A B D j j V

Februar | Januar | Februar | Januar uar | l | Hâlfte Februar | Hälfte | Februar

2 Mah 2 bis R A E Hälfte Februar | Hälfte | Februar | Hälfte | Februar | Halste ¿Februar

dz = 100 kg

324 563 11 370574 | 246 278 | 939 907 73 707 | 460 866 45418 | 352 546 Weizenmehl : i : | | e (130%). « 1 265 6 839 99 | 159 2. Klasse (über 30—70 9/0) . U TRG 1 900 | H 3E Male (Uber T0 O 2946 | 18566 | 446 . Klasse (1—70 9/6) Bc 1 16428 488 | 2 483

Weizen

126 690 | 837143 | 74944 | 542608 | 25877 | 140846 | 20792 | 116605

Roggen | 48155 | 260937 | 29285 | 173

69 974 | 461640 45 867 176066 | 977006 | 143415 | 8121: 4046 | 51493 | 3318| 363 080 2381185 | 260538 898 | 2184 | 11713 105 4442 | 34673 | 4208 | 29582| 8130| 49674) 6665| 43410 692 2713| 568 | 268 9373 | 62494 | 4228| 35926

Hafer

Roggenmehl :

O E 324 26 86: D 19 487

2. Klase (über 60—65%). . . 396 9 0: 490 | 6930

Noggenschrotmehl !) , E -- | 129

1) Für Roggenschrotmehl wird das Ausbeuteverhältniß in den einzelnen Betriebsanstalten besonders festgesetzt.

Gerste .

Mais

Weizenmehl

Roggenmehl i 3) Einfuhr in den freien Verkehr nach Verzollung.

2) Niederlage- und Veredeluugsverkehr.

C E i S Veredelungs-Verkehr (Mühlenlager 2c.) | | Davon verzollt

Niéeverlage Bertehr-

Gesammte |._, ; j E | \! beim unmittel- bei der im Ver-

verzollte | baren Eingang Einfuhr edelungs- in den freien von verkebr

Verkehr Niederlagen |(Mühlez- lager) Febr. an Sebr, | Dane Ler Dal seit

E c 4 b . M B A Einfuh Verzollt Ausfuhr Einfuhr Von Ausfuhr A O von Unmittelbare bon Müblen-

î j Mio » Mor o 30 auf Niederlagen von Niederlagen Niederlagen L E E Niederlagen S gegen a und Cinfuh1 und lagern Zollnachlaß und Freibezirken Freibezirken Freibezirken | verzollt x ;

Waarengattung Meng e*)

Waarengattun e 8 g und Freibezirke e, Bs L C A A S G Fat Febr. | Fan. |}| D | ( 1

Februar | Januar | Februar | Januar | Febr. | Jan. Febr. Zan. Febr. U seit Febr U | R N e R E 9 bis 9 bis D S D Is D 1 De 1. Januar Febr. I} Hälfte | Febr. | Hälfte | Febr. | Hälfte| Febr.

Ss L S Hälfte | Februar | Hälfte | Febr. || Hälfte | Febr. | Hälfte | Febr. Hilfte Halste ¿Februar Hälfte ¿Feb valste | ? ( E? g

dz S 100 kg

424 l O [7 D Ia l ) 090 Á W 5 . . 3031 1 1M 449) 2 62 3) c 3: 90 L 68 i l L 924 »G c (C P » U ) ( (

2 01 8 J 1 019 92 ( C l 99 { 65 4 664 Ten ) ) 4 20 ) ) l ) 873 0 ) 4 664

665! 52 048 141 876 i | Noggen

i: L o TT 090

112934| 941425" 74944| 542608] 37990| 256941] 141 876 | j l

Roggen 51 081 | 242 487 37 990 | 256 941

| | 128 36 53348) 423810! 45867| 295231| 7481| 128367] 212 E e el Q4107 |1.166:409 128 36 |

7 212 -— | Hafer . ( h | | | i ) | Gerste : 31199/1050205/143415| 812127] 17784| 236379 1 699 56 26 9236 379 5 S 662 1 699 Gerste . 1610! 9 32 651 156 269 C 236 379- 2 8 663 | | 7 5 E -- Mais 350128/2325283/260538/1704898] 89590! 620230 155 O Ac "D 0095 , j C 09 C 9 11 594 155 Mais . | 102 542 | 676 884 39 590 | 620 230 2 07 647 3088| Weizenmehl . 3152| 25704| 2458| 222761 694 3428

) 9 170 j 97 c 02 3 428 818|/ 3176 210 602 30 5 145 [126 546 |! Roggenmehl . 21 43 21

Weizenmehl . 9. .. 234 4 964 2

c | Ä 9) 129 | 2

Roggenmehl 124 |

*) Brutto verzollte Mengen sind bier mit ihrem Nettogewicht nachgewiesen L x E A A n. 4) Bestand an Getreide und Mehl in Zolllageru am 28. Februar 190

Lt. *14«| M "1 ohl Moizen Weizenmehl Roggenmehl Di 9%

l ; aus A aus aus- inländi | lzndisch | la! ländis

L) 114 » Cte 4 Ds . di N inländisch | rändis{ | inländish

ländish

100 kg

j j

8 335 E i o e ebahieede: aa o E B ODE 266 082 | 338 004 davon tn: B T s D gemischten Transitlagern O Ot Ls

reinen Transitlagern

c » 2 Io "Q n 6G | §74

Verschlußlagern 160 506 3 N 178 067 14 048 l 7

_ 07 9095 Q POZ O 27 G 769 | 68 680 ü 928 N 27 383 168 695 3: 19 762 |

Mükhlenlagern LLIS 2

2 344 32 071 I 185 951

Freibezirken *) |

iet di äf Bremen, Brake, Stetti id Neufahrwas)je

*) Die als Freilager im Zollgebiet dienenden Häfen zu Bremen, Brake, Stettin und Neu ahrwasse1 Kaiserliches Statistisches Amt.

Berlin, den 8. März 1901. M SSeeC

Norlage keine Rede ist. Dies kommt wohl daher, daß man den | Vorlage für dic [staatliche Deutscher Reichstag. Be e Seciozen des Soldatenstandes Ee Gen | nicht ¿nate ließt ? j rz. 2 ni zieten wagt, die man den Arbeitern ohne weiteres aufburdet. | Damit [Uet die Tite Le)! 64. Sißung vom 8. März. 2 Uhr. ü moe | erenbews. über den Rentenbezug sind z. B. in dieser Bor | demnächst im Plenum stattfin en Am Bundesrathstische: Staatssekretär des Jnnern, Staats- lage viel einfacher fonstruiert als für die Arbeiter; es wird añch d: Es Félat die uweite Bera Minister Dr, Graf von Posadowsky-Wehner. gegen den Grundsaß „Gleiches E I M (u E os beshlusses: „Jn ü - 9 9 9 . . F; AFY Ÿ ä Ç Ul LV Lil Li - D 09 S * Zur ersten Lesung steht der Entwurf eines Unfall- tete S U, M lerbubr A pflichtigen Für)orgegesehes für Beamte und für Bersónten des | a ven Bus ( L zel Soldatenstandes. Die Vorlage giebt dem bestehenden Ge- \ege von 1886 eine neue Fassung, wie fie durch die vorjährige entfernt so bedeutend, wie der Abg. Molkenbuh1 Revision der Unfallversichherungsgeseßgebung überhaupt noth- Abg. von Waldow _und Reitenstein wendig geworden ist. namens seiner politischen Freunde die Vorlage, Abg. Hofmann- Dillenburg (nl.): Die Uebertragung der in jährigen DENB Ene R L E. R der revidierten Unfallversicherungögeseßgebung zur Geltung gekommenen | von Amen damen s Lon dure die dem ( euen Borschriften auf die Fürsorge für Beamte und Personen des Wortlaut einzelner j Sva ingen dut Zoldatenstandes ist in der Vorlage in anerkennenswerther Weise erfolgt. Begründung velectg! 4 Fu (l Bedenken könnten nur durch die Fassung der 88 | und 8 entstehen. : Abc R Roelicle Ves M Î ommissionsberathung wird deswegen indessen niht erforderlih sein. | Novelle feine Desriedigung au i Abg. Dr. Müller- Sagan (fr. Volkp.) ist derselben Meinung, wonach fich die Für orge am a weil es sih nit um eine Neuerung, sondern nur um Konsequenzen lichen und anderen eig gi (M oll: us bestehenden Gesehen handele. Bei der zweiten Lesung, die ja fallenden Personen neben n Q beute nicht auf der Tagesordnung stehe, werde man auf die der Klat Borge)ePten herangezc es Endli tellung bedürftigen Punkte zurücklommen können. : diee « E E . Abg. Trimborn (Zentr.) äußert si in gleichem Sinue; er | sämmtliche cinzel taatlichen Beamten bâlt für unbedenklih, die vorgeschlagene Fassung unverändert an- | L/DCTUTCAICTI zunehmen. Abg. Molkenbuhr (Soz.): In den Unfallversicherungögeseten werden den Arbeitern Beschränkungen auferlegt, von welchen în diese

die erite

g Dis übertrieben habe. Die Bevorzugung der Beamten und Personen des | ZUeg® Soldatenstandes gegenüber den Arbeitern durch diefe Vorlage fei nich lagen zu

A Nt k

S L