S S B O Ü Jnvrnn ir wuewtee S T E

i ldubigen Volkes stehen werden ; eines Klerus und ay r s . uralter Glaube und ihre von den Vätern er- erbte einige, heilige, allgemeine und apostolische Ltegde cin kostbarer Schay sind, und denen auch die treueste Liebe zu dem ihnen von Gott gegebenen gerechten und milden Kdnige tief im Herzen lebt. Diese Ueber- eugung war es auch, die Uns die schwere Bürde Unserer Sendung durch Euch u erleichtern verhieß, und auf sie gestüht, glaubten Wir ein se envolles Gedeihen der Uns übertragenen Verwaltung zu Got- tes bg u der Kirche Wohlfahrt und zum Heile der Seelen er- hoffen zu därfen. Demgemäß haben Wir denn, unter Anrufung des docleinigen Gottes und der hochgebenedeiten, unbefleckten Gottes- mutter, der Erzdidzese gnadenreiche Patronin, die erwaltung des

Erzbisthums, in Gegenwart des Hochwürdigsten Metropolitan - Ka- |

itels, nach Jnhalt des Uns zugegangenen Hberhirtlichen Auftrages, als E A des Dun vis en Herrn Erzbischofs Clemens Au- gust mit dem Rechte der Nachfolge und als apostolischer Ad- minisirator des Erzbisthums Köln, am heutigen Tage Bie lih übernommen, und sind von beute an in abe En geknüpften Rechte, Pflichten und Amts-Befugnisse mit den Uns über- tragenen allgemeinen und besonderen Fakultäten vollständig eingetre- ten Wir beeilen Uns daher, Euch geliebte Didzesanen des Er tis thums Kdln! diese Vorgänge bekannt zu machen, und erdfffnen EucÌ zugleich, daß das Oberhaupt der Kirche allen and jeden , welche es angeht und zur Zeit angehen wird, in Kraft des heiligen Gehorsams den Befehl ertheilt, Uns zu dem Amte eines Coadjutors und aposio- lischen Administrators und zu seiner Zeit zu jenem eines Erzbischofs von Köln, so wie zu dieses Amtes freier Ausübung, zuzulassen und aufzunehmen, und von nun an in allen Dingen, welche die Verwal- tung des Erzbisthums betreffen und Unserer Amtswirksamkeit unter- tellt sind, Unserer Weisungen und Verordnungen, in Gehorsam und Ehrerbietung, nach kirchlicher Vorschrift gewärtig zu seyn !°).

Wohl hat der Herr in diesem neuen, von Uns angetretenen Amte cine {were Bürde auf Unsere Schultern gelegt - geliebte Did- zesanen! Wir haben die hohe Wichtigkeit Unserer Sendung reiflich erwogen; Wir kennen se in ihrem ganzen Umfange: allein Wir vertrauen auf Eure vereinte und eifrigste ithülfe, Hochwürdige und ehrwürdige Brüder und Mitarbciter im Weinberge des Herrn , die Jhr Uns in der Pflege des Reiches Gottes zur Seite fieht, und die der Heiland vor seinem Angesichte hergesendet hat in Städte und Dörfer, sein gdttli- ches Wort auszusäen und seine Aerndte zu bereiten; und Wir vertrauen auf die thâtigste Mitwirkung Euer Aller, N Didzesanen: Und Unser Vertrauen is ein freudiges; denn Eure Glaubenstreue und Euer standhaftes Bekenntniß ist in der ganzen Welt verkündet wor- den; Jhr waret Eures Hirten Freude und Krone; darum kommen Wir zu Euch, Uns mitzufreuen in Eurer Freude; denn Jhr stchet fes im Glauben"). Vor Allem aber und insbesondere vertrauen Wir auf die N elidricide Kraft Dessen, der mit dem Wollen auch das Vollhringen giebt, und Wir blicken mit hoffender Zuversicht zum Vater der Lichter, von dem jede gute Gabe kommt und jede vollkommene Gabe !*). Unsere Hülfe ist im Namen des Herrn, der Himmel und Erde ge- macht hat! — Nicht Wir haben Jhn erwählt, sondern Er hat Uns berufen, und hat Uns Gewalt gegeben , leich seinen heiligen Zwdlf-

boten, die frohe Botschaft seines Himmelreiches unter Euch zu ver- künden 19); und der Uns, ohne Unser Zuthun, berufen, wird auch, so vertrauen Wir in gläubiger Demuth, Uns die Gnade schenken, seinem gdttlichen Rufe zu genugen. Wir wissen, was das Oberhaupt der heiligen Kirche von Uns verlangt, was der Kdnig von Uns hofft, ir pre pelt Feten e v une

ttes Beistande, die Pflichten, die Wir der heiligen Kirche und 1H- Stede Stain E E GA rb Eurem

i uldig sind, zu erfüllen nach allen Unseren Kräften.

Segen Es L hres auf dem Wege des Heils, ein Lehrer in der chrisikatholischen Wahrheit, ein Wächter im Heiligthume Eures altehrwürdigen Glaubens, ein Vorkämpfer im Streite gegen Unglauben, Unwahrheit und Unsittlichkeit, ein Steuermann im Cettfe

was Jhr von Uns erwartet ; und rem Oberhaupte, dem sollen Euch fortan ein F

Eurer heiligen Kirche, ein Aus\pender der Geheimnisse Gottes

nfachen Gnadenbrunnen der heiligen Sakramente 2°), ein Hirt ry eat seyn — ein treufkatholischer Bischof sollen Wir Euch seyn. Wohlan denn , zählt auf Uns — Wir wollen Euch dieses seyn mit aller Kraft des Geistes und aller Ausdauer, eines gottentschlossenen Gemüthes. Wir wollen Euch vorangehen in Glaubenstreue, Hoff- nungs-Freudigkeit und Kampfesmuth; Wir wollen Euch das Kreuz, des Heilandes Streit- und Siegesfahne gegen Satan und Sünde, ge- en Tod und Hölle, zu gleichem Streîte vorantragen; Wir wollen es Heiligthums sorgsamer Wächter seyn - furchtlos und treu, damit der in thm niedergelegte Schab der apostolischen Lehre unversehrt be- wahrt bleibe: Wir wollen feststchen ohne Wanken auf dem elsen, auf den der Herr Unsere Füße gestellt, auf dem Felsen Petri, auf den er seine Kirche gebaut, damit sie nimmermehr Überwältigt werde; und Wir wollen Euch ein treuer Haushalter Gottes in der emeinde seyn, in welcher seine Gnadenschähe hinterlegt sind, mit deren Aus- spendung er Uns betraut hat, zur Befestigung des Glaubens und der Liebe 21). Denn Unsere Sendung ist auch eine Sendung des Friedens und der Liebe; und darum kommen Wir zu Euch in der Liebe und im Geiste des Friedens. Die Liebe is es, die da aufbaut; denn Gott ist die Liebe. Und ob Wir auch mit Engelzungen redeten, und hätten die Liebe niht, Wir wären n cin tbdnendes Erz und eine agene ubensfraft hätten, also daß Wir Berge verseßten/ so wären Wir nichts u Vie od Die Liebe f des Gesehes rfüllung. Darum wol- len Wir Euch auch vorangehen, wie in unverfälschtem (Hlauben und in unerschütterlicher Hoffnung des Evangeliums, so auch in der brü- derlichen Liebe und im Frieden. Den Frieden wollen Wir Euch ver- künden, wie der Herr ihn giebt, damit Jhr die Einheit des Geistes bewahret , im Bande des Friedens. Glaube, Hoffnung und Liebe, diese drei bleiben; aber die größte unter ihnen is die Liebe. Darum wollen Wir diese auch pflegen unter Euch mit der Sorgfalt eines uten Hirten, und Euch Allen ein Bote seyn des Friedens und der

Schelle. Und ob Wir auch we s\agten und alle Wissenschaft un

iehe 22),

Wenn Wir aber Unsere Pflichten, die Unsere Sendung Uns auf- erlegt, vor dem Angesicht des Herrn ins Auge fassen und sie bei dem Eintritt in Eure Mitte offen aussprechen , so haben Wir auch das Recht, Euch an die Eurigen zu erinnern, geliebte Didzesanen! denn nicht wird es Uns gelingen, Euch, wie Wir sollen und wollen, ein treuer Hirt zu seyn, wenn nicht auch Jhr Unserem Wirken in freu- diger Eintracht mitwirket. Ein Friedens- und Freudenbote erscheinen Wir unter Euch, denn Wix bringen Euch aus dem Munde Unseres ees und milden Königs die hochherzige Versicherung Seines

andesväterlichen Wohlwollens für Euch und Eure Kirche, und Sei-

nes Köbniglichen Schußes für Eure und Unsere Bestrebungen p

e

m-

ten Gotteshause zugewendet und zu dessen Ausbaue eine jöhriitde t

e! Fn

Füefon Weise hat au der Bayern Kbnig, wie Seine fronime \ía

Gedeihen Unseres heiligen Glaubens. at Seine Köni Großmuth Sich in besonderer Huld Guben n aosebigen weltberü

desherrliche Gabe beschlossen — wofür Gott Fhn segnen wo ürsorge für den Frieden Eurer Kirche wir

allen Deutschen Gauen erwacht die lebendige Theilng

lichen Spenden für das Tee eiligen Samert der Altvordern/« für a n; fteuert freudig zu dem {bnen Unternehmen. — Wohlan M d

das uralte hehre Münster der hei

E E

16) Apostol. Breve v. 24. Sept. 1844,

179 Luf. VIII. 5, X, 4. 2. — Rbm. l, 8, — Philipp, R

1, Kor. I. 23. L R lipp. 11. 3. — Jak. I. 17. j il Tim. 1V. 5. — 1. Kor. IV. 1

J, 5. — Col, IV. 3,

llige Werk; denn es gilt

n! Gott segne das ihm ge ses R s in allen Erdt

s einer herrlichsten Tempe keit Eurer Vorväter, Eures ch die Vollendung eines

eistigen Ausbau Eurer undamente der esus Christus,

liebte Didzesatte den Ausbau eine

ugen der Frèômmi 2e n R errlicheren Baues, es

,— N i i E eußise, A a B Ee e, ‘13,392 L,

tern ererbten heili n und Apostel chem allein ge heiligen Tempel im Herrn; es teshauses unter E | Euch mit dem Apo und bauet niht mit Holz, Heu un Gold, Silber und edeln Steinen, | ehe; bauet Euch selbs als lebendige ( e Kirche des Herrn ein , damit lten Geschlechte, cinem heiligen und einem Königlichen Priesterthume, uh aus der Finsterniß beru hr nicht, daß

n V pn Ne den Grundstein

jeder Bau emporwäch| ilt den Ausbau dieses Got- ch selber. — Darum sagen Wir bauet den Tempel Gottes in Euch im Geiste, d Stoppeln , sondern bauet mit damit Euer Bau die Probe be- Steine auf den Grundstein in JFhr emporwa Bolke, einem

und in Eu

et zu einem m Volke der Er- damit Jhr die Kr en hat zu secî- JFhr ein Tem- u einem lebendigen es und traget Gott en Kirche an

urkundet , der l nem wunderbaren Lichte ??). Wisset pel Gottes seid? So erbauet Euch de Gotteshause, zu einer Wohnung des heiligen Gei r dem Herrn und seiner heilig andel; denket und redet wie n, wie Sdhne des

welche der Herr in seiner bis daß er wiederkomme, ebaut, damit

in Euch. Zeiget, daß Fh in Gesinnung, Wort und ] Hausgenossen; wandelt wie Mitbürger der Heili Lichtes. 22) Wachet , stehet fes im Glauben un fest an der uralten unverfälschten Lehre , t für alle Jahrhunderte , den er seine Kirche get treu ihrer mütterlichen Führung und empfanget aus ihren segnenden Händen er Erbarmungen Gottes im Gnadenbrunnen, heiligt hat, dessen Seyd unershüt- denn Jhr wißt ja, wel- die Reichthümer Eures ie Jesu Christi in Euch zur ewigen ltet das Bekenntniß Eurer Hoffnung fest unwan t: Bekenner der einigen, heiligen, apo Fürchtet Gott und wandelt vor se Wahrheit und Heiligkeit.

Kirche niedergele und vertrauet auf den Fel sie nimmer überw auf dem We die Schähe Jesas Chri Wasser fort und fort srdmen terlih in der Hoffnun ches die Hoffnung i

e des Heils,

stus mit seinem Blute zu einem Borne ge um ewigen L

urer Beru Darum ha delbar. ?*) Seyd, was JFhr heiße katholischen Kirche. sichte in der Gerechtigkeit - und seyd unterthan. seinen Gewalthabern, der Herr ist es, der den König geseht hat, und hat ibm das Schwert der Gerechtigkeit in die um Schuß, den Bösen zur olche, welche, der Sünde todt, Und insbesondere, igen Liebe des Herrn , und erweiset sondern mit der i nicht aus

inem Ange- Ehret den um Gottes willen, als seinen Diener,

ergeltung. Erwe Gott leben , als dessen Kinder, liebet

den Guten überall als wahrhafte Diener in Allem. ?® Euch unter einander in der he Eure Liebe nicht mit dem Worte und der Zunge / inen Bruder nicht liebt ,

That in Wahrheit. denn Gott ist cin Vater des Lich-

Gott und wandelt in Finsterniß; tes und der Liebe. Fern sey von Euch Hader und Eifersu geblasenheit und Empdrung, Zorn un nicht ein Gott der Zwietracht, sondern er Euch und haltet Frieden mit Allen. Sanftmuth und Liebe, beflissen, cit des Geistes zu bewahren durch das Band des Jhr Ein Leib und Ein Geist offnung auf den über Alle, 27) o mdge denn der segnen — ste ur die hei

d Zwietracht; denn des Friedens. Darum habet

Frieden unt Darum ertra-

et einander in Geduld, seyet in dem Einen lauben und in Einen Gott und Vater,

riedens Unseren Eingan ür die heilige Kirche, für Euch un irche — damit sie, die der Herr mit weltgeschichtlihe Sendung, die Vblker hren, in Euch ; fleckenlose r

ür Uns! — pa Blute erkaufte, ihre der Erde durch den gdttlichen Sohn zum Vater zu immer mehr erfülle und unteë Euch blühe, eine he de Braut des Herrn 2°), — Für Euch, daß Jhr, dieser Eurer liebevollen Mutter und ihr anhangend sondern sie in welchem

glorreich strahlen als treue Sdhne mit Herz und Mund, ihre Lehren nicht blos bekennet/ und dadurch zu einem heiligen Volke werdet, r — damit Wir ein wach- s und treu; hren, und Euch-

auch lebet, das Reich Gottes wohnt. — Für Uns abe walter in dem Hause Gottes seyen, furchtlo Euch als guter Hirt auf gute Weide fü hen, gleich Petrus im Glauben, gleich Johannes in der Liebe.

t und vollendet , der erfüllt, der die Liebe in Uns aus- dem Sohne und dem heiligen — Gelobt sey Jesus Christus, in Ewig-

Gegeben zu Kdln, am Tage des heiligen Martyrers und Papstes Lucius (4, Mârz)/ 1842,

samer Ver damit Wir mit Gottes Beistande, voran in der Hoffnung un Fhm aber, der den Glauben in Uns anfän die Hoffnung in Uns befestigt und eßt und vermehrt 2°), dem eiste, sey Preis und Ehre!

+ Johannes,

S

Scbifsverkehr im Hafen von Swinemünde während V Y t Iahres 1841.

Hafen zu Swinemünde sind in dem zusammen 117,060 Lasten groß, eingelau- 9 Mecklenburgische, 79 Norwegische, 95 Niederlän-

I ahre 1841 überhaupt 1619 Schiffe, L fen. Darunter befanden sih 213 Dänische, 15 Hanseatische, 7 Russische, 54 Schwedische, 263 Englische, 55 Hannoverische, dische, 3 Französische, 1 Spanisches, ammen 826 ausländishe Schiffe von 96 3 Preußische Schiffe, 60,501 Lasten e von zusammen 102,658 Lasten und mit Ballast kamen an 14,402 Lasten Größe (60 Preußische 6870 41032 Lasten Ge- Aus Preußischen von ausländischen chiffe, einschließli 105 Preußi- ländischen Häfen jenseits des Sundes 1123 Außer obigen Schiffen ka- und 1mal Kd-

27 Oldenburgische, 3 Neapolitanische und 2 Ame- rifanische, zu 56,959 Ge- sammtlasten Größe und 79 roß. Beladen waren 1403 Schi 33 Preußen, 53,631 Lasten groß), 216 von zusammen Lasten groß); dazu kommen 10 Preußen von sammtgrôße, welche als Nothhafner einlie Hâfen liefen 290 blos Preußis fen diesseits des Su und von aus einschließlih 398 Preußen, ein. men 15mal Preußische, niglih Dänische Dampfschiff edachten Hafen 1644

efanden sich 214 Dänen, , 54 Schweden, 79 Norweger, 90 Niederländer,

e Schiffe,

8mal Kaiserlich Russische iffe an. — Seewärts gingen aus dem roß). Darunter anseaten, 6 Rus- 262 Engländer, 55 Hannoveraner, 3 Franzosen, 1 Spanier, 3 Nea- zusammen 820 Schiffe, 56,262 Lasten 2,948 Lasten groß. Beladen waren 100,132 Lasten Größe (723 Preußen, en ab: 210 Schiffe 8141 Lasten groß); rôße, welche gen achtmal

iffe (119,210 Lasten F Mélendurger, 15

Oldenburger, politaner und 2 Amerikaner, groß, und 824 Preußen, 6 1434 Schiffe von zusammen 54,800 Lasten groß), und mit Ballast ging von 419,078 Lasten Tragfähigkeit (101 Preußen, dazu kommen 9 Preußen von 814 Lasten Gesammt als Nothhafner ausliefen, Außer obigen Schiffen

iebe für den Wunderbau Eures Domes Seine na i Mde

stüßung zu dessen Vollendung E mückung ausgesprochen. Fn

Il, 20, 22. — l, Kor. 1II, 12. — I. Petr. Il. 5—9, r. 111. 16. VI. 19 —20. — Eyph. 11, 19, V, 8. 3, — Joh. IV, 14, — Col. 1. 23—27. —

—7.— Eph. 1V. 24, — Rdm, VI. 11, X11,

I11, 40. 44, 48, — Jak, I. 17. — I, Kor, X11, 20. 33. Mark. LX. D Hebr. XU, 44, BEE Eph. LV,

1. Kor. XVL, 1 Eph. 1. 8. — Hebr. X

. 4 ÿ 21) Philipp. 11. 8—9. — 1, Tim, VI. 20, — Psalm. XXX1K, 27) 1, Soh. Porr T L Koe, Uk,

f — Tit. 11. 7 3, — Matth. XVI, 48, Tit. 11, 7, a V D \ * VIIL 41. XIIT. 1— 43, — I. Job. IV. 16, — 1, Tim 24 Kor Vil — Hebr, XIIT, 1. — Foh, XIV. 27. — Eyph.

Sus he, einmal Dänische und funfz Preulische ! Dampf:

La roß; ausländischen Häfen diesseits des Sundes 263 fremde und Preußische, zusammen Schiffe, 28,578 Lasten groß, und nas ausländischen Häfen jenseits des Sundes 541 fremde und Preußische, zusammen Schiffe, 77,236 Lasten groß. — Von den ausgegangenen Schiffen waren 416 mit Gütern, 700 mit Getraide, 73 mit Spiritus und 245 mit Nußho —_ In Vergleichung mit dem Zahre 1840 sind im verflossenen Jahre 89 Schie weniger, aber 5336 Lasten mehr eingegangen, und zwar ein beladenes Co weniger und 11,468 Lasten beladen mehr, 88 beballastete iffe und 6132 Lasten Ballask weniger, so wie 11 Nothhafner und darin 1235 Lasten weniger an: gen. Es gingen 102 Schiffe und 9171 Lasken mehr aus, nâm- ch 139 beladene Schiffe und 5427 Lasten Waaren mehr, 37 be- ballastete Schiffe weniger und 3744 Lasten in Ballask mehr, so wie 22 Nothhafner und darin 29714 Lasten weniger aus.

Meteorologische Beobachtungen.

1842. Morgens | Nachmittags Abends Nach einmaliger 11, März. 6 Ube. 2 Ube. 10 Ube. Beobachtung.

Lustdruck .…. . |332,01"" Par. |335/41" Par, 335,21 Par.| Quellwärme 7,a° n. Luftwärme .…. | + 2,1°R. | + 5,1°R. | + 1,5° R. | Flusewärme 2,8 u. Thaupunkt .….. | + 1,1°R. |+ 3/,2° R. | + 0,4° R. | Bodenwärme 1/,3® R. Davstsättigung 81 pCci, 79 pCct. 80 pCci. Ausdünsteng 0/028 Rh. Wetter... trübe. trübe. reguig. Niederschlag 0,631 Rb. Wi ¿6 eiae NW. NW. NW. Würmewechsel -++6,3°, Wolkenzug. - - NW,. _— + 0,89°.

Tagesmittel: 334,21” Par... +43,/1° R... +41,6° n... 80 pct. NW.

Berliner Börse. Den 12. März 1842.

¿| Pr. Cour. Äotiem Pr. Cour. Fm Es. ‘U | Geld. | S] griet. | Gel. St. Schuld - Seh. | 4 | 105 1042 | Brl, Pots. Bisenb. | 5 | 124 1235 Pr. Engl. Ob1.30./4| — 1025 } ao. do. Prior. Act. /45| 1 — Präm. Sch. der Magd. Lpz. Eisenb. |—| 111 1104 Seehandlung. |—| — 21 do. do. Prior. Act. | 4 | 102 — Kurm. Sebuldv. |34| 102%; | 1 Brl. Anb. Bisenb. |—| 107 106 Berl. Stadt - Obl. | 4 | 1045 104 | do. do. Prior. Act. | 4 | 103 102 Elbinger do. |34| — — |Düs Elb. Ewenb.|5| 85 84 Danz. do. in Thb, |— 48 — do. do. Prior. Acr. | 5 | 101% 1014, Westp. Pfandbr. |35| 1025 1024 | Rbein. Biseub. |5| 97k ai Groash. Pos. do. | 4 — 105 do. do, Prior. Act. | 4 | 101 — Ostpe, Pfandbr. |35| — T0 I otte bd i alie! dl i Pomm. do. 1025 I Friedrichsd’or —— 13} 13 Kur. u. Neum. do. 1037 102 Andere Goldmün- Schblesiscbe do. |35| 102% 101% cia 6 T lem 9; 5% Disconto — 3 4 Pr. Cour. Wechsel-Cours. Thir. au 30 Sgr- Brief. | Geld, Aci i. Le E bote e 250 Fl. Kurz — 139k d E C R S «GSL e 250 y1. 2 Mi. -— 1 Wabi e446 eco eVibe pa dbepa a 300 Mk. | Kurz — 1 Éd leo Cho e leeres 300 Mk. | 2 Mi, — 1 D e A B RSS E STR ¿ 1 LS8«. | 3 Mi. —— 6 224 Varia, «ao o S RAHA P 300 Fr. 2 Mi. 79% 795% Wies ls Bo No, ev ain 08H o dan 150 F1. 2 Mi. — 1 Augeburg +++cooc eror ocz roen 150 F1. 2 Mi. 1 1 R oa s Cn E La T Ep » 0 AtTT 100 Thile. | 2 Me. Leipzig in Courant im 14 Thl Fuss. . 100 Thie. | S Tage 100 Frankfurt a. M. WZ............... 100 v1. | 2 Mi. 101% _ Pelaribea « +5050420005 6469 Ce 6a 255 1 SRbl.| 3 Woch. (1 2% —_

Auswärtige Börsen.

Amsterdam, S. März. Niederl. wirkl, Schuld 524. 6% do. 1017. Kanz. Bill. 26%, 5% Span. 213, Pass. —. Ausg. —, Zusl, 55. Prouss, Präm. Sch. 1484, Pol. —. Oesterr. 1065.

Antwerpen, 7. März. Zinal, 5%. Neue Aul. 22.

Frankfurt a, M., 9. März. Oesterr. 5% Met. 10957 G. 43 101% 6. 242 57 G. 15 245 6. Bauk-Act. 2002. 2000, Loose su a Ot Preuss. Präm. Sch. 83% G. do, 42 Anl. 103% G. Poln. Loose 764 G. Span, Anl. 24. 237. 242 Holl. 517. 614.

Eisenbahn- Actien. Taunusbabn- Act. 3835. 383{. Leipzig - Dresden 103 G. Köln- Aachen 97 G. München-Augsburg 78 G.

Mamburg, 10. März. Bank- Actien 1665. Bogl. Russ, 109%,

London, 5, März. Cons. 3% 89%. Belg. —. Neue Anl. 25. Pas- vive 5%. Ausg. Sch. 12%. 5% Holl. 1024. 24% 515. 6% Port. 33. 32 19%, Eogl. Ruas, —. Bras, 66. Chili —. Columb. 247. Mex. 381. Peru 16,

Paris, 7. Mirz. 5% Rente fin cour. 117. 75. Reute fin cour. 80. 70. Anl. de 1841 fin cour. 80. 85. 5°; Neapl. au compt. 106, 20. 6%; Span. Rente 25%, Passive 5k. #1

Wien, 7. Marz. 5°; Met. 107k. 45 100; 32 —. 252 és, 12 244. Bank-Actien 1618. Anl. de 1834 137%. de 1839 109ÿ.

Königliche Schauspiele.

Sonntag, 13, März. Jm Opernhause : Der Feensee, Preise der Pläße: Ein Plaß in den Logen des ersten

Ranges 1 Rthlr, 10 Sgr. u. st, w. ; Im Schauspielhause : irandolina, Hierauf: Der Mili- l, Ee 14, März. Jm Schauspielhause: Mulier taceat in ecclesia, oder : Die kluge Königin. Hierauf: Ein Herr und eine Dame. ienstag, 15. März. Jm Opernhause. Zum erstenmale wie- C E Krondiamanten, fomische Oper in 3 Abth., von

Scribe, Musik von Auber. i m Schauspielhause: 1) La seconde représentation de: Le Protégé, vaudeyille nouveau en 1 acte, par Mr. Rosier. 2) Les

deux manières.

Königstädtisches Theater.

Sonntag, 13. März. Das Mädchen aus der Feenwelt, oder: Der Bauer als Millionair. Montag, 14. März. (Jtalienische Opern-Vorstellung.) Norma, (Signor Giovanni Bertolasi, primo Tenore vom Theater zu Ve- nedig: Pollione, als zweites Debüt.) Dienstag, 15, März. Der böse Geist Lumpacivagabundus, oder: Das liederliche Kleeblatt.

Branntwein-Preise.

artofel - Spiritus in der Zeit vom 4. bis 40, mar d. Ÿ, wren; M ad Rthlr. pro 200 Quart à 54 pCt., oder :

410,800 L ns Ten L Korn - Spiritus ohne Geschäft. D Aeltesten ‘der Kaufmannschaft von Berlin.

——————————— Verantwortlicher Redacteur Dr. Y. W. Zinkeisen.

I, 2, 11L, 6, — Rdm. V. 5,

Gedrudckt in der Deckerschen Geheimen Ober-Hofbuchdruckerel. Beilage

Beilage zur Allgemeinen Preußischen Staats-Zeitung F 72. Allgemeiner Anzeiger für die Preuftischen Staaten.

vember 1842, Vormittags um 11 Uhr, vor dem errn Stadtgerichtsrath Sack in unserem Parteien- mmer Nr. 1. anstehenden Termine zu erscheinen, ih als Erben gedachter Personen gehdrig miren und ihre Ansprüche au Erblasser geltend zu m ben zu gewärtig en Nachlaß

an der Berlin-Königsbe gen ein Kaufgeld ‘ h /000 Thlr. stehen bleiben können Verkauf aus freier Hand, womit dieses Landgutes mich beauftragt hat. N dil E Kenntüly br uf, Ul eriöón tofreien Briefen an mich Cie A bereit, vollständige Auskunft über das Gut und die Kaufbedingungen zu ertheilen. Marienwerder in Westpreußen, deu 15. Febr, 1842. Der Königliche Ober - Landesgerichts - Fustiz - Kom- missarius , Kreis - Justizrath Martins,

Bekanntmachungen.

Ediktal-Citation. Die beiden Söhne des zu Pdlih verstorbenen digers Paul Ernst Stahlkopf und dessen Ehefrau Juliane Luise gebornen Weinholz, namentli: 1) der gu 26. Februar 1774 geborne Bogislaus

ch un 2) Teras 419. Juli 1775 Heinrich, Gebrüder St von denen der Erstere , für welchen \\ch im Deposito des Königlichen Pupillen-Kollegiums hierselbsi etwa 440 Thlr. befinden, im menhause in Prenzlau sich heimlich entfernt; der für welchen in dém gedachten Deposito sind, \hon vor länger als angen und seit cht von sich ge- |i llen, werdén auf den Antrag ihres Vor- hren etwa zurückgelassenen unbekannten Erben und Erbnehmern hierdurch aufgefordert , sich oder durch einen bei uns an- rius, von denen die Fustiz- mann, Boehmer und Krüger in Vorschlag gebracht werden, bei uns und zwar spätestens in dem am 23. September 1842, vor dem Ober- Landesgerichts - Referendarius Kolbe, in unserem Geschäfts-Lokale anberaumten Termine u melden und weitere Ahweisung zu erwarten, wi- rigenfalls die genannten beiden werden für todt erflärt und ihr Vermögen den- jenigen wird ausgeantwortet werden, welche sich als ihre nächsten Fntestat- Erben legitimiren werden. Stettin, den 4, Oktober 1841. Königliches Ober - Landesgericht. Erster Senat.

see gelegen ,

von 48,000 Thl sieht [wegen ihrer Zweckmäßigkeit und Billigkeit aufmerk-

sam zu machen.

mit allen diese Gegenstände betreffenden

Plänen und Preisen versehen und erflä-

gegennahme aller Anfragen und- Auf- beilung jeder Auskunft , obige

/ zum sofortigen | Eigenthümer Ze ie Ausbleibenden ha- [ren uns zur sie mit ihren Ansprüchen edachter Erblasser werden ausge- lossen werden und dieser als herrenloses Gut nach mständen dem Königlichen Fiskus oder der hiesigen Stadt - Kämmerei zugesprochen werden wird. Breslau, den 21.

Königliches Stadtgericht. 11, Abtheilung.

dies hierdur

dere ih Ka Werke betreffe

Leipzig, den 24, Februar 1842. Schdmberg Weber & Comp.

Literarische An Bei E, S. Mittler

Erprobte u

geborne Johann Jacob 1 wenden, und bin ich ,

ahre 1807 aus dem Ar ezember 1841,

zeigen. is zu haben:

Letztere aber, etwa 25 Thlr. befindl 40 Jahren von hier heimlich den“ angegebenen Zeiten keine

(Stechbahn 3) nd entschleierte / Geheim Mittel und Rathschläge und Landwirthschaft, \o wie der Ein Universal - Rathgeber für für Judustrieux und Spe von Dre. Aug. Schulze.

Alle in diesem Buche enthaltene Mittel s von allen marktschreierischen, unhaltbaren Anyrei gen, von dem Herausgeber gründlich geprüft un probt worden. i | für alle Künstler, Gewerbtreibende Und um das Buch rech haben wir einen schr wo so daß es Jedermann zugänglich hier jedoh nur im Allgemeinen den JFnhalt desselben andeuten, als: Mittel zur Vertilgu aus Zeuchen, Büchern, cen, Tuch, Scharlach, Sammet, Waschen mit Kartoffeln, Dampfwäsche, Neuwaschen der Fndienne- und Gingham-Kleider, der Seiden- zeuche, Bänder, des Spibengrundes, der Tülle, Blon- den, Strohhüte, Federn; Reinigung der Glasgeräthe, Handschuhe, Kupferstiche, von Silberzeugen, Weißbleh, Körben, Möbeln, Bildhauer- R S Aaron ten) gegen den Schtkmmel aller Art; Pomaden Ü die Zähne, kosmetische Mittel, Y a ber Arten Obsi, des Fleisches,

Jm Auftrage der Eigenthümerin werde ich das hier Belle Alliance Plaß Nr. 14, Wilhelmsstraßen- Ede, 12,775 Thlr. veriicherte, gelegene zweistdckige

aus von elf Fenstern Front, Au ebäude und Garten

am 9, Mai d. J., Nachmittags 5 Uhr, im meinem Bürcau, Behrenstraße Nr. 53, 2 Trep pen hoch, zur Licitation stellen, en das Gebot und die Person des Bieters, der cine Saution von 500 Thlr. zu bestellen hat, keine Be- denken ergeben, kann der Kauf-Vertrag sofort abge- {lossen werden. Sonntags ausgenommen, kann das Grundstück täglih besichtigt , auch seine Taxe in meinem Büreau, Nachmittags zwischen 5 und 7 Uhr, eingeschen werden. Der Justiz- Kommissarius Dr. Kahle,

Die General - Versammlun aftlichen Privat - Bank von Vertrage A c ite aas

6, rz 1833 îin diesem Fahre am 25. April, Vormittags 10 Uhr, hierselbst Citidan echrten Herren Theilnchmer hier- von in Kenntniß seße und sie zum zahlreichen Be- suche der Versammlung ergebenst einlade, erlaube ich mir zugleih, auf den von der Gencral - Ver- sammlung am 25. April 1836 gefaßten Beschluß auf- merksam zu machen, wonach alle an die Versamm- lung gelangenden Vorträge spätestens 14 Tage vor Anfang derselben an das gereiht werden müssen. Eben \o ermangele ih nicht, den von der General- Versammlung am 26. April 1839 gefaßten Beschluß un rer cgerten Erd fff- zu derselben erscheinen- den Actionaire Nachmittags zuvor in Gal Lokale der Bank, und die von auswärts ctwa zu spät ankommenden eine halbe Stunde vor der zur Eröffnung der Versammlung bestimmten Zeit, in dem Versammlungs-Lokale, vor dem da wesenden Syndikus ihre Legitimation fü ihre Stimmkarte in Empfang nehmen mögen, zur geneigten Berücksichtigung in Erinnerung zu bringen. Stettin, den 23. Der Präsident des Curatorii der Ritterschaftl. Pri- vat-Bank von Pommern. O. von Dewißt.

der Actionaire der Pommern wird

im Gesellshafts- Gebiete der Haus-

Gewerbe und Künste. Jedermann, besonders Herausgegeben

ges A fahrt, einem Stall- Fndem ich die schriftli L Ag aga 8, geh. Preis

Im Fall sich ge-

ormitt. 11 Uhr, Dasselbe ist deer Hausschay ide und Landwirthe, t gemeinnüßig zu E Preis dafür gestellt,

Wir können

uratorium der Bank ein-

ebrúder Stahl- ad 4., daß zur Vermcidun

ersammlung d aller Art Flecken

den, Seidenzeu- ergament, Papier.

Kleidungs ' Verkaufs - Anzeige.

In einer wohlhabenden Gegend Preußens soll eine

Apotheke mit 4000 Thlr. Angeld verkauft werden,

der Mehrbetrag aber in kleinen Raten jährlich ab-

getragen werden. Käufer erfahren die weiteren Be-

dingungen durch das Königl. Fntell.-Comtoir.

ureisenden und

ikfandum.,. el Tobias Bar argaretha Bartsch\. am 14. Januar 1831 und seine Witwe Christine, eborne Schulß, am 1. März 1836 hierselb| ver- orben sind, haben sich als Erben des Ersteren die Kinder und Enkel der gleichfalls bereits verstorbe- nen Geschwister desselben , nämlich : einrich Bartsch, des David Bartsch, 3) der Christine Bartsch, zuerst verehelichten Knaak und weiter verehelichten Zabel, 4) der Euphrosine (alias Eva Rosine) Bartsch, verehelicht gewesenen Groth, 5) der Catharine Bartsch, verehelicht gewesenen

des Aan ar s er Anna Bartsch lster Ehe Broedenfeldt, lter Ehe Barbknecht, \ r Zur Vcrvollständigung der Legitima- r bekannt gewordenen Erben werden diejenigen, welche als Ge deren Abkömmlinge in gleih na rem Verwandtschafts- ser sichen , bierdurch on oder durch einen m ehenen Vertreter, — wo missarien Neumann, S schlag gebracht werden, den 13. April 1842, V

hierselbsi auf dem G zu melden und schaft mit dem Verstorben nachzuweisen; widrigenfalls habenden Erben für die alleini ihnen als solchen der Nachlaß zur fre verabfolgt werden soll, der nach erfol

ch etwa ers meldende nähere oder aber ihre Handlungen anzuerkennen nehmen schuldig, von ihnen weder Re noch Ersaß der gehobenen Nu rechtigt, sondern sih ledigli dann von der Erbschaft noch vorhanden begnügen E ad n

ament werden folgende , ihrem Aufen

nah unbekannte Erben oder deren Erben Ud Eee nehmer aufgerufen: 1) Jacob Bartsch, ein Sohn des oben ad 2, gedachten David Bartsch, — 2 und 3) die Geshwister Peter und Catharine Winter, Kinder der verstorbenen Eva Winter, einer Tochter des David Bartsch , — 4) Jacob Zabel , ein Sohn (di der ad 3, gedachten Christine Bartsch, verehelichten bel, — 9) und 6) die Gebrüder Adam und Jo- nun Bartsch, Sdhne des ad 6, genannten Adam Bartsch, — 7) und 8) Martin Broedenfeld und To- bias Barbknecht, Sdhne der ad 7, Bartsch l, Ehe Broedenfeldt, Il, — 9) und 10) die Geschwister Catharine Bußbke nee Barbknecht , Töchter

P u bl Nachdem der Feldweb

in n der Jacob und ¿n DOS

en Eheleute, isen und Stahl,

cbruar 1842, Wenn Roelof Meyerink , einziger Sohn des Wil-

lem Meyerink , zu Amsterdam wohnhaft gewesen und in Franzdsischen Kriegsdiensten ausgezogen , noch am Leben is oder geseßliche Kinder hinterlassen hat, wird Er oder werden Sie hierdurch eingeladen , sich in der Schreibstube des Notars Brüno Tideman zu Amsterdam, innerhalb eines Monats nach heute , zu

; um den Nachlaß des genannten Willem Meyerink, der am 27. Februar 1830 zu Lienden, Kd- nigreich der Niederlande, verstorben, anzutreten.

Amsterdam, den 5. März 1842. Brúno Tideman, Notar.

E Fleisch nag uns aller ( ] r Fleishbrühe, des Ge- traides, Mehles, der Eier, Milch, Trúffeln, des Blus menfkohls, der Aprikosen, Feigen, des Baumöls, werkes ; Mittel gegen alles Ungeziefer, als Korn mer, Raupen, Ameisen 2c. ; Künste in Betreff des Kartoffelstärke; Butter zu nten; Viehfutter aufzube- Farben, Anstriche, Leime und t. Wohlfeile Heizun Schneidende Fnstrumente zu Verzinnung des Kupfers, Hâr- Dem Holze das Anse- ffrishung der Ver- g L Tauer meT on i Holz schwarz zu fär- Wachsen der Haare zu befördern. Situng Zeuche aller Art, Elfenbein :c. zu blei-

chen. Feuchtigkeit zu verbannen. Wasser zu reinigen ; Feuer im Ranchfange zu

en. Auswachsen des Getraides zu verhüteu. Hanf dem Flachse ähnlich zu machen, Wachs zum Pfropfen, Anstriche für Mauern, Zimmern, Thüren, Fenster, Eisengitter , Treppen tc. Getränke. Härtung des Stahls 2c.

Berlin - Anhaltische Eisenbahn. Fahrplan für die Sommermonate 1842, vom 13, März an täglich.

A. Personenzüge Abfahrt von

Weines, Bieres, Essigs.

verbessern, verschiedene Di wahren; Lacke, Firnisse, 7 Kitte aller Art.

mit Eilfracht). ahrt von Côthen 8 Uhr Morg.

Ankunft in Berlin 1 Uhr Mitt.

Dochte und

toffelbrod zu machen. tung von Eisen und Stahl. hen von Mahagony zu geben. goldung. Neue Chassis zu machen Wäsche zu zeichnen.

Ankunft in Cöthen 11 Uhr Vorm.

Abfahrt von Cdôthen nach Magdeburg 12; Mitt.

Abfadet von Côthen nach

Bekanntmachung.

Um den auf den Eisenbahnen und in den Fabri- ken Belgiens anerkannt vorzüglichen Lokomotiven und Maschinen Belgischer Werke im Auslande eine leichtere und \chnellere Verbreitung zu verschaffen, haben wir das Handlungshaus der Herren Schdm- Weber €& Comp. in Leipzig ait Vollmacht versehen, uuser Etablissement in Deutschland , Ruß- land uud Polen zu repräsentiren und den Verkauf unserer Maschinen, Lokomotiven und aller weiteren Fabrikate in jenen Gegenden zu besorgen. Wir bit- ten daher dieselben als unsere Ï trachten und uns alle Aufträge durch deren Vermit- ufommen zu lassen. l, den 21. Januar 1842, s. _Compagnie du Renard in Brüssel.

Graf A. d’'Anethan, Administrator.

gemeldet. —

tion der bishe Ankunft in Magdeburg 2% Nchm

und 7° Abds.

chwisterkinder oder em, oder in näâhe- Verhältnisse mit dem Erblas- efordert, entweder in Per- j E ver- esigen Justiz-Kom- midt und Knorr in Vor- — spätestens bis zu dem auf ormittags 10 Uhr, mergerichts - A}cssor Braune, hause anberaumten Ter- den Grad ihrer Verwandt- ugeben und ch gemeldet enommen und en Disposition ter Prâfluston eich nahe Erbe a e gslegun ungen zu fordert des

der Zähne.

chemische Zündhölzer.

Abfahrt von Lei

B. Güterzug für di auh Personen in Wagen ll, und [l], Klasse befördert werden.

Abfahrt von Côthen 55 Ab

Ankunft in Wittenberg

in Dresden e wischen-Statione

eschäftsführer zu be- Neue künstliche

In der unterzeichneten Buchhandlung ist erschienen : , Die Witterungs - Verhältnisse von Die am 29. Januar im Verein für ge gehaltene Vorlesung.

r. 6 Pf. des Berl. Lesekabinets (Behrenstr. 32),

Abfahrt von Berlin 6!

Ankunft in Wittenber 93 Abds.

Abfahrt von Wittenvetg Abfahrt von Wi ¿ Morg.

“t Ankunft in Berlin

C. GüterzugzwishenBerlin-Magdeburg-

Halle - Leipzig. j r 10 Min. Morg.

__ H. Demünk,-

Präsid. des Administr.-Rathes. ] Bourgoy/, Bevollmächtigter.

Wir bringen hiermit zur öffentlichen Kenntniß, daß wir den Herren Schömberg V Leipzig den Verkauf unserer Fabrikate, als Lokomotive, Dampfmaschinen 2c./ fúr Deutschland, Rußland und\Schrift, die in Berlin durch die G Polen übertragen und dieselben zu unseren bevollmäch-|Buch- und Kunsthandlung, Königl. Bauschule Laden tigten Geschäftsführern in jenen Gegenden ernannt |Nr. 12, und alle Buchhandlungen zu beziehen is: haben. — Wir bitten daher sämmtliche Administra- j: tionen von Eisenbahnen , so wie anderer industrieller Anstalten und Fabriken, welche sich mit uns in Ver bindung zu seßen geneigt sind , dies vermittelst eben- genannten Handlungshauses in Leipzig zu thun, Lüttich, den 28. Januar 1842. i

Compagnie St. Léonard in Lüttich.

Regnier-Poncelet, Bevollmächtigter.

Auch wir haben obiges Uebereinkommen mit dem\z, Handlungshause Schömberg Weber selben Sinne und derselben Bekanntmachungen besagen, von heute an uns sämmlliche brikate durch unsere obenge- tigten Herren Geschäftsfüh-

P Ee Vorträ

Buchhandlung

Ankunft in Cbthen Weber & Comp. in

So eben erscheint bei mir folgende anziehende ropius sche

Der neue Pitaval. Eine Sammlung der interessantesten Kriminalgeschich- ten aller Länder aus älterer und neuerer Herausgegeben von Dr, F. E. Hißig und Dr. W. Häring ( Erster Theil. 1 1 Thlr. 24 J nhalt: Karl Ludwig Sand. — s Fualdes. — Das Haus der Frau Ermordung des Pater Thomas in Damaskus. — James Hind, der royalistische Straßenräuber. —. Mörder als Reise - Gesellschaft. — Donna M Se E — Die Frau des raths Tiquet. — Der falsche i vergifteten Mobreüben is fo , Dieses Werk is von gleichem riften, wie für jeden gebildete cht minder reich seyn wird, en Kriminalfällen,

Magdeburg 6 g

sen Zügen verladenen Güter treffen | noch an demselben Tage an ihren resp. Bestimmungs- orten ein; mit denselben werden keine Personen befördert , auf den Zwischenstationen , außer Witten- g und Dessau, auch keine Güter aufgenommen er abgeladen, und Monta

Die mit die W. Alex is).

s fällt dieser Güterzug

assagier-Gepâck- (Werderschen Markt Nr. 4. geschieht von Mor- von 2 bis 8 Uhr

eiten ausgenommen) weg. ite Ermordung

llet-Verkauf, so wi Annahme in der Stadi Ba bei Herrn Herrmann &« gens 8 bis Mittags 1 Uhr und Auf dem Bahnhofe sind die Billet- en von Morgens 6 bis (außer von 12—2 Uhr) gedfnet. nur bis spätestens eine halbe des Zuges angenommen werden. Berlin, den 10, März 1842,

& Comp. in Leipzig in dem nung, wie vorstehende getroffen, und bitten, Aufträge auf unse nannten und bevoll 3 rer in Leipzig zukommen zu lassen. den 22. Januar 1842. Maschinenbau-Anstalt von F. Emundts & Herrenkohl

Parlaments-= erre. — Die

Interesse für den Zu Bee nte d, als der erste erscheint noch in die-

Leipzig, im Februar 1842. F. A. Brockhaus.

edachten Anna

he Barbknecht,| Expedition

Abends 62 Uhr Reisegepäck kann Stunde vor Abgang

und Christine Heyn,

derselben Anna Barts

Culm in Westpreußen, den 7. Dezember 1841. Kdnigl. Land- und Stadtgericht,

Theil, der ni an anziehend

e Bekanntmachungen sehen uns in den Stand, sem Jahre.

den vorzüglichen Leistungen der Belgischen denjenigen Artikeln, welche hier noch menheit gefectigt werden , in zu verschaffen, sondern auch 1 Reats gehe Ca in den Ver- hoben |einsstaaten fabrizirt werden, vermittelst der obenge- nannten Maschinenbau - Anstalt in Aachen , auf die ortheilhafteste und billigsie Weise liefern zu können.

Die Fabrikate obiger Werke begreifen nicht nur Alles in sich, was auf Eisenbahnen, als Lokomo- tiven, Râder und Achsen zu Wagen, Krah- nen, Drehscheiben, Platten, Nägel, Schie- H e-Maschinen 2c, Bezu

dern auch alle für jede Art von Fabriken er so wie Dampfmaschinen zu jeder u allen industriellen Zwecken, für B erg- lenshachten, Fabriken, Wasser-

Die R E 2 Ins. e rben na i Berllorbenen: : genannter hierselb er Dorothea verwitweten Pfennig, welche i ebruar 1841 mit Dinterlas ung g ole

i / iedenen Schneidermeister Scherfling geb. Brückner, die fg (3 cte 1840 mit Hinterlassung von etwa 60 Thlr. baa- ren Vermögens, einiger Aktiva und Prâtiosen verstorben ; rehelichten Rosiîne 8. Februar 1841 gestorben und 70 Thlr. 25 Sgr. 4 Pf. Vermögen hinterlassen ; 4) der unverehelichten Renate Schoenißz, die am 8. : Jahr alt — im hiesigen ranken-Hospital gestorben und 8 Thlr. Vermd- interlassen ; echt- und Tanzlehrers Anton Joseph Cesa- rini, der am 7. März 1841 elassenes Vermdgéen 11 dhterin Caroline Wolf, die am 30, Ofto- estorben und etwa 10 Thlr. Vermd- gen hinterlassen ; werden hierdurch vorgeladen, in dem am 2. N9o-

: Bekanntmachung. Fndustrie in . Die sár das Jahr 1841 zu vertheilende Dividende |Ait in jener Vollfom ist durch unseren Gesellschasts - Ausschuls auf sü nf|Deutschland Eingan Thaler pro Actie sestgesetzt worden und kan ei unserer Haupt- Kasse er Magdeburg, den 6. März 1842. Direktorium der Magdeburg - Cöthen- Halle -Leipziger|v