so können sie den Zweck nur auf die obgedachte Art erreichen, jedes Gesuch um eine Einwirkung der Behdrden muß aber vdllig nutlos und unberücksichtigt bleiben. Berlin, den 18. April 1842. Der Minister des Jnnern und der Polizei. von Rochow.“

— — Königsberg, 9. Juli. Während des diesjährigen Wollmarktes sind 7216 Ctr. 59 Pfd. Wolle am hiesigen Orte auf den dffentlichen Waagen gewogen worden, und läßt sich der

für ganz feine Wolle auf

- feine Wolle auf 6!

- mittlere Wolle auf - 2

- ordinaire Wolle auf Z: - O + durchschnittlich annehmen.

Preis pro Centner 75 Rthlr. bis 80 Rthlr. "I - - 70 -

s e 88 -

Hamburgische Zustände.

Rückblick auf die Bürger-Konvente. — Thätigkeit der

Rath- und Bürger-Deputation. — Hamburgs Welt-

handel. — Der Bau-Plan, die Bau-Polizei-Ordnung und die Lösch -Anfstalten.

:ck Hamburg, Mitte Juli. Man hat in Hamburg gleich nach dem Brande mehrfach getadelt, daß der Senat nicht sofort die Erbgesessene Bürgerschaft einberief. Weshalb aber sollte er es2 Um ihr mitzutheilen, daß eine verderbliche Feuersbrunst stattgefunden? Und etwas Anderes wäre doch in der ersten Zeit (in welcher übrigens der Senat durh mehrere Publifanda stadt- vâterlih beruhigend zu den Bürgern gesprochen) billigerweise nicht zu erwarten gewesen. Wer überhaupt den Geschäftsgang eines Staats begreift, und insbesondere, wer den fomplizirten, shwer- fälligen einer Republik kennt, der fonnte die Erledigung der Vor- arbeiten zu einem Werke, wie das der Restauration Hamburgs, zu einem Werke, welchem die Vergangenheit keine Materialien darbietet, welches aber auf die fernste Zukunft zu berechnen bei gegenwärtigen höchst delikaten, ungewöhnlich durcheinander gewor- fenen Zuständen doppelt und dreifach schwierig war — unmöglich früher erwarten als geschehen. i

Jn den Rath- und Bürger-Konventen vom 16. und 23. Juni und vom 2, Juli erlangten nun \sámmtliche, die Wiederherstellung Hamburgs von der Feuer-Zerstörung (und was damit in Verbindung steht) bezweckenden Senats-Anträge, deren nur einer inzwischen modi- fizirt war, die Genehmigung der Bürgerschaft. Da der Jnhalt dieser drei Konvente bereits durch diese Blätter mitgetheilt is, o bedarf es jeßt feiner speziellen Darlegung desselben, Jm Allge- meinen aber darf man darüber sagen, daß eine von Partei: Jn- teressen freie, unbefangene Kritik, welche der Hamburgischen Ver-

hältnisse eben so fundig, als mit dem hier nothwendig leitenden Prinzip der Besonnenheit einverstanden ist, sich nur anerfennend über diese Senats - Anträge und die in ihnen gefundenen Mittel zur Heilung der tiefen Hrandwunden des Staats aussprechen kann. Bei der \chon bezeichneten ungemeinen Schwierigkeit des sehr heterogene und sih freuzende Interessen umfassenden Objekts ist es doppelt erfreulich, urtheilen zu können, daß diese Anträge sicch gründeten auf Gerechtigkeit, Billigkeit, mitbürgerliche Liebe; daß sie in allen Haupt- wie Nebentheilen den außerordentlichen Umständen völlig angemessen waren; daß sie, allen denfbaren Moöglichkeiten klug berehnet vorsorgend, nihé nur den Ersaß des Verlorenen, sondern auch das Ermitteln von etwas Besserem, vorzubereiten verstanden haben, — ein Urtheil, welches durch den diese Anträge genehmigenden Kon- sens der Bürgerschaft vollklommen bestätigt erscheint. Aber auch der Bürgerschaft ist eine ehrende Anerkennung nicht zu versagen. Daß auch der minder Gebildete unter ihren zahlreichen (vielfach der Klasse der „Grund-Eigenthümer von Profession“ angehören- den) Mitgliedern, die Zeit und deren Forderungen so richtig begriff, daß er, wenn er auch sein Privat-Juteresse verleßt oder ungenü- gend berúcksichtigt fand, dennoch um des Allgemeinen Besten wil: len seine Zustimmung nicht verweigerte, — verdient in der That als âchter Patriotismus gepriesen zu werden, Bei dem einzigen Dissenspunkte (wegen der Deckungsmittel für Kapital und Zin- sen der zu fontrahirenden Anleihen) dissentirte man auch nicht so- wohl des proponirten Prinzips wegen, sondern einzig weil man dessen beantragte Anwendungs-Modalität als eine ungleichförmige Repartirung der Kosten enthaltend, für unpassend erachtete, — ein bei näherer Erwägung der lokalen Verhältnisse allerdings gegrún- deter Einwurf, welchen spätere Senats - Anträge mit glücklichem Erfolg beseitigten, wodurch denn die gewünschte Einhelligkeit zur Freude der ganzen Stadt herbeigeführt wurde.

Sehr weise is der ganze Geschäftskreis der sämmtlichen sich auf die Feuersbrunst beziehenden Angelegenheiten den gewöhnlichen Behörden abgenommen und, als außerordentlich, auch einer außer- ordentlichen Behörde, der im Konvente vom 16. Juni nah An- leitung des diesen Fall berúsichtigenden Artikels 17 des Haupt- Rezesses geschaffenen Rath- und Bürger - Deputation, übergeben, Diese is seitdem ins Leben getreten. Jm richtigen numerischen Verhältnisse ihrer senatorischen und bürgerschaftlichen Mitglieder stehend und der Mehrheit nah mit ausgezeichneten Männern von anerkannter Befähigung und Tüchtigkeit beseßt, ge- nießt sie des allgemeinen Vertrauens, sie werde ihre mühevolle Aufgabe befriedigend ldsen. Da sie nur fúr einen Theil der ihrer Kompetenz untergebenen Gegenstände zu definitiver Erledigung bevollmächtigt ist, während alles tiefer Eingreifende (z. B. der Bauplan, die künftigen bau:, feuer- und gesundheitspolizeilichen Grundsäße) von ihr nur präparatorisch zu behandeln und sodann vom Senate — wegen nöthiger Beschleunigung mit Uebergehung der Oberalten und Sech iger, welche Anomalie für diese Din e der Rath - und Bürge chluß vom 16. Juni gestattet — an B Bürgerschaft zu deren Entscheidung zu bringen ist: so ersieht man leicht, daß hier von feiner mit diftatorisher Gewalt bekleideten Behörde, wie wohl hier und da gefabelt worden ist, die Rede seyn kann Uebrigens is sie schon unermüdet thätig; hon verlautet daß in von ihr ausgearbeitetes, als Norm für den Bauplan “Gabeden Expropriations-Geseß (Behufs Berbreiterung der Gassen 1.) ehe- stens vom Senate der Bürgerschaft vorgelegt werden wird, so daß wir hoffen dürfen, bald die ften Baugerüste auf den weiten Schutt- feldern begrüßen zu fönnen 3

Folgende ihrem Geschäftkreis überwiesene Gegenstände näher ins Auge zu fassen, dürfte nicht ohne Interesse seyn. Hinsichtlich des Finanzpunktes sind durch Rath - und Bürgerschluß vom 2. Juli nunmehr die Deckungsmittel für Berzinsung und \ucces: sive Tilgung der zu fontrahirenden Anleihen gefunden, womit den Darleihern eine erwünschte Sicherheit geboten ist. Hoffentlich vernehmen wir bald die Kunde vom lúcklichen Erfolge der dieser: halb angefnüpften Negociationen. ei der unleugbaren Sicher- heit, welche ein Staat vom besten Kredit — ein gesunder fräftiger Baum, welchen das plóbliche Ungewitter nur seines

846

diesjährigen Blütheshmuckes, nicht aber seiner Lebens- und ferneren Blüthe - Fähigkeit überhaupt beraubte — ju gewähren vermag, darf man sich auch der Erwartung illiger Bedingungen hingeben. Denn wenn die erlittenen Verluste auch noch \o bedeutend und {merzlich sind, o hat doch das Unglúck keinesweges die große Triebfeder des Ham- burgischen Wohlstandes, den eigentlichen Nerv unseres Staats- wie Privatlebens, den Welthandel getroffen, Während der abgebrannte Detaillist jeder Gattung bei ungenügenden Kapital- Fonds allerdings tief verleßt und zur Wiedererlangung seines frû- heren Wohlstandes auf außerordentliche Hülfsmittel und Krafts Anstrengungen gewiesen seyn wird; während der vom Fleiße seiner Hände, vom Ertrage des Tages lebende Handwerker und Arbeiter aus einer mindestens genügenden Subsistenz an den Rand des Ver- derbens gebracht is; und selbst die unerhört reichen, edelherzigen Spenden Deutscher Bundesgenossen all dieser Noth nur partiell abzuhelfen vermögen, fann der Großhändler, selbst wenn seine Waaren- Vorräthe bei unzureichender Versicherung jeritee seyn sollten, sich von diesem Schlage sicher erholen, weil seine Solidität ihn nicht fallen läßt, weil die vielseitigen Quellen seines Geschäfts ihm unversiegt geblieben sind. Erpartizipirt an dem allgemeinen Scha- den als Bürger des zu neuen großen Lasten gezwungenen Staates, und, wenn er zugleich Grund-Eigner ist, in doppeltem Maße ; aber in demsel: ben Maße wird er die Lebendigkeit seines Geschäfts zu verdoppeln suchen, welches, die fernsten Weltgegenden erfassend, mit dem Un lúck Ham- burgs nichts zu thun hat. Der zumal in den leßten Jahren n0- torisch in außerordentlich raschem Zunehmen begriffene, sih immer neuer Provinzen bemächtigende Welthandel wird durch eine rein- lofale Kalamität, — so verderblich diese auch immer die ange- führten Bürgerklassen treffea mag, — nicht ins Stocken gerathen. Die Thatsache, daß ungeachtet einer transitorischen, Übrigens in der ganzen merkantilen Welt vorherrschenden Handels-Stille, welche, anderweitig motivirt, nur zufällig mit dem Brand-Unglük zusammentraf, dennoch nur zwei erhebliche Fallissements sich seit- dem ereignet haben, welche beide nicht im Geringsten mit dem Brande zusammenhängen noch darin ihren Grund haben, mag dies, und zugleich die Solidität der Hamburger Börse, deren treffliche Haltung selbst während der Schreckenstage auch auswärts vielfache Anerkennung gefunden hat, genügend be- weisen. Hamburgs begünstigte geographische Lage, Fina direkten Verbindungen mit allen Welttheilen, seine vermittelnden Han- dels: Jnstitute, — alle diese Garantieen für die unverleßte Fort- dauer seines Handels sind unerschüttert, Hamburgs Welthandel, wir wiederholen es, ist von der Flamme unberührt geblieben, und in dieser Bürgschaft für die allgemeine Staatswohlfahrt darf man die zuversichtliche Erwartung begründet finden, daß der zeither genossene Staatskredit auch gegenwärtig ungeschmälert sich er- halten wird.

Hinsichtlich des Wiederaufbaues sind gleich anfangs recht sanguinische Pláne und Wünsche laut geworden. Es ist allerdings sehr leiht, auf einer supponirten ‘Tabula rasa geradlinige breite Straßen, große Marktpläße, stattliche Reglerungs - Gebäude zu zeichnen, aber sehr \{chwer, die Eigenthümer dieses rasirten Terrains mit ihren durch dasselbe bedingten Ge- werben ohne Umstände vors Thor, in die Vorstädte, in den Hammer- und Grasbrook zu verweisen, Diese Enthustiasten für die Jdee eines chdnen Hamburgs bedenken nicht, daß man zwar auf ihre Weise einen (relativ) schönen Stadt- theil erhalten, aber auch dessen ehemalige Bewohner, deren Ge- werbe nun einmal absolut an das Terrain ihres zeitherigen Eigen- thums geknüpft ist, zum großen Theil ruiniren wúrde, wenn man sie aus dem Mittelpunkte der Stadt vor deren Thore verwiese, — oder daß man durch eine vollständige Entschädigung derselben für Expropriation aus all’ diesem materiellen und ideellen Rechte und Interessen den Staat in eine unerschwingliche Schuldenlast stúr- zen múßte. Es kann indeß zum Ruhme des gesunden, praktischen Sinnes der Hamburger gesagt werden, daß man jeßt nur noch sehr selten einen Anhänger dieser Jdee „des \chdnen Hamburgs“ findet. — Bei der Redaction des Alles dies normirenden Bau- plans und des desfallsigen Expropriations - Geseßes ist in dieser Hinsicht nicht außer Acht zu lassen, daß der Bürger thunlichsk in seinen wohlerworbenen Eigenthumsrechten mit den daran ge- fnúpfcen gewerblichen Jnteressen geschüßt, so wie, daß dem Staat aller unndôthige Kosten - Aufwand erspart werde. Abgese- hen also davon, daß gegen das Geradlinige der Gassen auch aus âsthetischem Gesichtspunkte mancherlei einzuwenden wáre, und daß úberdies der gebogene Lauf der Kanâle eine entsprechend gebogene Richtung der daran gebauten Straßen bedingt — ergiebt sih aus Obigem: daß man auf einen blos Verschdnerungen bezweckenden, die Stadt radikal umgestaltenden Bauplan verzichten muß, daß man der bloßen Verschönerung we- gen nie, sondern einzig aus Rúeksichten auf Feuersgefährlichkeit, Gesundheitspflege und Perkehrs-Erleichterung*) die Expropriation, welche in einer Republik, deren Souverainitat theilwoeis durch die Grundeigner repräsentirt wird, doppelt \hwer zu rechtfertigen ist, — anwenden darf. Hiernach würde Grund und Boden der ab- gebrannten Häuser in der Regel ihren Eigenthümern zum Bebauen zurúckzugeben seyn, welche dagegen vorschriftsmäßig zu bauen und zur Correction der Linien und zur fast Uberall nothwendigen Ver- breiterung der Straßen von ihrem Grunde einige uß gegen Entschädigung abzutreten hätten — während man ein einzelnes, wesentlich hinderndes Haus, und gar zu enge Gâäschen (Twieten) allenfalls ganz einziehen und ein dem Staate gehöriges Terrain, wo nôthig, für das allgemeine Beste unentgeldlich hergeben dürfte. Eine anerkennende Erwähnung verdienen S die in einigen Bro- chúren niedergelegten flaren und verständigen Baupläne der Her- ren Architekten F. Stammann und F. Reichardt, deren Grund- säße im Wesentlichen mit den eben geäußerten Übereinstimmen. Die Schrift des Leßtgenannten (eines Ausländers, dessen richtige Kenntniß und Würdigung hiesiger Zustände um so verdiensftlicher erscheint) erlebte schon die zweite Auflage.

Die von der Bürgerschaft genehmigten Grundzúge einer neuen Bau - Polizei- Ordnung werden wohl von der Rath- und Bürger-Deputation näher bestimmt, ergänzt, erläutert, sodann

*) Uebrigens gehe man auch hierin nicht u weit. Der Erleich- terung des hoffentlich immer noch steigenden : erkehrs darf allerdings durch Verbreiterung der Gassen thunlichster Vorschub geleistet werden ; jedoch is die Furcht vor Ungesundheit in engbebauten Gegenden zum Theil illusorish, da nah der Erfahrung Hamburgs Mortalität nie- mals unverhältnißmäßig groß gewesen und ansteCende Seuchen hier niemals (selbs nicht in den noch viel enger bebauten (nicht abgebrann- ten) \{mußigen Quartieren des Elends und Lasters in der eustadt) einen heimischen Heerd gefunden haben. Au ist es bemerkenswerth, daß in diesen meist aus Holzwerk gebauten Quartieren, deren cben

arafterisirte Bewohner gewiß sehx sorglos mit dem Feuer umgehen/ eine Feuersbrunst selten entsianden und niemals erhe lich geworden, und dies bei einer Lokalität, welche vom Wasser entfernt obendrein ih- Lee M wegen nur wenigen rettenden Spriven Raum gewähren

sachgemäß redigirt und angewendet werden, Die traurige Lehr- meisterin Erfahrung erwies sich leider bei uns mittheilend enug, um bei vorauszuseßender Befolgung ihrer flammenden Winke einen hohen Grad von Vollkommenheit von diesem Gesehe erwar- ten zu durfen.

Das Feuer: Ldóshwesen wird gleichfalls von der Rath- und Búrger-Deputation einer genauen Revision unterzogen werden. Es scheint einer totalen Umgestaltung zu bedürfen, wenn auch ein anderes System sich shwerlih ohne bedeutend gesteigerten Kosten- Aufwand denken läßt, Die BeundGe, von welchen das frühere ausging, erscheinen jeßt, wenn auch für gewöhnliche Feuers [anse ausreichend und selbst theilweise vortrefflich — dennoch ch ungenügend, um einem darúber hinausgehenden Ausbruch des Eles ments entgegenzuwirken. Ein hiesiger Bürger, Herr J. G. Booth, hat fúr diesen Gegenstand in der ebersebung der Londoner Feuer- lós{ch:Ordnung, mit einem Vorworte über Nothwendigkeit und Ausführbarkeit ihrer Anwendung auf Hamburg, shäßbare Mate- rialien geliefert.

E

Berlin - Anhaltische Eisi bahn. Cy: tischen 186; at

Die Frequenz aus der Berlin- Anha betragen;

Personen, Einnahme, vom 41. Jan. bis ult. Mai c, 112,848 133,751 Rthlr. 22 Sgr. im Monat Juni 29,508 38,170 - 6 -

142,3 Centner. Einnahme. .… 118,9615 37,601 RtkIr, 23 Sgr. 9 Ps. 22,716; 6,137 - h F A 111,678 315,661 Rhir. T3 Sgr. 6 Pr.

4 Pi, x

D -

Frachtgut bis ult. Mai c, im Monat Juni

Meteorologische Beobachtungen.

Abends 10 Ube.

Nach einmaliger Beobachtung.

Nachmitiags 2 Ubr.

Morgens

1842. 6 Ube.

15. Juli.

Luftdruck .….. 339,52" Par. 339,13" Par. | 338,5" Par. Lustwärme .….. | + 11s° R.|+ 17,0° R. | + 11,s8° R. Thaupunkt .…. | + T,3°R.|+ 4/,5°R.|+ 6,1°R. Dunstsättigung 70,4 pCt. 37,5 pCt. 63,75 pCt. Welter heiter. etwas bew. —

—— NNW. — Wolkenzug. . - —— — ies

Tagesmittel: 339,05” Par.… + 13/53" R... +6,0° R... 57/2 pCi

e der G

Quellwärme 8/8" R. Flusswärme Bodenwärme Ausdünstung Niederscblax Waürmewechsel

Rerliner Börse Den 16. Juli 1842.

Pr. Cour. Brief. | Geld.

lP’r. Cour.

Actien. Brief. | Geld.

Zf.

Fonds.

127% 116: 105 102% 85% 99% 945 100

Berl. Pots. Biseub, do. do. Prior. Obl. Mad. Lps. Eiseub. do. do. Prior. Obl. Berl. Anb. Bisenb. do. do. Prior, Obl. Düss Elb. EKiseub. do. do. Prior. Obl. Rhein. Eisenb.

do. do. Prior. Obl.

St. Schuld - Seb. | - do. 2.35% abgest. Pr. Eng]. Obl. 30. Präm. Sch. der Seehandlung. Kurm. Schuldv. Berl. Stadt - Obl. do. z. 35 5 abgest. Danz. do. in Th. Westp. Pfandbr. |« Grossb. Pos. do. Osdtpr. Pfandbr. Pomm. do.

102; 1024

104% 1025

86 Tas 1024 s 1045 | 103% 1022 | 102;

48 eti 103 1021 107 3)

103%

Ba | m |

Gold al marco —_— — Friedrichsd’or — 13x 13 Andere Goldwün- zen à 5 Th. |--| 10 9; Disconto - 3 4

l 108 102 1021 102%

S S2 | Si]

Kur- u. Neum. do. |: 1034 Schlesische do. |35| —

*) Der Käufer vergütet auf den am 2, Januar 1843 fälligen Coupon & pCt. Pr. Cour. Thlr. zu 30 Sgr. Brief. | Geld. 1404 — 139% 139 150% 150;

Wechsel-Cours.

Amsterdam . Kurz do, ‘ 1. 2 Mi. Hamburg . Kurz de, 2m. | 1505 | 14 3 zu. = 16 M 2 Mi. —— 795 2 Mt. — 103% 2 Mi. 102% 1025 2 Mi. 995 99% 8 Tage ies 99% 2 Mi. 102 101% 3 Woch. (1 2 dw

London «eco oco ooooo Á

Wien in 20 Xe

Augsburg

Breslau

Leipzig in Courant im 14 Thl. Fuss..

Fraokfurt a. M. WZ Petersburg

Auswärtige Börsen.

Amsterdam, 12. Joli. Niederl. wirkl, Schuld 52H. Kanz-Bill. —. 5%, Span, 18. Pass. —. Ausg. —. Präm. Seb. —. Pol. —. OÜVesterr. —.

62, do. 101.

Ziusl, —. Preuss.

Antwerpen, 11. Juli. Ziosl. —. Neue Anl. 187 Br.

Hamburg, 14. Juli. Bank-Actien 1650 Br. Bugl. Russ. 109.

London, 12. Juli, Cous. 32% 905. Neue Anl, 21. 25% Holl, 514. 5° 1015. Bras. —. Columb, 22. Mex. 36.

Paris, 11. Jali. 5% Reute fu cour. 119. 55. 32 Rente Gu cour. 79. 55. Aul. de 1841 fin cour. 79, 55. 6% Neapl. fu cour. 106. 25. 52; Span, Rente 225. Passive 43.

W ien, 11. Juli, 5% Met. 1095. 42, 1005. 3% U 25% —. 1%, —. Bank-Actien 1618. Aul. de 1834 1384. de 1839 1075.

mea ie

Königliche Schauspiele.

Sonntag, 17. Juli. Im Opernhause: Die Hugenotten, Oper in 5 Abch, von Meyerbeer. Ballecs vom Königl. Dalletweissex Hoguet. (Mad. Spaßter-(Bentiluomo : Valentine ; Dlle, Quint, gw Kurfürstlichen Hoftheater zu Kassel: Urbain,

ls Gastrollen.

: Preise der Pläße: Ein Plaß in den Logen des ersken

Ranges 1 Rthlr. 10 Sgr. 1c.

Wild. (Bue. Anschüb e Ae ge ihn der niß. . An i enia, als :

Dienstag, 19, Juli, Kein Schauspiel, s

Verantwortlicher Redacteur Dr. J. W. Zinkeisen. Gedruckt in der Deer schen Geheknen Ober - Hofbuchdrucker:4,

Allgemeine

Preußische Staats-Zeitung.

Berlin, Montag den 136% Juli

Inhalt.

Amtliche Nachrichten. /

Nußlaund und Polen. St. Petersburg. Kaiserlicher Ukas in Bezug auf adelig D chemalige Leibeigene.

Fraukreich. Paris. Tod des Herzogs von Orleans. — Weitere Resultate der Wahlen. — Urtheil des Journals des Débats über dieselben. — Dilele aus Paris. (Verschiedene Urtheile über die Wahlen , vorzüglich in Bezug auf die Stellun der Parteien, des Kabinets und der Hauptstadt zu den Provinzen.

Großbritanien und Jrlaud. Parlaments-Verhandlun-

en. Oberhaus. evatte über die Landesnoth. — Unter- aus. Das Ministerium und Lord Auckland. — Peel über die Korngeseße. — Geld - Bewilligungen. — Bill zum Schuß der Kd- nigin. London. Hof - Nachrichten. — Gese eskraft des neuen Tarifs. — Berathung der Konservativen. — John Bean's Ver-

balten. i Haag. Schlicßung der ordentlichen Session der

Niederlande.

Generalstaaten. i

Belgien. Brüssel. Großmeister der Belgischen Freimaurer.

Schweden uud Norwegen. Hamburg. Cirkular - Depesche des Schwedischen Ministers der auswärtigen Angelegenheiten über Skandinavische Unions-Umtriebe.

Dänemark. Kopenhagen. Stände-Versammlung in Roeskilde. — Die Abfassung einer Adresse wird abgelehnt.

Deutsche Bundesstaaten. Schreiben aus Leipzig. (Muthmaß- liches Geseß über die Errichtung einer Landwehr.) talien. Die Juden in Mantua. panien. Madrid. — Schreiben aus Madrid. (Günstige Stim- mung des Kongresses für das neue Kabinet; Handels - Traktat mit Belgien; nahes Ende der Sißung; Unsicherheit der Landstraßen und Bandenunfug in Catalonien.)

Portugal. Traktat mit England gegen den Sklavenhandel. — Vermischtes.

Vereinigte Staaten von Nord-Amerika. Ashburton’s Mis- sion. — Finanz - Vorschläge. — Tarif - Bill. — Die Banken von New-Orleans. — Vermischtes.

La Plata-Staaten. Montevideo. Unterhandlungen wegen Aus- lieferung der Argentinischen Flotte. — Buenos-Ayres. Still- stand des Handels. — Gefechte mit den Truppen von Uruguay.

Chili. Ankunft einer Franzdsischen Fregatte. — Zustand der Dinge

in Peru.

Jnland. Königsberg. Minister von Boyen und von Bodel- \schwingh. — Magdeburg, Verein für den Kölner Dombau. — Elberfeld. Sammlungen in der Rhein-Provinz für Jerusalem.

Amtliche Nachrichten. Kronik des Tages. Se. Majestät der König haben Allergnädigsk geruht : Dem Kommerzien-Rath Herrmann zu Schöónebeck den Ro- then Adler-Orden dritter Klasse mit der Schleife, so wie dem Or- ene und Kirchner Redslob zu Querfurt das Allgemeine hrenzeichen zu verleihen ; Die Me rungs Pren von Goßler zu Liegniß, Honig zu Berlin, Ötto zu Düsseldorf, von Möäühl bach zu Stralsund und Stünzner zu Berlin p Regierungs-Räthen, und

Den Landgerichts - Assessor Merrem zu Düsseldorf zum Staats-Prokurator in Aachen zu ernennen.

Dem Mechanikus C. Hummel zu Berlin is unter dem 14. Juli 1842 ein Patent

auf einen verbesserten Breithalter oder Ausstreicher für :

Gewebe, in der durch Zeichnung und Beschreibung nach- gewiesenen Zusammenseßung, auf sehs Jahre, von jenem Tage an gerechnet, und für den Um- fang der Monarchie ertheilt worden. Angekommen: Der Fürst Georg Lubomirski, von Breslau. Se. erzbischöfliche Gnaden der Erzbischof zu Gnesen und Po- sen, von Dunin, von Posen. Der Kaiserl. Russische General-Major und Commandeur der 1sten Sappeur-Brigade, von Buchmeyer, von Dresden.

a. D E — arne _— S

Zeitungs-UÜachrichten. Ausland.

Rußland und Polen.

_St. Petersburg, 2. Juli. (Deutsche Bl.) Durch einen Kaiserlichen Ukas vom 31. Mai werden gewesene Leibeigene, die in den Adelstand eingetreten, ermacheigt, unangebaute Grund: stücke zu erwerben, auf welchen sie, ihre Väter oder Großväter steuer: und erbpflichtig waren. Dagegen sind sie und ihre Nach- kommen bis ins dritte Glied zu Abschließung von Kauf-, Schen- fungs- oder anderen Erwerbs: Verträgen nicht zuzulassen, durch welche sie in Besiß angebauter Grundstücke gelangten, auf welchen sie oder ihre unmittelbaren Vorvâter in Erbunterthänig- feit saßen. Auch sollen sie solche Grundstúke, die ihnen verpfän- det sind, vor dffentlicher Verskeigerung nicht in Besiß nehmen dürfen, sobald sie oder die bezeichneten Vorväter daselbst als Leib- eigene Miteihnet „standen. Jm Uebertretun sgfalle geht das so er- worbene Grundstück ohne die mindeste Entschädigung verloren und wird zu den Reichs- Domainen geschlagen. Bei uns giebt es zur Zelt noch eine große Zahl von Jndividuen, die in diese Kategorie

ediren, darum is der Ukas für unsere Verhältnisse sehr wichtig.

efanntlich wird der persönliche Adel schon durch den ersten Dienst- rang erlangt. Erhielt nun der Leibeigene von seinem Grundherrn dia Freiheit und trat in Staatsdienste, so rúckte er in diesen nach gewissen Jahren — spätere Gesetze verbieten dies — zu Graden vor und war dann als Edelmann berechtigt, wie die anderen dieses

Standes, Landgüter zu erwerben, und oft war es gerade dasjenige, auf dem er sih als Leibeigener befunden.

Frankreich. (Auf außerordentlichem Wege über

arís, 14. Juli.

Straßburg.) Das gestern

hier verbreitete Gerúcht von

dem Unglücksfall des Her Me von Orleans hat heute

leider die traurigste Bestât

Wege zwischen

gung erhalten. Auf dem

euilly und Paris gingen die Pferde

vor dem e 0er des Herzogs durch: er sprang her-

aus, und der

all war so heftig, daß Se. Königl. Ho-

heit 3 Stunden darauf, zwischen 4 und 5 Uhr Nach- mittags, an der empfangenen Verleßung verschie-

den ist.

Paris, 12. Juli. Nachstehende Wahlen werden heute durch

das offizielle Blatt publizirt : Bourg (Ain) Trévoux (Ain) Belley (Ain) Nantua (Ain) Laon (Aisne) Saint Quentin Rg

- c (M Channy (Aisne) Vervins (Aisne) Chateau-Thierry (Aisne) Moulins E Digne (Alpes [Basses Bere ar Epe [Basses ]) §az (Alpes [Hautes]) Privas (Ardèche)

ournon (Ardèche) Annonay (Ardèche) Largentière (Ardèche) Meézières (Ardennes) Rhéthel (Ardennes) Sédan (Ardennes) Vouziers (Ardennes) Saint-Girons (Ariège) Troyes (Aube) Bar-sur-Seine (Aube) Nogent (Aube) Carcassone ( Sue Carcassone (Aude Casielnaudary (Aude) Limoux (Aude) Rhodez (Aveyron) Sainte Afffrique (Aveyron) Espalion (Aveyron) Milhau (Aveyron) Villefranche (Aveyron) A (Rhonemündungen) Arles (Rhonemündungen) Lisieux (Calvados) Pont l'Evéque (Calvados) Aurillaec (Cantal) Barbezieux (Charente) Ruffec (Charente)

-

L-L C 2 0 R D Q U R T0 R V m U

A v A Ana un g A

La Rochelle (Char. inferieure)- - (Char. infericeure)-

Fonzac (Char. inferieure) Marennes (Char. inferieure)

Rochefort (Charente inf.) Saintes (Charente inf.) Bourges (Cher) Bourges (Cher) Saint-Amand (Cher) Sancerre Mrs Brives (Corrèze terer (Corrèze)

Ussel (Corrèze)

Beaune (Cóôte d’Or) Semur (Côte d’Or) Chatillon (Côte d’Or)

St. Brieuc (Côtes-du-Nord) - ord)

Dinan (Côtes-du-Nord Guingamp (Côtes-du- Lannîion (Côtes-du-Nord) Loudéac (Cóôtes-du-Nord) Guéret (Creuse) Auhbusson (Creuse) Bourganeuf (Creuse) Boussac (Creuse) Excideuil (Dordogne) Lalinde (Dordogne) Rontron (Dordogne) Montbéliard (Doubs) ontarlier (Doubs) alence T) Romack&@ (Drome) Die (Drome) Verneuil (Eure) Les Andelys (Eure) Louviers (Eure) ont Audemer (Eure) Brionne (Eure) Dreux (Eure et Loire) Bagettete Retrou (Eure et otre) Landerneau (Finisterre) Chateaulin (Finisterre) Morlaix (Finisterre) Quimper (Finisterre) Allais (Gard) Le Vigan (Gard) Muret (Garonne [Haute] Auch (Gers) Condom (Gers) Lectoure (Gers) Lombez (Gers) Mirande (Gers) Blaye (Gironde)

=-

-

E n e e e S a

V A) V

C gu

u A A G R

e. Wh: 06. E

G ch0: U. BD

n D. :B

Herr de la Tournelle. +

errier. +7 raf d’Angeville. + Girod (de l’Ain). f Desabes. + Cambacérès, F Vivien. Þ Odilon Barrot. + Quinette. + von Sade. + Meilheurat. +7 Gravier. F General Leydet. Graf von Hauterive. + Boissy d'Angl s. + oissy d'Anglas. Tavernier. +7 Mathieu. 7 Oger. + Ternaux. + Cunin Gridaine, Handels-Min. + Lavocat. + Dilhan. Stourm. von Mesgrigny. + Demeuive. Ressigeac. F argues. ‘1 icomte Dejean. +7 Peyre. +7 Monseignat. +7 Vergnes. Þ D 7 Gaujal. +7 Cibiel. +7 Zer Margnis de Grille. 7 Guizot. f Thil. + Bonnefons. + Tesmières. +7 Graf von Girardin. + Resteau. 7 von Chassiron. + Graf Duchatel. +{ von Chasseloup - Lagubat (Prospe). Þ Tupinier. 7 Dufaure. +7 Mater. f La Rochefoucauld. +7 AOOE F uvergier de Hauranne. Rivet. 7 1 Gauthier. +Þ Sahune. + Mauguin. +{ Vatout. +7 Nisard. Armez. Þ Dutertre. + Gorrec. Thiard. Glais-Bizoin. + Leyraud. F Corundet. +7 E. Girardin. Regnauld. Q Ag L, F Garraube. 7 Louis de Sainte-Aulaire. Tourangin. +Þ Demesmay. +7 Delacroix. + Giraud. Þ Monnier de la Sizeranne. + Garnier Pagès. Antoine Passy. 7

ippolyte ; Hodert, F in?

upont de l’Eure. + Desmousseaux de Givré. +

von Salvandy. + von Las Cazes. + Goury. f j Admiral Lalande. Þ von Carné. +7

de la Farell e. Chabaud-Latour. +7 von Remusat. Barada. Þ

Persil.

von Salvandy.

von Lavergne. Laplagne. +7 Marquis von Lagrange, +

Bazas (Gironde) Saint-Pons Ren - Lodère Herault St. Malo (Flle et Vilaine) Vitré (Flle et Vilaine ougères (Flle et Bilaine) edon (Jlle et Vilaine Chateauroux (Fndre) Fssoudun (FIndre) Lachátre (Fndre) Le Blauc (Fndre) Chinon (Fndre-et-Loire) Grenoble (Fsère) Grenoble (Fsére) Vienne (Jsère) aint Marcellin (Fsère) La Tour du Pin (Fsère) Voiron (Fsère) Dole (Jura) Lons-le-Saulnier (Jura) Mont de Marsan (Landes) Dax (Landes) Saînt Sever (Landes) Romorantin (Loire-et-Cher) Vendome (Loire-et-Cher) Saint-Etienne (Loire) Feurs (Loire) Fssengeaux (Loire-Haute) Chateaubriant (Loire inf.) Pithiviers (Loiret) Orleans (Loiret) Montargis (Loiret) Cahors 636 Cahors (Lot) Agen (Lot-et-Garonne) aues (Lot- et-Garonne) armande (Lot-et-Garonne) - Villeneuve d’Agen (Lot- et- Garonne) s Mende (Lozère) lorac (Lozère) ngers (Maine-et- Loire) Angers (Maine-et-Lotre) Baugé (Maine et foire)

® A P D: R D: M

L M Wuig

B u R R R V

wn

E u

Saumur (Maine-et-Loire) - Doué Maine-et-Loire) - Saint - Lo (Manche) - Carentan (Mahche) - Valognes (Maneyes - Coutances (Manche 5 Périers Manche) - Morlain Manche) - Reims (Marne) - - (Marne) - Sainte Ménehould (Marne) - Vitry sur Marne s, - Bourbonne(Marne[ Haute]) - Chaumont (Marne [Haute] ) ck Vassy (Marne [Haute]) Lavel (Mayenne) Lavel (Mayenne) Mayenne (Mayenne) Mayenne (Mayente) Chat. Gonthier (Mayenne) Nancy (Meurthe) Lunéville (Meurthe) Chateau Salins (Meurthe) Toul (Meurthe) Sarrebourg (Meurthe) Bar-le-Duc (Meuse) Commercy (Meuse) Montmédy (Meuse) Verdun (Meuse) Vannes (Morbihan) Muzillac (Morbihan) Lorient (Morbihan) Pontiry (Morbihan) Ploërmel (Morbihan) Mey (Mosel) Sarreguemines (Mosel) Nevers (Nièvre) Chateau Chinon (Rièvre) Clamecy (Nièvre) Cosne (Nièvre) Lille (Nord) Douat (Nord) Dunkerque (Nord) Bergues (Nord) Cambray (Nord) Valenciennes (Nord) Avesnes (Nord) Hazebrouck (Nord) Beauvais (Oise) Beauvais (Oise) Clermont (Oise) Séez (Orne) Argentan (Orne) Gacé (Orne) L'Aigle (Orne) Arras hes de Calais) Arras (Pas de Calais) Béthune (Pas de O Montreuil (Pas de Calais) Saint-Omer (Pas de Calais Saint-Omer (Pas de Calais Saint Pol (Pas de Calais) Clermont (Puy de Dóme) Riom (Puy de Dôme) Ambert {Puy de Dôme) Pau (Nieder-Pyrenäen) St. Palais Ca, Pyrenden) Oleron (E eder-Pyrenäen) Orthez \ teder-Pyrenäen) Tarbes (Ober-Pyrenäen) -= (Ober-Pyrenden Bagnères (Ober-Pyrenden) - Perpignan (Ost-Pyrenden) -

a pp S L U U Um D B n n D

ck11 U

nann

Hexr Galos. +7

Floret.

Viger.

General Berthois. { Baron de la Plesse. t Tréhu de Monthierry. + Fermon. +7

Muret de Bord. Heurtant Dumest. + von Laveau.

Lescot de la Millanderie. + Cremieux.

Alph. Périer. F Felix Real. 7

Bert.

Martin. +

Marion. +7

Sapey. +

de Parcey. +

Cordier. +7

Laurence. 7

Graf d’Etchegoyen. + General D urteu. F Durand. F

Raguet Lépine. + Langer. +

Durozier. +

Marquis. von La Fressange. + de la Haie Fousselin. + von Loynes. 7 Sevin-Mareau. +7 Cotelle. Boudousquier. f Cayx. +7

Dumon. +7

Boueécet. +7

von Richemont. {

Reger, Ft Rivière de Larque. General Meynadier. arran. F

Bineau +7

Dutier. +7

General Oudinot. Tessier de la Mothe. + Havin. +7

Vieillard.

Tocqueville. +

Vicomte Bonnemain. + Rihouet.

Legrand.

Houzeau Muiron.

von Busstères. 7 Baron von Pcrignon. +{ Lenoble.

Athanuse Renard. +7 Duval de Fraville. 7 Peltereau. + Lavalette. Þ

Boudet. Þ

Chenais. +7

Letourneux. +7 Dubois-Fresnay. Moreau. F

von l’Espée. 7

von Vatry. +7 Croissant. 7 Marchal. L

Gillon.

Etienne. i

General Famitin. + Genin. +

Vigier. +7

Bernard de Rennes. f von la Bourdonnaye. +7 Boblaye.

H. de Larochejaquelin.

Roux.

General Schneider. +7 Manuel. +Þ

Benoist. +

Dupin d. Aeltere. F Lafond. + Lestiboudois. + Martin. +7

Graf Roger. +{ Staplande. +

Corne. +7 Maingovel. Marchant. +7

Berryer.

Marquis de Mornay. Marquis de Mornay. + Legrand. +7

e orcelles. +7

His. Gigon Labertrin. +7 de Tracy. Esnault. + arlé. +7 elebecque. +7 d’Hérambault. + Armand. +. Keyseére. Deot. P essaigne. +7 de Combarel de Leyral. + Molin. +7 Laviella. +7 Daguenet. 7 ¿dre Lacaze. 7 iadières. von Preigne. Achill Fould. Hauteserve. + Arago.