1909 / 97 p. 8 (Deutscher Reichsanzeiger) scan diff

BVorbemerkungen: 1) Ein Pun nah E

1909.

vorliegenden

gaben niht vorgekomm

Gesundheitswesen, Tierkrankheiten und Absperru Tierseuchen (Nah den neuesten im Kaiserlihen Gesund fi in einer E der Uebersicht bedeute

im Auslande.

heit8am

daß in der betreffenden Nahweisung n

ngêömaßregelu.

t eingegangenen amtlihen Nahweisungen.) eine Angabe für diese Spalte niŸt ent

Nr. 17,

ci halten ist; ein Stri bedeutet, daß Fälle der betreffenben *

. K” F 2) Die Bezeichnung „Gehöfte“ {ließt ein: Ausbrüche (Großbritannien), Ställe, Weiden, Herden (Schweiz und Frankrei), Besitzer (Luxemburg und Niederlande), Stall 8) die in der feder midt aufgefihrien wihtigeren Geuisen, wie Minderpest, Rauschbrand, Wild- „n t derseudhe, Toll Sha leholera, Hühnerpest, Bft n aufgeführten e 1 - un n i era, sevde,: Hämoglobinurie usw., sind in der Fußnote naWgewiesen. ofwut, Lungenseudhe, pee A C E emG E E ——— 2: Maul- Schweineseuche ") eff Milzbraud Rot und Klauenseuche Schafräude Notlauf der Schweine !) (einschließlich Schweinepeli) A Zeitangabe, ays E. S L Ge- | Gehöfte Sa L ÉE E Bezirke | einden | Seböfte | Bezirke | ¿inden | Gehöfte | Bezirke meinden | Sehöfte | Bezirke D Gehöfte | Bezirke Hartl Gehöfte | Bezirke |,„einden E LBSË P Ö _ —_ a is s T S S2 B25 S 2/25 222 alèf5 zet ale eIeE zlef ales Bz S B a B 2B 5 e f SEEO| 109, S N E R E E E EN R E N N E S E E a lSE E (SE ali N a (2M x (8E ela ela N F verseucht. i Wöchentliche, bezw. viermal im Monat erscheiueude Nachweisungen. s Oesterreich .. .] 45 21. 4. 10 A A 15 5 7 2 A E E, 8 12 22 23 27 9 -| 0 i; U, 63 21: 4. 51) .}180| .|184| .| 28| .} 68 78 T as 22 .| 49 “I 49! 1185 \ Kroatien-Slavonien | 7 oes | M P S6 e l 6 P 24 a 020.0 S . A . . Le T 0m c . I T D T=2HC a G S ail Ci fis E j Serbien 17 p} 2H I S A e : E 2: E Rumänien. . , .| 32 } 21./3.—28./3 1e U 9 A 5} 14/ (1103 S P 2E C Me F E l :15) 2ER allen 69 } 22./3.—28./3. ] 14 .| 18| .} 10 5.) 5 21 85| . | 140 4 7.1%. T lge R E Aue G: wis 25 12./4.—18./4 Set Ol s Al . 2 l A N Nd Lll A S 4 7 r E Fa ¿t Eroßbritannien . 88 11./4.—17./4 24 e408 4A s E aae ede A 5 8 j h j 92 s Halbmonatliche und monatliche Nahweisungen. R Euxemburg f D T A S A = E R r A 2E O Niederlande . 11 März 10/ 10. 45| 451 —|— —|— 6/6 2 2 8| 9 37| sf 9 9 sl 3E P E Dänemark Wis Ba 19 März . 2 G e b E i c sit ü C TEEEEE G Jt 4 s l 2 T Ca A ; 9 34 13 ¿ 4 é . berhaupt j : O ih 4 Bez, 4 Gem., 4 Geb. überhaupt verseucht; ngarn 25 Bez., 55 Gem., 67 A U Í A O Sie 1 Geh. neu verseucht; Shweiz 3 Bez, 3 Gem. neu verseu E E Geh, überhaupt verseugßt ; Kroatien-Slavonien 1 Bez, 1 Gem., 2 Geh Tollwutt Oesterreich 20 Bez., 40. G

em., 40 Geh. überhaupt verseucht ; Ungarn 56

jen ej, 339 Gem., 358 Geb. , t; Serbit! a. 4 Bez, 4 Gem., Be T Bej, 2 Gem. überhaupt verseudt ; Rumänien 6 Bej, 8 Gem., 9 Geh. übeeg d, Ou verseucht; .Kroatien-Slavonien 1 Geh. perseu verfeud Ftalien 10 Bet- 14 Gem. überhaupt, 4 Geh. neu verseucht Pf verseht; Bulgarien a. 3 Bez, 3 Gem, b, 2 Bex, 2 G Schafpockent Ungarn 9 Bez, 17 Gem., 42 Ech. überhaupt verseuchßt; Rumänien 5 Bez., 6 Gem., 309 Geh. übe Ÿ t Geslügelcholera: a S va 10 Gem., 99 Geh. überhaupt verseuWßt; Ungarn 4 Bez, 26 Gem., 3 Geh. behaup vg lgarten E A, E uetrpest: Ungarn eh. verseucht. i Veschälseuche: Kroatien-Slavonien 1 Geh. verseucht; Rumänien 4 Bez, 8 Gem., 9 Geh. überhaupt verseucht. | 1) S@& weiz: Stäbchenrotlauf und S&weineseuGe. ?) Großbritannien: Schweinefieber; Jtalien : Sweineseuen (allgemein), g 2222500 Nachweisung N über den Stand von Viehseuchen in Desterreih- L 2 3145| 617 8 [9 : 10 1 2 3141516 [7 7 ngarn 13 | St. Berettysujfalu De- | am 21. April 1909. i recske, Ermihályfalva, r S ares aipont, Lippa, 6 (Kroatien-Slavonien am 14. April 1909.) Margitta, Siskelyhid, . Temedvár l l —| E (Auszug aus den amtlihen Wochenausweisen.) T E E R 44—| =| s 1 4 3 50 | Si. 6jükova, Dettc, Weis; L Maul- | euen: | Rotlauf Mezdferefites, Star, Rubin, Werle pe « Oro n (Ia E 2 A nltreihe 0b) glauen- | Swine | der DREAD) aar ci U P 4 A E e A s 18A T S und Länder eule Sweine | 15 | St. Bel, Belänyes. Ma; 61 | K. Tolna a Ee Zt 3| 10 S Zabl der verieucten es T ¿regvdzalonta, 52 | K, Thorenburg / (Torda: 418 S T j ule Barth 44—- 9 J 1 4 Ara N e e al 211 R G S S S S 1 . Bor od D D I ID s Bl Dll t i jus, 63 t. Csene, Großkikinda 2 Komitate (K.) E22 22 » |2| » | 17} K. Kronstadt (Brafss), (Nagykikinda),Nagyszent- ; | Stuhlrihterbezirke (St.) |SS[E|S|E| Z [E22 Húromsz&k .. .. |——|— J I miklós, Párdány, Pe S | Munlzipalstädte (M.) | L D Z D Ï S) Ï D | 18 g. 6 anád Ssonarkd M: (mos, Törökbecse, Toröko ' " eld (Zsom- gedin (Szeged) ..... 8/11 —| —| 4 o 7 16 anlizja, HDaßf ; d L 2 3/415] 6 17] 8 [9] 10 | 20 Gran a (Gaztergom), fil Siadt d R T, omo a. Oesterreich. tom), M. Györ, 4 A et Abs Autal 24 bin T Ai T Sehe A s T vis eia 06) —_—— 3 ' Tee S 11 —| =| 4 4 | 21 | 8Skblweißenburggejn, i: Pancsova, State Me / R r A2 l E 4 (Ee a Deonra M A 4A Pedtteret)/ M. Pancsova | 9 al —| —| 2/4 j O L S Fogaras, Hermannstad Sina, Stro | 1 | —| A A 713 R: =|4—| l -9=| (Sieben)... ..... U S 12. | 67 | St. Bodrogköz, Gálsz6ócs ‘4 | 1 Steiermark —| 1 N —| | 23 | K. _Gömör 68 Kishont, Nagymihäly, Sütoral. B S A 52 ale ea 11 A4 d e | | Bagnilis, Sin / 18 P Rica 2 B N E zl a E S nisten C atESterab l f P E 14 R E S ——1— —114 331 —| E A Sa s See Ft A 15 68 | St. Felsödr ‘i “l e E ck75 : NG 15 DUNPAd 2 s als oan -|—l—| -l— ch , Kisczell, Güns A S S I E ch P S1 Eg. StoeNagitur-Siinoël v| l 5 a i (Kboseg), Nómetujvár, 1813 O S E Tol T 26 | K. Kleinkokel (Kis-Kükülls) (So, t j Steinamanger g Wis R E S Grobfokel (Nagv-Kürüld) |—|—| —| —| s) 2 af 2 Kögieg, SuelvN Stádte 1 1008 20 Nararlbe T N ol l 29 j K. Klausenburg(Kolozs), M. 69 | St Kör O8 fu (N J | 21 | 1 Böhmen C E A B 2A Klausenburg (Kolozsvär) -| 5 l _ e E niß(Mu- 8 A 9 E S ls | Pet Bega Boulän ace: bárd Gi L Szentgott- ti O 24 4 S E A 9 o L Karánsebes, Lugos, 60 Wes R ra (Basvár) E E L 15:44 » e l 44 Maros, Temes, Städte Z 61 | St a ¿prim ( Se —-|—| L e S ez: --I-| - 1 1—| Karánsebes, Lugos. …. .| 2/ 2] —| —| 4 6 _— * Keszthely, Pacja, Sü- I e E E Ce E S 31 | St. Bozovics, San Mole es: Tapolcza, Zalae- 6 E 321 o Mit o L ee dova, Oravicza, Orsova, rdzeg, Halajentgrót, 1 24e 000 T A 2 l P Ll 94 ‘a8 [Rim o S 1 4— | cet Aliólenboe Csuttor: UGE 35 | Stlesien. E Î 5 8 5 33 | K. Maros - Torda, UÜdar- 1 bariiSta nya, Dele Sterbe, No- 61 6071 Galizien D C S609 E E E L ¿ hely M. Marosvásárhely M HEE 1 11 9 va, erla , Stadt roß-. g 4 ° E M l 04 R, Wieselbur (Molo), fanlisa (Nagykanhzfa) . T L e C E 2 Kroatien-Slavonien. E S: 0 9 2 2 | 1 | 8 Nom Gé: 1] 1) A ‘ratbis (Be DS 2 4 g E E R R É 13 A A 36 | K. Neutra ( Via) T Es 1 3l 9 3 8b arasd), M. Va- 4 —| 16 139 2 A 45 E A L A s N R 9 S 37 | St. Bla, Gödölls, Pomáz, 65 K. L (B O Rat arE o] 4 O 6 T s almatien E Ee ={—| Wai zu (Bc), SON 67 . E S R IUE Tat O Sas 5 b. Ungarn. Andr (Szent GEndre), ; 68 | Q A a (Stern n E 4 K. Faut.Torna, M.Kaschau E S l. Atabos, Mono: 1/2 S Ps 3 Ï Semlin (imo). L T8 1208 Cn f e REDTII I 2/5 92,5 6p Co 9 r A a y A, ci eve, , da S ls 3 %.| K. Mhterweißenburg (Alss- Mad Städte Nagykörös, Gze- 10 | g) R ER I 00 3 | Si. Arab, Borozjend, Glet| | | alét, M. Kecôfemét. .| 9) 4 —| —| o Jy ‘Sia L L TRE ; cl il Ft 39 | St. Abonyialsó, Dunayvecse, Saat S 4 Mlenb, P6cdka, V gos, 7 e E E Kalocja, iskörö8s, Kig- Zusammen Gemeinden (Gehöfte) t K. Arva, Áptau (Up) | [f kunfólegyhäza, Kunszent- s. in Oesterreich: * qw a A S 1 s 4l 4l 11 mikló8, tädte Kiskun- Rot 5 7), Maul- und Klauenseuche 3 (993). E 6 | St. Bácgalmás, Baja halas, Kiskunfslegyhäza |—|—] —| —| 9 o 7| 13 (SHhwelkeseus) 93 (194), Rotlauf der Schweine A veel Topolya, Zenta, Zombor, 40 | K. Preßburg (Poifony), | b, in Ungarn (aus\chl. Kroatien-Slavon wel Stadt Zenta, M. Baja, oon S H P s 5 Rog 68 (78), Maul- und Klauenseuhe 3 (2 (329). e, 2 Maria Theresicpel (Sza- 41 | K. Süros... . M I 4 5 | (Siweineseuche) 185 (460), Rotlauf der Schweine rrgebieten 4 un hadka), Zombor . 2A 1 81 9 —| 42 | St. Igal, Lengyeltóti, Außerdem Pockenseuhe der Sthafe in den Spe Gemeind 7 | Si. Apatin, Hóbság, Kula, N Tes ‘Sf T A1 7 | 65,12, 24/25, 29, 39, 47, 48, zusammen in 10/ Sf ü Ti teusag (Uividé 1 posvár Nagyatád,Stiget- E: Kroatien-Slavonien: . 223) gol Titel, n vit U S l „, vár, Statt Kaposvár. 1/1 —| —| 3 U P Roy 5 (5), Shweinepest (Schweineseuhe) 32 ( gu fablya, M Fünfkirchen 44 | K. Siabolcs ......,, —|—} 3 319 5s 4 i der Sihiveine 6 (43) einepes: gebl i M EORE e E Cle is T A E R et E o ves 11 —| —| 18 5 Außerdem Beschälseuche der Pferde in dem A erde o o | g Eger aBdabinwa (1 N s | 4/8 Bi: Ae 2 D | gate de e urt Baud h I 10 | K. Békés..... [3 8 —| / „Dóoboka E S “ol 2 it el, Lungenseuche bes Rindvie 11 K Bereg, Ugocsa 24-14 71— [K Siolnok-Dóboka 1 A 2 nidt aufge

erein lein O D O Gt nin