1901 / 99 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 27 Apr 1901 18:00:01 GMT)

E R N

E o O E E e.

L E O E E E E E

L E R 0 A

S a I R E E E L Es

l |

2

| j

s h 0 1

j

H

N E i

zum érstén Male Bellini's Oper: „Norma“ ‘mit Frau Ulli Lehmann in der Titelpartie in Scene.

Im Lesfing-Theater wird in der kömmenden Woche Fulda's Lustspiel „Die Zwillingsshwester® mit Fräulein Jenny Groß als Giuditta morgen sowie am Dienstag, Freitag und nächsten Sountag wiederholt. Am Montag, Mittwod und Sonnabend geht „Flachs- mann als Erzieher“ in Scene, und_aim Donnerstag wird Sudermann's Schauspiel „Johannisfeuer“ “ mit Fräulein Meta Jäger als Marikke egeben.

s Im Neuen Theater bringt das Ensemble der „Schlierseeer" am Montag das Volksstück „Der Gemeindekaspar“, mit Xaver Terofal in der komishen Haupt- und Titelrolle, zur ersten Aufführung.

Im Residenz-Theater beherrscht auch in der nächsten Woche das Lustspiel „Leontinens Chemänner“ von Alfred Capus, dem der einaktige Schwank „Freuden der Hochzeitsreise“ vorangeht, den Spiel- plan. Morgen Nachmittag geht bei bis über die Hälfte ermäßigten Preisen „Der Schlafwagen-Kontroleur“ in Scene. j

Im Friedrich - Wilhelmstädtishen Theater eröffnet Mlle. Méaly mit ihrer französischen Truppe am Montag das an- gekündigte Gastspiel mit „Mam'zell Nitouche“. Morgen Abend geht „Der Vamenschneider“ in Scêne. Morgen Nachmittag wird „Die Fledermaus“ gegeben. ;

Im Beslle-Alliance-Theater findet morgen Nachmittag die leßte Vorstellung zu halben Kassenpreisen in dieser Saison statt. Abends geht das Schwarzwälder Volksstück „Dorf und Stadt“ in Scene.

Im Thalia-Theater findet morgen, Sonntag, die leßte Vor- stellung der Operette „Die {chöne Helena“ mit Herrn Emil Thomas als Kalchas statt; am Montag beginnt alsdann das Ensemble des Friedrih-Wilhelmstädtishen Theaters ein Gastspiel mit der Operette „Die Fledermaus". ;

Im Central-Theater geht morgen Nachmittag als leßte Nachmittagsvorsftellung in diefer Saison zu halben Preisen die Operette „Der Bettelstudent“ in Scene. Abends gelangt „Die Geisha“ mit Fräulein Mia Weber in der Titelrolle zur Aufführung. Von Montag ab beginnen die Abendvorstellungen im Central-Theater um 8 Uhr.

Mannigfaltiges.

Berlin, den 27. April 1901.

Der Magistrat beschäftigte sich in seiner gestrigen S ißung zunächst mit dem städtishen Waisenhause. Insbe}ondere kamen die Mißstände in der Säuglings-Abtheilung zur Sprache, wobei die räum- liche Beschränkung, unter der dieselbe zu leiden hat, getadelt und die hohe Sterblichkeitsziffer besprohen wurde. Der Magistrat genehmigte den Beschluß der Waisenverwaltung, die Säuglinge dieser Abtheilung der „Schmidt-Galle-Stiftung" zu übergeben, die vorausfichtlich Mitte nächsten Monats in Thätigkeit treten wird. Die Kinder follen, unbeschadet der sonstigen Zwecke der genannten Stiftung, gegen Kostgeld für Kopf und Tag untergebracht werden. — Ferner wurde beschlossen, wegen etwaiger Betheiligung der Stadt Berlir® an einer für die preußischen Städte von der Staatsregierung in Anregung gebrachten amtlichen erp ugo tene zunächst die Verwaltung der Wasserwerke und der Kanalisation zur Begutachtung aufzufordern. Dagegen lehnte der Magistrat es ab, einer Anregung der Stadt Minden Folge zu geben und zu der dem Landtage unterbreiteten wasserwirthschaftlihen Ge- seßesvorlage insofern Stellung zu nehmen, als Berlin den Bau der Emscherlinie vor der Lippelinie empfehlen solle.

In der „Urania“ (Taubenstraße) hält morgen Herr Dr. Georg Wegener seinen Vortrag „Zur Kriegszcit durch China" zum leßten Male. An allen übrigen Tagen der nähsten Woche gelangt der mit Dioramen und Wandeldekorationen ausgestattete Vortra; „Unser Rhein, eine Wanderung von der Quelle bis zur Mündung“ zur Wiederholung. — Im Hörsaal wird Herr Franz Goerke feinen Projektionsvortrag „Charakterbilder aus der Mark“ am Sonnabend noch einmal halten. E

An dem neuen Stern waren in leßter Zeit durh das Fernrohr der Treptower Sternwarte merkwürdige Veränderungen wahr-

zunehmen. Am 18. April war der Stern fast wieder so hell géwórden wie am 17. März, nämli r Größe, und am 20. April war er nur noch ‘5,6. Größe. Auch Feigte er abwechselnd an einigen Abenden eine intensiv rothe und an anderen Abenden eine gelbe Färbung. Morgen Nachmittag um 5 Uhr Wee Direktor Archenhol d auf der Treptower Sternwarte über „die Uchtschwankungen des neuen Sterns im Perfeus“. Das Thema für den um 7 Uhr Abends stattfindenden Vortrag lautet :

Ein Ausflug in die Sternenwelt“. “Der Mond wird jeßt tägli den Besuchern der Sternwarte von 7¿—12 Uhr Nachts gezeigt und bleibt bis Donnerstag, den 2. Mai, noch günstig zu beobachten.

Zu der Katastrophe in der chemishen Fabrik „Elektron* in Griesheim (vgl. Nr. 98 d. Bl.) liegen folgende weiteren Mel- dungen de8 „W. L. B. Hot : :

Frankfurt a. M., 26. April, Vormittags. Heute früh 3 Uhr erfolgte in Griesheim eine neue Explosion, die beträchtlichen Schaden anrichtete. Da sehr strenge Absperrungsmaßregeln _ge- troffen waren, ist durch diese Explosion niemand verunglückt. Die Rettungbarbeiten werden mit aller Energie, aber auch mit größter Vorsicht fortgeseßt, da jeden Augenblick neue Explosionen zu be- fürchten find. Daraus erklärt sih auch die Mühsanikeit der Bergung der Opfer. Die gewaltigen Trümmerhaufen ershweren das Rettungs- werk in hohem Grade. Man \{chäßt die Zahl der Todten auf. 20 bis 25, die der Schwerverleßten auf 35 und die der Leichtverleßten auf 150. Man nimmt an, daß in den mi Prutna ie über 500 000 1 enthalten find. Als das Signal zur Räumung gegeben wurde, entstand an den Eingängen zur Fabrik furchtbares Gedränge, in dem mehrere Perfonen, meistens Frauen und Kinder, zu Boden eshleudert wurden. Alles S aus den He nach Spanffurt und Höchst zu. Die Feuerwehren, die Gendarmerie und die Nettungsmannschaften rückten von der Unglüksstätte ab, auch das Militär verlicß den Griesheimer Erxerzierplaß. Der Eiscnbahnverkehr von Griesheim nah Frankfurt und Höchst ist neuerdings unterbrochen. Auf dem hiesigen aaa umsteht eine gewaltige Menfchen- menge die Bahnsteige für den Verkehr in der Nichtung nah Gries- heim, um Näheres zu erfahren. Bis 1 Uhr ist noch keine weitere Erplosion erfolgt. j :

Frankfurt a. M., 26. April, 5 Uhr 30 Minuten Nachmittags. Aus Griesheim wird berichtet, W die Zahl der Todten 15 nicht übersteigen dürfte. Möglicherweise befinden sih unter den Trümmern noch einige Leichen, die aber die angegebene Zahl -niht wesentli steigern würden. Von den Körpern, die zumeist schrecklich verbrannt find, wurden 12 identifiziert, darunter Dr. Jacobi. Unter den Ver- leßten befinden sich_ der Direktor des Werkes Dr. Lang und vier Chemiker der Fabrik. Die Zahl der Schwer- und Leicht- verleßten ist sehr groß. Im Frankfurter Krankenhaufe befinden sich gegen 40, und über 20 Schwerverleßte wurden in das Höchster Krankenhaus verbracht. Die Verleßungen bestehen zumeist in Knochen- brühen und Brandwunden. An dem Aufkommen mehrerer Schwer- verleßter wird gezweifelt. Das Gebäude, in dem die Explosion statt- fand, ist vollständig vom Erdboden wegrasiert. Zahlreihe Obdachlose, die zumeist während der Nacht mit ihrer gesammten Habe unter freiem Himmel kampierten, werden nah Mögli keit in Frankfurt unterge- bracht. Die öffentliche und die private Wohlthätigkeit ist in vollem Gange. Eine weitere Explosion erfolgte bisher nicht.

Franffurt a. M., 26. April, 7 Uhr Abends. Die befürchtete große Benzin-Explosion ist nicht eingetreten, und nunmehr erscheint jede weitere Gefahr ausges{lossen. Die meisten Einwohner kehrten in ihre Wohnungen zurück. Es tritt allgemeine Beruhigung ein. Das Feuer brennt noch an einzelnen Stellen {wach fort. Die Lösch- und Rettungsarbeiten wurden den ganzen Tag über fortgeseßt. Weitere Todte sind bisher niht aufgefunden, man befürchtet jedoch, daß solche sih noch unter den Trümmern befinden.

Frankfurt a. M., 27. April. In Griesheim ist die Nacht ohne Zwischenfall verlaufen. Nach amtlicher Mittheilung waren bis heute Vormittag 11 Uhr 14 Lichen festgestellt; einige Leute werden noch vermißt. Die Zahl der Shwer- und Leichtverleßten wird von zuständiger Seite auf 150 geshäßt. Der Ober-Präsident Graf von Zedliß-Trüßschler ist wieder abgereist.

Wetterbericht vom 27. April 1901,

8 Uhr Vormittags. haus.

“ *

T Saint - Saëns. Name der

Beobachtungs- station

L E | Wetter. Î

rihtung

Meeres-

niveau reduz

| Wind-

Temperatur in Celsius. |

Barometerst

a.0%u

3\wolfkig

n .. | 2\wolkig Poiydead 75 | |

Tell.

Aschenbrödel. cana.

und Dalila.

—— | Journalisten. 9|Regen | abend:

2|wo fig

2x Uhr:

E Zie es E, 2] CAS |OSO 4\wolfenlos 10,0

770,1 [Windstille [wolkenlos | 7,0 Ein Maximum von über 775 mm liegt über Finland gegenüber einer Depression von unter 799 mm über Südwest-Guropa. Jn Deutschland ist das Wetter wärmer und veränderlich. Wärmeres, außer im Süden trockenes Wetter wahrscheinli.

Deutsche Seewarte.

Nacht.

Mittwo

ini ternamitis, Hierauf: Site

Breslau, 2. April. (W. T. B) Wie dem „Bres Generalanzeiger“ von amtliher Seite aus Zabrze mitgetheilt ee wurden gestern Nachmittag. auf dem Krugschacht „Oftfeld* der „Königin Luisegrube" durch Zubruchgehen eines Pfeilers fieben

Mann Dele einer derselben wurde verleßt, die übrigen wurden wohlbe

alten zu Tage gebracht.

Wien, 26. April.“ (W. T! B.) Der gestern Abend von Wien nach Krakau abgegangene Schnellzug. ist in der vergangenen Nacht bei der Bahnstation Pohl von einem Güterzuge geftreift worden wodur die Lokomotive und die letzten drei Wagen des Schnellzuges Der Lokomotivführer des MMtetges wurde getödtet,

entgleisten. eßt.

neun Neisende und vier Bahnbedienstete sind ver

Mons, 27. April. (W. T. B.) werk Grand Buisson bei Wasmes fand gestern eine Kohlen- ssttaub- Explosion statt. Die Zahl der Opfer beträgt 20; davon fin 19 todt. Die Bergung der Leichen ‘ dauerte von 3 bis 8 Ubr rüh, der Gouverneur der Provinz weilt an der Unglüsf\tätte. Die Katastrophe erfolgte in einer Tiefe von 728 m. Der Gruben. Direktor, ein Ingenieur und ein Steiger fuhren glei nach der Explosion in die Grube. Die noch brennende Holzbekleidung mußte abgerissen werden, um das Vordringen bis zu der Unglücksstätte zu ermöglihen. Die meisten der Verunglüten befanden sich an der Fahrstuhlmündung, was darauf hindeutet, daß sie beim Eintritt des Unglücks fich noch flüchten fonnten und erst naher erstickt sind. Die Explosion wurde wahrscheinlich durch einen Spreng {uß herbeigeführt.

Konstantinopel, 26. April. (W. T. B) In einer Filiale der Pulverfabrik in Makriköi bei Stambul fand eine Explosion Pa fl welcher 15 Soldaten getödtet und mehrere verwundet worden ein sollen.

Nach Sthluß der Redaktion eingegangenc Depeschen. :

Cronberg, 27. April. (W. T. B.) Seine Majestät der Kaiser traf um 12 Uhr Mittags hier ein. Auf dem Bahnhofe war Jhre Königlihe Hoheit die Prinzessin Christian zu Schleswig-Holstein, Höchstwelche seit einigen Tagen im Schlosse Friedrihshof verweilt, zur Be- grüßung erscbiènion: Seine Majestät begab Sich alsbald mit er Prinzessin Christian nah dem Schlosse Friedrihshof, an dessen Portal Allerhöchstderselbe von Zhrer Majestät der Kaiserin Friedrich begrüßt wurde.

Budapest, 27. April. (W. T. B.) Heute früh fand cine Parade der hiesigen Garnison vor dem König ftatt. Die Truppen waren in vier Treffen ‘aufgestellt. Der König sprach über die Haltung und das Aussthen der Truppen seine Befriedigung aus und befahl, dies den Mannschaften in einer Tagesbefehl bekannt zu geben.

Algier, 27. April. (W. T. B.) Einer aus Margueritt- von gestern Abend 11 Uhr datierten amtlichen Depesche zufolge ist die Nuhe bei Milianah wiederhergestellt. Ein Feld- hüter, ein Schüße, zwei französishe Kolonisten, zwei Spanior, ein Italiener, sowie drei Eingeborcne sind getödtet, zwei Offiziere und mehrere Gendarmen leiht verwundet worden. Es nd Vorkehrungen getroffen, um die benahbarten Dörfer zu vertheidigen.

(Fortschung des Nichtamtlichen in der Ersten und Zweiten Beilage.)

In dem Kohlenberg-

Aschenbrödel.

( _Wohlthätige Frauen. Paula Conrad, als Gast.) Neues Opern -. Theater. thätigkeits - Vorstellung. Sonntag: Der Mikado.

Deutsches Theôter. Sonntag, Nachmittags Die versunkene Glocke. — Abends 75 Uhr: Das Lumpengesindel, -

; Montag : Rosenmontag. E Dienstag: Das Lumpengefindel.

Berliner Theater.

Theater.

Königliche Schauspiele. Sonntag: Opern- 110. Vorstellung. Oper in 3 Akten und 4 Bildern von Camille

Samfon und Dalila.

Tert von Ferdinand Lemaire.

Deutsch von Richard Pobl. “Ballet von Emil Graeb. — Preise der Plâße: Fremden-Loge 12 (4, Orchester- Loge 10 #, Erster Nang 8 X, Parquet 8 #, Zweiter Nang 6 4, Dritter Nang 4 M, Rang Sißplaß 2 M 50 „, Vierter Nang Steh- platz 1 M 50 g. Schauspielhaus. Lustspiel in 3 Aufzügen von Franz von Schönthan und Franz Koppel-Cllfeld. Jn Scene geseßt vom Regisseur Droescher. Anfang 75 Uhr. Neues Opern-Theater. Dramatisches Gedicht in 5 Aufzügen - von Gotthold Ephraim Lessing. L Montag: Opernhaus. 111. Vorstellung. Wilhelm Große Oper in 4 Aften von Rossini. Text nah dein Französischen von Theodor Haupt. Ballet von Paul Taglioni. Schauspielhaus. Abonnement 4. 17. Vorstellung. Macbeth. Trauer- spiel in 5 Aufzügen von William Shakespeare. Nach der_S(hlegel-Tiecckshen Ueberseßzung. Anfang 74 Uhr. Opernhaus. Dienstag: Tannhäuser, Mittwoch): Die lustigen Weiber von Windsor. Donners- tag: Häusel und Gretel.

Vierter

Anfang 74 Uhr. 113. Vorstellung. Renaissance.

Nathan der Weise.

Anfang 74 Uhr.

Anfang 7{ Uhr. 114. Vorstellung.

Sonder-

d ( Zum erften Male: ¿Freitag: Cavalleria rusti- Sonnabend:

Dienstag: Viel Lärmen um

L: Macbeth. Donnerstag: Die f

Renaif}ance. Sonn- (Ottilie: Frau Sonntag: Macbeth. Sonnabend: Wohl-

Die Fledermaus.

reitag :

Sonntag: Berlin bei

Montag: Berlin: bei Nacht. Meieuag (Sisäsler Gastspiel): D’r Herr Maire. und Donnerstag: D’r Herr Maire.

Schiller-Theater. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Maria Stuart. riedrich von Schiller. — Abends 8 Uhr: Der Drama in 1 Akt von Georg Reike. Rabenvater. -S{wank in 3 Akten von Hanns Fischer und Josef Jarno.

Trauerspiél in 5 Akten von

n Samson |- d Dalila. Sonntag: Bajazzi. Aschenbrödel.

Schauspielhaus. Nichts. Mittwo

Montag, Abends 8 Uhr: Gastspiel von Ferdinand Bonn. Der Kaufmaun von Venedig.

Dienstag, Abends 8 Uhr: Gastspiel von Ferdinand Bonn. Der Kaufmaun von Veuedig.

Theater des Westens. Sonntag, Nag- mittags: Zu halben Preisen: Der Barbier von Sevilla. — Abends: Fidelio. (Ens Gäste: Frau Lilli Lehmann, Herr Emil Fischer und Herr Marx Gießwein vom Hof-Theater in Dresden.)

Montag (Schüler-Gutscheine gültig): Martha.

Dienstag: Undine.

Mittwoch: Der Zigeunerbaron.

Lessing-Theater. Sonntag: Die Zwillings- \chwester.

Montag: Flachsmann als Erzieher.

Dienstag: Die Zwillingsschwester.

Ueues Theater. (Direktion: Nuscha Buße.) Sonntag: Gastspiel des „Schlierseeer Bauern- Theaters“. (Direktion: Konrad Dreher - Brakl.) Jägerblut. Volksftück mit Gesang und Tanz in 6 Bildern von B. Rauchenegger. (Zithervorträge — Schuhplattlertanz.) Anfang 74 Uhr.

Montag: Zum ersten Male: Der Gemeinde- kaspar. Volksstück mit Gesang und Tanz von Benno Rauchenegger.

Dienstag bis Donnerstag: faspar.

Der Gemeinde-

Residenz -Theater.(Direktion: Sigmund Lauten- burg.) Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Bei bis über die Hälfte ermäßigten Preisen: Der Schlafwagen- Controleur. — Abends 74 Uhr: Zum 60. Male: Leontinens Ehemäúüner, (Les maris do Léontine.) Schwank in 3 Akten von Alfred Capus. Vorher: Freuden der Hochzeitsreise. Schwank in 1 Akt von G. F. Triesch.

Montag und folgende Tage: Dieselbe Vor- stellung.

Secessionsbühne, (Alexanderstr. 40.) Sonn-

tag: Gastspiel E. von Wolzogen's Buntes Theater (Ueberbrett’l). Anfang 8 Uhr.

Montag und folgende Tage: Dieselbe Vor- stellung.

Friedrich - Wilhelmstädtishes Theater. (Direktion : Julius Frische.) Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Zu halben Preifen: Die Fledermaus, Operette in 3 Akten von Johann Strauß. — Abends: Mit neuer Ausftattung: Carl Millöcker's leßtes Werk: Der Damenschneider. Operette in

3. Akten, Text von Hu ittmann und Louis Herrmann. O Y

Montag: Gastspiel der französishen Operetten- Gesellshaft der Mlle. Méaly. Mam'’zelle Nitouche.

Thalia-Theater. Sonntag: Ensemble- Gast- spiel des Zentral - Theaters. Zum leßten Male: Mit vollständig neuer Ausstattung: Die schöne Helena. Operette in 3 Akten von Offenba. (Kalchas: Emil Thomas, als Gast.) A

Montag: Zum ersten Male: Ensemble-Gastspiel des Friedrich - Wilhelmstädtishen Theaters. Die Fledermaus, (Frosch: Emil Thomas, als Gost.)

Bentral-Theaier. Sonntag, Nacnittags 3 Uhr (leßte Nachmittags-Vorstellung zu halben Preisen): Der Bettelstudent. Operette in 3 Akten von Carl Millöcker. — Abends 74 Uhr: Die Geisha. Operette in 3 Akten von Sidney Jones.

Montag und folgende Tage: Die Geisha. Anfang 8 Uhr.

Belle-Alliance-Theater. (Gastspiei-Theater.) Sonntag: Gesammt-Gastspiel der „Shwatzwäl 7" (Leitung: Königlicher Hof-Schauspieler Emil Richard). Nachmittags 3 Uhr: Zu halben _Kassenpreifen: Die Else vom Erlenhof. Volks\tück aus dem Schwarzwald mit Gesang und- Tanz in 5 Akten von Siegfried Staak. — Abends 8 Uhr: Dorf und Stadt. Schwarzwälder Charakterbild in 5 Akten von Charlotte Birh-Pfeiffer. +4

E D D D E I! M E Vi E ¿2 R: i F

Familien-Nachrichten.

Verlobt: Frl. Anny Hagen mit Hrn. Forst-Assessor und Leutnant i. reit. L Ens Geor von Stünzner (Gilgenau—Ortels ura), — Frl. Maria Hindersin mit Hrn. Oberleutant Georg von Rosen- berg (Blankenburg a. H.—Berlin). — Frl. Erna Guliß mit Hrn. Architekten Paul Stüwe (Berlin).

Geboren: Ein Sohn: Hrn. Stadtmissions-

spektor, ry Mr. Braun (Berlin). — Hrn. uptmann Opitz von Boberfeld (Lissa i. P.).

Gestorben: Hr. Staatssekretär a. D., Wirklicher Geheimer Rath Emil von Burchard (Charlotten- burg). — Hr. Oberlehrer Dr. Richard Heiligen- staedt (Roßleben). — Hr. Geheimer Justizrath Qugo Fassong (Breslau). — Fr. Justizrath Louise

ander, geb. Beker ( uinenz i. Pomm). — Fr Marie Frese, von Moeller-Lilienstern, geb. Js von Coburg (Karlsdorf bei Langhagen, Meckl.).

Verantwortlicher Redakteur: Direktor Siemenroth in Berlin.

Verlag der Expedition (Eda) t E Druck der Norddeu Buchdruckerei un Anstalt, Berlin Se, Wi helmstraße Nr. 832. Acht Beilagen (einshließlich Börsen-Beilage).

zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlich P

M 99. Berlin, Sonnabend, den 27. Apri

Marktort

Erste Beilage

Berichte von deutschen Fruchtmärkten.

gering

F Gezahlte

Qualität mittel

r Preis für 1 Doppelzentner

Menge

niedrigster

M

S

bôcster

niedrigster

6

höchster | niedrigster t.

hödster h.

eußpi l

Verkaufte

Doppelzentner

Verkaufs-

wertb

Durchschnitts - preis

Ür 1 Dovpel- zentner

é.

Am vorigen Marfttage

Dur(-

\chnitts-

preis Mh.

|

1 j

|

dem

schen Staats-Anzeiger.

am Markttage (Spalte 1) nach übers{lägliber D verkauft Doppelzentner (Preis unbekannt}

DD he)

Bemerkungen. Ein liegender Strich

M

O

Und N bd Seedck Vülow vlelem Verhäl

Allenstein Sor, E N N Stréhlen i. Schl. Schweidniß . 5% Glogau .

Beau

vez ¿

tayen

Krefeld

Nu Landshut . Augsburg - Bopfingen. .

Mainz .

Alirch

St. Avold .

Allenstein

on Sorau N.-L, D e Schneidemühl .

L P Strehlen i. Schl... Schweidnitz . ; Glogau ; Liegnitz Hildesheim . Mayen

Krefeld Nui Landshut . Augsburg Bopfingen Mainz.

St. Avold .

Allenstein

Sorau

R iti ta Schneidemühl . K L Ds Strehlen i. Schl. chweidniß . Glogau . Liegnitz

Mayen

Krefeld * Landshut Augsburg Bopfingen

erseßungen. t, Gen. d. J von

Altkirh .

Allenstein Thorn Sorau i Dot oe 6 Schneidemühl . Köolniak L.P, Strehlen i. Schl. Schweidnitz . Glogau Liegni

ildesheim . Mayen Krefeld Neuß . S Sáarlouis Landshut . Augsburg Bopfingen Mainz Altkirh . Sit. Avold .

nf. z.

d. Westfäl.) Nr. 16 ernannt.

A

Bord

leinhan

enfion der Abschied bewilligt.

t im damal. de Uniform der

(1. Rhein

„Nachw März 1901

ck, Derlin, 23. April.

tabe des nifor

Abschied ben

Bonn, 24. April. Graf Wolff-Metterni

r. 8, die Erla

Nes. Offiziere des Hus. Negts. Kön

Fuß-Art.

ewilligt. hein. Kür. Negt. ) Nr. 7 ertheilt.

arthels, Unterarzt beim Feld

iß ig

Durch

14,60

16,00 14,50 16,10

17,00 14,50 17.00 17/60

17,65 16/96

12,00 14,00 14,00 14,00 14/60 14,50

14,29 14,60 14,80 14,65

12,00 15,00 14,30 15,40

13,00 13/00 13,50 12,31

16,80 17,60

12,00 14,50 17,00 13,00 1420

15,40 13,90

E LA

ck O0 Do O

pri jk prrrá jk H O r Q O O

Die verkaufte Menge wird auf volle Doppe ( (—) in den Spalten für Preise hat die Bedeutung, daß der bet

Personal-Veränderungen,

Königlich Preußische Armee.

ffiziere, Fähnriche 2c. Ernennungen, Beförderungen Im aktiven Heere. D,., à la suits des Inf. Negts. Dennewiß (6. Westfäl.) Nr. 55, unter tniß, zum Chef des Inf. Negts. Freiherr von Sparr

Bonn, 26. April.

Belafun

b\chiedsbewilligungen. Im aktiven Heere. Kiel, an . M. Linienschiffes „Kaiser Wilhelm 11.“, 19. April. s (Mar), Lt. im 2. Hannov. Inf. Regt. Nr. 77, mit

Baron v. Grotthuß, Major beim egts. General - Feldzeugmeister (Brandenburg.) Pension, der Ausficht auf Anstellun

Ó im Zivildienst und des Fuß-Art. Negts. von Linger

(OÖsftpreuß.) Nr. 1 der

, Oberlt. a. D., um Tragen ilhelm I.

eisung der beim Sanitäts-Korps im Monat fü eingetretenen Veränderungen. Boung des Le) S RSRa Ls

Ber- 12. März. rt. Regt. Prinz-Regent Luitpold

14,60

16,00 14/50 16/60

17,00

14,50 1767 18/20

17,65 16/96

12,00 14,00 14,00

14,00 15,00

14,50 14,64 14,80

14,80 14,65

12,00 15,00 14,30 15,40

13,00 13/80

13,50

12,00 14,50 17,00 13,00 14/60

15,40 13,90

16,00 12,90 14,70 14,40

Graf

g in

h

burg.) Nr. 39, S 12. März. Höft, einjährig - freiwilliger Arzt beim Feld - Art. Negt. Prinz-Regent Luitpold*von Bayern (Magdeburg.) Nr. 4. einjährig - freiwilliger Arzt bi unter Versezung zum Pomm. Pion.

Durch Fröhde, Lithograph, aufnahme angestellt.

11. April.

Beer,

15,70 15,20 16/50 16/25 16,60 2

25 1720

16,50 15,50 18,00 18,40

17,28 17,50

12,88 13,70 14,50

14,30

14,80 15,00 15,00 14,75 14,70

13,50 12,50 15,00 15,00 15,00

13,00 15,50

15,70.

14,25 13,80 15,60 14,50

12,50 14,62 17,80 18,60

15,75

13,20 14,80 15,00 16,00 17,50

13,70 14,60 15,50 14,10 14,70

13,00

16,00 16,00 13,44 14,80 14,90 14,70 16,15

lzentner und der Verka

7. März.

28. M Eisenbahn-Regiment Bat. Nr. 2.

März.

eizen. 16,80 15,70 17,00 18,00 17,10

18,25

17,00 17, 17,2 18,67 19,20 17,80 18,25

f

ggen. e 18/70 14,00 15,00 15,00 14,60 16,25 15,60 15,40

15,75

14,34 14,00 13,90 16,07 15,60 15,20 15,10 14,80

e L E 1400 16,00 15,00 16,00 17,85 15,50 14,60

15,00 15,00 13,00 17,31 18,80 19,00

e r.

14,40 15,20 15,50 16,60 18,00 20,50 14,40 15,00 15,60 15,10

14,00 13,50 12,60 16,40 16,20 | 15,05 | 15,40 | | 15,60

15,40

| j | 16,00

| j | l

| j j

| | |

16,80 16,00 17,00 18,00 17,60

18,29

17,00 17,00 17,20 19,33 19,40 17,80 18,25

13,75 14,20 15,00 15,20 14,60 16,25 15,60 15,80

15,75

14,34 14,00 13,90 16,43 17,20 15,20 15,10 15,20

14,00 16,00 15,00 16,00 17,85 15,50 1540

15,00 15,00 13,00 19,23 19,40 19,00

14,40 15,40 15,50 16,60 18,00 20,50 14,40 15,40 15,60 30 15,10 Ö ; 400

14,00 74 13,50 j 13,60 60 16,60 i 16,40 158 16,13 278 16,00 309 15,60 26 15,40 ;

16,80

ufswerth auf volle Mark abgerundet mitgetheilt.

reffende Preis niht vorgekommen ist, ein Punkt (.) in den le

unter Verseßung zum

Buchweißt, Nr. 2,

Tdielerehnin,

Schwerin (4. Braden- Füs. Negt.

Beamte der Militär-Verwaltung.

charakteris. i Paschke, charakteris. Kartograph, Niklas, Hil

Sperber, Intend. Sekretär von der J V1. Armee - Korps, als Rechnungsführer bei der Landesaufnahme angestellt. E

18. April. Duncker, Topograph, . als Vexrmessungs-Dirigent, ß Trigonometer,

Trigonometer, als

etatsmä

Verfügung des Kriegs-Ministeriums. 9. April. als etatsmäß. Lithograph bei ‘der

s-Kartograph,

1. Magdeburg.) Mit Wahrnehmung offener Assistenz-Arztstellen sind unter Er- nennung zum Unterarzt des Friedens\tandes beauftragt worden : Feichtmayer, Unterarzt beim Inf. Negt. Groß-

herzog COEN Franz 11. von Mecklenbur Nr. 24,

beim

Landes-

Intend.

301 1144 3 250 3 625

150

10 350 688

1 340 933

1 990 195

439 489

929 1025 1 350

465

6 00 O 1 036

780 2 544 4 066 4 655 385 216 114

Der Durhschnittsvyc

von Bayern (Magdeburg.) Nr. 4, kommandiert zur Ablegung der | beide als ärztlihen Staatsprüfung zur Kaiser Wilhelms - Akademie für das militärärztlihe Bildungswesen, unter Belassung in diesem Kommando, “g Inf. Regt. Fürst Leopold von Anhalt-Dessau (

Nr. 26 verseßt.

angestellt.

Obersten:

befördert.

15,61 16,00 18,60

17,32 17,00

16,05 18,82 18,80 17,80

17,20

14,10

15,05 14,30 16,25 14,50

15,00

14,79 14,34

13,14 15,87 15,31 15,00

14,65 15,70 17,85 14,00

15,60 15,00 16,78 18,25 18,37 16,00

15,15

16,30 17,50 90,50 13,50

15,50 15,00 14,00 13,00

16,10 14,62 15,07 14,80

16,63

und Verseyzungen.

Brig. Nr. 64, —

16,30

etatsmäß. Kartographen,

15,66 15,50 | 17,00

16,23

17,00 | 16,00 | 18,67 | 18,69 | ETART |

17,28 |

1370 |

14,63 | 14,30 | 15,00 | 14,00 |

14,70 | 14,40 | 14,34 | 13,57 | 15,57 |

T5 Kl

15,00 15,70

15/00 |

17/10:

15,00 |

15,54 15,60 19,20 14,00

15,20

14,85 15,00 13,60 16,30 14,36 14,89 14,13

16,60

15,10 |

3pceis wird aus den unabgerundeten Zahlen bcrehnet. gten Jes Spalten, daß entsprechender Bericht fehlt.

19, 19. 19. 19.

19. 19.

b

— angestellt.

ck A A R R

R R R R j

en Ce s Hc CcSe ° S R S A A j

ei

20

der Landesaufnahme

20. April. Hache, Kanzlei-Sekretär, als Registrator bei der Landesaufnahme, Bernicke, Kanzlei-Diätar, als Kanzlei-Sefkretär beim Großen Generalstabe,

Königlich Sächsische Armee.

Frhr. v.

verliehen. Kin der, Kommandeur des l mit Führung der 2. Kav. Brig. Nr. 24 beauftragt. Oberstlt., beauftragt mit Wahrnehmung der Geschäfte des Chefs des Generalstabs XIX. (2. K. S.) Armee-Korps, zum Chef des General- \tabs dieses Armee-Korps, Westmann, Oberstlt., beauftragt mit Wahrnehmung der Geschäfte des Chefs des Generalstabes des XII. (1. K. S.) Armee-Korps, zum Chef des Generalstabs dieses Armee- Korps, — ernannt.

) Abtheilungs - Chef im H Ministerium und beauftragt mit Wahrnehmung der Geschäfte des Inspekteurs der Inf. Schulen, der Nang cines Brig. Kommandeurs

Offiziere, Fähnriche 2c. Ernennungen, Beförderungen s Im aktiven Heere. v. Kaufmann, beauftragt mit Führung der 2. Inf. Brig. Nr. 46, v. Carlowiß, beauftragt mit Führung der 6. Jnf. unter Ernennung zu Kommandeuren der betreff. Brigaden, Graf Vißthum v. Eckstädt, mit dem Range cines Brig. Kommandeurs, Chef des Generalstabs, Wagner,

19. ‘April. Die

zu Gen. Majoren Kriegs-

2. Königin-Hus. Regts. Nr. 19, S

Wermuth,

1901 / 99 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 27 Apr 1901 18:00:01 GMT) scan diff