1910 / 43 p. 20 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 19 Feb 1910 18:00:01 GMT) scan diff

C E S B I I E E E T S! 7

(O E

Die Aktionäre der Dampfsägerei Eversen Akt.- Gesellshaft ‘zu Eversen werden hierdurch zur Ge- neralversammlung am Dienstag, den 15. März d. Js., Nachmittags 5 Uhr, im Wellmannschen Gasthause zu Eversen geladen.

Tagesordnung: 1) Vorlegung des Geschäfts. berihts und der eung Feststellung der Dividende. 2) Entlastung. 2) Wahl zweier Mitglieder des Aufsichtsrats.

Eversen, den 18. fe ruar 1910.

Der Vorstaud der

Dampfsägerei Eversen, Akt. Ges. zu Eversen.

H. Röhrs. H. Kaiser. Aug. Luhmann. [99602]

Franken Allee Aktien Gesellschaft

Frankfurt a/M.

Paus beehren wir uns, die Aktionäre unserer Gefellschaft zu der am Saméêtag, deu 12. März 1910, Vormittags {L Uhr, im Bureau des Herrn C. W. Pfeiffer, Neue § ainzerstraße 55, statt- findenden neunten ordentlichen Generalver- sammlung einzuladen.

Tagesorduung : F

1) Vorlage des Geschäftsberichts pro 1909. Œ

2) Genehmigung der Bilanz und der Gewinn-

und Verlustrechnung.

3) Gewinnverteilung.

4) Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats.

raukfurt a. M., den 18. Februar 1910. Der Vorstand. : Dr. Alfred Raab. s

Zur Teilnahme an der Generalversammlung ist jeder im Aktienbuche der Gesellschaft als solcher ein- getragene Aktionär berechtigt; § 19 der Statuten. [99604]

Generalversammlung der

Erxport- und Lagerhaus-Gesellshaft

am Mittwoch, den 16. März 1910, 3 Uhr

Nachmittags, im Bureau der Filiale der Dresdner Bank in Hamburg, Jungfernstieg. E 2

1) Vorlage des Ge\chäftsberichts des Vorstands

nebst Gewinn- und Verlustrechnung und Bilanz

sowie des B sberihts des Aufsichtsrats. 2) Beschlußfaffung über die Bilanz. 3) Erteilung der Entlastung au Aufsichtsrat und Vorstand.

Q Statutenmäßige Wahlen.

Diejenigen Aktionäre, welhe an dieser General- versammlung teilnehmen wollen, baben ihre Aktien bis spätestens den 15, März 1910 im Geschäftslokal der Gesellschaft, Steinwärder, Nordersand, Hamburg, vorzulegen und dagegen die Eintritts- und Stimmkarten entgegenzunehmen. _Gewinn- und rir wig: dann Í Bila und Bericht liegen zur Einsicht der Aktion re im Geichüftslotal der Gesellschaft, Steinwärder, Nordersand, Hamburg,

Hamburg, den 18. Februar 1910. j Der Auffichtsrat. Der Vorftand. (995) Orenstein & Koppel Arthur Koppel . Aktiengesellschast. 413% Hypothekar-Schuldverschreibungen. Nachdem laut Befchluß “der Generalverfammlung unserer Gesellschaft vom 16. Februar 1909 die Ab- änderung unserer früheren géiuna vAlktiengefellf, ft für Feld- und Kleinbahnen-Bedarf vormals Oren tein Koppel“ in „Orenstein & Ko pel Arthur Koppel Aktiengefellschaft“ erfolgt ist, eabsihtigen wir, auf den Teilschuldvershreibungen unserer. 44°/igen L pothekarauleihe die Firmenäuderung dur empelaufdruck ersihtlih zu machen. Wir fordern daher die Inhaber von Teilshuld- verschreibungen unfer E 44 %/oigen mit 1030/4 rüczahlbaren E UaiIo auf, bie Stücke (Mäntel ohne Zins\cheinbogen) in Zeit vom 21. Februar bis 5. März d. Ic einschl. zum Zwecke der kostenlosen Anbringung des Stemvelaufdrucks3 bei der Dresdner Bank in Berlin F? Y während der üblichen Geschäftsstunden einzureichen. Den eingereihten Stücken ist ein arithmetish eordnetes Nummernverzeichnis ulegen. Die Rückgabe der abgestempelten Stücke erfolgt Zug um

Zerlin, ciu Fefguar E Ér iA reu oppel Arthur Aktiengesellschaft. E

“Wesiholsteinische Bank in Heide.

Die Herren Aktionäre unserer Gesellschaft werden

ur ordentlichen Gener ersammlung am onnabeud, deu 19. März d. J., Na mittags

alv d 3 Uhr, im Hotel „Dolsteinischer Hof“ in lmshorn |

hiertnit eingeladen.

Tagesorduung :

1) Vortrag des Iahredbericbts ür 1909.

2) Vorlegung und G Si der Jahresbilanz für 1909, Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats fowie Beschlußfaffung über die Verteilung des Reingewinus,

3) Neuwahl zweier Auüfsichtsratsmitglieder.

4) Neuwahl der Nevisionskommission.

5) Beschlußfassung über Vermehrung des Grund- kapitals um 47 Millionen Mark.

Es wird Dare lagas, den alten Aktionären für je 2 alte Aktien eine neue zur Verfügung zu stellen uns e Au der neuen Aktien zur teien Zeichnung aufzulegen. ;

6) Abänderung des § 22 der Sa ungen hinsichtlich

+ des Ortes der Generalversammlungen. Folgender Wortlaut wird vorgeschlagen: „Die General. versammlungen sind an einem vom Au at jedesmal zu bestimmenden, im Geschä jebiet der Gesell\chaft belegenen Orte abzuhalten“. lejenigen Herren Aktionäre, welhe an der

eneralversammlung teilnehmen wollen, werden

ersucht, ihre Aktien vis spätesteus deu 15. März d. I. Abends 6 Uhr, bei der Gesellschaft in Heide oder deren weignuiederlassungen in L Sven usum;, Ihehoe, ds- urg, Touning oder ern zu erlegen. Heide, den 12. Februar 1910,

erx N. J. Dohrn, Ÿ n e

[99608] ; Die Aktionäre unserer Gesellshaft werden hier- durch zu einer am Montag, den 14, Mär 1910, Vormittags 11 Uhe, im. Sißungssaale der Deutschen Bank hier stattfindenden ordeutlichen

Generalversammlung eingeladen.

Tagesordnung :

1) Vorlegung des Geschä tsberihts, der Bilanz nebst Gewinn- und erlustrechnung für das Jahr 1909 sowie des Berichts der Prüfungs3- kommisfion. u /

2) Beschlußfassung über die Genehmigung der

Jahresbilanz und die Gewinnverteilung sowie

über die Entlastung der Direktion und des

Kuratoriums. ; ;

3) Wahlen von Mitgliedern- des Kuratoriums.

4) Beschlußfassung über Aenderung des Statuts dahin, daß § 2 Ens des Gesamtbetrags der Hypothekenpfandbriefe und n C Ban auf 400 Millionen Mark) aufge

wird.

5) Ermächti ung des. Kuratoriums zur Vornahme der durch die Aufhebung des § 27 bedingten Aenderungen des Statuts, welche nur die Fassung betreffen. jt

Die Aktionäre, welche in der Generalversammlung

ihr Stimmrecht ausüben wollen, e iEen Bevoll- mächtigte derselben, haben ihre Aktien, Vollmathten 2c. spätestens Imal 24 Stunden vor der Stunde der Generalversammlung bei der Direktion einzureichen.

Ein Aktionär, der in Gemäßheit des 8 255

„„G.-B. seine Aktien bei einem Notar hinterlegt,

at dies ebenfalls spätestens 3 mal 24 Stunden

vor der Stunde der Generalversammlung zu

tun und iunerhalb zweier Tage nach erfolgter

Hiuterlegung bei Verlust des Stimmrechts die

p Rngs escheinigung dés Notars der Direktion en,

einzure

Geschäftsbericht, Bilanz und Gewinn- und Sue

rechnung fie das Jahr 1909 liegen vom 23. d. M.

ab in unseren Geschäftsräumen zur Ginsicht aus. Berlin, den 18. Februar 1910,

oben

Preußische Hypotheken-Actien-Bank. Thinius. Dr. Droste.

[99511]

Die ordentliche Generalversammlung der Aktionäre der Terrain-Aktiengese schaft am Tier- garten Königsberg i. Pr. findet am 19, März 1910, Abends 5 Uhr, im Hotel Das Deutsche Haus zu Königsberg i. Pr., Theaterstr. Nr. 13/14, unterer Saal, statt.

Tagesordnung: 1) Bericht des Vorstands und des Au dtsrats, Vorlegung der Gewinn- und Verlu trechnung e get ilanz für 1909 und Beschlußfassung

arüber.

2) Entlastung des Aufsichtsrats und des Vorstands.

3 Beit tsratswahl und Wahl von Revisoren.

4) Beschlußfassung über Beschaffung der zum Fort-

bestand der Gesellschaft erforderlihen Mittel.

Antrag des Aufsichtsrats dazu:

a. Sihañong von sowohl für den Geroinnanteil a Aanalact ablung im Falle der Liquidation bevorrechtigten Miochigdettiea und On Abänderung der 88 4, 29 und 30 des Statuts,

b. Ausgabe von Hypothekarshuldverschreibun en, deren Bezug den Aktionären gegen Um- wandlung ihrer Aktien in Vorzugsaktien an- geboten wird.

Sal es. aw

iejenigen Aktionäre, welche das Stimmrecht in

der Generalversammlung ausüben wollen, haben a. cin Nummernverzeichnis der zur Teilnahme be-

stimmten Aktien,

b. ihre Aktien ohne Gewinnanteilscheine und Gr-

neuerungs\{heine oder „die, über \olde lautenden Depotscheine \pä-

testens drei Tage vor der Generalversamm- lung den Tag derselben nicht Atgeveuet

während: der. Geschäftsstunden in den ureau-

räumen der Gesellschaft, Mittelhufen Nr. 4/6,

niederzulegen.

Königsberg, den 17. März 1910.

1a N A ed B A

Königsberg i. Pr. Der Aufsichtsrat. Paul Ziemer, Vorsißender.

[99603]

Drqunscumeier Privatbank

ktiengesellschaft,

Die Aktionäre unserer Bank werden hierdurch zur LIV. ordentlichen Geueralversammlun auf Sounabend, den 19, März ds. Js., ittags 127 Uhr, im Sizungsfaale unseres Bankgebäudes, Brabanktstraße Nr. 10, raunshweig, eingeladen.

ageêsorduung :

1) Vokl des Geschäftsberichts nebst Bilanz S e nu- und - Verlustrehnung für das

ahr L

2) Genehmigung der Bilanz, Beschlußfassung über

die Verteilung des Reingewinns.

3) Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats.

4) Wahlen zum Aufsichtsrat.

, Diejenigen Aktionäre, welche ihr Stimmr t in dieser Generalverfammlung ausüben wollen, baben

re Aktien bis Sétestens am 18. März 1910 in den üblichen Geschä stunden

in Braunschweig bei unserer Bauk,

in Wolfenbüttel bei unferer Depositenkasse,

in Helmstedt bei unserer Depofitenkasse,

in Berlin bei der Deutschen Vank,

in Hannover bei der Hannov, cheu Bank,

in Hildesheim bei der Hildesheimer Bank,

in Osnabrück bei der Osnabrücker Bauk

zu hinterlegen. Nach ges{ehener interlegung wird eine Stimmkarte ausgefertigt, welhe als Nachweis für den Umfang des Stimmrechts dient. Die Hinter- legung ‘kann au bei einem otar geschehen. In diesem Falle ist spätestens an dem der Generäl- versammlung vorher ehenden Tage in den üb- lihen Ge häftöstunden er Hinterlegungs\{hein oder eine Abschrift desfelben sowie untmernVérzethnis der binter] egten Aktien der Gesellschaft zuzustellen. (S 25 der Sabßung.)

Braunschweig, den 18. Februar 1910. Braunschweiger Privatbank Aktiengesellschaft.

Der Auffichtsrat. Semler, Geheimer Tite Vorsitzender.

Terrain-Aktiengesellschaft am Tiergarten | 9

[99507] Bekauntmachung. Nachdem wir die Aktiva und Passiva der Ge-

3 | werkfschaft Victoria zu Bur Dae aeR b.

Siegen übernommen haben, k ndigen tir hiermit den Restbetrag der von der Gewerkschaft aus- gegebenen 5 9% zu Pari rüdckzablbaren Teilschuld- verschreibungen der Gewerkschaft Victoria auf den L, August d. Js.

Die Rückzahlung erfolgt bet unserem Bankhause Deichmann «& Co. in Cöln. Bei letzterem können die Inhaber der gekündigten Teil chuld- verschreibungen bis zum 7. März d. Is. gegen diese neu ausgegebene 44 9/9 bypothekarisch einge» tragene, zu 105 rüdzablbare Teilschuldverschrei- bungen insères Vereins umtauschen. \

Die gekündigten und die neu ausgegebenen Teil- \{uldverschreibungen werden dabei zu Pari berechnet, unter Verrehnung der Stückzinsen.

Auf den eingetauschten Nominalbetrag neuer Obli- gationen werden 24 9% Bonifikation gewährt.

Letmathe, den 18. Februar 1910.

Mürkisch-Westfälischer Bergwerks-Verein.

[99508] Aktiengesellschaft für Cartonnagenindustrie Loschwih bei Dresden. Gemäß § 244 des Handel8geseßbuchs machen wir bierdur bekannt, daß Herr Justizrat Hermann Meisel, Königl. Sächs. Notar in Dreéden, durch Tod aus dem Aufsichtsrat unserer Gesell- schaft ausgeschieden ist. Ser unseres Aufsichtsrats ist: Herr Justizrat Dr. Belix Bondi, Königl. Sächs. otar in Dresden, stellvertretender Ee Herr K. S. Kommerzienrat, K. und K. Oester- rri-Ungarischer Generalkonsul Gustav Klemperer in Dresden. Dresden, den 17. Februar 1910. Der Vorstand.

R ayerische Vereinsbank.

Unter Bezugnahme auf. die S 9 u. ff. der Sta- tuten geben wir htermit bekannt, daß Montag, deu 21. März ds. Js,, Vormittags 10 Uhr, im Sitzungssaale des Bankgebäudes, Promenade- straße 14 in München, die 42. ordentliche General- SEUm Tus der Aktionäre der Bayerischen Vereins- bank stattfinden wird.

Zur Teilnahme an der Generalversammlung sind alle Aktionäre berechtigt, welche spätestens am 18. März c. ihre Aktien bei der Bayerischen Vereinsbank in München oder deren Filialen in Augsburg, Bad Kissingen, Bayreuth, Erlangen, Kempten, Kitzingen, Landshut, Nürnberg, Paffau, Meeres, Straubin und Würzburg unter Uebergabe eines unterzeih- neten ena meraverzeihnisses angemeldet und sih über den Besig- der angemeldeten Aktien ausgewiesen haben. Auf Grund des erwähnten Nachweises werden den Aktionären Bescheinigungen ertei t, welche auf Namen lauten und die ibnen zukommende Stimmen- zahl enthalten.

Der ih einer Aktie zu 4 600 gewährt eine Stimme, der Besiy einer Aktie zu 4 1200 iwei Stimmen.

Tagesordnung :

1) Vorlage der Bilanz nebst Gewinn- und Verlust- konto sowie des Geschäftsberichts der Direktion und des Aufsichtsrats für das Jahr 1909.

2) Bericht der Nevi tionskommission.

3) Gntlastung des ufsihtsrats und der Direktion.

4 Fest eßung der Dividende. 5) Wablen zum Aufsichtsrat. 6 E der Revisionskommission für das Jahr

7) Aenderung des § 40 der Statuten, betreffend die statutarisch und geseßlich vorgeschriebenen Veröffentlichungen.

Die rant nebst Gewinn- und Verlustkonto sowie der Geschäftsbericht der Direktion und des Aufsichts- rats stehen vom 7. März e. an bet allen Nieder- lassungen der Bank unentgeltlih znr Verfügung der

erren Aktionäre.

München, 16. Februar 1910, ie Direktion.

[98873]

Die Generalversammlung vom 30. Dezember 1909 hat die Herabsetzung des Grundkapitals um # 1 900 000,— dur usammenlegung von je 20 Aktien zu einer bes{chlo en.

Wir fordern unsere Aktionäre auf, ihre Aktien E E E l van uneuerungsscheinen mit arithmeti geordnetem Nummernverzeichni ( e U Ruhe, der I

uisburg - Ruhrorter Bank, Filiale der

Effener Credit-Austalt A.-G,, in Duisburg einzureichen.

on je 20 eingereihten Aktien werden 19 ver- nichtet ; die übrige Aktie wird wieder ausgehändigt, nachdem sie mit dem Stempelaufdruck: , gelegt nach dem -Generalversammlun sbeschluß vom

0. Dezember 09.* versehen worden ft.

Insoweit sich bei der Ginreihung von Aktien über- ¿ählige Stücke ergeben, indem weniger als 20 oder eine durch 20 nit teilbare Anzahl von Stücken ein- gereiht und der Sesellshaft zum Zwette der Ver- wertung zur Verfügung gestellt werden, werden von je 20 Aktien mehrerer Einreicher ebenfalls 19 vernichtet, während die übrige Aktie mit dem gleihen Stempel- aufdruck derte en und für Nechnung der Beteiligten dur öffentliche Versteigerun verkauft werden wird. Der Grlös wird den Beteiligten na Verhältnis ihres Aktienbesitzes zur Verfügung gestellt.

Die“ Aktien, die bis zum 25. Mai 1910 nit eingereiht óder als einzelne oder als überschießende Aktien eingereiht der Gesellschaft nicht zur Ver- wertung - zur Verfügung gestellt sind, werden ür E erklärt werden. An Stell ür

telle von je 20 kraftlos erklärten Aktien wird eine neue mit dem erwahnten Aufdruck versehene Aktie ausgegeben und für Nehnung der Beteiligten R versteigert werden; der Grlôs wird den L aus du

¿eilig ergeht mit Nücksiht auf die Herab- eßung des randf itals an die Gli ga ‘Sprung ihre Ansprüche anzumelden. Koblenz-Neuendorf, den 15. Februar 1910.

Obsiproduktien Industrie A.-G.

er Vorstand,

eteiligten anteilig |.

368 Bekanutmachung. P e bei am 14. Februar d. I. erfolgten n zog unserer Anleihe U VOE Jahre 1 umtrmern gezogen worden: V Si 58 54 59 87 92 119 128 230 238 2 i 301 360 387 388 433 500 774 777 781 b, 1916 807 818 838 866 903 914 946 983 993 G ia 1254 1341 1365 1428 1432 1442 1484 E. l 1519 1677 1686 1727 1751 1755 1795 181 1870 1919 1956 2015 2021 2040 9049 2099. A Ferner find bei der gleichzeitig erfolgen O0 losung unserer Anleihe Ax vom Jahre folgende abgestempelt zur Cane mit 102%, ck21 06 U en: S c "9 34 88 69 198 122 182 310 333 372 983 48 468 607 720 832 902 1112 1163 1173 2E 168 1333 1392 1440 1521 1606 1615 621 L 1911 1788 1848 1850 1883 1886 1896 1897 PNE 9697 1964 2093 2144 2163 2262 2281 2376 20D 3063 2723 2727 275% 2849 2964 2981 3014 2 3840 3310 3450 3495 3504 3610 3623 3780- Tas 4793 3894 3999 4019 4038 4076 4224 4233 4138 2027 4822 4836 4845 4895 4909 4985 4987 pet 189 5031 5111 5333 5435 5626 6131 6162 618% 769 6254 6345 6420 6433 6438 6635 6640 S 7510 7005 7053 7123 7184 7203 7287 7414 0 9) 8030 7603 7624 7731 7764 7884 7951 7999 8002 8121 8123 8152-8271 8319 8343. Stüde und Die Kapitalbeträge dieser ausgelosten S f und An- zwar von Anleihe 1 4 L000,-— pro Skhüc 4 U leihe T1 4 150,— zuzüglich 20/6 Agio t Auli Sa. 4 153,— pro Stück, können vate Bieich- d. J. ab in Berlin bei dem Bankhause “deu ba röder und der Dresdner Bank, in Dre unserer der Dresdner Bank und in Cainödor! E veel Gesellschaftskafse in Empfang ge „eiti Eine Mee iber den dichadiunJe E inaus findet nicht statt. Sti y Von uis iun sind folgende Stil ; noch nicht zur Zahlung vorgelegt: 803 1089, Anleihe T zu A 1000,— pro Stü: Ne 7 Anleihe 11 zu #4 157,50 pro Stüek: b 69 611 Anlei IT zu 6 153,— pro Stü: "5:01 3866 1342 1703 1858 1872 2510 2691 3055 / 5495 6802 7744, è atv ferner zur Rückzahlung am 1. Juli 1907 gekündigt Anleihe T1 zu 4 157,50 pro Stück: _ 6 797 799 Nr. 656 657 658 792 793 794 799 79 98d 9% 800 801 802 916 917 918 919 982 983 63 1706 986 987 988 989 990 991 992 993 19 0 9280 1716 1717 1718 2054 2055 2056 2057 3570 9511 2231 2232 2233 2234 2466 2467 2969 292% 5088 2572 2573 2955 2956 4138 4139 4140 8 5670 j 5039 5253 5473 5486 5487 5488 5489 2720 6021 5671 5672 5673 6016 6017 6018 6019 8217 82197 6022 6023 6024 6041 8008 8198 8216 f 8219 8220, j ; peres Ds vom Rükzahlungsterm® aufgehört hat. ¿ Cainedaai i. Sa., den 15. Februar 1910

Ñönigin-Marienhütte, Actien-Gesellschas S Finke. Hal fter E [99172] ;

Lew

Die am 14. Februar a. e. stattgefunden (osten sammlung der Besißer der noch niî | dsaigen Aw L Teilschuldverschreibungen unserer i mng U

leihe von 1905 beschloß unter éMossenen er den Bestimmungen des von uns abge V inleihe verz

kaufs unserer zur Sicherstellung der leistung ai! Ne Fabrik Niederrad Verzich i und E bie Verzinsung der Schuldverschreibung (na plus deren planmäßige Auslosung und Gin Oftobe L 3 %igen Nückzahlungsaufschlag bis zum infung ge # 1912. Die Wiederaufnahme ber Bef: die Zt derartig erfolgen, daß der Zineshen, 1919 M vom 1. Oktober 1912 bis 31. M lte Mieder“ L. April 1913 fällig wird. Die erfte isqungh auslosung wird an der in der Po eie “Stelle n betrag“. des Tilgungsplans unterbrochenen 7 Ab April 1913 zur Rückzahlung auzüglid of {lag für den 1. Oktober 1913 erfo s aber " Die S der bereits E en, uns

iht eingelösten Teilschuldverschreibungen Zw Ea Sie Anleihe beschlossen ebenfa rau stimmung zu den Bestimmungen des L rusgel0 j wie oben. Die Einlösung Eer bereits ftober 191 Stücke plus 3 0/9 Aufschlag foll am 1. dat ere Gruppen der Besitzer U der Herre e Ne E

D erlegung de

ote Tue: September 1909 bestellten De i i Herrn Rehtsanwalt Dr. H. Auffenbeis, tio

. M., ntlastungserteilun /

* Fraukf rt a. Mm den 16. Februar Bl il

Frankfurter Gummiwaren- A.-G. i. Liqu.

Der Liquidator: Oloff | 99614] G: Düsseldorfer Tonwarenfabrik Act. S

Dúisseldorf- Reisholz.

Die Herren Aktionäre unserer Geselle}: Nad) hterdurch zu der am 17. März Hes Bankhause mittags 34 Uhr, im Sigungtsone den geyntt C. G. Trinkaus in Düsseldorf tattfinden : ordentlichen Geueralversammlung t.

Ta eEOr E Siri und Let r 1) Vorlage der Bilanz ne ir das / redmung und des Geschäftsberichts für N

; astund 2) Bes aeb fiber die Erteilung derGutl

d Aufsichtsrat. ; Meint

3) Beschlu fassung, er bie Verteilung 20 A

Détjenigen Aktionäre, welche s P ta R versammlung beteiltgen wollen, §9 eralversa! zrindestens 3 Tage vor ver Gen „pNeid- “bet der Gesellschaftskasse in Difseldo u bei A ‘Bankhaus C. G. Trinkaus in

d

zu binter egen. inen deuts können auch von ente D óiptas Idee von ber Keidhbank ausgestel E cu V L 2] Si Bock cish olz, den 18. ebiet. g Düffseldorfer ouiwareufabr A Dér Mui Äibés W. Lohe, Justizrat, Vorsiß