Deutscher Reichsanzeiger

und

Der Bezugspreis beträgt vierteljährlih 5 4 40 . Alle Postanstalten nehmen Bestellung an; für Kerlin anßer den Postanstalten nnd Zeitnngsspeditenren für Selbstabholer auch die Expedition 8W., Wilhelmstraße Nr. 32.

ddt rio

Einzelne Uummern kosten 25 -, *

lte Inhalt des amtlichen Teiles: tleihungen 2c.

A Deutsches Reich. lung über di A

er die erfolgte Auswechselung der Ratifikationen A dende und Sillsfahrtavettrag zwischen dem Deutschen

| R Zortugal. Vil ahung, betreffend Erweiterung des Fernsprechverkehrs.

ngen 2c

J hyGesieminde die nächste Prüfung zum Seesteuermann 9 von Flaggenzeugnifsen.

bn Königreich Preußen. F [msi den, Charakterverleihungen, Standeserhöhungen und Y lge Personalveränderungen.

F 6e B je Majestät der König haben Allergnädigst geruht: f den qdeimen Kommerzienrat Franz Haniel zu Düssel- y dem guten Adlerorden zweiter lasse, E ten Adl Mmmerzienrat Gottfried Ziegler zu Düsseldorf den ai)

dem orden dritter Klasse mit der Schleife, - paillong hietor Neumann beim Stabe des Luftschiffer- “Masse, Königliche Krone zum Roten Adlerorden vierter

„dem orer G Lphmann von Jena und dem Hauptmann und

/ Figur, Adol Nesdemselben Bataillon, dem Regierungsrat

Mer zu b wald zu Cöln, dem Bergrat Heinrich hi Vosse trhausen (Rheinland), den Betriebsdirektoren per zu l Sterkrade im Kreise Dinslaken und Adolf por steh erhausen (Rhéinland), dem Eisenbahnmverk- Fr zu a. D. Karl Grossart zu Straßburg i. E.,

in edenb Pun )ofen, und dem Eisenbahnobersekretär a. D., y Brat Bruno Scupin zu Straßburg i E. den Roten

‘erter Klasse, V tri berleutnant Geerd h in der Versuchsabteilung der Wi lppen, den Eisenbahnbetriebssekretären a. D. Walter

b zu Stetti ; i: “i ttin und Theophil Malewski zu Posen, gh ünster i, W., dem Bahnhofsvorsteher a. D. Gustas hahn Straßburg i. E., bisher zu Rappoltsweiler, dem wt Werkmeister a. D. Karl Kung zu Zweibrücken,

Jug a haufen i. E., den Oberbahnassistenten a. D.

V S zu Stettin, Nikolaus Jocker st zu Straßburg i. E.,

delte L gu Stralsund, bisher H Wolgast im Kreise t im Jakob Sch eib zu Sulz u. W., Karl Shremmer lelg Kreise Mettmann, bisher. zu TOAEY und Theophil denden ien a. d. L., bisher zu Aurich, den Königlichen

rter Klasse, i

di u ‘Vern a. D. Julius Brügge zu Oldenburg i. Holst.

lge Si sthal, Hermann Matern zu Waltersdorf tse — und Emil Schröter zu

iben Gigsberg i, Pr. den Adler der Jnhaber des

F i

üligenbeil Carmitten im

S

m ppaUSordens von Hohenzollern, ade j/Sherigen Gemeindevorsteher Ernst Noack zu lel u gureise Sorau, dem Gutsoberförster Hermann V Nit ledlin im Kreise Köslin, dem pensionierten lu dem Berendt zu Niedershönhausen, bisher zu d Wotienh ?ensionierten Kirchhofsverwalter Eduard Beeß R sher zu Rixdorf, den pensionierten Eisen-

î Mot irg, bi

wits u führern Friedrich Krüger zu Berlin, August st Je gicemplin, Ludwig Jühlke zu Stettin, Louis (Asse (sewalk, Emil Lange zu Selbek im Land- t, bisher zu Essen a. d. Ruhr, Adolf Hilgers Kreise Gelsenkirchen, Christian granpen zu Speldorf, Georg Kuhne, midt,

{ Johann (dhe jerlen (erh und Karl Venzky zu Sas i. W., den sen ahnzugführern

Vom Krei arl Dahms zu Ebers- h (i, gee ¡Oberbarnim, Hermann Krüger zu Stargard pl n Kreis Boeker zu Stettin, Friedrich Rolf of! Mir seinrich Be Soest, Heinrich Wißling zu Hamm 1. X hlntilly zu Arendt zu Dortmund, dem S reinermeister * Far Karl Wattenscheid im Kreise Gelsenkirchen und dem h dem 1g des [7 haper u Groß-Bülten im Kreise Peine | e einen Ehrenzeichens, igte Ragnit cvorste er Gustas C hleben zu Woydehnen em Kirchenältesten, Büdneraltsiger Gottlieb walde im Kreise Beeskow-Storkow, dem T3 Beyer zu Prößel im Kreîse ber- V m Neuma ermei ter August Kuhnt zu Sachwiß Ÿ jj Krietsge tb dem O alecten teuererheber iy, jem bis zu Spandau - Hakenfelde, bisher zu i hgt oren S Jerigen Einkassierer Karl Göhring zu jl Ju Wh em öffen August Gärtner zu Gurkau im fa Hagen i bisherigen Eisenbahngehilfen Heinrich Half- eller . W. H , dem pensionierten

isenbahnstellwerks-

steller 1. Klasse Wilhelm Brenne- ord, E zu Bünde, dolf Küpper

Wilh Gie Johan Ï hn i Canbahnweihenj,. zu Düsseldorf-Eller, dem pen

E oh im Kreise He j Eisenbahnweigten tellern

Berlin, Montag, den 23, Mai, Abends.

zu Rahm, bisher zu Großenbaum im Landkreise Düsseldorf, August Mai zu Dermbah, Großherzogtum Sachsen, bisher ‘ zu Lintorf im Landkreise Düsseldorf, Wilhelm Schlüter zu Wissingen im Landkreise Osnabrück, Theodor Steinsträter zu Neuenkirhen im Kreise Steinfurt, August Ewald zu Eberswalde im Kreise Oberbarnim, Martin Schlüter zu Angermünde, bisher zu Mürow, und Johätïn Pesch zuSchifflingen in Luxemburg, dem pensionierten Eisen- bahnstationsschaffner Johann Battenberg zu Olberode im Kreise Biegenhäin, bisher zu Barmen, den versiönietien Bahn- wärtern Jakob Seri hel zu Scheuern im Kreise Diedenhofen- Ost, Johann Herrmann zu Bischheim im Landkreise Straßburg, Constantin Bettermann zu Hagen i. W., Karl Edelhagen u Barmen-Rittershausen, Heinrich He nsler zu Hilden im Land- Freise Düsseldorf, Mathias Quirl zu Dünnwald im Landkreise Mülheim a. Rh., Wilhelm Hofmann zu Marl im Kreise Cos und Ludwig Lech te zu Bohmte im Kreise Wittlage, - dem bis- herigen Eisenbahnrottenführer Jakob Duval zu Hayingen im Kreise Diedenhofen-West, bisher zu Kneuttingen, dem bisherigen Eisenbahnhilfsweichensteller Karl Wiechert zu Seelow, dem bisherigen Eisenbahnhilfspförtner Albert Sch nei der zu Belgard a. d. Persante, dem bisherigen Eisenbahnhilfsrottenführer Karl gid zu lena in Melenburg -. Streliß, dem bisherigen Eisenbahnhilfsmaschinenwärter Karl Hamann zu Pasewalk, dem bisherigen Eisenbahnschrankenwärter Hermann Buß zu Kordeshagen im Kreise Köslin, bisher gran im Kreise Kolberg- Körlin, dem bisherigen Eisenbahnhilfs|{hrankenwärter Johann Zeig zu Schlindermanderscheid in Luxemburg, dem bisherigen Eisenbahnmaschinenpußer Franz Millang zu Fesperingen in Luxemburg, dem bisherigen Eisenbahnhobler Robert Heirich zu Mülhausen i. E., dem bisherigen Eisenbahnwerkstätten- tishler Peter Marson zu Hamm in Luxemburg, dem bisherigen Eisenbahnrottenvorarbeiter Nikolaus Thill zu Safsel in Luxemburg, den Holzhauern Benjamin Schneider zu Schmiedefeld im Freie Schleusingen und Christian Zerbst zu Benneckenstein im Kreise Grafschaft Hohen- tein, den Waldarbeitern Ina L s und Stephan oigk zu Birkungen im Kreise Worbis, Au N zu Kleinbartlof} im genannten Kreise, dem Gutsho ann Karl Gorgs zu Banners im Kreise Mohrungen, dem Schäfer Karl Hartmann zu Klein-Schönwald im Kreise Groß-Wartenberg und dem Gutsvogt Karl Ponier zu Groß-Schönwald im ge- nannten Kreise, bisher zu Schöneiche, das Allgemeine Ehren- zeichen sowie dem De Franz Eynowski im Eisenbahnregiment Nr. 3 die Rettungsmedaille am Bande zu verleihen.

Seine Majestät der König haben Allergnädigt geruht:

auf den Vorschlag Jhrer Majestät der Kaiserin und Königin und des Kapitels der zweiten Abteilung des Luisen- ordens der Gemahlin des Wirklichen Geheimen Rats Dr. Otto Back, Luise geborenen A zu Straßburg i. E. die weite Due der zweiten Abteilung des Luisenordens mit der Kahreszah 1865 zu verleihen.

Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht:

Allerhöchstihrem Ober-Hof- und Hausmarschall und Ober- zeretnonienmeister Grafen zu Eulenburg die Erlaubnis zur Anlegung des ihm verliehenen Großherrlich Türkischen Osmaniéordens erster Klasse in Brillanten zu erteilen.

Deutsches Reich. Seine Majestät der Kaiser haben Allergnädigst geruht: zu Präsidenten der Kaiserlihen Disziplinarkammern

in Breslau: den Köni A preußishen Landgerichtspräsidenten Dr. von Staff daselbst, j

_in Danzig: den R SY preußischen Landgerichtspräsidenten Schwar h

daselbst, : in Düsseldorf: i den Königlih preußishen Landgerichtspräsidenten von Hinüber daselbst, zu Mitgliedern der Disziplinarkammern

rineintehbanturrat Schr osder in Wilhelmah en Obermarineintendanturrat Schr oeder in Wilhelmshaven y und den Königlih preußishen Militärintendanturrat

Orth in Hannover, in Breslau: den gas preußischen Militärintendanturrat Dr. Lange lbst,

E in Cássel den Königlich preußischen Oberlandesgerihtsrat Schwarz aselbst,

Insertionspreis für den Ranm einer 4 gespaltenen Petit- zrile 30 , einer 3 gespaltenen Petitzeile 40 e Juserate nimmt an: die Königlihe Expedition des Deutschen Reichsanzeigers und fßönigl. Prenßischen Staats- anzeigers Berlin 8SW., Wilhelmftraße Nr. 32.

Königlich Preußischer Staatsanzeiger.

H

1910.

s in Frankfurt a. M.: den s S iEe B Dr. Giesecke un en Königlich preußischen erlandesgerichtsrat Dr. Schlieben daselbst, trie:

__ in Karlsruhe: den Großherzogli badischen Oberlandesgerichtsrat Ludwig Mainhard daselbst, A __ in Posen: den Königlich preußischen Oberlandesgerichtsrat Dr. Engel daselbst, s N _in Potsdam: den O preußischen Militärintendanturrat Köstlin in erlin, in Schleswig: den Postrat Weise in Bremen, E 40 D Let: den Königlich preußischen Landgerichtsrat Wagner daselbst auf die Dauer der von ihnen bekleideten Reichs- oder Staats- ämter zu ernennen.

Seine Majestät der Kaiser haben Allergnädigst geruht: dem Oberpostkassenbuchhalter Boguslaws ki in Hamburg, dem Oberpostsekretär Lehmann in Barmen und dem Ober-

telegraphensekretär Joswig in Berlin bei ihrem Scheiden aus dem Dienst den Charakter als Rechnungsrat zu verleihen.

Die Ratifikationen zu dem am 30. November 1908 in Oporto unterzeichneten Handels- und Schiffahrtsvertrag zwishen dem Deutschen Neih und Portugal sind am 21. d. M. Berlin im Auswärtigen Amt ausgewechselt worden. E Artikel 25 tritt der Vertrag mit dem 5. Juni d. J. in Kraft. : /

VEtauCtmagund

S ernsprechverkehr zwischen Berlin und Couckelaere — gewöhnliche Gesprächsgebühr 3 # —, Gristow Kreis Grimmen, Kirchdorf Kreis Grimmen, Klein-Bremerhagen, Mesekenhagen sowie Stahlbrode — je 1 # — is eröffnet worden. Berlin C., den 21. Mai 1910. Kaiserliche Oberpostdirektion. Vorbe ck.

_Jn Geestemünde wird am 22. Juni 1910 mit einer Prüfung zum Seesteuermann begonnen werden.

Das im Jahre 1892 in Port Glasgow aus Stahl erbaut bisher unter britischer Flagge und unter dem Namen Yu trasia? gefahrene Segel\schiff „Gustav“ von 2586,00 Ñ iierions Nettoraurmgehalt hat durch den Uebergang in das auss ießliche Eigentum der Firma August Bolten, Wm. Millers E in Hamburg das Recht zur Führung der deutschen Flagge erlangt. Dem Schiffe, für welches die Eigentümerin Hamburg als Heimatshafen - angegeben hat, ist von dem Kaiserlichen Konsulat in Liverpool unter dem 4. Mai 1910 ein Flaggen- zeugnis erteilt worden.

T LeA

Das in Hongkong aus Holz neuerbaute „Orion“ von 35,13 Registertons Nettoraumgehalt hat dur den Uebergang in das ausslie lihe Eigentum der Jaluit: Gesellschaft in Hamburg das Recht zur Führung der deutschen

lagge erlangt. Dem Schiffe, für welches die Eigentümerin amburg als Heimatshafen angegeben hat, ist von dem Kaiser- Es Konsulat in Hongkong unter dem 9. April 1910 ein Flaggenzeugnis erteilt worden. :

Königreich Preußen.

Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht: den Gerichtsassessor Jansen in Brilon zum Landrat zu ernennen.

Ministerium für Landwirtschaft, Domänen und Forsten.

Jn gleicher Amtseigenschaft sind zum 1. Juli ; Gestilbireftoren Bieler zu Pr.Stargard nach I. die von Prittwiß und Gaffron zu Dillenburg nah Pr.-S g und

verseßt worden. Stargard 7 Die Oberförsterstelle Johanni h :

bege! Allenstein ist zum 1. Juli 1910 pu bed im Regierungs- müssen bis zum 10. Juni eingehen. n. Bewerbungen