1910 / 126 p. 10 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 01 Jun 1910 18:00:01 GMT) scan diff

T 7 L D S erret

p werden kann, fo sind do Preisveränderungen nicht einget

Einfuhr Ausfuhr Wert in 1000 Franken /

1. Vierteljahr 1. Vierteljahr

910 1909 1910 1909

1 Nahrungêmittel . . 209 119 179 024 185 243 163 178 Robstoffe für die f ndustrie. . . 1058302 1086601 402 239 372 817 fa a A 313343 270125 689 679 665 913 a E fe E 120 815 106 653 Zusammen . 1580764 T 535750 1397976 1308561.

An dieser Handelsbewegung waren die wichtigeren Länder folgendermaßen beteiligt:

Einfuhr Ausfuhr Wert in 1000 Franken 1. Vierteljahr 1. Vierteljahr 1910 1909 1910 1909 d, 73 608 96 132 11 692 12 740

Großbritannien . . 200 927 204 003 2965 414 298 534 SeiGland E e 142 596 180 834 159 598

E r 98 60. 95 213 224 440 185 843 S 29 257 27 552 81 345 71 974 N 44 770 36 047 74 882 62 954 (apa N 35 931 37 758 33 169 28 002 Oesterreich-Ungarn . 21 397 14 867 10 027 9 540 A E 21 087 22 365 15 165 14 229 Vereinigte Staaten von Amerika . , 151183 218 494 129 384 123 652 Viällien. 29 093 32 083 14 283 13 315 Argentinien . . , , 113958 123 942 38 892 36 879 E, 99 691 44 601 81 092 91 069. (Documents Statistiques sur le Commerce de la France.) ——— Konkurse im Auslande. Rumänien.

Anmeldun 1A 9 | Sthluß der

Forderungen | Verifizierung bis am

Handelsgericht | Name des Falliten

Jassy Frieda Rothenberg| 26. Mai/ | 8./21. Juni 8. Juni 1910 1910.

Wagengestellung für Kohle, Koks und Briketts am 31. Mai 1910:

Ruhrrevier Oberf\{[ 8 Nevi nzahl der Besi E

Geitellt « « .- 923970 8 339 Nicht gestellt . _— —,

Ueber zweifelhafte ausländische Firmen, und zwar in Budapest (Papierwarenhandlung, Handel mit Ansichtspostkarten), Bukarest (Agentur, Glas- und Porzellanwaren, künstlihe Blumen und Modeartikel, Handdruerei, Schreibmaschinen und Utensilien, Manufakturwaren, Informationsbureau, Klempner, Makler, Kleider- handlung, Uhren- und Bijouteriewaren, Herrenschneider, Maler- meister , Kurzwarengeschäft , Ansichtskartenhändlerin , Auskunfts- bureau, Weißwaren, Teppichhändler, Altmetallhändler, Bank- O Bambusmöbelgeschäft, Getreidehändler, Bauunternehmer, technisches Bureau, renu- und Heizmaterialien, Handlung mit landwirtschaftlichen Maschinen); Madras (Import und Verkauf von eißwaren); Alexandrien (Kommissionär) ; Brüssel (Ver- mittlung von Vörsenspekulationsgeschäften) ; Warschau (Agentur und Fommissionsgeschäft) sind den Aeltesten der Kaufmannschaft von Berlin von zuver ässiger Seite Mitteilungen zugegangen. Vertrauens- würdigen Interessenten wird im Zentralbureau der Korporation, Neue Friedrichstraße 51 1, an den Werktagen zwischen 9 und 3 Uhr mündli nähere Auskunft gegeben.

Washängton, 31. Mai. (W. T. B.) Nachdem ungefähr 25 Eisenbahngefellshaften des mittleren Westens der zwisen- staatlichen Handelskommission die Mitteilung gemacht hatten, daß sie die rahtsäße morgen erhöhen würden, hat die Regierung sich ent- \{lossen, einzuschreiten. j

New York, 31. Mai. (W. T. B.) Der Wert der in der

angenen Woche aus elihrten Waren betrug 11 520 000 Dollars gegen 14 160 000 ollars in der Vorwoche.

R R

Berkin, 31. Mai. Marktpreise nach Ermittlung des Königlichen Polizeipräsidiums. Geiste und niedrigste Preise.) Dex Doppelzentner für : Weizen, gute Sorte) —,— A, —,— A. Weizen, Mitteksorte}) é, —— #. Weizen, geringe Sortet) —— #, D e. Roggen, gute Sorte) —,— #, —,— 6. Roggen, Mittelsortef) M, —,— #6. Roggen, geringe Sortef) —,— 4, 6. gsiutter erste, gute Sorte *) 19,40 #, 1480 #6. ergerste, S ittelforte *) 1470 X, 1410 . uttergerste, geringe Sorte ®) 14,00 M, 13,50 A. Hafer, gute Sorte *) 17,40 4, 6,60 „6. Hafer, Mittelsorte*®) 16,50 6, 15,706. Pafer, gecinge Sorie*) 15,60 4, 14,80 6. Mais (mixed) gute Sorte 5,90 #6, 15,50 46. Mais (mixed) geringe Sorte —,— d, —,— M, Mais (runder) gute Sorte 15,70, 15,40 4. Richtstroh 6,32 4, E O 030.6: 7,20 Erbsen, gelde zum Kochen 50,00 „6, 30,00 6. Speisebohnen, weiße 50,00 46, 30, ( Linsen 60,00 4 20,00 #4. Kartoffeln 8,00 „#6, 4,00 4. Rind- fleish von der Keule 1 kg 2,20 4 140 é; dito BauhFeis 1 kg 1,80 #, 1,20 «6. Schweinefleisch 1 kg 1,80 M 140 M. „Kalbfleish 1 kg 2,40 %, 190% Hammelfleis 1 kg 2,10 Æ, 1,20 #. Butter T kg 3,00 46, 20.6.2 ck Eier CMarkthallenpreie) 60 Stück 4,40 #, 2,60 M. Karpfen 1 kg 20 &, 1,40 4. Aale 1 kg 390 ‘1,6

a t

3,69 4, 1,60 4. Heite 1 110 d: Berge 1 E8 r L, R e 2,80 M, 1,40 M. a e 220 , 1,00 4. S{lete bis 3,60 4, 1,40 6. Bleie 1 kg 1,60 4, 0,80 Æ Krebse 60 Stü 30,00 4, 3,00 4. an. ÿ Frei Wagen und ab Bahn.

——

Berlin, 30. Mai. Monatsberi td ändigen Depu- tation der Wollinteressenten. Dia endigen ee Monat im ganzen nicht als besonders lebhaft im Wollhandel D

ten, un das Vertrauen ist Umershüttert geblieben. Deutsche e hatte, i G nh med R handelte, gu! bisheriger Basis einen uren Marlt und fand in Höhe von circa tur. inländi Fabrifanten und Kanimgarnspinner Absag. ÿ At inländische

) i ur rückengewaschene ollen waren hingegen, ‘troß der Geringfügigkeit der Bestände ne

gleidhzeitigen Neigung der gner zum Entgegenkommen, keine Käufer vorhanden, da sich die Preise gegenüber den deutschen Schwei E und den ga Gelus geeigneten Kolonialwollen erheblih zu hoh T Von Kolonialwollen wurden 2100 Ballen Kapwolle, 1800 B

Austral- und Buenos Aireswolle, zusammen 3900 Ballen, a herigen Preisen verkauft. zu bis

Börsenbeilage. e e R D

Kursberichte von den auswärtigen Fondsmärkten:

Hamburg, 31. Mai. (W. T. B.) (Shluß.) Gold in Burren das Kilogramm 2790 Br., 2784 Ghd., ilber B das Ki:ogramm 73,50 Br., 73,00 Ed.

Weitere Berliner Warenberichte befinden sich in dée

Wien, 1. Juni Vormittags 10 Ukr 50 Min. (W. T. V. Einh. 4% Rente ‘M./N. pr. ult. 94,30, Einh. 4% Mente Januar/Juli pr. ult. 94,25, Desterr. 4% Rente in Kr.-W. pr: ult. 94,25, Ungar. 4% Goldrente 113,40, Ungar. 49% ente in Kr.-W. 92,25, TürkisGe Lose per medio 258,25, Orient bahnaktien pr. ult. —,—, Oesterr. Staatsbahnaktien (Franz) pr. ult. (03,75, SüdbahngesellsGaft Son. Akt. pr. ult. 117,00 Wiener Bantkvereinaktien 541,00, Oesterr. Kreditanstalt Akt. pr. ult. 663,00, Ungar. allg. Kreditbankaktten 833,50, Oesterr. Länderbankaktien 499,50, Unionbankaftien 599,00, Deutsche Reichsbanknoten pr. ult. 117,53, E Koblenbergb.-Gefells.-A t. —,—, Oesterr. Alpine Montan- zeselishaftsaktien 726 25, Prager Eisenindustri ef.-Akt. 2664. London, 31. Mai. (W. &. E (Schluß.) 24 9/9 Eng- lie Konsols 821/16, Silber 245, Privatdiskont 32. Bank- eingang 270 000 Pfund Sterling.

arts, 31. Mai. (W. T. B. Stluß.) 30 ranz. Rent 98.97 ) (Schluß.) 3% F

Madrid, 31. Mai. E T. B.) Wesel auf Paris 106,95. Lissabon, 31. Mai. (W. T. B.) Goldagio 10. New York, 31. Mai. (W. T. B.) (S luß.) Bei Beginn der beutigen Börse \hleppte fd der Verkehr sehr träge hin, die rundstimmung war aber fest. Die altung ermattete aber im Verlaufe, da andauernd Ware an den Markt kam. Der Preissturz am Baumwollenmarkte und die Nane der Weizenzreite blieben jedoch ohne merklichen Einfluß. Am ahmittag trat die matte timmung ausgeprägter in rlheinung, als befannt wurde, daß die Regierung beshlossen habe, den westlihen Eisen- bahnen die für morgen geplante Erhöhung der rachtraten zu untersagen. Die Baissepartei Gre eine lebhafte Tätig- keit und ihre Angriffe richteten sih besonders gegen New York Central-, Southern Pacifics, Reading- Union- und Hillwerte. Da in der legten Stunde weitere beträchtliche Liquidationen zeigten und Interventionen nicht erfolgten, wurden mehrfach Notlimente er- rede Der Séhluß war bei lebhaftem Geschäft chwach. Aktien- a a S ie 34 A O, Fest. e ul, 4 Shunden ur «„„Zindôrate 33, do. Zinsrate für es Darlehn des Tages 3 Wechsel auf London 4,84,30, Cable Lira ers 4,87,75. nt L,

Rio de Janeiro, 31. Mal. (W. T. B.) Wechsel auf London 16. É E E E

Kursberichte von den auswärtigen Warenmärkten.

Magdeburg, 1. Juni. (W..T. B.) Zuckerberiht. Korn, ¿uer 88 Grad o. S. „—. Nachprodukte 75 Grad 9. S, —,—. Stimmung: Schwach. Vero. L900 M 295,25—25,50, Kristallzucker 1 mit Sack —,—. Gem. Raffinade mit Sack 25 00 bis 295,29, Gem. Melis 1 mit Sack 24,50—24,75. Stimmung: Ruhig. Robzuckter L. Produkt Transit fret an; Bord Hamburg: Juni 14,775 Gd., 14,821 Br., —,— bez., Juli 14,80 Gd., 14,85 Br,, —,— bez., August 14,85 Gd., 14,90 Br., —,— bez, Oktober-De- ¡ember 11,574 Gd., 11,60 Br. —,— E Januar-März 11,671 Gd., 11,70 Br., —,— bez. Stimmung: Willig. Cöôln, 31. Mai. (W.“ &. B.) Rüböl loko 58,06, Oktober 56,00. : Bremen, 31. Mai. (W. T. B.) ({Börsenslußbericht.) E etangen, Schmalz. Fest. Loko, Tubs und ggireia 644, VDoppeleimer 654. Kaffee. Ruhig. Dffizielle Notierungen der Baumwollbörse, Baumwolle. Ruhig. Upland loko middling 764. ; Hamburg, 31. Mai. (W. L. B.) Petroleum amerik. spez. Gewicht 0,800% [fo [wad 6,00. amburg, 1. Juni. (W. T. B.) (Vormitta sberiht.) Kaffee. Rubig. Good average Santos September 45 Gb. Dezember 34} Gd.,, März 344 Gd,, a. Oh, Zuckcrmarkt. (Anfangsbericht.) MNübenrohzucker I. Produkt Basis 8 0/9 Nendement neue ante frei an Bord ‘Hamburg Juni 14 80, Iuli 14 85, Auaust 14.874, Oktober-Dezember 14,60, Januar-März 11,70, Mai 11,82}. Nuhig.

Budapest, 31. Mai. (W. T. B): Raps für August 12,40.

London, 31. Mai. (W. T. B.) Nübenrohzucker 88 9% Mai 14 sh. 74 d, Wert, stetig. Javazucker 96 % prompt 14 fh. 104 d. Wert, ruhig.

London, 31. Mai. (W. T. B.) (S@&luß.) Standard- Kupfer stetig, 567, 3 Monat 573,

Liverpool, 31. Mat. (W. T. B,) Baumwolle. Umsaß: 10 000 Ballen, davon für Spekulation und Export B, Tendenz: Stetig. Amerikanische middlin Lieferungen: Kaum stetig. Juni 7,74, Juni-Juli 7,65, IJulti-August 7,59, Au ust-September 7,30, September-Öktober 6,87, Olktober-Novemker 6,66, November- Dezember L Dezember- Januar 6,54, Januar- Februar 6,52, Februar-

März 6,5 g: (Die Ziffern in

Manchester, 31. Mai. (W. T. B.)

Klammern beziehen ih auf die Notierungen vom 27. d. M.) 20r Water courante Qualität 9 (97), 30r Water courante Qualität 108 (108), 30r Water bessere Qualität 11 (114), 40r Mule courante Qualität 113 (113), 40c Mule Wilkinson 124 (124), 42r BOns NReyner 11 (103), 32r Warpcops Lees 11# (113), 36r Warpcops ellington 124 (128), 60r Cops für Nähzwirn 284 (284), 80r Cops Für Nähzwirn 32 (32), 100r CSops für Nähzwirn 40 (40), 120r Cops für Näh- ¡wirn 50 (50), 40r Double courante Qualität 122 (122), ßOr Double courante Qualität 164 (164), Printers 258 (258). Tendenz: Fest.

Glasgow, 31. Mai. (W. T. B.) (SHhluß.) Noheisen. Middlesbrougb träge, warranta 49/73.

Paris, 31. Mai. (W. T B.) (Schluß) Rohzucker stetig, 88% neue Kondition 397—404. Weißer Zudcker E Me S A 100 kg Mai 443, Juni 437, Juli - August 431, Oftober-Januar 3414.

Antwerpen, 31. Mat. W. T, B) etroleum. Raffiniertes Type weiß loko 194 Br., do. Mai 194 ‘Br. Ss I t Br, ho. Zuli-August 20 Br. Ruhig. Schmalz Mai —.

New York, 31. Mai. (W. É B (S{luß.) - Baumwolle loko middling 14,50, do. für Juni 14,33, do. für August 13,98, do. in New Orleans loko middl. (41/,,, Petroleum Refined (in Cases) 10,15, do. Standard E in New York 7,75, do. do. in Philadelphia 7,79, do. Crédit Balances at Oil City 1,35, Schmalz Western fteam 12,80, do. Nobe u. Brothers 13,35, Zuder fait rees: Muscovados 3,77, Getreidefraht nah Liverpool 14, Kaffee Rio Nr. loko 8}, do. für Juni 6,15, do. für August 6,25, Kupfer, Standard loko 1 ,90—12,60, Zinn 33,12¿—33,30. Die Visible Supplies betrugen in der iandénen Woche: an eizen

20 133 000 Sudels, an Mais 5 490 000 Bushels, an Canadaweizen 6 358 000 Bushels. ;

Mitteilungen des Königlichen Aöronautischen Observatoriums Lindenberg bei Beeskow,

veröffentlißt vom Betliner Wetterbureau. Drahenaufstieg vom 1. Juni 1910, 5—7 Uhr Vormittags:

R

Seehöhe . 122m 900m | 1000m | 1500 m | 2000 m| 2800 m T i n

Temperatur (09) | 90 | 113 | 78 | 42 29 Has

Rel. Ft k. 0/0) T O 70 l E 6

Wind-Richtung - | 88W WSW |wsw |wsw| w | wg

Geschw. mps| 4 11

E O lel 17 eiter. Vom Erdboden an big ¿u 400 m Höhe Temperatur,

unahme bis 11,6 °, später no mehrmal inge emperaturzunahme. 9, mehrmals 10G, ves Vit SBOe

r ——

5

Wetterbericht vom 1. Juni 1910,

Vormittags 94 Uhr.

———

fti Wind 2] mitte rig Name der ¿L #X| Wind- S rungs- |7 f

S S rihtung, = verlau 2 BDeobachtungs- 4 iz ma Wetter #S derl i z L is station ÎE Ï =| stärke 4-5) 24 Stunden 8" [58

mia [N

Borkum 75

| 38 &W 4

Keitum _752,0 |WSW 4 heiter

Hamburg 75

4,9 [WSW 5 bedeckt

| (balb bed. 14Nahm. Niederschl, 2/750 N

|_ 13MNachts Nieders{l.| 6/750

_meist bewölkt | 0753

15 is a i E E E "7 uR E E A S e Swinemünde _754,7 [WSW d wolkig 16| ziemlich heiter | 0/755

Neufahrwafser| 75

9,3 |[SW_ 4swolkenl.| 18 ziemlich heiter | 0/756

Memel 754,0 |[SSW 4 halbbed.| 15| _meist bewölkt | _ 0755 Aachen _757,1 |WSW6 wolkig _15/ ziemlich heiter | _ 0756 Hannover _| 7563 WSW3 wolkig | 15| meist bewöltt 0755 Berlin _756,6 [SW 2/wolkenl.| 12 vorwiegend heiter 0755 Dresden | 758,4 [W 3 halb bed. _17| ziemlich heiter | 0756 Breslau _758,9 [W 2swolkenl.| 16] ziemlich heiter _0756 Bromberg | 756,5 [SW 3 |[wolkenl, _18|_ meist bewölkt | 0756

Mey T5

S 3h —AlSze 21 S _ öhhalbbed 15| ziemlich heiter Sranffurt, M. | 758,3 SW 4sheiter | 15| ziemli heiter | 0 756 Karlsruhe, B. | 759,8 |/SW 2 bededt _14| meist bewölft | 0/757

München | 7601 (W 2wollig | 15 meist bewöltt _0757 Zugspitze E 4 a

Stornoway | 748,0 |W 3\woltg __10/ meist bewölkt | 1743 Malin Head | 749,0 [W 3\halbbed. _10| meist bewölkt | 0745 Scilly _751,3 S bsbedeckt | 1 } Aberdeen _748,3 [WSW2 halbbed.|_ 11 “sfemlid heiter 1/743 Shields 750,3 |SW ôlwolkig | 1

(Wilhelmshav.} |

S) 14

(Kisl)

Wustrow i. M.) “meist bewsltt | 750 (Königsb i Pr) f ziemlich citer | 4752

[avi i E miei,

D

a LRO.

(Magdeburg) ziemlich beiter 11/744 1 ntg Seh.)

pmk

[a

Holyhead 751,6 WSW1 beiter

Isle d'Aix 756,2 |/SO 2|bedeckt

ziemlich heiter 9748 (Mülhaus., Els.) |

14/ ziemli heiter 0/757

Die Wetterlage hat \ich

gebiet liegt über Kontinentaleuropa; | 1 europa und den britischen Inseln, mit einem Minimum von 742 mm uver Südnorwegen, entsendet Ausläufer unter 755 mm nah der BViscayasee und Pommern. In D

üden leichten, im Norden mäß gen Südwestwinden.

wärmer, bei im Im Osten ist es h

eiter, sonst wolkig;

wenig geändert; ein flaches Hochdruck-

(Friedrichshafy | St. Mathieu | 755,0 |[SSW ahheiter 13| meist bewölkt ) olr65 Gris 756,3 |[SW 5 en 120 ‘beiter 1/753 nez 56,3 C egen _| 1Zvorwiegend heiter: 1/75 Pas [758 24SSW 2 halbbed| 16 0757 Blissingen | 756,1 |SW 2Pegen | 10 [bs Helder [754,6 |WSW3[wolkig | 1 [1780 Bodoe | 744,9 [O Aber | 9 [0746 ‘Christiansund | 74230 1 halbbed| 11 [374 Skudednes | 744,3 [WSWs [woitig | 10 ———— 1/743 Vards | 752,6 (OSO d|vededt (3 = 0/753 Skagen 745,9 |[WNW ölhalbbed.| 11 -- _8/748 Vestervig | 7483 [SW 6[wollig | 11 pee 7/746 Kopenhagen | 750,9 |WSW 4 |bedeckt _14 _ _ 4753 Stockholm | 747,2 |SSO 6 Regen | 10 _— [13750 Heraösand | 746,2 [Windst. [bedeckt A E L N Havaranda 746,7 |SW _2/Nebel | K R E E _1747 Wisby 749,8 |SSW 8 bedeckt | 1} —[752 Karlstad | 7424 |SW s|bedeck L Z O Arhangel | 7545S L1Regen T, _ 0756 Peteröburg | 755,4 |[SSW 2\bedeckt | 11] __1/768 Riga _| 755,9 |SW llbededt | 11) 1/756 Wilna 758,3 S 1l/heier 13, _— 0,758 Pinsk ,_| 758,1 |[Windit. [Nebel 14! 9758 Warschau 757,6 S 1heîter | 15 0757 Kie Tos S Udedecckt | Ii. Ov Dn O heiter 15 e 0707 Pag |796|SW 2 halbe __| 0758 Rom _758,3 \NO 3 [wolkenl.| 16 l 2707 Florenz 759,0 |SW 1bededt | 18 0757 Seel {7606 N sswoltenl 6 076 Thorshavn | 747,6 N Pad B 7 Seydisfjord | 753,3 |[Windfst. E s Ex Cherbourg | 756,0 [SSW 5|wolkig | 15 —— S [7500 (SD bebet | N ——— 0778 Biarrip 758,7 |SO 2lbedeœt | 13 07e Nizza _758,4 [Windsk. wolkenl| 10 —— A S Krakau _758,9 [Windst. \halbbed} 4 ———— O Lemberg 757,1 Windst. wolken} N —————— A Hermanstabt 62D Ubedeckt | 4 A Triest _757,9 |[Windst. wolkenl| A Brindisi | 757,9 W l1heiter | M 0 Perpignan _757,9 Windst. wolkig | 18] E Belgrad _756,9 |WSW 1 wolkenl, B E Helsingfors | 752,5 |SSW 3 bedelit | E Kuopio _7517 (W _1hbedeckt | g 0 Buirh _760,4 NO 1swolken, L 68 1 Genf _099,6 (W heiter E 0 Lugano _798,8 (W 1hbedeckt |_18 -— 0 Sântis _962,6 (WSW?2 heiter 4 “ivi E ar Dunroßncß _743,9|W 2 wollg | 8 a l Reat 760,3 SW 1 wolken} | Ae evfjavik 48S T A (5 Übr Abends) en leiter J555 Perlen Bl 7e E TE= Rügenwalde | Sine _| 7544 |SSW 4|bedeckt | 14|_ meist bewölkt 0755 Stequeß | 752,8 [WSW?® heiter |_11 m E 7 Horta _762,3 |NNO 1|Regen | 17 __|—— Coruña 7583 B 3\wolkig 15 T

; eine Depression über Nord-

eutschland ist das Wetter etwas

der Nordwesten hatte Regenfälle. Deutsche Seewarte.

E 4