T

| Zweite Beilage zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlich Preußischen Staalsanzeiger.

V 214, Berlin, Montag, den 12. September 1910 Pouma E“ 4 Gesundheitswesen, Tierkrankheiten und Absperrungsmaßregeln. L 910, Tiersceuchen im Auslaude. Nr. 37

Vorbemerk (Nah den neuesten im Kaiserlichen Gesundheitsamt eingegangenen amtlichen Nachweisungen.) erkungen: 1) Ein Punkt in einer Spalte der Vebersicht bedeutet, daß in der betreffenden Nahweisung eine Angabe für diese Spalte nicht enthalten is; ein Strich bedeutet, daß Fälle der betreffenden Art 1 r

2) B e naten n R He (Großbritannien), Ställe, Weiden, Herden (Shweiz und e ezei s f: n: usbruche ro annten), alie, etden, erden w 5 Morwegen), Bestände ( fnema E z ; x eiz und Frankreich), Besiy er (Luxemburg und Niederlande), Ställe 3) Die in der Uebe en wichtigeren Seuchen, wie Rinderpest, Raushbrand, Wild- und Rinderseuche, Tollwut, Lungenscuhhe; SchafpoXen, Geflügelcholera, Hühnerpest, Büffel-

ht nicht aufgeführt

— seuhe, Hämoglobinurie usw., al in der Fußnote nachgewiesen.

c Âg Milzbrand Roß und Sa SLTEie Schafräude Rotlauf der Schweine!) erre 4 ZQ UN Zeitangabe. ———— i (einshließlich Schweinepest) S O Es S S Ge- ; Ge- Ge- ; Ge- : -

Staaten x. S ZE 0 Bezirke | „neinden Gehöfte] Bezirke | neinden Gehöfte | Bezirke | neinden Gehöfte | Bezirke | neinden Gehöfte] Bezirke E Gehöfte | Bezirke de Gehöfte

250 E — 252 4 E «4 n "_— “4 _—— “__—_ "_— _—_ es Cts s E O ¿E ¿[af [6E ala alé sliE a 2E a2 E e S E E E S E E (SE E ZE E SS S E 1910. S Hal s E a (5E e E E E E N E N E N E A R E A E R R E E

E L D verseucht.

Dkiterrel Wöchentliche, bezw. viermal im Monat erscheinende Nachweisungen. :

errei.» 4b (e De M A Ia Be sl A M 10 l 20ck 216| . 1415| , 2 2 2 ¿l 41 317 483 Y frdarn. e B8 7:9: He U O Le Le 10/ .| 18| | 127| :| 64/ .| 300) :| 800 . 61 - [1029| - [4228| -

n-Slavonien | 7 31. 8. l P ol A 20] So B — A — 210178 7 A E n +142 {y E l “ae S E = l — E 1 1 s ris L Ru N 10, 40.10 1A Je S ‘ . A Es . . C E IR S . . 4 E . 1 1 3 ; 3 5 Bulgarien Aud 32 4,08—18.8 9 2 12 % ga l M » 1 4 Tes lt 27 i 1067 “pet 2 E 3 4 17 4 5 s E ih 0409 8.18.14,/8. 4 17 .} 23 „J +28 E J al l Sf N N 42M i @ H 20). : 316 r LV E 29./8.—4./9. A A M9 = — S 12 53 S

annien . . | 88 S8 18-310, d ad 1 olga B, I E els 0 B E 25 4 16

: ; le 100 Unemb Halbmonatliche und monatliche Nachweisungen.

g, Sieg 16/8,81/8.[! l] jp e A4 A A 2 Gimten. . . | 2% | ugus A A 22 T S lorwegen . , 20 August 13| 13 E L A4 8 E 124241 0E

t verseucht; Ungarn 31 Bez., 70 Gem., 75 Geh. überhaupt verseucht; Kroatien-Slavonien 2 Bez., 3 Gem., 3 Geh. über-

Außerdem : Rausehbrme. Oesterre 11 Bes-, 12 em, 15 Geh, R perseuhtz Ungarn Al Bien 1 Gem. neu v : überhaupt verseult, Kroat! Î j aupt verseucht; Rumänien ez, em., eh. überbaupt verseucht ; . erseuht; Italien ed, em. ü t, 6 Geh. Ô

8 Bez., 21 Gem. neu verseu t; Frankreich 27 Bez., 66 Geh. neu verseucht ; S@ weden 5 Bez., 8 Geh. ete verseuht; Norwegen 4 Bee (i A e E

S Deferreis 4 s E 19 e Ge A t E Ht Ges R Be, Ss Gas a G E N t orriens O 4 Bez., 9 Gem., 14 Geh. über -

upt verseucht; Serbien 8. ez, em. überhaupt verseuht; mänien Í em., eh. überhaupt verseucht; Bulga 1 : : :

S 11 E Ae 7 SS Be verteuht: Ÿ Oi — avs 105 B neu verseuß s A A s i (S en em. neu verseucht; Italien 9 Bez., afpocken: Ungarn eh, em., eh. überhaupt verseucht; Serbien a. ed, em., b. eb, em. überhaupt verseuht; Rumänien 11 Bez-, :

Es überhaupt verseucht ; Bul arien 8 Bez., 38 Gem. neu verseucht ; SFtalien 1 Gem. verseuht; Frankreich 4 Bez., 7 Geh. neu verseucht. änien 11 Bez, 30 Gem., 126 Geh. Veslügelgeers Oesterrei 8 Bez, 14 Gem., 95 Geh. überhaupt verseuht; Ungarn 2 Bez., 2 Gem., 5 Geh. überhaupt verseucht.

Beschälseuche: Rumänien 1 Geh. verseucht. 1) Schweiz: Stäbchenrotlauf und Schweineseuche. — ?) Großbritannien: S{hweinefieber; Italien: Schweineseuchen (allgemein). . Nachweisung 2A Maul ” übe s aul- | &4weine- | Rotlauf S Maul- | &4weine- | Rotlaufi über den Stand von Viehseuchen in Oesterreih- | L Königreiche Rob] ri -| Sémtine- | __ der S Königreiche Rib el der Ungarn . S und Länder feuhe seuche) ] Schweine S und Länder eue seuve) | Schweine am 7. September 1910. Z _Zahl der verseuchten Ï S r cia O (Kroatien-Slavonien am 31. August 1910.) L A J E E S f - ; sl le z E (Auszug aus den amilien Wochenausweisen.) f „Shußlbezefe at Ï Ë# Ë # Ë # : # 2 S (Si 2E E22 252 — S unizipalstädte (M.) S S | „Miniipalstible Q), (E181 A 2 EAE Scweine- Rotlauf D |© D S e C 54S S S Z e der j S Königreiche Roß] Klauen- | (S§weine- 1 2 S5 1-6-1 7/8 9440 J 5 ë und A eue seu§e) | Schweine ae A ————’]| 48 |/8 Galizien « ch . ... * 71 00169 Blo A 2 01K G 8 = 21 Dab per DeCleUQENn 44 | Bukowina . « . ++-- o| 3] 33| 240| 41 3] 1 2 Raab (G A Sto B S S S S 4 Dalmatien .. _—| l 11|321—|— (Kéauárom , M. Györ, g Shtuhlbezite (St.) ELE 2E E52 b, Ungarn. 21 | 8 Stuhlweißenburg(Fej6, A E fe S Munizipalstädte (M) |2/® E S S g 1 | K. Abauj-Torna, M.Kaschau M. Stuhlweißenburg i _— 10! D S S (Kassa) .. + + + + + . -* llee D N Q 00 (Székes-Fejörvár) . . - P D 2) 3 S F 2 | K. Unterweißenburg (Alsó- 22 | K. G Hermannstadt — 2 I B 8 9410 Fehór) C A T8 1 0 231 10/16 (Siebe) ch2 «44 —|—| 35| 686] 20| 94) 7 ; : 3 | St. Arad, Borosjend, Elek, 23 | K. Gömöór 68 Kiöhont,| | S L a. Oesterreich. 4s Sens P N E R o-a 2 Ä A (Zölyom) . . . - - 1| 1) —| —/39| 134] 15] 40 2 7 Niederösterreich L Es K A g % 21 21 4 | St. Borossebes, Nagyhal- ( H 2 V O A 5 - 6] — 418 e C 3/ 31 5) 7/26 47) 21 30 mágy, Radna, Ternova . |—|—] —| — B E 26 | K. Heves «eo o o 2/4) —| —| 26| L 3) 7 ; Î E L 38 04 4 6 6 6 Kt Arp, Liptau (Liptó), E 26 K. dunvod s Sd A — V Dl N / 1 R E E e L 111 ULOCE «4e sin o hle e E Ô - s —| — Á Pi perdherreih ezr 2 1 11 A8 84] 6 Sk Bâcdaliiás, Vils 28 | K. gieintotel (gis-Atülls), L 17 4 12 13 E T S as N E Topolya, Zenta, Zombor, Großkokel (Nagy-Küküllö)| 1| 1 6| 81] 20| 134] 4/° î | Sal bura T GLA l T2 Le E Städte Magyarkanizsa, 29 | K.Klau enburg (Kolozs), M- 4/11 |1 Sourg E E 126 S S O enta, M. Bafa, Maria Klausenburg (Kolozsvár) 105 19 | 4 Steiermark... „+- +- T Eo) 0) 88) 41 heresiopel (Szabadka), ; 30 | Sk. Béga, Bogsán, Facsct, S 11 |'3 a f E A T 48] 13/6520 Zombor ... —|—|— —1 12 20 2/3 Karánsebes, Lugos, E E A Ie 1 | S. Apatin, Hódság, Kula, Maros, Temes, Skädte 18 j M S E 4A 20 Palánka, becse, Titel, | | Rartnscbes eun U g I Krain cie Ti R P 4444728 eusaß (Uividek), Ssa- 31 | St. Bozovics, Jám, Mol- 11 —| — S snlant eas l 50.10 29 va Mit s E E PSO O9 0924 dova, Oravicza, Orfova, 16 1 Fir n ind p A 4 17 O. K. Baranya, M. Fünfkirchen Resicza, Teregova . « - «| 1| 1 —| — V ra R E I S A (Po) i S —|—| —| —/ 19} 91/140| 39 32 | K. Máramaros «.. « -- A L 7 32 —| — R e Ot iA A D028 9 | K.Bars,Hont, Mes 33 | K. Maros - Torda, Udvar- 1028 S I Ol L821 E (Selmecz- ¿s Bälabánya) |—|—| —| —| 28 139 6| 27 hely, M. Marosvásárhely | 1| 1} 7 s O Zl Dee regt V R S 3| 3 —| —| 11| 19 —| — | 34K. Wieselbur (Moson), 8/ 19| 107) 1 1 21 l Fra L EP Alsa Ol 7 8 11 | K. Bereg, Ugocsa - - - «+ Hel —/ 30| 151f 21 6 Oedenburg (Sopron), M. 2/9 met, E le gl Blo, 228/80 12 | K. Bistriß (Besztercze)- S aa ch4 M E e tre E fe P S L SE Nad o i De: D lo O O) 4 S Medarid Mégrád). P-M — 5s L U 4 E A Blr Al 13 | St. Berettyóujfalu De- 96 | K Neutra (Nyitra) . .. . |—|—| —| — 93| 2831 7| 15 25 5 E N I 98 Dl 2 61 9 9 : recske, riibályfalva, 37 | St. Bla, Göodöolld, Pomáz —] 29| 126] 5 15 E S A N 4 ol 3) B 8 Margitta, Säskelyhid, Waiten (Vácz), Städte tr S a S: T a L E Sárrôt .. . - ++ i) —| —119/ 54 11 St. Andrà (Szent Endre) 28 g S A S R L N 1141 22 14 | St. Csóffa, Elesd, Központ, Väácz,Ujpest, Budapest 11 B ddt L e E E S Mezökeresztes, Szalärd, 38 | St. Alsódabas, Monor J 120 G 5D 7 O t Le S A He M. Großwardein (Nagy- Nagykáta, Räczkeve, 31 Ae Ds M do 22 várad) A 11 —| — 151 781 23 Städte Nagvkörös 25 N Ci Hd ee o 6 2 Gl 22) 4 16 | St. Bél, Belönyes, Ma- j gléd, M. Kecskemst ze- a 5 E a t t 1140|: 98) (3) « Dl+/6/:1 12 f gyarcfófe M lo t veel d 39 R bony, Dunäwecss 1 — 86 M0 E R N T df Ae s ente, Maslo0) «0° s — s a E 2 \° 1 Wet ia rda s S) 0 O8 2 | 16 | &. Borsod ¿ch7 A E l Oh, Kis, 6 1 G M A Ae 351-5 7} 8| 14 17 | K. Kronstadt (Brassó), “ miklós Son unszent- 27:| 2 Galizien „6. ——| S B u 5 8 Sürombj. » +1: uo 77| 531) 16| 783) 10| 44 Glas Sa E 1 S A A u | 16 | 8 Gand Col Sie 4 | 8 Prebburs (Polo | (f [M T 4 9 I anae S R, i mezövä]arhet, L / 40 At, “7 2 41 41 229 S 3/5 O 6 13 : Pozsony 4 fl 6 I S S P a z 5 19 Tit R N Se 49| 67j 3| 14/ 6| 12 e S Brod t S s A i 6 22) 16/37 E aaa vie Aa 7 2 190 80 : t. Igal, Lengyeltót “4 9: 6/12 N tas so O B Marcial, Tab ‘14 1 1] 20] 170 |

E E