Maul- | szweine- | Rotlauf
L Königreiche Roy| gur l ines | der
auen-
S und Linder seuhe | sud) | Shweine z Zahl der verseuchten O =| = 4 = 8 Komitate (K.) É Q @ S «S2 ” S aud c d = Maud
Z Stuhlbezirke (St.) Bala e [8 = [15 S
S | Miunizipalstädte (M.) [E #|QSJZ| Q [Z|S
D 1D S S 1 2 3|14|5f 6 T8 9 |: 10 |
St. Barcs, Csurgó, Ka-
posvár, Nagyatád,Sziget-
bár, Stadt Kaposvár .| 1| 1) —| —| 19| 115] 9 92 E E E C —|——| —1 23) 531 1| 4 45 | K. Szatmár, M. Szatmár-
M S Es _— 21 68 4 5 46 | K. Zips (Szepes) ..… ——— —— — 9 13 M E C et 2/4 — —19| 49 1 3 4W 1 K. Szolnob-Doboka ¿l —| — 7 14 — — 49 | St. Buziäsfürdö, Központ, 2
Lippa, Temesrókás, Uja-
‘ rad, Vinga, M. Temesvár |—|—| —| —| 9| 98 4 9 50 | St. Csâkova, Detta, Weiß-
kirhen (Fehértemplom),
Kubin, Werschez (Ver-
secz), Stadt Fehörtem-
Pion, M. Vetsez E A6 Ml o 9 E L E ——1— —l6 39 23 2 52 | K. Thorenburg (Torda-
S E — —1 6 19 2 3 53 | Skt. Csene, Großkikinda
(Nagykikinda),Nagyszent-
miklós, Párdány, Per-
Ra S e
anizsa, Habfe oms-
bolya), Glcdt agy-
UNd E G Le 5 601 — —116 7680 31 3 54 | St. Alibunár, Antalfalva,
Bánlak, Módos, ros
becskerek (Nagybecskerek),
ancsova, Stadt Nagy-
N cskerek, M. Pancsova | 1| 4 —| —| 15 48] 9 2 55 1K. Trentschin (Trencssn) . — — 1 6113| 17 66 | K. Ung, St. Homonna,
Mezölaborcz, Szinna,
O O E ——1—| —1 25| 160] 3} 4 67 | St. Bodrogköz, Gálszécs,
Nagymihäly,Särospatak,
Sáätoraljaujhely, Sze- |
rencs, Tokaj, Varanns, j
Stadt Sátoraljaujhely . |—|—| —| —| 28| 103 22 58 | St. Czelldömölk, Felsöör,
Güns (Köszeg), Nôme-
tujvár, Sárvár, Stein-
amanger (Szombathely),
Städte Köszeg, Szom-
E E =—| — 114 57F-10|_ 37 59 | St. Körmend, Olsniy (Mu-
raszombat), Szentgott- L
hárd, Eisenburg (Vasvár) —| —12|* 50] 1 2 60 | K. Weszprim Veszprôm) .| 1 1 —| —| 24| 123] 4| 92 61 | St. Balatonfüred, Kesz-
lhely, Pacsa, Sümeg,
Tapolcza, Zalaegerszeg,
Pn arat, Stadt i MIOEOeREIEE s e 12| 23} 35|- 142] 26| 76 62 | St. Al ólendva, Csáktor-
nya, Nagykanizsa, Letenye,
Nova, Perlak,StadtGroß-
kanizsa (Nagykanizsa) . —| —1 33] 169] 5] 13
Kroatien-Slavonien.
§4 | K. Belovár - Körö8, Va-
rasdin (Varasd), M. Va-
O ads 3/3 — — 22 87| 10| 28 16 f K. LilaKrbava. («i E E T U L G 66 | K. Modrus-Fiume . ——1— — 5 34 —| — 67 | K. Med s Us —| —120| 205} —| — 68 | K. Syrmien (Szerém), M.
, Semlin (Zimony). —| —1/26| 499] 1| 35
69 Veröcze, M. Esseg
M ec L 11 —| — 14 258] —| — 10 | K. Agram (Zägráb), M
E C E A 1/11 —| —119| 98] 71 9 Zusammen Gemeinden (Gehöfte) a. in Oesterreich : - Roß 13 (15), Maul- und Klauenseuche 216 (1415), Schweinepest ({Schweineseu ) 328 (1253), Rotlauf E Schweine 317 (483).
b. in Ungarn (aus\{l. Kroatien-Slavonien):
Roy 44 (48), Maul. 193 (1448), Sweinepest (Sthweineseudhe) 1029 (4223), Rotlunf Le Soi 300 Boe ede
Außerdem Pockens\ der Schafe in den Sperrgebieten Nr. 2 b, 6, 7, 12, 16, 20, 21, 24, 28, 29, 32, 33, 39, 48, 50, 51, 52, 53, 54, zusammen in 69 Gemeinden und 174 Gehöften.
i Kroatien-Slavonien: e Schweine Lo GFweinepest (Shweineseuche) 113 (1243), Kotlauf
Pockenseuhe der Schafe ist in Oesterrei, Beschälseuhe der De zu Zungenseudhe des Rindviehs find in Oesterre und Ungarn
S —————
Mitteilungen des Königlihen Aöronauti Observatoriums Lindenberg bei dto,
veröffentliht vom Berliner Wetterbureau. Drahenaufstieg vom 12. September 1910, 5—7 Uhr Vormittags:
Tarn Sechöhe. .….. 122 m | 600 m | | | | e D D. p Temperatur o 9,6 4A Rel. Fd E. (0/0) | 100 69 Wind-Richtung . | WNW | NW » Geshw.mps| 3 T
Nebel. Vom Erdboden an bis zu 310 m Höhe Temperatur- azunahme bis 12,6 °. ;
Wetterbericht vom 11. Vormittags Name der Wind-
station stärke
Borkum
;9 1 763,9 |NO 63 1 763,9
769,9 ¡N bedeckt
Malin 766 3
Valentia 766,6 3
766 1\bedeckt Aberdeen Dunst Shields head Isle
St. Mathieu
768,8 767 767 765,5 766,8
765
65,4 i 1 765, 1 ,1
1
1 4 |ODSO 1
Der Dis über Zentraleuropa ist gleihmäßig hoh, ein neues
Schottland Minimum von 755 mm über dem Mittelmeer at
ohdruckgeb eran; ein etwas vertieft. — In Deutschland neblig, im Osten wärmer, im We
et über 771 mm zieh
breitete geringe Niederschläge stattgefunden.
richtung, Uns Wetter
halb bed
3\bedeckt
September 1910, 97 Uhr.
Witterungs- verlauf
der legten
S| 24 Stunden
meist bewölkt [Et orm.
P E Li STESHEA iele Tei
Wilhélmshav. Nieders Kiel bewölkt Wustrow i. M. meist bewölkt
Per ten
Wetter
Cassel
bedeckt
GrünbergSchl. Nieders (Mülhaus., Els. bewölkt
meist bewölkt bewölft
LFERPPL E L H EELFEEHN
—
heiter
t über Island und
ist das Wetter n viel
sten meist kühler; es Deutsche Seewarte.
aben ver-
vom Abend
—
d
Name d
Beobachtungs-
station
Borkum
Wetterbericht vom 12. September 1910,
Vormittags 94 Uhr.
er
stärke
Keitum
em
S Malin Valentia
Aberdeen ields
Isle
St. Mathieu
¿Eine eine sol
gefunden.
de
768,8 766,8 |O 769, 769,
6 [O
766,0 \NO 765,4 \NO
L
4 Depression über dem Mittelmeer itteleuropa hat si ornholm; ein
e über M
ber B au brit
1 1 1
3 3
X 1
rihtung, inde Wetter
heiter heiter
bedeckt
Witterungs- verlau der leyten 24 Stunden
meist bewölkt
Wilhelmshav- el ustrow i. M. bg P eiter heiter
Schl. N
Mülhaus., Els.
[fenl.| 1
wo 1 1
1 1 1
[wolkenl.
1
1 1
vert ft fi r e
o drucfgeb and, ein solches über mm, ischen Inseln, In Deut schlan bten, auß it- rüve bet geringer Wärmeänderung un te Regenfälle,
nördlichen Winden; es A e eT e See
bewölkt
| berg 14Vorm. Nieders
MANA A \\
S N N CE
I i
X
|
— P t Od verándé ttmimum 02 et über iris E das W warte
P al