8 ö ehängten Stüyen bestehender geen Kle, 154855. Taschenmappe, bei welcher die | Steinzeugfütterung. Andreas Lövenich,

Ss E bogg R E ‘Etifetis aufnemen. R T das gebobene M D En inet (is A E Saa en N j Wi L bad L. 8633 L L h Frethen. ; A B j l rf: J, etennzeiwnei n t 4 x ator Q

den Mee: E. rmosd, New York; Vertr. : N ipzig, Juselstr. roostitr. 6. 25. 3, 1901. M: 11236. mit einñèr A oberhalb der f [e itungen, ch t c € t a g E

S ole R S Pataky, NIEHR, » Hen eh e 880. Brennerrohr und Düse für Glüh- | Le, 155 060. Serienalbum für Postkarten o. dergl, | und einem Schubschirm aus geei netem Mate

: - o i o? e ? ? ; licht oder Heizzwecke, aus zwei Theilen bestehend. | mit einer oder mehreren fächerarkigen Abtheilungen. La Société Anonyme An D ut (n R 3-An T und K n l il Il SÍ 18-An C chen Pren an “Sha e r E ause De, Bernhard von Schneider, Berlin, Mittel- Pas R Berlin, Ritterstr. 75. 18. 5. 1901. Co, Paris: Vertr Barvillés “Frères e c cl - zeig 0 Ilg l ce l c ad - cl . ; 38. 8. 5. 1901 T : : i » Paris; Vertr. : Wilhelm Voe Berli Db. Man. 4 U B e n A ou 154 902. ® Plinder für Gasglühlichtintenfiv- 2d. 155 034. Milhfilter, bestehend aus einem D, 74, 9. b. 1901. S m, erlin,

/ d ° C y vi . E ee Wilhelmstr. 1. Vom 10. 2. | lampen mit zwischen zwei E Rändern nach | trihterförmigen Untersaß und mit Siebboden und | DLe. 154 978. Die verdickten Enden der Litungen M 147. Berlin, Montag, den 24. ÎUnI 19014. 1900 ab. ‘ oben fonish erweitertem Mitteltheil. Allgemeine | Cellulosefüllung unter einem perforierten Einlage- | lammerartig umschließender v Oahableiteraussalta, rer ——. SVe, 123 042. Vorrichtun zur Entnahme und | Beleuchtungs- & Heiz-Judustrie-Actien-Gesell- boden versehenen Einsaß. art S O MOGRMRELE 8e, Ingolstadt. 20. 5. 1991 Der Inhalt diefer Beilage, in welcher die Bekanntmachungen aus den Hantels-, Güterrehts-, Vereins-, Genoffenschafts-, _Zeichen-, Must er- und Börsen-Registern, über Waarenzeichen, Patente, Gebrauchs- An e von Büchern. Ph Reich, Cincinnati, | schaft, Berlin. 17. 5. 1901. A. 4799. Koch & Co., 2 Lübe. (. 9. 1901 4047 16 C V7 r, Konkurse, sowie die Tarif- und Fahrplan-Bekanntmachungen der deutschen _Gisenbahaen enthalten ages erscheint au in einem befonderen Blatt unter dem Titel t. A.: Vertr.: Rut Schmidt, Pat.-Anw., | 4a. 154 918. Gleichstrom - Negelungêvorrihtung | LDe. 155 033, Bollkuasia mit Riefelungen an der 21e. 154 996. IJfolierknopf, bei welchem der f

a v h B 99 mit durch einen s{chwimmenden Körper bewegten Oberfläcbe und Durchbohrungen, als Füllmaterial | über den Zapfèn des Untertheils und den Kopf Dredden. Ver Peberspiivorriätung F. A. | Ventilen für den Ae und Ablauf von Flüssigkeiten, für S O EIERE Dv. Gottfr. Plath, Cassel, Befestigungsschraube schiebende Ring tels 4s i ¿n ai- áÂNnN c egi cL r d ci + (Nr. 147B,) Meyer, Hamburg, Vorseßen 25. Vom 7. 8. 1900 ab. | insbesondere flüssigen Brennstoffen für L Leucht Ko- | Jordanstr. Ss s 9. 1901. P. 0981, i einges{chobenen gäbelförmigen Metallstückes di OSN. 123 086. Durch Bermittelung des Sißbrettes | Heizvorrichtungen. Karl „Zehn fund, Berlin, | LDk. 155 039. Sthwefelsäuresättigungs Para Que Leitungen Une DACORa «& Braun, Das Central -Handels «Register für das Deutshe Reich kann burh a ost-Anstalten, für | Das E, Handels - Register für das Deutsche Reich erscheint in der Regel tägli, — Der in Gang geseßzte Abortspülvorrihtung. Bayer. | Köpenickerstr. 145. 8. 8. 1900. Z. 1999. A Herstellung shwefelsauren Ammoniaks, mit Ein- Frankfurt a. M. Jodenheim. 23. 2. 1901. H. 15 594 Y | Berlin au dur die Königliche Expedition des Deutichen Reichs- und Ks riglidh Hreusifchen Staats- | Bezugspreis beträgt L « 50 A für das Vierteljahr. — Einzelne Nummern kosten 20 A. Metall - Industrie München, Tobias Forster | 4a. 155 057. Kerzenhalter mit oberem Federring richtung zur Abscheidung der mitgerissenen Salz- Sue. 154 997. Isolietknopf, bei welchem der über F Anzeigers, IW. Wilhelmstraße 32, bezogen werden. Infertionspreis für den Raum einer Druckzeile 30 „K. «& Co., Münch zen, Frühlingstr. 18. Vom 20 11. | zum Ene A der pn i “prt ering an k E „gHeinrich Koppers, Carnap. E m Var Befesti Boi erring ; ann O x T T ETET T T i C j, zum Einstedlen in den Kerzenstoc On f e D, AUOL M E i; 4 dUN e auf den efestigungöstift ges{rauh i | ch5 TOR Me Gott aher mik Mronnern | triebs tali ird Fen Ab 1 ei S j h ». Cronenberg. 0 L90L DaE 123 032. Verfahren zum Einziehen der Kette | Schorno, Zrvington; * Bertr.: Eustace W. Hopkins, | 13d. 154 879. Schalldämpfer mit Entwässerer | Metallkappe auf die Leitungen gepreßt wird. Bes Gebranhömusier. I L R e E, ÉL DTE L a L riebs csichtliche T len, QUTM ders felt M Abth Sagen d eme S Es b. Cronenberg. 10. 5. 1901 : K c ; c M 3) B tadtb h 94. 18. 5, 1901. Auspuffleit 1. Otto Marr Loeipzic Lanate- t un «& Bra1 Furt N B [D / (l Le 20 1 : ry Tfü rLtcDe Q g CT n ermoguckt un eine ) I in das Webegeschirr; Zus. z. Pat. 122681. V. Pat.- Anw., 2 erlin, An der Stadtbahn 8. 9, 1 für uspufflei unge! Vtto Marr, Letpzig, Lange u a T raun, Franksurt a. M. ockecnheim: (Schluß) ine: - A. Loll u. W. Âiolecki Vat.- de ‘Thüren herausa wt als Schreibtisch - benußt 37e. 155 192. Anstreichergerüstbock mit zwei unten Seil, Kottbus, Kaiser Filhelmpl. 51. Vom 7. 4. | Sch. 12 673. straße 2D 7. 5. 1901. M. 11 460. e 2 1901, H. 16 004. | | 156.007. Abit E n fm ia) LaE, v E E E E E O eei Res freien, Lia bopvelte Marie 1900 ab. 4a. 155 063. Petroleumglühlihtbrenner mit aus | L4g. 155042. Antricb von Luft- oder Speise- 21. 155 066. Abzweigscheibe mit dur Steg br fati mit eimm Ur Einführun bau | 4 “15 i 6 a mt O ntel | B. 16 96: iat dicke ause ‘nander stehenden Ständern und innen an SSa. 12291. Regelung für Strahlräder. E. F. | konishem, durhlochtem und zvlindrishem, mit | pumpen an Lokomobilen durch vom Kreuzkop| aus g Klemmstücken. Gebrüder Adt, Ensheim, O E Faris So die boliebi r Stelle ved Uer in d e Di lat m S S ben i fi 154 349. tebpult mit durch Hebelgesperre | einem derselben auf und ab verschieblih geführtem Caffel, Sattle, Cty King, V. St. A.; Vertr.: | Schlißen versehenem Theil bestehender Vertheilungs- betriebenes Ge estänge. Heinrich Lauz, Mannheim. 20. 5 1901. A. 4804. g D Cie d mit "M s 2 T E bene, Sberbeu® fo) t lia cus dem | Füll- oder Futterklot in Ditlenbitke: Wilhel Marimilian Ming, Pat.-Anw., Berlin, Unter den | kappe und mit Schlißen und Luftdurchtrittskonusjen | 10. 5. 1901. L. 8604. _ S Me. 155 154, Bei im Kreise „Kebogenen Wider. 4 i “E Sal Da vente y wt S T T eres 1: | Dult beraastretenden S@iebern mi Granfktheilen. Nitterath, Bonu. 7. 5. 1901. N. 9352. Linden 11. Vom 15. 4. 1900 ab. versehenem Außenmantel. Franz Deißler, Berlin, | L5a. 155093. Klemmstock zum Cinspannen von standsspulen die Anorduung an der Ünterseite der L E U A 4 1587 29 N i | 1 G Ó i i; E Mone Gau € % O. A. Eßlingen 5. 1901. | 38. 154837. Fournierkörper aus Blindrahmen : E Melchiorstr. 45. 20. 5. 1901. D. 5931. Buhdrucklettern zwecks leichteren Befeilens derselben, | Windungen von leitenden Streifen mit biegsamen E t O M Ae ftarclie le 2 5 i Eobanet OrbaiiE mit et mei G a2 i 0 S S C e beiderseitigem Fournierbelag. Paul Kühne 4a. 155076. Gasglühlihtapparat mit Luftzufüh- | aus einem Holzblok mit zwei Gleitschienen und keil- | Enden zum Verklammern der Windungen mit ihren C O, a atiata Seit : grlage s n Gil Mean S n mert FeliO dene ma EtarRe CUE PaRAi 155170 vulban xen Sitz mit der | Charlottenburg, Kantîtr. 48. 21. 4. 1900 K. 12 201 Gebrauchsmuster. rungs-Negulierscheibe in der Brennergalerie Set ermge N I D A L RREE Verte; Carl Piepe D Roß, Wien: ree a Me agc A eta Bad ¿O E i dem L R C Fend Tbe l Kefh I Reb bard Eharniere: verbandes Trt und um | 38a. 154840. Bandsägenführung, bei welcher der 2 L Lailinori dis Wals) lôchern im Zylinder und mittels federnden Halters } Ruhla. 1. 5. 1N Sch. 12 576 Vertr.: Carl Pieper, Heinrich Peteiang u. T, ck s D cie e imer S E erben Pat TGrecia 9 j Dri vop Banf » » Die Ziffern Is E 1 Ine am Zylinder hängendem Glühkörper. Ernst Meyer, | L5c. 154 801. Sli - Punkturspige mit gabel- | Stort, Pat. „Anwälte, Berlin, Hindersinstr. 3. s j Gl 155 L unm ger reffens{netber | A. Senkin h o ‘ Sparherd- E i „Yaniow. 20. 4. 1901. M. 1 i ogs leiht drehbare Scheibe berteagen wied, ris Eintragungen. Kornstr. 46, und Carl Meyer, Marschnerstr. 44, | förmiger Grundplatte. Ferdinand Wesel, “New | 1901. N. 9034. A i oterndenx Mes S Le r ae fs ima | S N der (amn Gade ) | 41. 154868. Stets in eine chte Stellung | Barbo, Offenburg. 17. 11. 1900. B. 15 899. 154 960 154 394 154 395 154539 154 563 154 572 | Hannover. 11. 3. 1901. M. 11 178. A Vork; Vertr.: Dr. Wilhelm ae: dre Pat.-Antwo., Sud. 155 179. Kurzschlußanker für Wechsc [strom A ere Hebel. CE S Gia G bert E l, ri . a L Emre n: verlelleuba Werkalter Sörmción Nicolai; 38a. 154 857. Sägespannvorrichtung, bestebend aus 154 637 154 645 154 698 154 765 154 788 154 790 | 4a. 155095. Glühblihtlampen - Gasregulierdüse | Berlin, Karlstr. 7. 9. 5. 1901. W. 11302. insbesondere Mehrphasenstrom - Motoren, dadurd rech verftellf g Só61. R e Dg Bene pr nen Angi ti d tfcho Mterima baren | Franffurt a. M., Bornbeimerlandstr. 54. 2. 5. 1901. zwei durch eine Büchse verbundenen, an den Enden. 154 801 bis 155 200 aus\s{ließl. 154 849 154 891 | mit bequem ausziehbarem Hobldüsenkegel und darin | 15d. 154 865. Anordnung eines oder mehrerer gekennzeichnet, daß der aus lamelliertem Eisenble§ G TRA O 5M Ge pan ( ba i fa 0 1G K 1% 6 I C E O I 3965 t ug ! \{lingenartig gedrehten Drähten, welche dur einen 154 893 155 017 155 077 155 082 155 083 155 088 | gelagertem, dur Schraube bethätigtem Flügelventil | Farbwerke bei einer Presse mit um eine Säule kreis- | oder aus einem Gußkörper bestehende Kern cine einem _St i ie Ritros c rfe: L 6, R460 155005 Mrt Hantfurbel antritichene | S 15 Flaschenshrank mit Wandungen | Spannhebel angezogen werden. Wilhelm Keßler, 155 096 155 143 155 151 155 160 155 164 155 169 | zum Verstellen der Dur@gangsöffnungen der Segment- | förmig laufendem Tisch. Albert Schmidt, Leipzig. | ümgossene und abgedrehte Armierung aus Kupfer c, i L, : L N o e oe Gas E pr Gebet | amt verfortiertern Ale Æ §randmanun, Berlin Gütersloh. 4. 4. 1901. K. 14 061. 155 173 u. 155 194. \lize des Düsenkegels. Gottl. Himmel, Tübingen. | 29. 4, 1901. Sch. E A __| Aluminium oder Wgierunge# aus diesen Metzlly | M 0 5 T et "1 m Werbung Veil cam Runkel, uns Mabaetriebe | Teneleríie 40/41. 3/5 1901 G: 8407. ‘| 38a. 155015. Selbstthätige Schußvorrichtung Va. 154926. Spritventil zur Berieselung in | 2. 5. 1901. H. 16 023. 15g. 155030. Schnell - Schreibmaschine für | besizt. E. G. Zimmermann, Hanau. 27. 4.19 F en. 20. “ Keblkopfivi i L tes | Ven mde Korsett mir: 9E Srl Samotter L, 154 872 uSgußgefäß mit einer Vor- | für Kreis\ägen, bestehend aus einem durch Gegen- Koblengruben mit einer einen glatten Ventilkegel | 4a. 155 138. Lampenbre! Ier r mit über das Brenn- | Braille’sche Blindenp unktscrift, mit einer sieben- | Z. 2149. z e dl zum 1 imenl De u ler, Ems. | Cellerstr. 11. 23. 4. 1901. K. 14 124, — | ridtung zum Auffangen ufender Tropfen. ar | gewiht beweglihen und in einem Schlitten laufenden tragenden, dur Gewichthebel bewegbaren Ventil- | rohr gestecktem, bis zur Dod btb öhe r cichende n Metalle stigen Klaviatur, die von einer Hand oder von | e. 154847. Zweitheilige Dämpferkammer q zum O St 4 i : | _ 155013. Mittelst Kurbel betriebene Reib- | Klö . Bremen, Befsselstr. 60. 3. 5. 1901. Sch ußzkorb, welcher stets auf dem Kreissägentisch bezw. spindel. Fr. Keuth, St. Johann a. Saar. 3. 4. | zylinder und im Brennerrohr gehaltener Vertheiler cid Pen benußt werden kann. Vskar Picht, | Guß für Meßinstrumente. Hartmaun «L Brau, , 4967. VlsGartiaec Binden aller Art aus | mascine. bei der die Reibfläcbe selbt durch eine | K. 14 182. em Ar ‘beit sftüdck ruht. Joseph Wlroggen: Braun- 1901. K. 14 012. vlatte. F. A Pfeiffer, cipzta-Lindenau, Philipp e , Ahornstr. 31. 6. 5. 1901. P. 5980. Frankfurt a. M.-Bockenheim. 26. 2. 1900. H. 1, mine Cal Mae d U Flber- | Kurbel und cinen Dovvelbebel pon unaleicb langen 15RD Kleiderbügel für amen; ‘derobe lebte Karrenführerstr. 8. 24. 4. 1901.“ A. 4756. Da. 155 175. Backblech in Verbindung mit einem | straße 4. 21. 5. |. P. 6014. g. 155048. Schreibmaschine mit Druckhammer- | DUf. 154 810. Zwecks sicheren Auffangens a a 17 % TOOI G. TEOO ___ T Sœentelr unter Gins@altuna vom 2uafitanacz beweat | aus cinem Hol4 mit Aufhanaehaten in d e | 38e. 155 026. Raspe mit ‘hocgewölbtem Hiebauf- zweiten Bleche, welches einerseits dur Angeln be- | 4c. 154 §92. Gas - Spar Regulator mit felbst- } wegungêvorrichtun ng, bei welcher eine Sperrvorrich- Kohlen-Aschentheilchen mit dem unteren Kohlent : ¿0 [54 979. Séóutbrille, terem Seitentheïle an | wird. W. Kr im, Hannover, Cellerstr. 11. 23. 4. | und Haken anden (Fnden. Martha würf und Eindrücken eines bikonvexen, an den Seiten wealid, andererseits dur Schlißschiene und Schraube | thätigem Ventil aus Alumintum ermann Fri | tung dur cinen mittels eines Ansaßÿes der Tasten | fest verbundener und sich init diesem bewegen Letter Gat R ne aalen Sauew a m. | 1901. & 14195 : 5». 190L M. 11 zunehmend abgeflacten, bogenförmig anges{liffenen in \hrâge Lage zu bringen | ist. W. E. H. Sommer, | länder, Leipzig, Gellertstr. G. 29. 4. 1901. F. 7576. | bewegten Bolzen ausgelöst wird. Richard Horst- | Aschenfänger für Bogenlampen ohne oder mit unt j wobei die die Brillengläfer enthaltenden G fe | . 154942. Zufammenlegbares Ablaufbrett mit 1 {944 Kasten zur Aufnabme von Schuh- | Meißels. Wwe. Dav, Garweg jr., Remscheid. Bernburg. %. 4 101. S. 7 i; | 4d. 154 897 TranSvortabler {l R nl 1 „_ Berlin, Ansbacherstr. 8a. 13. 9. 1901. | offener Glasglocke. August Schwarz, èFrantiut dur Fof en festaeßalten v. von tent Untertbetile | Gallertestangaer 118 xoaentet runten. ovalen ober erft mit Stiefelzieber am Boden » Haken zu 9 5, 1901. G. 8405. Za. 154924. Herrenhemd mit einer im Rüc dur Stäbe gebildeter Schußthaube für den Zünder. | H. 16 072. \ a. M., Ziegelhüttenweg 39. 10. b. 1901. Sh. 1261. der Brille iw beliebige C ng gestellt werden | kantigen Hol;stäben. Guftav Körbi, Meinerzhagen | Aufhängen und Anziehen des Sch s. C. L. | 38e. 155045. WeidensYälapparat mit doppelt theil offenen Hemdleiste, welche - durch Knopf un Chemische Fabrik Dr. Willy S e f . 154 3 ruckerci zur Selbstanfertigung | DUf. 154861. Bogenlampe mit kreisförmigen iunen. F. G. Eifel, Grieshßeinr a. M. 201 5. | i. W ». T1901 è. 14 210 / Hingpeter, Altona, Königstr. 115. 9. 5. 1901. | umgebogener Schälfeder mit langen Spannenden, veri bieden at 1ac Kno oX fl öcdber 21 c lteßen 7 und | C omman dit Gesellschaft, Berlin 17 F 1901. | VON ru Hriften auf ‘at 13ba Inder Fin {5 3ärtner be Koblenstiäten. Otto Gehrke, Miesbaden, Jah E 19 Vi. (Œ L 6 l 4 K 6 E. Ls 1 694 Tb s Geb - aus inem t rck b Z 16 029, die in an gemeinsamem Support be richtebbaren und der Halsweite entsprechend sh selbstthätig cinstellt. | C. 3066 | stehend aus eù Blechkasten mit în einzelnen | straße 25. 19. 4.. 1901. G. 8350. e „ 154982 erstäuber mit einer Steigröhre | ftebend, im Form eines eigenartig gebogenen Hebels, | B4l. 154 952. Kochkesjel mit am oberen heil des | durch Muttern feststelbaren Köpfen octettns sind. Vértca a Scbestyén, Budapest ; Vertr Hugo | Ad. 154 898. CranSportabler Gasanzünder mit | Fächern untergebrackcten Dru! tvo rri Stungen _und | Uf. 154 931, Gdifonfassung mit Hahn u y aus Glas. Gharles Berlin, Ritterstr. 104. | welcher fich von tem Stütwunkte aus na dem E Kefsels befindlicbem Ueberbort E der | Friy Kuhn & Söhue, Megingen. 11. 5. 1901. Pataky u. Wilhel m Pataky, Berlin, Luisenstr. 25. | oben g&{hlof diger Schuphaube fur den f -Geräthen. J. Heiss, furt a. M., Ecken- Spring? kontalten und vom Schaltermechani! 20. 5. 1901 ) A iu verfünat. Joba ohnert, Mannheim, U. 4. 21. | Deckel wesentlich überhöht ift. K. 14 251. 8. 3. 1901. V. 2 85. | Zünde1 "Shewiie Fabrik Dr. Willy Saul- | heimerlstr. 6! 3. 3. 1901. H 15 660 __} vollständi a aetrennten Drahtzuführungen. Schrocde: y f. 154 981. rmittel# aufgezogener Feter und | 15. 4. 1901. & 8 Zürich; Bertr.: Carl Röftel t. Anw. u. R. H. | SSe. 155 046. Verstellbare Lehre für Zentrum- Sa. 155 114. Plüschartiges Unter aus rener | manu, Commandit-Gesellschaft, Berlin. 17. | . 154 . Bierkühler, bei welchem behuss | & Co., ‘Dffenbach a. M. 26. 4. 1901. Sch. 12 5 11 tem Näderat ck bergef x Betrieb von | « - 154 M Jardinenftange, mit cter obne 3 orn, Berlin, Neue. Wilhelmftr. 1. 4 9, 19 L. | bohrer, bestehend aus einem gestanzten mit Schliß Schaf wolle. Heer & "Meeenstock, Glberfelt 901 5. 3067. | Reinigung zwei das Kül 1 abschl ließende | Uf. 154973. Um ihre wagrechte Mittelawi ; 1 nebants{enr *Snftrumenten aller Art. Albert | mit an di maenentex feftacflemmten Auflager- | £ S605 versehenen Winkel. Max Reimann, Berlin, F

17. B. 1901. Q. 1 036. 4D. L 4 ppe LTanSDoOTTaDICLIT GBaßsanzünder m1 ropfitüdec na Lolen Cme aube abgenommen dreb bare Stativ Bogenlampe mit durch Schle! Î Neumann, F Sb Oen, TEOTULTTE.. d “M ) j l T Uen. or Branz, Marme Ff Bertbalerttr L, G a 5 Jy 02 s Vamt! Ff "d r na 1d eter Ieberstr. 10. 13. 5. 1901. N. 9368.

Za. 155 127. Korsett o. dgl. aus imitiertem Rof \ f ube für den Zünder. | werden ouis We zweibrücken. 11. 4. 1901. ntakte übertragener Stromzuführung. Aug N. 3307. E k. 5. 1904. B. 169 Theefessel. Emil Kaufmann, Berlin, Markuésstr. 18. | 3Se. 155050. Schraubzwinge mit geradem, aus stof J Teufel, tuttgart, NeFarftr. 51 G hemisehe Fabri “Dr. Willy Saulmaun, | W. 11 196 iz Schwarz, Frankfurt a. M., Ziegelhüttenweg : 30g. 154 929. Ventil- und Sterilifierstopfen für | 34e. 155011. Verstellbarer Fenftervorsatz aus | 2. 5. 1901. K. 1417 Façon- (Walz-) Eisen gebildetem D E 4065. Commandit - Gescllschaft, Berlin. 17. 5. 1901. | s Di hne Nagelung oder Verschraubung | 18. 5. 1901. Sch. 12 676. Rinderfaugflaschen mit Ku im dem d inen | gewelltem Pavier. Aktiengesellschaft Berliner | 341. 155 165. Zufammenlegbar tehleiter mit | für die Preßbacken. Franz Berndt, Berlin, Hutklammer, bestehend aus zwei ge- | C. 3068 zusammengefette 3 lel rihtung fur Kamin- If. 154974. Zum Verschieben der Kohlenträg eel aus Hartgummi, Cellulo dal. vers{lofenen | uSpapierfabvri f vorm. Hohenstein & Lauge, fenen Gelenkstücken und geschlißten Führungs- | Warschauerstr. 78. 14. 5. 1901 B. 17 020. | Schwarz Bogenlampen dienende, über zwei oder mehr Intertheil aus Weichgummi. Theodor Lutz, Baden lin. 23 4. 19 U. 4752 schtenen. Ludwig Schäfer, Wor sernengafse 18. | 42d. 155161, Mit dem für Schächte dienenden i len geführte endlose Kette mit zwischeegliedert Baden. 17. 4. 1901 è 8521. Sf, 15434 Iwischen zwet Klemmfutter 13. 4. 1901 h. 12 469 | Klopfsign ialapparat verbundener optisher Signal- pannfeder. August Schwarz, Frankfurt a. M - 154970. Apparat mit elastisGen Boden er d hfetbarer Lä ». Richard | S5 a. 154 954. Sicherheit htung für Aufzü apparat, dessen Anz D RLEN vermittels hüttenweg 39. 18. 5. 1901. Sch. 12 677 theil zur mechanis{chen Maffenberstellung von Suvyho- | Brückner, Nür: entralfriebbofstr. 9 | } einer mit è jele1 bundenen im | Klinken und Za hnsheiben durch den Klopffignal 154 975. Bogenlampe mit gegeneinander g fitorien. Otto # Sriec8ßeim a. M. 18.5 » - i | Jeffnen der Th l Fa hl feftftellenden Schiene. | at bewegt wée S Peter Mommertz, en Koblen, bei welcher die Kohlen dem Abbran 1901 ( Bf { Wandbil estebenè aus einer in ms Klemm, Nürnbera, Ernststr. 62. 11. 5. 1901. | Marrloh, Kr. Duisbura. - 1. 4. 1901. M. 11300. der, zylindrischer, gelochter prechend, senkrecht zur Halbierungslinie des vo De. 155 135 Frovfenzäbler, bet welchen die | einem Nabßmen eingefa nd mit Seide-Auflage ver L. 14 228 | i, 154 903. Exsiccator mit Heizeinrichtung im t vollwa Decke. Chemische Fabrik brrad-Hängevorrichtung ü en el ngeschlossenen Winkels einander genähett Flas{e mit einem Ausguß verfeßhen ist, während der | febenen geprägten Gbromo-Lithograpbie. H. Friedrich | 35b. 154 2 Trägerlauf ' mit seitlichem | unteren Theile und mit oder ohne Ablaßhahn für “Willy Saulmaun, Commandit - Gesell- | bahn-Gepäckwagen, bestehend aus einer dem Quer- | werden. August Schwarz, Frankfurt a. M 4 pfen veï Einschnitte best. Albert Bla h Beyer, Küstrin, Vorsta i F. TDS Jubgetr Maschineufabrik Rhein und L | Vacuum. Franz Hugershoff, Leipzig. 17. 5. 1901.

E) w2

-

F 1441 7E qu1) 14 Ï

In tifte uéeinander zu bewegen sind. | Zünder F . Willy Saul: | aarenfabrik Antou Beuth, Oderrcifc maun, j esell . Berlin. 1

“,

wZ T2

2 e

Ss

Li o cil

G7 8 “S

E

4

BLOFZI

—- i 7 R

) gp . Art R E s dey 7+ T M ¡ Ï À V4 L144 L h Li i 14

1901. C. 307 schnitt des W paßten Laufschiene, auf | Ziegelhüttenweg 39. 18. 5. 1901. Sch. 12 67t Y ; Eh. 21. 5. 1901. D. 17066 B34 f, L 94 butsfay Teppiche? t | Gauhe, Gockel & Cie., Oberlahnft a. Rh. | H. 16 099. tuna zut Oeff d | welcher Î 90 1 je gabelfôrmi dre 155 035. Glühlampenfassung mit aus nr [54 S309 Jerstellbarer Formmaschinen ) itlichen um zen ü l ner H | 26. 4. 1901. * 11 419 __[ 42m. 154 399, Multiplikationsapparat, bestehend oll ridiecbbart naeeiten uben. tüdck bestehendem, die \tromführenden Theil ran zun infegen für al Artem von Veodtell- | den VUtch "f l zub ï ZU . | 36a. 154 64 Ht itd und uß- | aus einem mit Zahlenreihen versehenen festen Zylinder HOecù Lükensmeicer, Ieustadt a. Nbge., u. Willi | lose ingesett enthaltendem Metallmantel, wele V tren us (len V8 0 ; ¡jeftennzethnet Bremer Linoleumwerkfe De ‘elmenhorft, N verftov! rbüt wchrobhrfnieitüd für Defen. | und ein darüber drehbar angeordneten, diagonal Grages, Wuntitor? ] 1901. L. 842 mittels eines mit Außengewinde versehenen, al durch amn zwer gegenübersltegenden rabmenteiten an t T l it Schmidt, rLibin 4. 1901 D. 1: L. | durchbrochenen Zylinder. Dante Menapace, Berlin, 20c j Anordnung cines Kastens unter | Gegenmutter dienenden Porzellanrings verschrauti ebrachte, verschieb- bzw. etnstellbare Klemmleisten. 34 f. L 99 Verschluß an bgefà tit did- | SGa. 155 y 1 n V-förmigen | Gr. Gi ri enstr. 6. 11. 4. 1901. M. 11 328 j n zum vollständigen Herunterlaîsen der Fenster | wird Lüdenscheider Metallwerke Aft.-Ge Just. n, Krefel WBlumenthalstr. 7 jem Inhalte, bei wel : i jeweitete | Robr d ein robr, die beide durch vier | 42n. 154867. Garantieschein für Uhren mit - l G e e ce , S t t j z (1 S e k Ï Ï a x ‘ E T L lil 1 Fußboden komb ter Winter- | vorm. Jul. Fischer & Basse, Lüdenscheid. H L). 2. 1901 9. 94 l : l } vom j t} schrage R | f E i stehen. | gr aphiscer Darstellunn des Ganges. Glas: Sommerwagen für Straße: d Eisenbahnen. | 1901. L. 8584. L] Bic ; us einem Stück verzinnten Eisen- | kapselförmigen ußen blo ¡rl Hufnagel, Rothenburgéort. 15. 5. | hütter Präcisions- Taschenuhren-Fabrik, Ernst van der Zypeu «Æ& Charlier, Kol Í 13. 5. | 21f, 155 036. : Tolieritüd für Glüblan s lechs od Ï em Veetalles fond gedrü t l ‘thur Henfe muLv Thbeaterp| I 2 19 i D. 1 “ | Kasiske, Glashütte i. S. 2. 5, 1901. G. 8401. : | 6 | fassungen mit [l Ce TENE Bertiefur : cvaler und runde: mnt im verscchiede: 1 Lj 36b. 154 384 Sagcof m Rippenbeizkörper, | 42n. 154 894. Mit vere sen breiten Ausschnitten 5 bmen ¡ [litändi tbetten der \tromfübr rößen und 2 ee usgeußrte, mit und obne | 7 E -Ï ? : tt ? rer! » l | n zæœifd i l ildet umen | versehene Platte als Vorrich tung zum (Frlernen des 1H M. 1 | ( ( itern h Wierde- | Theile zwecks #i j Tfolierung derselben vot Eócher in verschiedener jen verfeßene Rernstützen jend aus cinem i Seftell r irmít ‘der Eisenhüttenwerk Friedrichs- | Schreibens. Heimann «& Co., Oppeln. 15. 5. 1901. enschoner, bestehend a1 i 3a. | Aus zwei über ande dnet mann, Hambura, Hohbenfelder- Park 38. 21. 3. 1901 ieren lantel Lüdenscheider Metallwcr! : Cifen- und Metall-Gi ereien Metall. «& lbaren eln. h. P iun., War hütte J. G. Wiedermann, Greulich i. Schl. | H. 16 086. j S ¿ j ad innen ¡tet ï d r rotierent l paar Aft.-Ges. vorm. Jul. Fischer & Basse, L Accumulatoren Wert Hanau, Janau a. M ‘ i j. 59 [O1 r. 4589 | 42Zun. 155059, PVäit Ziffern im Sinne des spornartigen Stift versehenen Blechk ' vorriht Î fe FIO t 20d. if Selbitt! ppeltwirkent \ | scheid. ®§ 1901, L, 8585 Î [901 Mt. 11438. B4f [Ÿ Blumentis{ } r e 36h. 1 Badeofen mit pvelmantel und | „Einmaleins* vers enc Wurfel als Hilfsmittel in Bachmann, zemnitz tudolfît Maschinenbau Gesellsch aft München, Viund bme rnem hmen ai rad uswe!elbare | “U. ’lüblampenifolierstück für S 33a. 154 =chirmglode mit etnen mit en Iba tenbrett zur Feststellun bf i inner mnent le drt WBatter- | der unterîten Rech gsle hre. „erd, Hoffmann, 901. B 16 789 D but reibt fi trai 1b1 Fabr g | lamven mit iderseitigen, oberen unt bon: Jurraor priohener MOM T p Ä 11 r+ z 1 W u i ll K U ‘Tum vil Í rit den Í g nd oben (Uy münd b. Regensöbura. 18. I 1901. G. 16 105. ]

9 1159. MRudsadjoppe für HKadfabrer unt 6f. 4 9 raßbürttenkörper mit tart rid Varall, Berlin, *Görlitzerit1 4. 20,3 tutpvertiefungen zwi sicherer Befestigung i veiten Ning umgebem tit. O5. 11 290 rit tem Ausla den find (Frziel ines LDn. 155 064 ahrpl fel mit mehreren,

Dartung, Müblhba i. Th. f DOc. 155 159

3b. Touristen mit aus dem Joppenstoff gedildetem rit d t fter ber platteter : 6 | den Lampenfuß hdildent DUl/ Eden ene TU0en! e! P UZ 2 34 q. t 43 Tbnehmbares und stellbares Bett : auft WaNerlaufes inr 2 „ | innerbalb ei \ ens nte1 re in ander angeordneten na sciner Füllung sihtbarem, in unbenußtem 3 ten Köp? T r Unterflad Al 4 r, | 20h. } 445 muy ? z!enbdabnfahrzeu Metallwerke Akt-Ges, vorm. Jul, Fischer & 33a. i i lus zwet oder mehr mit ihren at) mt T umd Yu mrcélav L Barmen, Wiescherstr. 1 15 | 3. 2162. | und einzeln vershiebdacen Piatten. (Tarl Kämpf, stande aber mittels durch den Gurt verdeckter Haken | Munder Butt! 1901 6018 Í i Du f! Hochstein, Gelsen- | Wasse, Lüdenscheid. 8. 9, 1901, L, 8586 „tucensettenm auf einander LtegenDter fangen ror rolinenthal; Bertr.: B. Rerchhold u. F. Nusch, | SGe. H Rauer fur irobre zum | Nürnber Ronigsöitr. 46. 2U. 1901. K. 14 291.

und Desen fest und glatt gehaltenem Nudcksad xrn Tb. 154 939 b! Band-Flußzeijen mit dicht | Tirä reuzitr. 14 1901 16 04 i DÂa, } Koblenwasserstoffdampf- Br m Luer!ckch # gebildeter Schtrmito. Hh. | Verlm, Lutfsentte. 24. 19.9 ). 14M mrbführen derfelben dur Wakterba!fins mit | . 1548515. Ausgabde-Apparat e Fahrkarten

Hinze, Frankfurt a. M., Grüneburgweg 7 T. V or Î tbet j 220i. | À m n Sd l'ovf an- stel j r Neibe paralleler miteinant Heymanfon, Hamburg fllernthorébrüde é L414 154 S7 Federmatraze mit abnehmbarem | wealichem dur Scbra bels 16 Muttern an | u. dal. mit cinem wrüdckfedernden, in das Behälter

Î

1901. P. 16 098 | Westfälisches Mesfsi1 igwalzwerk Wilhelm F Fricg ebet | [Î rbindung stehender Nöhren, welche oben mit A D 349 « L x und von tallgurt getragenen, cben dur | cin hummiring anvrebarem btunaFflanid. | innere ragenten Ausgabeîcbieber uud die Ausgabe- Sb. 155 116. Kravatte aus Leder. P | & Co., . i j § j Patronenhülsenfabrik Bisch- hen Bohru versehen find, deren geomctri 23b. 154 338. lus e iner Sicherbeitsnadel mit an rfen: verfunteneas Sedera M 4 éeivzig- | P. Liebenow & Jariué, Berl 15. 2. | ¿ffnung zen ein Zurückichieben verschließenden Stollberg i rig ic. 01 73 Í l l für Kochher weiler Walbinger, Meuschel e _Co., Biid)- | Ad In ti rechten Winkel in der Verlä: Ne "er befetttgten Kl mmi ¡evildetet Farb robenbaiter cus, Slumenttr. K Si 1 N Ï él [M1 E 27 teternten an der Vorderwand und am Boden. Sb. 155 133. Ueber die Hutnadelspiße geschobener heile nit tur Weichloth, sondern bei weiler ; i. Wv 4 | mit rx bilden, The Locomobile «4 om \ Gde. Llpe 1. 25. 2 [300 I45L1. | 4 h 1 lus der Thürfläche abbebbare | Sd. 154 6 Í ; mit Gegen- | W ilbelm n Wieveaabe, Pilsen Vertr.: A. du Bois- Körper, welcher durch ein a ute befestigtes, | stellung dur Dicht finlagen in die Fal zur | DO0i ficl e Kontrol-Tableau | pany of Ameriea, Vcw Yourk; Vertr: 336. 154958, Pe rtemonnaie aus einem Seite: Thür für Wand- und Kaftenschrän Heinri zewiht. Heinr. Halver i. 2. Saat u. Max Wagner, Pat.-Anwälte, Berlin,

federnd es Band sestgel alten 1 als utnadel- | Verhinderung von U bt ten beim Tr iieben j mit gediuiuten Aner Ylititen Polschuhen, | j t Anw., Berlin, Luisenstr. 18, 30, 4 eile und Decklayve aus Di tall Lober Berlin, Anllamerttr. Þ O. 16 O Ï 130 _ Lutseuitr. 29. 13 2. 1901. K. 14 249. f Schneider u Paul 4 - | auf dem Herde zusammengcedbalten find. Franz Bec | nbat r) 1 if entfernt t, 84 Srorzheim.. 13. 51. LNM M. L2 638. _ISag } Kleiderftänter m Baschbeken p O LA hornsteinaufsag mit an einem | 43a. 154821. Druckvorrichtung für Kontrolkassen 1901 ch. 1 ; | u. Eberhard Merremanu, Nebeir 4 j Ï Í it Í tei pti- | 24a. 155 023 lersliehl FKaminschiekt S0. 154962 TUeber den enten von Koffer Scar Dreéden ¿eligerstr. Zi » f dragen cder waage ten Rohr querlaufend an- | mit am Kassengeste il drehbar gelagerten CMEETgerE vattenbalter, bestehend a iner | B. 1 ] Í ignalart j ! u | t Blech, be [Wem die Thür auf einen ü dügeln angeordnete Shutiplatte. Jul. 1901. T | geor n RNoéokbrtbeilen Wilbeln _Gottheiner, und oberhalb derselben vershiebbarem, den Check auf mit aufgelêtheten Drabt, auf « 155 074 Lat! tr i fiuultctient merter L Iberfel ri tit Habmenblech « pftsiten Falz zu lieget i nf eid. Ia. %. 1901 N. 14 258 | G] ] Bettitel n Jandungen aus | Hamburg, Hobe Bleichen 46. 2 1900. G. 8361. | die Typen abwärts pressendem Stempel. Nürnberger id derart aufgelöthet ift, daf; cin xhring Louis Schöne, Dessau t ritt ; 4 (O | Gust, Overhofs, Veitmannu », 1901 320. 39 182 BVüúügelver!chlußz für Port monnaies | perforierten Blech 7 Berlin, | “N ustein, de en Anflaze- und | Conutrollfkassengesellschast m. b, H., Nürnberg.

vg ravatt nbant 1901 =M. 12114 4 5 tr Ï | Í | 25a, 195 019 Fang, und Schlauhld mi mehreren Taschen, wovon zwei, na Verschiche: egeler!tr 41 ] ck_/ j itenflächen mit f chreanzförmigen oder | 14. 5. 1901. N. 3239, ¿

- Weyerftall, (d, Feldîtr a 02 Mefzvorriá fün waar i bnet durd igeidot Dref Fladsiridmalhinen mit einem Yliegel, welher dur® f x eines Syerrkitopfes, mittels dur Dru uf | l Veritellbarer Rubebett-Kepftheil, ge- | font fich nah innen a den N uth en versehen | 43a. 154824. Vorrichtung zum Zäblen und 11 bestebend aus ¡wei Trantportr t 2öbl I i j i | Köllmaun, | drei feilartige Flächen die Bewegung der Nadel anen beweglichen Scharnierftift gelöster errhaten | fennzeichnet dur einen amKerftbeil angebrachten Eifen- | find. (Censk Lorenc, Prag; Vertr.: F. C. Glaser | Einrollen von Münzen, bestehend aus ciner Zchaufel ribluf ha d Auf Furt von Zimmermann, ciderih 14 | bewirkt. Rudolph «& Thiele, Hohensl M ial werden. Jung S Dittmar, Salzungen, u. |} bügel, mit nah unten ausgeschrägten Löchern und einen | u. L. Glaser, Pat.-Anwälte, Berlin, Lindenstr. 80. | von halbkreisförmigein Querschnitt mit einer Quer- j 200i, 1 ri | j thal, 1 1901, R. 9319 A En a: M. 30: 4, 1901. J. 3419. | hinein fassenden Arrettierbelzen. Adol | % 5. 1901. £. 8601. wand in einem der Höhe der einzurollenden Münzen y it j 4 eu | 25a 155 Nadelshieber mit breiter Nui SVe. 155 043. Taíc henspiegel in Metallfafsung mit | Stuttgart, Böbeimftr. 26/283. 22 | M. 11 387. 1 37h. 1 154 347 zusteia, dessen Stirnflächen in | entsprechenden Abstand von der o Schaufelkante. ZA [ [ötbatren ( D | Auóssparungen für den selbstthätigen Mi breitem, über den Spie gel greifendem Nand. Müller | 24g. 155 166. bl, deffsen NRückenlebne aus | der Mitte segmentförmig gestaltet und an den Enden Bühler & Co., Nürnberg. 14. 5, 1901, B. 17 021.

Â

Treivbholz, | Bolsier, Tugol t j j parat an Strickmalchinen. (Carl Pühlex, & Zigmann, Fürth {B UL 5. 1901. M. 11 434. | zwischen zwei eingebebrten Säule: ngebrachten | s{ief abgeschnitten fin Cenöf Lorenc, Prag; | 43a. 154851, Arbeiter- Kontrolubr mit rudck-

20! : l | | | j iergueusta? 3, 6, 1901, P. 5978 33e. 155: O44. Trifiermantel us Papier, dessen | Querleiftenr bestebt. r. 1 Tübingen. | Vertr.: F 5. Gl ser u. L. Glaser, Pat.-Anwälte, | weise gedrehtem Fangtrichter und beweglicher Ausfall-

Í ü Tor i rid i talir | Hügel, 1 25a, 155 149 jasglülihtiirumpf aus |! Einschnitt zwecks Verhinderns des Etinreißens am | 17. 4. 1904. Sch. 12489 Berlin, Lindenstr. 30. 9. 5. 1901. L. §602. flappe über segmentförmigen Fächern auf gemein- | tel und Gasars{lut ui M nord j | to f , Weimar. | seitigem M le stoff und war Perlfangi mi! Lde dur: cin mit Lapyen versehenes aufgeflebtes | Dg. 15502000 Stwfllemmer mit B ¿gel zum | 37d. es Dielenpresser mit Druckschrgübe | schaftlihem Boden. Martin Kähler, Dresden-N. Strenge, Elisabethichn b. § R. 915 eder ohm edis-, und IVechiówaare als Ania Verschlußstäeck abgeschlossen i. Julius Arudt, | Umklappen, Festftellen in jeder Lage und Abheben | und Preßschub, deren Traghebel durch einen auf die Alaunstr. 24. 18, 3, 1901. K, 13 9085, j | 1G xport j Gasglühlich! - Wesellshaft m, b H Wil; mersdorfertir. 1524, wu. Artbur Müllex, Berliner zen Lehnen am Sofas u. dergl Carl Henauings, F ólzer aufgeieyten Halter gesteckt wird. Michael 43a. 155 058, Zammelkajse für Marken-Kontrol- Jleu j 15, 8, 1900, (&. 4076 ftrane Ln Charlottenburg. Ul. 5. 1901. A. 4792. | Erfurt. 101 5. 1904. H. 16 046. Eiter . Vorst b. "Kre efeld. 1L 6. 1900. E. 3945, F rate mit Geldfach und Verschlu platte. R ' platten! j nfelel nre. 106 [55,18 Schnuxrrharthalter aus einer Klemm- | 34h. 15503. Zufammenlegbarer me RENEND: 327d. Imhof L s flúgel 11 Derelvawagnas. } e t 4 dBER, Magdeburg, Petriförder 3. 18, 5. hunitt verliehene Sul ir oi Zeit, enl befir. (Séhluß er folgenden Beilage.) vorr! tung für die Nase mit Hülsen und in diefen | gelegt freistebender, auf Rollen bewegl inder- | Frig n obitr Ä i wum User i Scchapiro, 2 ) 13 durch Federn beeinflußt angeordneten Stiften mit | fahrituhl, dessen Sigbrett und Arnrtägen mittels N. M02. D 44 a. Ps 4 961, Sicherbeitsnadel aus ciner N §{aubeurrn. Q. 6. 11 R. 9M tralaueritt j i Zd. 12004 4 Si ' (4 2 Aul Kämmen. Hermann Stollberg, Halle a. S., Am | Scharniere derart mit der Nückllehne uns dem Fuß 7d. 156099. Aus eingemauerten Metallkonsolen und einer an R A estigten geieren Kette m da. 1422 elentbrenner ur Laboratori 51 f feifer Unterlage l É d é nelstreileu 4 A ufi cines 4 L ; Bahnhof 4 9 5. 1904. St. 4670; ¡estell rrbunden find, daß ein flaches Zusammen- | und aus mit dem Vordertheil je auf dem Rücken Karabiner. E in - Br gten, A ugen Albrecht, Dreéden, Cirluöítr. d teitigie alvtabetii c T elevbon-Thei er- Sei brer en s i i oli N lerantwortlidei Jecdafteur: ia 332. ir I “Kaffeefiashe mit abneßmbarem | {ieben und Freifteben des Fabrftubls mögli if | einer tieferen und mit dem Hintertheil je auf einer den; Pertr. Dagobert Tung Res 1904 A n zcichnii: aué avsgeichnittenen Registerblätt nit |- male por Berübrung 4 ( | j B, vou Yojañgowsfi in Berlin Ouden. H einrid) Merêmanu,, Allen: i W. 13. 5. | Peter E T Necfarsteinach b. Heidelberg. Tangege der nächst bôheren K Ee UNIROE Lrage En r Ao 1901, i Bed i Ba. 154 #23. Aweitheiliger Biliförperträger mit | Kaw ir Yeuderung i Nachiräge auf der | Sicherungsmet Vugl Tui Dr, Paul Meyer Verlag dex Expedition (Seh oli) in Berlin Da M. 11486, i | 6. 5 [30L. §343. Aafmitien beliehende Smertreppe. i T Gelati D ibnlichem adel m o ais verütellbarem Cuerarm [bert _Eilbes maun, | Vorderseite und mit Anzeigen 1 Nétllamen auf | Attieugesellscchafi, Bérlin. Li D M i D Kani 154921. Mit ziczack oder s{lungenförmigen 34 i. [54 4 Schultisch mit mittels Stifte und Vertr Tique as îte us D _ ne oder Robert? SBerlin, Blumenstr. 74. 14. §. 1901. S. 7314 ber Rüéckleil Bläiti Jacob Gotthold, | 214 i 9) elrohrítel s Beton wit | Druck dex Norddeutshen Buchdruckerei und Vertlog® âlen versehene ega für Gasfohapparate. Sd schienen verfchiebbarer Max Schneider, | Potsdamerstr. 6. 27. 4. 1901 03 j Tr Men eryürte, Aga, 154 833. Laterne mit aus gelenkig am Laternen- | Kaiserölauters i. 1H i : j | Mastalt, Berlin SW., Wilhelmsiraße Nr. 8 Albert Nürnberg, Berlin, Chausscestr, 20, 25 1. | Streblen i. SchC. 4 4. 1907 Sé. 12445. Te. 156 106. Gerüst zur festen Verbindung | 15. 5,

E : S ; / Ot. N. 3126; Si. 154 570. Swhrank zur Aufnahme von Be- | der Gerüststangen mittels Ketten. Ecnst Viery, E T4 969; t mit E