wesentlich beitragen. Die Tarbagane, eine Art von Murmel- tieren, die wegen ihrer Felle eifrig gejagt werden, finden sich außer am Baikalsee übrigens auch in der westlihen Mongolei
und in der Kirgisensteppe verbreitet.
In der Zeit vom 3. Oktober bis Mitte November 1910 | an der Pest gestorben sind.
waren Pesttodesfälle aus dem Dorfe A kurai des Transbaikal- gebiets und aus der im gleichen Gebiet, d. h. östlich des Baikal- Jees gelegenen Eisenbahnstation Dauria gemeldet, ferner aus , 2 einer bei der Station Petrowski-Sawod gelegenen An- | ein europäischer Arzt. Jn der siedlung und aus der Ortschaft Werchne Udinsk. Während der folgenden Wochen vom 14. November bis zum 13. Dezember
waren im Transbaifalgebiet weitere 10 Pestfälle zur amt- lihen Kenntnis gelangt. Auf chinesishem Gebiet trat die Pest zunächst in Mandschuria auf, das ist die erste Eisen- bahnstation, die man berührt, wenn man von Sibirien nach China fährt; hier erlagen bis zum 31. Oktober 70 und bis
zum 4. Dezember 340 Personen der Pest. Jm Gebiete der
osthinesishen Eisenbahn, zu der die Station Mandschuria gehört, waren insgesamt vom 26. Oktober bis 4. Dezember in der Mandschurei 476 Todesfälle an der Pest vorgekommen, da- von 118 in den Gruben von Tschalainor, 4 in Charbin, 1 in dem zu Charbin gehörigen Chinesenviertel F ud jadjen und 10 auf den - Eisenbahnstationen Tschalantun, Bucheda und Chailar; auf einer weiteren Station (Turtschicha) waren am 12. November 4 Leichen gefunden. Jn Mandschuria hörte die Seuche an- scheinend bald auf; denn nur bis zum 16. Dezember wurden dorther noch 16 Pesttodesfälle gemeldet, dagegen trat sie in größerem Umfange in der weiter östlich gelegenen Ortschaft Tsitsihar und an der Poststraße von Tsitsihar nah Blago- weschtshensÈ auf. Hauptherde der Seuche wurden gegen Ende Dezember Charbin mit der dazu gehörigen Chinesenstadt Fudjadjen, später Mukden und Changchun. Aus Charbin Und den angrenzenden Orten der dortigen Eisenbahnzone waren bis zum 22. Januar 624 Pesttodesfälle gemeldet, unter anderen starben in der Woche vom 30. Januar bis 9. Februar an der Pest 11 Personen des europäischen Sanitätspersonals; daneben wurde in Fudjadjen die Zahl der Pesttodesfälle bis zum 22. Januar auf mindestens 2000 geschäßt, nachdem hier {hon Mitte Januar täglih 100 und mehr Personen angebli der Pest erlegen und allein in der am 5. Februar endenden Woche 756 Pesttodesfälle nach- gewiesen waren. Die wichtigen Verkehrspunkte Mukden und Changchun, in denen erst Anfang Januar die Seuche Eingang ' gefunden hatte, wiesen bis zum 16. Januar 55 und 65, von da bis zum 20. Januar aber 134 und 150, mithin ins- as bis zum 20. Januar über 400 Pesttodesfälle nah und ießen also ein erhebliches Anwachsen der Seuche zu Beginn der zweiten Hälfte des Januar erkennen. Im Gebiet der ost- cinesishen Eisenbahn waren bis zum 6. Januar 592, in den folgenden 16 Tagen 320 Personen, darunter 25 Europäer der Pest erlegen. Jnsofern die vorstehenden Zahlenangaben mit anderweitigen durch die Tagespresse verbreiteten Nachrichten nicht übereinstimmen, muß darauf hingewiesen werden, daß, wie bereits eingangs bemerkt, gegenwärtige Angaben aus- schließlih auf die von zuständiger Stelle erstatteten amtlichen Berichte si stüßen.
_Die Pest hat seit dem Oktobex 1910 offenbar vom Baikalsee jich ostwärts längs der Eisenbahn verbreitet. (Baikal ist eine Station der von JZrkuts nach Mandschuria und weiter nah Charbin führenden Eisenbahnlinie.) Allerdings ist Mitte November v. J. auch aus den etwa 1500 km westlich vom Südende des Baikalsees gelegenen Gruben von Tarba gatai und sogar von einer noch viel weiter westlih am nörd- lihen Ufer des Kaspishen Meeres gelegenen Insel der Ausbruch der Lungenpest gemeldet worden, jedoch ist mit ziemlicher Sicherheit anzunehmen, daß dieses Auftreten der
Theater, Die Kinder.
Königliche Schauspiele. Freitag: Opernhaus. | mann Bahr. 93. Abonnementsvorstellung. La Traviata. (Vio-
Sonnabend, Abends 72 Uhr: Zum ersten Male:
am 26. Januar ein japanischer
fall festgestellt worden.
ständig zurück. Jun der
Georges Germont.
aktige Lustspiel „Ein Schritt vom Damen Arnstädt, Bute, Heisler
Schroth, Winter und Eichholz in
find willkommen.
Komödie in drei Akten von Her-
Sonntag, Nahmittags 3 Uhr: Das Kouzert. —
letta.) Oper in vier Akten von Giuseppe Verdi. | Abends: Die Kinder.
Musikalische Leitung: Herr Kapellmeister von Strauß. Regte: Herr Regisseur Braunschweig. Ballett: Herr Ballettmeister Graeb. (Violetta Valery: Fräulein
Ueues Schauspielhaus. Freitag, Abends
Set Dufau von Mailand als Gast) Anfang 8 Uhr: Das kleine Schokoladeumädcheu.
Sonnabend:
r. “Sgauspielhaus. 55. Abonnementsvorstellung. Ein | Sountag: D
Schritt vom Wege. Lustspiel in vier Aufzügen von (Frust Wichert. In Szene geseßt von Herrn T
Reatisseur Patry. Anfang 75 Uh Komische
Das kleiue Schokoladenmädchen. as fleine Schokoladenmädcheu.
Oper. Sreitag, Abends 8 Uhr:
Sonnabend: Opernhaus. 54. Abonnementsvor- | Die Fledermaus.
stellung. (Gewöhnliche Preise.) Dienst- und Fret-| Sonnabend: pläße sind aufgehoben. Tristan und Isolde in drei Akten von Richard Wagner. Anfang 7 Uhr. Schauspielhaus. 56. Abonnementsvorstelung. Der Kaufmann vou Venedig. Komödie in fünf Auf-
Sti (9 Bildern) von William Shakespeare, über- 75 Neues Operntheater. Sonntag, Nachmittags 24Uhr: | Sonnabend:
Auf Allerhöchsten Befehl: Neunte Vor- | Gatte. stellung für die Berliner Arbeitereschaft : Zopf
Die Bohème.
Sonntag, Nahmittags 3 Uhr: - äählungen. — Abends: Tosca, Hoffmanuns Er
eßt von August Wilhel Sglegel. Anf, Eme, K Wallnertheater.) on Augu lthelm von egel. Anfang | Freitag, Aben! r: Das Urbild Í Uhr. Lustspiel in fünf Aufzügen von Karl L ertiff,
Zum ersten Male: Ein idealer
Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Die Ehre. —
und Schwert, Lustspiel in fünf Aufzügen von | Abends: Ein idealer Gatte.
Karl Gußkow. (Die Billette werden dur die Zentralstelle für Bolte nur an Arbeiter: vereine, Fabriken usw. abgegeben. Ein Verkauf an einzelne Personen findet nit statt.)
Charlottenburg. Freitag, Abends : Wallensteins Lager. Schauspiel in Ad A E von Schiller. Hierauf: Die Piccolomini. S spiel in 5 Aufzügen von Schiller.
Sonnabend, Nachmittags 3 Uhr: Prinz Friedrich
¿ug au-
Deutsches Theater. Freitag, Abends 73 Uhr: | paleggomburg. — Abends: Maria und Mag: Faust. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Prinz Friedrich
Sonnabend: Don Carlos. Sonntag: Judith. Kammerspiele. Freitag, Abends 8 Uhr: Der Riese. Sonnabend : Lanzelot. - Sonntag: Der Riese.
von Hombur
Lehár.
Berliner Theater. Freitag, Abends 8 Uhr:
g- — Abends: Nathan der Weise.
Theater des Westens. (Station: Zoologischer
Garten. Kantstraße 12.) Freitag, A 2 _| Die lustige Witwe. E Mi E hee
Viktor Léon und Leo Stein. Musik von Franz
drei Akten von
Sonnabend: Die lustige Witwe.
Bummelstudenten. Posse mit Gesang und Tanz el Nacmittags 34 Uhr: Ein Wal
— Abends 7x Uhr:
- Zer- in fünf Bildern nah E. Pohl und H. Wilkens. | Sesiere, Militi-te genu": Wohltätigkeits se.
Musik von Conradi. 2 Akt
end, A N NAY der . — Abends: Bummelstude z
e Nachmittags 3 Uhr: Der Veilchen- fresser. — Abends: Bummelstudenten.
Sonnabend:
Leslingiheater. Freitag, Abends 8 Uhr: | Sonntag, N Zum sing ate Die Ratten. Berliner Tragi- | mündel. Ab Tomödie in fünf Akten von Gerhart Hauptmann. Stein. — Abe
Die geschiedene Frau, 2. Akt.
alzertraum,
Lusispielhaus. (Friedrichstr. 236.) Freitag,
Abends 8 Uhr: Meyers. von Friedmann-Fredezich, SHwank in drei Akten
Meyers. ahmittags 3 Uhr: Das Leutnauts-
Schwank in drei Akten von Leo Walter
nds: Meyers,
Pest mit anderen, älteren Pestherden in der Kirgis ensteppe ‘ten durd zusammenhängt, zumal da vom 830. November bis 14, De- | eines Vortrags, den der Diplomingenieur P zember v. J. in der Kirgisensteppe des Gouvernements | am leßten Vortragsabend des Verein bee Philharmonie
; ; ; i j a an ver Pes cestorten fas, en Mudweifen 28 Personen | Ln an o rine vor Keane 1 O E ; ; ; tragende die allgemeine Struktur des Landes und den Do j Die neuesten, bis zum 20. Februar eingegangenen Nach- | feiner ilderte, führte er seine Zuhörer an | ‘rrdsten richten ergeben noch folgendes: Jn Mukden starben vom E S A Cictbilder durch die waratteristiW e 21. bis 29. Januar 275 Personen an der Pest, darunter i
sind mehr oder weniger le e 20. Januar 14 Todesfälle festgestellt. Jn Hsinmintun, wo 1 Arzt der Pest erlag, scheint sih aufgenommen, ein Seuchenherd zu entwickeln, auch sind die Kohlengruben der Südmandschurishen Eisenbahn-Gesellschaft in
gehen in der Gegend von Char
Februar pestfrei.
werden, an dieser Stelle veröffentlicht werden.
Theater und Musik.
Im Königlichen Opernhause geht morgen, Freitag, Verdis | Nacht brach in ei / ; i ngen 415 in vi „La Traviata“ f Z Julei aus, das {nell um si griff. Die Bewohner spra P zchn Oper in vier Akten „La Traviata“ in Szene. Fräulein Dufau aus Fenstern hinaus, 0 ad i Personen s wer und! qestintet e ihre Part i N ) î et verleßt wurden. Unter den Trümmern Herr Bronsgeest sind ihre Partner in den Rollen des Alfredo bezw Hauses fund Fa Ff Vertoblte Ketden:
s Ar Tiflis, 22. Februar. (W. T. B.) In der Nähe von * {get an der Küste des Schwarzen Meeres wurden dur AbN wurdé Schneeberges zwei Häuser zertrümmert. rote: vier Personen und eine größere Menge Vieh get
Perm, 22, Februar, (W/(T. B) Na Wiatka—Ts\cheljabinsk geriet in der vergangenen, i Nähe der Station Wosneschensk infolge Entzündung äther h
i: : ein Personenwagen dritter Klasse eines Zuges 0 Bra! Vielfachen Wünschen entsprechend, wird der Direktor Franz Goerke | Sieben Fahrgäste verbran nten, weitere 32 erli tte seinen Vortrag „Märkische Landschafts: und Gartenpoesie", mit yhoto- | wunden. graphischen Aufnahmen in natürlichen arben nach dem Lumièreschen Autochromverfahren, im wissenschaftlihen Theater der „Urania“ am morgigen Freitag noch einmal wiederholen. Am | werke von M Sonnabend und Sonntag wird dann wieder der szenish ausgestattete Vortrag „Was wir vom Monde wissen“ gehalten.
Mailand singt als zweite Gastrolle die Violetta.
Im Königlichen Schauspiel hause wird morgen das vier- Wege" von Ernst Wichert, mit den und Schramm sowie den Herren dörfer, Zeisler, Vallentin, Eggeling, den Hauptrollen, wiederholt.
Vollmer, Patry, Boettcher, Geisen
Mannigfaltiges, Berlin, 23. Februar 1911.
am Urban, hat sich, einer Auffor \chu ß“ Folge leistend, bereit erfl
„Reisen und Fahrten durch E E Chrijiania
artien Norwegens mit all den reizvollen u
° Hasfenstadt Dalny, der End- Ela der Landschaft. An dieBilder A Inner hristiania), station einer ae a E een südwärts führenden | insbesondere von der großartigen Bergensbahn (Berg hes Kunstwerk Eisenbahnlinie, starben vom 20. bis 28. Januar 28 Per onen e Pest in dem Chinesenviertel O A Sa I Tee GIS E 200120 gegen Ende Januar täglich etwa 20 Neuerkrankungen vor, die A E fil en iti Schönheit. i Zahl der Todesfälle in der japanischen Eisenbahnniederlassung | Rorven S Da ufertest der nördlichsten Stadk der - A des Ortes betrug bis zum 27. Januar 66, von der chinesischen | ünd weiter bis zum Nordkap führte der Vortragende und d iestu ide Garnison in Changchun sind angeblich über 300 Mann ge- | eine Fülle prahtvoller, zum großen Teil um die N i storben, und auch die Dörfer in der Umgegend von Changchun | aufgenommener Photographien. Die interessanten Vor BVolkstypen
die in ihrer romantishen Anlage wie als bautehnisches ten vom kaum ihresgleichen in der Welt hat, {lossen a n neidenden
en“ war das Theis
Berliner Kauflel Vor-
der Hand ausgezel@/
Gegensäßlihkeilen Wes:
Bis zum
den
t. In Kirin wurden bis zum | zuleßt auh die Bilder von den Volkstrachten s lebhaftem Beifa
Moskau,
Herr Kirchhof und
Telephonist
Residenztheater. (Direktion : Richard Alexander.) ie Abends 8 Uhr: Pariser Menu. Drei
änge von Georges Feydeau und Veber-Abric.
Sonnabend und folgende Tage: Pariser Menu,
Thaliatheater. (Direktion: Kren und Schönfeld.)
reitag, Abends 8 Uhr: Polnische Wirtschaft. chwank mit Gesang und Tanz in dret Aktes a Kraaß und Okonkowsky, bearbeitet von J. Kren. Ee von Alfred Schönfeld, Musik von livert. s
cœ
S schaft
L
Cs (Georgenstraße, nahe Bahnhof Friedrichstr.) Freitag, Abends 8 Uhr: Hippolytes Abenteuer. Schwank in dret Akten N und Armont.
Sonnabend und folgende Tage: HSippolytes Abenteuer.
Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Dev selige Toupinel,
Modernes Theater. (KöniggräßerStr.57/58.)
reitag, Abends 84 Uhr: Der Feldherrnhügel.
Shhmirte in drei Akten von Roda Noda B er.
Sonnabend und folgende Tage: Der Feldherrn- hügel.
Konzerte.
Philharmonie. Freitag, Abends 71 nhr:
Populärer Chopin - Abend von Leopold Godowsfy.
Saal Bechstein. Freitag, Abends 7x Uhr: Wohltätigkeitssoiree, veranstaltet von Lola Artôt de Padilla, Königl. Sängerin. Mitw.: Frl. Edith von Voigtlaender, die Herren Francesco d’Andrade, Königl. bayr. Kammer- sänger, und Dr. Waldemar Staegemaun, Königl. Schauspieler. :
Beethoven-Saal. Freitag, Abends 8 Uhr: L, Klavierabend von Max Pauer.
Paris, 22.
eneit 23. Februar. (W. T. B.) In der veroenet nem von Arbeitern bewohnten 0
Grosnyj (Terekgebiet), 23. Februar. (W. T. B.) Die Nap E O ZY N offenbar von Eingeborenen) fallen; dabei wurden der Eigentümer, der Engländer MC ()! jein Landsmann E ; Alten A Gin Harl S ; E etöôte owie die Gattin F Der Direktor Plaß, der langjährige Leiter des Erziehungsheims | Wächter und besen e verwundet. derung des Vereins „Jugend- ti E E N N U im Durger]aal des Berliner Nathauses über das Thema: : j : V „Die Notwendigkeit großzügiger Erziehungsmaßnahmen (Fortseßung des Amtlichen und Nichtamtlichen in bes
für Schulentlassene“ zu sprechen. Der Eintritt ist frei, Gäste 2 Zweiten, Dritten und Vierten Beilage.)
‘Sonnabend und folgende Tage: Poluische Wirt- | H aft.
wurden von der dihtgedrängten Zuhörerschaft mi
eftor Dr
icht ber Dir Auf der Treptower Sternwarte spriht ber den Planetett ( l Fushun ge- | F, S: ; Nachmittags 5 Uhr, über den Be R Fesigese obe vanuar in Port Arthur 1 Pesi: | Atars*, Abends 7 Ubr über das Thema: „Ein Ausfu {e / Sternenwelten“ und am Montag, Abends 9 Uhr, über ‘drei Vorträge Zufolge einer telegraphischen Mitteilung vom 14. Februar | mit dem Opernglas und kleinen Fernrohren“. Ú d bin die Erkrankungen anscheinend | sind gemeinverständlih gehalten und mit zahlreiGen Fn ie Woche vom 6. bis 12. Februar sind | gestattet. Bei klarem Wetter werden die Lende Objekte auf in Charbin und Fudjadjen 617 Personen (darunter 7 euro- | glöser mitzubringen, um unter Anleitung intere i päische Krankenwärter) gestorben. Auf der Bahnstation sind angeblih zuleßt nur vereinzelte Fälle vorgekommen. Ferner ist e telegraphischer Mitteilung vom 17. Februar die Hafenstadt Dalny seit dem 6. Bis auf weiteres werden nunmehr Wochennachweise über den Stand der n N E der eingehenden amtlichen Fi T (Bipvins Gercnn) lat t E S : n Ua ite uera rovin F LEX ie Nachrichten im Kaiserlich esundheitsamt zusammengestellt Mehrere Gefangene Ce n die Flucht. Militär stellte d nung wieder her.
en
rei ildern aut tbilde ch
i it Die v Cn LEE uchen. Mit dem großen Fernrohr wird bereits am Tage nteë Vbeats der A O rion“-Nebel und ein interess Doppelsternpaar gezeigt.
aué Februar. (W. T. B.) Nach einer Mel e Cerbère meuterten die Sträflinge des 3 uVN Aufseher
den
E Auf der Sit f
a Bran
h
arnar und ein r}
BDirkus Schumann. Freitag, prt ant 2 hr: Aufführung Le A 4
öuig Oedipus von Sophokles.
Sonnabend, Abends 74 Uhr: Gran e neutt high Lise. Auftreten sämtli e C Attraktionen. — Um 94 Uhr: Dex 8 tom der Shmugglee. Romantische P 4 Akten. “1 N i s A Birkus Busch, Freitag, Abels Se
: 0 Große Galavorstellung. Neu: ina, © t Nord, Tauchkünstlerin. — Käti Sand! Songle erfules, — Neu: Die Br des “rior mit Keulen und Hüten. — Gas! Frau Dirt it Direktor Pierre Althoff und bsten Sr hul Adele Althoff mit ihren hervorraN uke; Gebt: dressuren. — Fräulein Marta M 3 uhr: reiterin. — Reiterfamilie Fredian% 11 f (@it Fratellinis, urkom. Clowns. ermin Die Ausstattungspantomime -- Hermaunschlacht).
is n Familiennachrich®? 4 s : . Anni von Rupp S4weid ht N Abu vonMüller (Berlin Rechtsants — Frl. Frieda Keber s if). gf Dr. Paul Herr (Hamm |. herpfarrer Geboren: Ein Sohn: Hrn, D). rua? Rohowski (Niederlinda, Ober grlfrez Q Gestorben: Hr. Nittmeister 4 fiedersteinfirÄfuan von Löbbede-Niedersteinkirc ( rdt-Roland (ie f Hr. Daniel Frhr. D: e General Sr: Zieh Def f Bülow (Dieotal perinte? 4 bels Seeincon): — Verw. Berlin). Ste Vorberg, geb. U (hon Vedtris S g L R h ersten (Bresla
Marie von Versen (Köslin).
Nea j nhurs o in i rol in Char Her! Direktor Dr. Ty (Heidrich) in 2 gert Verlag der Expedition b
erei unr 82 tsen Buhdrn straße Pru Berlin 89, Wilhel
Verantwortlicher
Neun Beilage! (eins(licßlid) Bör