E E E é fie
Aïttiva. Vilanz am 31, Dezember 1910. Passiva. # |d # |S Und L L 44.909920 Aklienkapital 500 000|— E E E L ELLERTSA M Ante s E A 195 000/— E A ZCABIA D Ia e E S 9 000|— E 40: 68989 MReservefonds E E 50 000|— Se A L IO I reDitoret 56 741/39 E S A S S P CDibibendeuton 2 200|/— Mate S 145 535/67}]| Gewinn- und Verlustkonto : Elektrische Lichtanlage... . 1|— Vortrag aus 1909 . . #4 2238,21 d 2 606/851} Uebershuß aus 1910 . , 69 978,98 72 21719 Beuterblülter E 7 192|— Warenbeltände 122 318/69 S A 1094/23 S A — [— A 9 000/— Debitoreu inkl. Bankguthaben 236 665/26 885 158/58 885 158/58 Soll. Gewinu- und Verlustkouto am 31, Dezember 1910. Haben. An M M S Per M S MWontotorrenttonto 19 225/93! Gewinnvortrag aus 1909 2238/2 BUUenTUn ta e E E 13 589/10} Fabrikationsgewinn . 255 908/54 Fern O 2 933/20 Geschäfts\pesenkonto ......,; 89 0121171 Abschreibungen a Ra! 9 936/33 M E 13 783/54 » Mobil O 3 372/38 | O E 1459/78 _ Aae S 27 434/38 « Qektrishe Lichtanlage, , , 148/65 L raben L E 2 606/85 2 He A 2434/25) 6116916 Meder e R E 72 21719 258 146175 298 146/75
Reisholz, den 1. Februar 1911. : Düsseldorfer É 26 Aktiengesellschaft. Dasdorf.
. DVorstehende Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung der Düsseldorfer Thonwaarenfabrik Act. Ges. babe ich ge:näß meines Berichtes geprüft und mit den Geschäftsbüchern übereinstimmend gefunden.
Düsseldorf, den 7. Februar 1911.
M. Frischling, von der Handelskammer zu Düsseldorf vereidigter und öffentlich angestellter Bücherrevisor. Die in der heutigen Generalversammlung als sofort zahlbar festgeseßte Dividende von §8 0%
e nes für das Jahr 1910 bei
[101951]
= H 80,— pro Aktie pro 1910 gelangt gegen Einlieferung des Dividenden dem BVaukhause C. G. Triukaus in Düffeldorf zur Auszahlung. : Reisholz, den 20. Februar 1911.
Düsselvorfer Thouwaarenfabrik Act. Ges. asdorf. E Magdeburger Hagelversicherungs-Gesellschaft. Rechuungsabschlufß.
, L, Gewinu- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom L. Januar A. Einnahme. bis 31. Dezember 1910. W. Ausgabe.
[101947]
#Æ S
5 Vortrag aus dem Vorjahre . . — [—}} 1) Rüversicherungsprämien . .
# S 176 975/51
2 Ueberträge (Reserven) aus dem Vor- 2) Sl Welaungén abzüglih des An- jahre: teils der Nükversicherer : Schadenreserve: a. für regulierte Schäden: M a. aus dem direkten Geschäft «. aus dem Vorjahre 950,— M 4 000,— ß. aus dem laufen- b. aus dem Nückver- den Jahre . . 2653 501,03 siwerungsgeldüt .—— 4 000|— b Sao: 3)ZPrämieneinnahme abzüglich der | «. aus dem direften M E Geschäft... 9 000,— a. für direkt geschlossene M ß. aus dem Nü- Versicherungen . 3 031 167,08 versicherungs- \ b. für übernommene Geb —,— | 2 663 451/03 Nückversiherungen 365 330,17 | 3 396 497/25 3) Regulierungskosten. 906 682/16 4) Nebenleistungen der Versicherten : Abschreibungen auf: n Police e S, 26 307/03 Ac Inventar 2 142,80 9) Kapitalerträge : b. Forderungen 6 764,90 6 907/70 D O ea d LT S x 83 572/50 5) Verlust aus Kapitalant 2 6) Gewinn aus Kapitalanlagen —_— |— K Tut apttalanlagen: 7) Sonstige Einnahmen : ursverlu C A E 6 876/50 auf in früheren Jahren abge- 6) Verwaltungskosten, abzüglih des \chriebene Forderungen Anteils der Rückversicherer : : 2 541,03 2. Provisionen und sonstige Bezüge Zinsen aus gestundeten der Agenten 2c. . . 360 456,67 B A S 17 690,27 b. E insen im Konto- o A 742,30] 654 198/97 korrentverkehr . . . 30794,89 51 026/12 TrStaea ae öffentliche Abgaben 94 958/99 3) Blu 177 955/27} 8) Sonstige Ausgaben : Kursverlust auf Rimessen 731 D enn A E E Gesamteinnahme . . | 3739 358/17 Gesamtausgabe . , | 3739 35817 A. Aktiva. Ix. Vilanz für den Schluß des Geschäftsjahres 1910, B. Pasfiva. R T e [9 1) Forderungen an die Aktionäre für _ Allientapital 6 000 000|— uo nit eingezahltes Aktienkapital, 2) Ueberträge auf das nächste Jahr: durch Wechsel gedeck. ..... 2 000 000|— chadenreserve : 2) Sonstige Forderungen: a. aus dem direkten Ge- M a. Ausitände bei General- Ge E E 9 000 — Aen 5 150,88 b. aus dem Nükversiche: h b. Guthaben bei Banken 782 037,59 rungsgeschäft . .-., E 9 000|— e. im folgenden Jahre 3) Sonstige Passiva: T âllige Zinsen, soweit a, Guthaben anderer Versicherungs- e anteilig auf das unternehmungen . , 3675 98 laufende Jahr treffen 3 391,25 þ. anderweit : 1 Ane 2 127,35] 790 707/07 Guthaben von 0): Kassenbestand 39 074/40 Generalagenten , 23 137 4) Kapitalanlagen: 4) Reservefonds L) 2681308 a. Hypotheken und An lpu en 5 Spezialreferven: O U 2 b. Wertpapiere . . _1181462,— | 2041 462|— g n Und Digpositions. y b) Grunde. S E O 22/00 6 A abgeschrieben. : E Verlust: Hs Verlu der E 990 184,44: Verlust des Rech- nungsjahres . . . 177 955,27] 1168 139/71 Gesamtbetrag . . | 6039 383/18 Gesamtbetrag . . | 5 039 38318
Genehmigt in der Generalversammlung vom 20. Februar 1911. Magdeburger Hagelverficherungs-Ge ell A See General ret B, S
Sa Magdeburger fißender; Generaldirektor * Hagelversiherungs-Gesellshaft. | Arie: tes Borsipenden;
Arnold; Kaufmann Max Pommer: In der heutigen Generalversammlung wurden die David Coste; Oberbürgermeister S e infolge Ablaufs ihrer Wahlperiode u E Schneider: Nittergutsbe iger Dr. Gustav H Verwaltungsratêmitglieder, die Herren General-
AaK Und Gelitärgerichtörat : H Vatke, Geh. Kommerzienrat | und Generaldirektor Dr. jur. Justus K Í Stadtrat Otto! Arnold und Kaufmann ee Pommer | Magdeburg, den 20. Februar 1911. Men wiedergewählt. Der Varipaltungurat be teht dem- nah gegenwärtig aus folgénden Mitgliedern : Geh. Kommerzienrat
eneraldirektor: . orrmann,
ilhelm Zuckschwerdt, Vor-
S E L N H ermann Vatke, Stell- eh. Kommerzienrat Otto ommerzienrat Gustay umbert ; r. jur. Marx von Schlayer
Ren Hagelversicherungs-Gesellschaft.
[101702]
Spar- und Vorshuß-Verein, Aktien-Gesellschaft in Mölln i, Wp
über das Geschäftsjahr 1910.
Passi
Aktiva, Bilanz auf den 21, Dezember 1910. 0 M _| 100 Nan A 46 185/88 Grundkapital .. «l S 30000 O E R e 384 737/60} Reservefonds . . . « - - “¿14600 : DPOIDetenNton O 423 228/18} Spezialreservefonds 1. 9 20 16700 O L L d 237 671/500) Zuschreibung . « - *———=F Grundstükkontso : - Spezialreservefonds 11. . M L F, 16 300 h Spez | 2 600 | q, Abi, Abschrbg. H 357,23. .. 14800|—- Sushreibung. «s S 1 0235138 nbventarkonto: Shaxeinlanenkonto E 939 661 abz. Abschrbg. (4 378,93. . 800—) F ntakorrentkreditorenkonio e 94890 Kontokorrentdebitorenkonto . 228 87702 Sh für vorausbezahlte Zinsen . «f 45 860 Spo E E L 83 248 08 Gewinn- und Verlustkonto. « - - - Couponkonto L 14270063 Konko für laufende und rückständige B 9 303/96 Po S 110|— 14435018 1443 591/52 redit, Debet, Gewinn- und Verlustkonts. umm “ / L E S E [ae Sämtliche:Unkostet 6 987/78) Vortrag von 1909. „T Abschreibung vom Grundstück 357/23/| Haus- und Schrankmiete „ „« +++ 8 x R Onuentar 378/93} Konto pro Diverse «#7 d con S S 660/84] Provisionsgewinn . «+289 Spezialreservefonds 1 Zuschreibung . . | 2200|— Binbgewinn 0 0 Es v 4L y 2 500|— - Reingewinn, S 15 865/57 77 9508 [27 950135
Mölln i. Lbg., d. 31. Jan. 1911. Der Auffichtsrat. L. Michelsen.
Der Vorstand.
M. Michelsen. "S
[101696] Passiv, Aktiva. Bilanzkonto am 31. Dezember 1910. E E E E E RE C E E T E T T I T N M i 399 09/70 Grisibitücetonto e 1 343 826/08/| Aktienkapitalkonto . . 956098 Gebäudekonto M Neservefondskonto . « - 2 N 902 903,65 | Delkrederekonto 9 982,86 Zugang n 1910 39 906,30 s / 942 809,95 Eingang von früher / “l 29/0 Abschreibung. . ., .. 13 856,20| 923 953/75 a B Ld 230996 d ; E rde n. ¿ Maschinen-, Werkzeug- und Utensilienkonto | Divid T L 586 896,50 Res sster Divi- [T i 92 252 noch nicht etngelöster / : Stag At 1010 5 380A dendenshein pro 1909 - - 4 i : 625 250,25 Beamten- und Arbeiteruni H 10% Abschreibung . 62529, — | 562 725/25 stütungékonto 776 #0 : / MLODe ton a 2 862,50 SIdAnd L e 5 000, | 25%/ Abschreibung . . 715,60) 2146/90 12 763,48 D E 529,50 Abgang für Unter- 29%/0 Abschreibung . 132,50 _ Pn im 646 Fabrikationskonto E D S S M E Jahre 1910 ._3 646, O S E L S 234 006/70} Kontokorrentkonto Kontokorrentkonto Prebitores 2 O A i C E S 1.057 397/97] Sächs.-Thür. Eisen- und Stahl | F Pommersche Cel & Maschinenfabrik berussgenosjenschaft,Leipzt0 Akt.-Ges., Stralsund-Barth tüdftellung für 1910. 7 F
69/9 Dividende von 4 997 000,— Aktien
DIEIEP eel ba E A assakonto Dea K B e S Kautionskonto Staatspapiere S g Effektenkonto Bestand nom. 4 997 000,— Aktien der ommershen Eisengießerei & Ma- cinenfabrik Akt.-Ges., Stralsund-Barth, D A E E 747 750,— div. Staatspapiere .., 98 783,50 Hypothekenkonto
49/0 Hypothek auf dem Besiß der Pom- mershen Eisengießerei & Maschinen- fabrik Akt.-Ges., Stralsund-Barth .
99 820 7 071 28 429
846 533
70 000
Gewinn- und Verlustkonto
e Ferirad aus 1909 95 978,607 0 teingewinn aus 4
95 1910 2%, 010 91070
50
50
— 7
it, 5 136 308/60 e Debet. Getvinu- und Verlustkonto am 31. Dezember 1910. 4 S H
Generalunkostenkonto Staats- und Gemeindesteuern Aufwendungen für Krankenversicherung, Berufsgenossenschaft sowie Alters- und Invaliditätsversicherung . llgemeine Generalunkosten
M 75 676,10
37 444,20
Abschreibungen ewinn. «von 20/0 auf Gebäudekonto . . . 18 856,20 6 9/0 Dividen? artien 109/6 auf Maschinen-, Werkzeug- und #6 99 merschen HIEeNTONtoS. A a d 62 b26,— der p rei & Ma | 29 9% auf Modellkonto 715,60 Giseng chere Aft.-Gel-| 25 9/6 auf Geschirrkonto . 132,50 | 82 229/30 e e Barth 7) O Bilanzkonto 2 í Vortrag aus 1909. 4 A 95 978,60 É | Reingewinn aus 1910... 610 916,76 |__ 636 895/36 9
. . 122 510,05 | 235 630/35]| Diskontkonto
Bilanzkonto ; Gewinnvortrag aus
. 420 .
1909 Fabrikationskonto Nohgewinn
Halle a. S,, den 25. Januar 1911. Wegelin & Hübner Maschinenfabrik und Eisengießerei, Akt-Ges. A. Schulze. Kalthoff.
bruar d. J. wird der obige Reingewinn von 46
610 916,76 25 978,60
— 636 895,36 ——_—
zuzüglich der aus 1909 vorgetragenen .
in folgender Weise verwendet : Ueberweisung an den Meservefonds 5 9% von M 610 916,76 Ueberweisung an das Beamten- und
Arbeiterunterstüßungskonto . . , ,, 9 000,— Tantieme an den Vorstand von j
4 575 370,91 und Gratifikation an die
U a f N a A E A 36 768,55 4 9/0 Dividende auf 6 3 850 000,—
Anapa S l T 154 000,— Tantieme an den Aufsichtsrat 10 9/9 von
M 384 602,36 se. e E 38 460,26 90/0 Superdividende auf /63850000,—
MIlientapital R 346 500,—
Vortrag auf neue Rehnung. , .
954 756/01 E Die Uebereinstimmung der vorsteße mis & Gewinn- und Verlustkonto mit den 07 Wegel! alle ® von uns geprüften Ge chäftsbüchern pt. -Gel-, H Maschinenfabrik und bescheinigen wir hierdurch Halle a. ( Mr L S E
Laut Beschluß der Generalversammlung vom 20. Fe- i Den Aufsichtsrat der e Halle! 4
L e O ae 30 545,85
in / i e 60 95 620,70 Se Französischestraß
636 895,36
Bilan it E
isengießere
1 1911. S, den 31. Janu@ di
anni
aft bilder, F eib, z j
Justizrat Albert Heri A f
sibender, [d Fried f
ienrat Leopo P | E Borfißertor Herman! F Ingenieur und irel L ¿2 N gonsul Hermann Stein Halle a. S“ L j [direktor Aorlin- L jl
Sisliteat Arthur Grau, Ber
j i de mit # ‘jn Die 13 °/o Divide uszahlung ese N
S. be!
rt zur aft langen sofo be Gesells gulist