t
unternahm gestern abend zwei längere Erg auf der Euler - Flugmaschine, die der Prinz, obgleich er seit einer Pilotenprüfung vor fünf Monaten nicht mehr geflogen war, mit großer Sicherheit fübrte. Die betreffende Maschine wurde von dem Cinjährig-Frei- willigen Reichardt bei seinem Fluge von Darmstadt B San furt a. Main zur Begleitung des Zeppelin-Luftschiffes benußt. — Heute abend \{lug der Einjährig-Freiwillige Reichardt auf einer Eulerflug- maschine (Militäriyp) den deutshen Höhenrekord mit einem Passagier, der bisher 430 m betrug, und stellte mit 510 m einen neuen Ööhenrekord mit einem Passagier auf. Ein amtlicher Zeit- nebmerc des deutshen Lufischifferverbandes (a Passagier im Flug- zeug. Für die Höbenmessung wurden zwei öhenmesser benutzt, die übereinstimmend die Höhe von 510 m anzeigten.
Wien, 14. Lpril. (W. T. B.) Der „Neuen Frei-n Presse* wird aus Budape|t gemeldet, daß in der Gemeinde Vizvár im Komitat Somogy heute vormittag ein Feuer ausbrah, das dur den berrsGenden Sturm begünstigt, alsbald sehr große Ausdehnung annnabm. Im Laufe des Vormittags wurden 20 Gebäude eingeäschert. M hrere Kinder kamen in den brennenden Häusern ums Leben. Das Feuer verbreitete sich immer weiter, und bald stand die ganze Ort- ihaft in Flammen. Die eingeleitete Löschaktion hatte wegen des heftigen Sturmes gar keinen Erfolg.
Paris, 14 April. (W. T. B.) Bei Epernav landeten beute, wie von dort gemeldet wird, zwei im Lager von Châlons aufgeflogene Offiziere mit ibren Eindeckern. Ste haben den Auftrag, im aufrührerishen Winzergebiet (vgl. Nr. 89 d. Bl.) Aufklärungsflüge zu unternehmen. — Im übrigen ltegen von dort folgende Meldungen vor:
Epernay, 13. Avril. Die Deputierten und Senatoren der Marue hatten heute cine lange Bespre{urg mit den Mit- gliedern des Aus\{husses des Winzerverbandes. Las Ergebnis dieser Besprechung und der Auskünfte, die sie erbielten, war der Eindruck bei ihnen, daß bei den Gemwalttätigkeiten von gestern die Helfershelfer und die Anstifter Leute gewesen seien, welhe fremd in der Gegend oder zum mindesten an dec Frage des Weinbaues in ter Champagne durhaus nicht interessiert sind. — Heute nachmittag begaben sich die Parlamentarier nah Av, um die niedergebrannten und zerstörten Wex zu besichtigen. Der Munizipalrat von Ay hat seine
emission zurückgezogen. — Die Vertreter der Winzer von 16 an den Unruhen beteiligten Gemeinden erklärten, thre Auf- gabe wäre es, Einspruch gegen den “ Senatsbeshluß zu er- heben; Brandstifter gäbe es unter ihnen nicht. Die Plünde- rungen und Brände seien, wie man beweisen könne, das Werk von Anarchisten, die aus anderen Gegenden gekommen seien und sich unter die Winzer gemischt hätten. — Heute Bs und abend berrshte Ruhe. Gegenwärtig befinden si hier 15 000 Mann Militär, und starke Patrouillen verhindern Zusammenrottungen. Auch in Ay, das gleichfalls durh zahlrei&e Lruppenabteilungen be- segt ist, wurde die Ordnung aufrechterhalten. Das Bureau der Vereinigung der Winzer hat eine Bekanntmachung ver- öffeniliht, in der die begangenen \trafbaren Handlungen scharf mißbilligt werden und Bestrafung der Urheber verlangt wird. Weiter wird darauf hingewiesen, daß der Vorsißende der Vereinigung sich in
einer in Ay vor Ausbruch der Unruhen abgehaltenen Versammlung gegen jede S. selbst gegen eine rubige, ausgesprochen habe. Gegen die beiden Mitglieder des Syndikats der Winzer von Venteuil Lagahe und Dubois, die als auptanfiifter der Unruben gelten, is ein Haftbefehl erlassen worden. Mehrere Truppenabteilungen sind dach Venteuil gesandt worden, um bei der E, mitzuwirken. Das ganze Wein- gebiet ist jeyt militärisch beseßt, js eine Wiederholung der Un- ruhen unwahr\ceinlich ist. Ein Manifestant, der gestern verbaftet wurde, ist heute zu zehn Tagen Gefängnis verurteilt worden. — Eine starke Kolonne von Winzern ist heute nahmittag hier eingetroffen und hat #{ch in der Stadt zerstreut. Patrouillen dur{streifen die ganze Umgebung, um Ansammlungen zu wverbindern. Die
ivzer in Venteuil hatten aus Karren, Bündeln von MRebpfählen und Balken Barrikaden gebaut, die sie {n Brand steckten, als Truppen eintrafen. Auch Barrikaden aus Den und Drähten wurden errihtet. Der Offizier, der die Truppenabteilung befehligte, brahte die Winzer wieder zur Vernunft, sodaß sie selbst die Barrikaden wegräumten. — Nach Ens der Barrikaden in Venteuil haben die ver- einigten Winzer einen Beschluß gefaßt, in dem sie die Gewalttätigkeiten billigen, allgemeine Verantwortlichkeit verlangen unò sih dagegen aussprehen, daß nur einzelne unter ihnen zur Verantwortung gezogen werden. Der Verband der Syndikate der Winzer hat nah einer Besprehung mit den Parlamentariern eine Proklamation erlassen, in der erklärt wird, daß die Winzer mit Rücksicht auf den eschluß der Kammer, der die Abstimmung im Senat verbessert habe, in Ordnung und Loyalität die Entscheidung des Staatsrats abwarten sollten. In- folge davon fordert der Verband die Munizipalräte, die ihre Aemter niedergelegt haben, auf, ihre Demission zurückzuziehen.
14. April. Die E ist in voller Ruhe verlaufen. Jn Venteuil wurde heute früh der eine Anfslifter der Bewegung Dubois verhaftet. Auh in Cumiòres ist ein Führer der Bewegung namens Marcel Louy verhaftet worden. Der zweite der beiden Hauptanstifter des Winzeraufruhrs, Lagache, ist in dem Augenblick, als er vor der Unterpräfektur erschien, um sih als Ge- fangener zu siellen, von Gendarmen ebenfalls verhaftet worden. Im Laufe des Nachmittags wurden in A y und Damery noch sieben weitere Verhaftungen vorgenommen.
Reims, 13. April. Heute wurden im Weingebiet etwa vierzig Sn gen vorgenommen. Jn Reims wurben mebrere Personen festgenommen, insbecscntere auch einer der Rädels- führer bei den Plünterungen in Ay. Bei den meisten der Ver- hafteten fand man Bronzen, Gemälde und Uhren, die gestern ge- stoblen worden waren. Die ganze Umgebung von Reims wird militärisch bewacht. Viele Kaufleute, die Plünderung befürchten, haben einen großen Teil ihrer Waren nah den Bahnhöfen gebraht. Rotten von Winzern, die sich durch Gehölz Lan e Vern von Germaine, Vertus und Avize gemeldet. In der leßten Ortschaft haben fie einen Keller geplündert. — Die Zahl der geitern in Ay zerbrocbenen Flaschen mit Champagnerwein wird auf mehr als fünf Millionen geshäßt. — Die Winzer, die beute früh einen Weinkeller in Vivay zerstörten, haben dabei 500 Stücckfässer Wein zertrümmert. — Ein anderer Führer der Winzerbewegung, Albert Laval, ist heute vormittag fest -
ittag 34 Persones worden. Insgesamt waren bis m mit engen oden, Ht Brn in Verbindun M Pl Î L Dar, A T April. Heute abe lertugen, ‘un Demonstranten, die rote Fahnen yor ünterpräteftut Absingung der Internationale sich nah S veu, w begeben. Sie warfen Steine nah den 1 ete Offiztere w von diesen zerstreut. Ein Kommissar und Abends war d durh die Steinwürfe verleßt. Um 11 Uhr tas - i ; 7 is. April. (W. T. B.) Der B hat an den Syndikats der Weinhändler der Champas em er lebhaft Ministerpräsidenten ein Schreiben gerichte), ruhen Einspru gegen das Verhalten der Behörden bei den Ware Orohbriese e erhebt. Schon seit Monaten hätten die Weinhän i offenkundig ür halten, und eine Anzahl Häuser seien von den Deb ben: a Tünderung und Brandstiftung gekennzeihn& herischer Hand an auptung, daß der Aufruhr von anderer E gestiftet und durhgeführt worden sei, treffe n cht zu. gallan | E [4 a d Lorient, 14. April. (W. T. B.) Der deut [N prung von Freiburg i. Br.*, aus Baden kommend, ist un estern abend ill ; Ee Robert Liebmann mit zwei Begleitern LXindiger 0 t. Gravé (Departement Morbihan) nah ihrer Persönlich eiten gelandet. Die Insassen sind nah Fest tellung ! mittels der Eisenbahn nah Deutschland abgereist. a Be ——— T. B. Chevreuse (Dep. Seine-et-Oife), 15. April. (V. Fiffeleutnant Coignières is gestern gegen A end ders tódlid ver Byassou bei einem Fluge abgestürzt t ueberlandfu unglúdckt. Der Absturz erfolgte während eine e uf Der Eindecker Byassous übersch{lug der und stürzte herab, wobei der Flieger auf pri bet N wurde. — Der Flieger Delange stürzte ges e er au folge einer zu scharfen Wendung mit seinem BLE an de Höhe ab und wurde am Kopf, an der Brust 'Betheny ist e \chwer verleßt. — Auf dem Flugplaß von S estürzt und h lieger Pierre Louis mit seinem Flugzeug as chwere Verleßungen davongetragen- s S ige TornadÎ New York, 13. April (W. T. B.) Der ges Zweinnd/ im Westen hat großen Sachshaden an e ch wurden t zwanzig Personen werden vermißt. Vielfa it durch die Qu Fe aus dem Fundament gehoben und we getragen.
auß (W. T. B.) Eine von Zizilar, rid
{lug E f Tun etótct. ti!
fahren f
Charbin, 14. April. l gesandte chinesische Truppenabteilung v von Churlangtschang eine Ts\hungusenbande- b guten und drei chinesische Soldaten wur ens 3 1G haben sich in kleine Gruppen geteilt un rauben,
—— A
(Fortsezung des Amtlichen und Nichtamtlichen in f
Ersten Beilage.) _
Theater.
Königliche Schauspiele. Sonntag: Opern- | K
haus. 98. Abonnementsvorstellung. Dienst- und Freli- peige nd aufgehoben. Die Zauberflöte. er
bier Akten von Wolfgang Amadeus Mozart. Tert von Emanuel Schikaneder. Neueinrihtung für die Königliche Ee Mußikalische Eon: Herr Kapell- meister von Strauß. Regie: Herr Regisseur Bach- mann. Anfang 7{ Uhr.
Schauspielhaus. 101. Abonnementsvorstellung. Dienst- * und Freipläße sind aufgehoben. Die Quitzows. Vaterländishes Drama in vier Auf- ügen von Ernst von Wildenbruch. Regie: Herr Regisseur Patry. Anfang 7F Uhr.
Neues Operntheater. Gastspiel des „Schlierseer Bauerntheaters“ (Leitung: Direktor Xaver Terofal).
Nachmittags 34 Uhr: Bei ermäßigten Preisen: ae, olkstück mit Gesang und Tanz in 5 en von Benno Rauchenegger. Musik von
Josef Krägel. — Abends 8 Uhr: Der Herrgott- schuitßer von Ammergau. Volksstück mit Gesang und Tanz in 5 Aufzügen von Dr. Ludwig Gang- bofer und Hans Neuert.
Montag: Opernhaus. Nachmittags 24 Uhr: 76. Billettreservesay. Das Abonnement, die ständigen Reservate sowie die Dienst- und Freipläße find auf- gehoben. Hänsel und Gretel. Märchenspiel in drei Bildern von Engelbert Humperdinck. Text von Adelheid Wette. Musikalische Leitung: Herr Kapell- meister Dr. Besl. Regie: Herr Regisseur Braunschwetg. Die Puppenfee. Pantomimisches Ballettdivertissement von DULEE und Gaul.
Musik von Joseph Bayer. Musikalische Leitung: err Musikdirektor Steinmann. Szenische Leitung : P Ballettmeister Graeb. — Abends 7} Uhr:
99. Abonnementsvorstellung. Dienst- und Sre e sind aufgehoben. Mignon. Oper in drei Akten von Ambroise Thomas. Text mit Benuyzung des Goetheshen Romans „Wilhelm Meisters Zehrjahre“ von Michel Carró und Jules Barbier, deutsh von erdinand Gumbert. Musikalische F: apellmeister Dr. Besl. Regie: Herr Negisseur Bachmann. Ballett: Herr Ballettmeister Graeb.
Abonnementsvorstellung.
Schauspielhaus. 102. Dic und Freipläße sind aufgehoben. Der | L
Störenfried. Lustspiel in vier Aufzügen von Noderih Benedix. In Szene gesezt von Herrn N E S Anfang 7§ Uhr. i
Neues Operntheater. Gastspiel des „Schlierseer Bauerntheaters“ (Leitung: Direktor Xaver Terofal). Nacmittags 34 Uhr: Bei ermäßigten Preisen: Kuno dazumal. Eine Bauernkomödie aus alter Zelt mit Gesang und Tanz in 3 Akten (nah cinem vorhandenen Stoff) von Carl Frey. — Abends 8 Uhr: ’s Lieserl vom Schliersee. Volksstück mit Gesang und Tanz in vier Aufzügen von Hans Neruert. Einstudiert und in Szene gesegt vom Königl. Hofschauspieler Konrad Dreher.
Dienstag: Opernhaus. 100. - Abonnementsvor- stellung. ienst- und Freipläze sind aufgehoben. Königsfinder. Musikmärchen in drei Aufzügen. Text von E. Rosmer. von E. Humperdinck. Musikalishe Leitung: Herr Kapellmeister Blech. Negie: Herr Regisseur Bachmann. Anfang 7è Nbr.
‘Schauspielhaus. 103. Abonnementsvorstellung. Die Journalisten. Lustspiel in vier Aufzügen von Gustav es Regie: Herr Regisseur Keßler.
f 7 r. A T Operntheater. Gastspiel des „Schlierseer Bauerntheaters“ (Leitung: Direktor Xaver Terofal). Nachmittags 34 Uhr: Bei ermäßigten Preisen : Dex Paragraphenschuster. Ländliches Volkéstück
Herr | B
mit Gesang und Tanz in vier Akten von Benno Seatclenegger und Konrad Dreher. Musik von Emil Kaiser. Cinstudiert vom Königl. bayr. Hofschauspieler
onrad Dreher. — Abends 8 Uhr: s Dorf- ehoamnuis, Bauernkomödie mit Gesang und Tanz in 3 Akten von Hans Werner.
Opernhaus. Mittwoch: Das Rheingold. — Doanerdtog: Die Walküre. Anfang 7 Uhr. —
reitag: Carmen. — Sonnabend: Siegfried.
fang 7 Uhr. — Sonntag: Die Zauberflöte.
Schauspielhaus. Mittwoch: Zopf und Schwert. — Donnerstag: Ein Schritt vom Wege. — Freitag: Flahsæmann als Erzieher. — Sonn- abend: Zum ersten Male: Die Stütea dee Gesell- schaft. — Sonntag: Der Kaufmaun vou Venedig.
Neues Operntheater. Mittwoch: Ju der Sommerfrisch’n. — Donnerstag : ’s Lieserl vom Schliersee. — Freitag: Der Meineidbauer. — Sonnabend: Vermietet an die Sektion Mark Brandenburg des deutsch - österreihishen Alpen- vereins. — Sonntag, Nachmittags 34 Uhr: Der Stammhalter. Abends 8 Uhr: Jägerblut.
Deutsches Theater. Sonntag, Abends 6 Uhr: Faust, 2, Teil. a ens 6 A ¿Fauk, B Teil. lenstag bi onnabend, Nachmittags 5 ; Faust, 2. Teil. Las Ms
Kammerspiele.
Sonntag, Abends 8 Uhr: Die Königin, Montag: Sumurün. Dienstag: Die Königin. Mittwoch: Paare und Jes Ring. orma R Ee un e
eitag: ug wachen. s Die Königin.
Berliner Theater. Sonntag, Nahmittags 3 Uhr: Miuna von Baruhelm. — Abends 8 Uhr: ummelstudénten. Posse mit Gesang und Tanz in fünf Bildern nah E. Pohl und H. Wilkens. Mußik yon Conradi. Montag, Nachmittags 3 Uhr: Einer von unsere eut. — Abends 8 Uhr: Bummelstudenten. Dienstag und folgende Tage: Bummelstudenteu.
Lessingtheater. Sonntag, Abents 8 Uhr: Glaub- und Heimat. Die Tragödie eines Volkes. Drei Akte von Karl Schönberr. Bo
Montag und Dienstag: Glaube und Heimat.
Neues Schauspielhaus. Sonntag, Abends 8 Uhr: Wienecrinnen.
Montag: Wieuerinnen.
Dienstag: Wienerinneu.
Mittwoch: Alt-Heidelberg.
Donnerstag: Weh dem, der lügt!
reitag: Wienerinnuen.
onnabend, Nachmittags 3 Uhr: Vorstellung
der Schauspielshule des Sternschen Konser- vatociums, — Abends: Wieneriunen,
Komische Oper. Sonntag, Nahnittags 3 Uhr: Tieflaud. — Abends 8 Uhr: Zum ersten Male: Sa Ra Zähmung. (Gastspiel
n á
Montag, Nachmittags 3 Ubr: Hosfmanus Er- ähluugen. — Abends 8 Uhr: Orpheus in der
erwelt.
Dienstag, Nachmitiags 3 Uhr: Die Fledermaus. ivie k bis E Ra Zähmung. (Gast- piel Feinbals. Mittwoch: La Traviata. (Gastspiel Lipkowska.) Donnerstag: Orpheus in der Unterweslt. balt as: Figaros Hochzeit. (Gastspiel Fein- als. Sonnabend: Orpheus in der Unterwelt.
Schillertheater. ©. (Wallnertheater.) Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Die Ehre. Sschau- piel in vier Akten von Hermann Sudermann. —
bends 8 Uhr: Liebelei. Schauspiel in drei Akteu von Arthur S{nigler. ierauf: Literatur. Lustspiel in einem Akt von Arthur Schnißler.
Montag, Nachmittags 3 Uhr: Die ‘Ehre. — Abends 8 Uhr: Ein idealer Gatte.
Dienêtag: Liebelei. Hierauf: Literatur.
Charlottenburg. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Prin ARE von Homburg. Schauspiel in fünf Aufzügen von Heinrich von Kleist. — Abends
Uhr: Jm Klubsessel. Lustspiel in 3 Aufzügen von Karl Nößler und Ludwig Heller.
Montag, Nachmittags 3 Uhr: Prinz Friedrich von Homburg. — Abends §8 Uhr: Der Traum ein Leben.
Dieuctag, Nachmittags 3 Uhr: Wilhelm Tell. — Abends 8 Uhr: Jm Klubsefsel.
Theater des Wesleus. (Station: Zoologischer Garten. Kantstr. 12.) Sonntag, Nachmittags 34 Uhr: Die lustige Witwe. Operette in drei Akten von Viktor Léon und Leo Stein. Musik von Franz Lehár. — Abends 8 Uhr: Die lustigen Nibelungen. Burleske Operette in 3 Aktea von Rideamus, Musik
von Oscar Straus.
Montag, Nachmittags 3} Uhr: Ein Walzer- traum. — Abends 8 Uhr: Die lustigen Nibelungen.
Dienstag und folgende Tage: Die lustigen Nibeluugen.
Lustspielhaus. (Friedrichstr. 236.) Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Das Leutnantsmündel. Schwank in, drei Akten von Leo Walter Stein. — Abends 3 Ubr: Zum ersten Male: Der Registrator auf Reisen,
Montag, Nacmittags 3 Uhr: Meyers. — Abends 8 Uhr: Der Registrator auf Reisen.
Dienstag und folgende Tage: Der Regi auf Reisen. E
Residenztheater. (Direktion : Richard Alexander.) Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Pariser Meuu. Drei Gänge von Georges Feydeau und Veber- Ahbric. — Abends 8 Uhr: Feruands3 Ehekontrakt. Schwank in drei Akten von Georges Feydeau. In deutscher Bearbeitung von Benno Jacobson.
Montag, Nachmittags 3 Uhr: Pariser Menu. — Abends 8 Uhr: PLINaGs Ehekontrafkt,
g
Dienstag und folgend ; rontvalt, o foigende Tage: Fernands Ehe-
Thaliatheater. (Direktion: Kren und Schönfeld.) Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Er und seine
Schwester. — Abenos8 Uhr : Poluische Wirts Kraaßÿ und Dient es U Uten os
ues arbeitet von J. Kren. Selangttente von Alfred Schönfeld, Musik von
Montag und folzende 5 aft. gende Tage: Polnische Wiert-
f Hahnh® Trianontheater. E nale olt riedrichstr.) Sonntag, Nachm. 5 e E Schwank tin dret Akten L « Ge und Armont. — Abends s Uhr: Thevrmont Schwank in drei Akten von H N. Nancey, deutsch von Erich Mob- Hippo!fic: Montag, Nachmittags 3 Uhr: dorc & Fie: Abeuteuer. — Abends 8 Uhr: Then E Dienstag und folgende Tage: Theo
—
s) … „Str.6T0%
Modernes Theater. (&öniggräger E" met Sonntag, Nabmittags 34 Uhr: Jug E nurte io 84 Uhr: Der Feldherrnhügel. S Akten von Roda Roda und Rößler. töreufti®
Montag, Nachmittags 34 Uhr: E el, ert Abends 84 Uhr: Dec Feldherrn Feldht 0 und folgende Tage:
gel.
j drei Zirkus Schumann. An alle bs 7
Ab| s feiertagen, Nachmittags 34 Uhr und mittas? je 2 roße Festvorstellungen- E ei jeder Erwachsene ein angehöriges g weiter? ja! 10 Jahren auf allen Sigplägen, 10, Nah halber Preis. In allen Vorstellun G inste Fon ie und Abends: Neu: Bagough!/ der ‘itüberho! hell( Reiter der Welt, sowie: Automo et von La Hor cue in ver Lt ausgeführ cén beid, ibre artner- :
eorgina e L celhaid es Prportel In allen drei Nachmittags- Un gler- Der große Coup der Scchmug8" romantische Pantomime.
stellungen :
Nachmittags 34 Uhr: U. a.: Bon - Bon, d i (Parodie.) — Mous. Cart Fongleurkünste, — Herr n reiter. Ÿ s e ressuren. — Reiterfá da Fratellinis, urkom. Glo i h s lad François als Kunstreiter. — Dermauns 8 0e pantomime „Armiu“ (D Abends femb An allen drei Osterfeiertage seinem G Gastspiel Ferdinand Bonn u pon Sh König Richard Ux. Trag? .
E 24A e z FamiliennachriŸE d Verlobt: Frl. Anna Wahn (Wolf! Oberleutnant Otto von Ssara von Mark— Darmstadt). — Fil. ilhelm Hela | Hrn. Gerichtsafsesslor ez, Zt: Dent (Merseburg—Harburg a. Sr gaup®" j eboren: Ein Sobn i; Emil j Köhler (Stargard i. Pomr a- D. (B Gestorben: Hr. Generalmaiebelschüß (Berlin). — Frl. Eva pon : burg a. H.)
n eri) (Heide ei ut cine
Beilagel-
Direktor Dr. Tyrol Verlag der Expedition
Drudck der Norddeutschen Anstalt Berlin SW
Neun
akteur: hur Verantwortlicher jhartotte, alis, | |
“rin
t ie