Debet. Bilanzkonto. ( Kredit. n : — — Soll. Gewinn- und Verlustkonto per 31. Dezember 1910. Haben. onto : i T reôdenerstr. 98 Altena A n C S 650 000|— iali : v s Hypotheken, Dresdenerstr V. 1+: 2101] 060000 | C BeiA Cu, a/O Ter Se eo Mashinenkto. 25 as elervefondeloo 1 e n E N 25 000|— e Ce « VBetriebskonto: Zugang G T Dellrebteet a e H A 40 000|— « Fernneß . . ._56644,66 | 533 040/54 Einnahme M ) 0 082,17 Kreditorenkonto: M s D Os ; Stadt . 2612 776,39 Ybideibung Io G7 17 U G L Si 18844497 | gor e Fermny : : - 77084 | 3081711 — C Y f Ba E arc 4,— 08/9 x Y O - i . Budilienkto, L Ie Dividendenkonto: C - Handlungêunkostenkonto: fonto e tet: M 685,30 niht abgehobene Dividende... .. 270|— Ausgaben S « - + 182 645/06 5 Miete und Cinnahme Abschreibung E ossen Verwen wie folgt vorgeschlagen wird: S Versi E L 00 auc. / "48 02 T4 530 S ndung wie folgt vorgeschlagen wird: ” : P e 14 | 186 628/98 j rede und Wagentocrs 12 dem Reservefonds H Ce 10 000,— — Wsdhrebung Es E C G A L 12 000 « Waren-, Montage- und | Datenlager E 166 0001 ZP:- U ere oba S 10 000,— 7 Absrelbu u E E: Bra P 000,08 T HTL en, Auifibtérat *“ Vorstand T Hau tpostinstallationskonto E e E s t S n 1 n . L s Kassa 9,20 009,93 | 736 990/15 lte in E Abschreibung e E S 3219 ede L 1 15 756/78] Vortrag auf 1911 15 210,31 - L: ne 5 639/35 TT310TT USgaen S a ea v a 64 457 Me 13 000|— ' „ Abgabenkonto: - ttoabgaben an dieStadt Straßbur, 1 396 389/28] 1 396 389/28 pro 1910 e Bertin 21 Drn 128 . Be e T 377 162 n O C , E Ba S E N L L 64 unler & Vleyberg, Aktiengesellschaft. « Obligationszinsenkonto : S6 Der Vorstand. Zinsen für Teilshuldverschreibungen . | 150000 Paul Bleyberg. « Anlagetilgungskotito 11: Gewinn- uud Verlustkonto. Kredit. Dotierung pro 1910 260 000 Bln = — ———— |- Berg nao, i E M A Per M M a aaa 29 550 gehalt N ten ins 14 619/39]| Gewinnvortrag aus 1909 . .… ..| 12591 @ | - Pensionsfondskonto: Bueraltung S Sea L 45 750 —| Warenkonto 312 541/66 dit idS av 222 amit Wte T Gtolen. E a L 44 8 126 28 Es Ia 14 080,80 | 839090 C é „ Talonsteuerrücklagekonto: 60 A 1 708/25 Einlage . n i d i 6 000 % tWbingen: V L P A 1 385/29 s Disagiofonio: itoren , ANGOLE s E S n A A07:109 lnl 2° 30 009,93 « Akkumulatorenversicherungskonto: A 685,30} Ausgaben Rin uen 20 on U i S e 4s 04 win A 13 526 dewinn ———20 081,171 6077640 « Installationen auf Natenzahlung : E 97 210131 Bin E 11 966 eranlagekonto: V i 325 133/26 325 133126 | " Abschreibung . . . .. z s 31. Dezember 1910. / , Bilanzkonto: g s 10109 6039) emmler & Vleyberg, Aktiengesellschaft. 4 L : Der Vorstand. 3 440 888/99 3 440 888}99 den „d Di, i Paul Bleyberg. Genehmigt in d| i i Wied D rueereinstimmung der porliegenten Gewinn- wid Verlustrehnung sowie der Bilanz mit Die Dividende ist r Tas Ae Ao E S R E Plaft wird biermit Lg s uchführung geführten Handelsbüchern der Semmler & Bleyberg, Si do = Á 110,— e é 7 500 000 alte Aktien, T! wird h j R, G49 = M 55,— für # 4250 000 j i m März 1911. Gottfr. Wilh. Hase, gerihtliher Bücherrevisor. festgeseßt. Gegen Auslieferung ‘des Dividendenscheins Nr. 11 cat tiselke ab 11. April a. e.

Wg), Die y u Alti h fest on der fünften ordentlihen Generalversammlung unserer Aktionäre für das J zur Zählung: sofor geseßte Dividende kann gegen Einlieferung des Dividendenschei 18 9 erd a p in Straßburg i. Els. bei der G [47g] n Unserer Gesellschaftskasse E L I R OO bro N 7 Ba G lfaß-Lothringen, R T H - e Filiale der Rheinischen Kreditbank, Atti, Elektricitätswerk Straßburg i/E. E a Bank Ch. Stachling, L. Valentin & Co., Bilanzkonto pcr 31. Dezember 1910. Passiva. E Brel s L Devlizex Handelsgesellschaft, n — U SIDA —————————————————————— n B T G er DET chweizerischen Kreditanstalt, ; Gebttltüdakonto B LAR 2 9 k 4 M s Die aussäcidenden Müglieder des Auffihtor a ma “ator : s ck M r M á y ¿ entratkonto, 537 447/14 Per Ee: Dr. Walther Rathenau, Berlin, wurden wiedergewählt. ats, Herren Kommerzienrat Paul Mamroth und O aelleltonio - | 1 405 carles à A 1000. C TO boo TLA A E L BE E Me Bre Ee M Ne R E M JOmpfmasgjnt® - | 1403 297/55 „ Obligationskonto : L : Fug aratekontg "1 L 4 2.000 000 4409/0 traßburg i. E., den 8. Ari U as " nepk ._ 100/38 Obligationen 2 000 000} — e Direktion. oewc. usa fonto E 4 899 E 1 Paubanschluto, 5 92494 ab 4 42 000 449/0 ebäudekt ußfonto | 1257 064/85 Obligationen,aus-] [5654] , » Elitatorens(gt; 7nd, gelost. , 7] 42000|— rei Düsseldorfer Vauban " Wattenatbeitenkto. | 684 854116 T 908 000|— E E eine M EU E E R E E tizitätamefo, 6 3 000 000 4 0/6 , E E A ( j A s Jr 1429 423/64 Obligationen . . |_3 000 000/—| 4958 000/— | 1) Hotel „Breidenbahher Hof“ und M 1A ; font, utensilien. „_ Obligattionszinsen- Hausgrundstückle . .. ..…. 3 301 981 / Sbilienkont: 11448139) orr Eoekob x Ben (53 734 [J-Meter) 742 388 ai at nto : ni abgehobene . An s e A 45 262 fmggpnBbeleuch. Ks BCODADE Zinsen per 30.6.10 112/50] O Mobilien e 40 6 339 056 ‘igte lende ‘nicht fällige A » Woratorit ¿6 « « | 90814/51 iten E dI4216 B e pept mene 0 R A 9 653 Hypothekenzinsen . . . . “T 36433123 I ¡Matifonto 29 15 077/18 io Ee 72452/60| 72566/— | f Ei n eds O 9 Depo iten und Lire „5600450 | i “A ¿ Dividendenkonto 1 T4 N Oito A Jus Mahon. au etrieb des tels „Breiden- b m ane G b4 948/7617 285 033/59 nicht s abgehobene 8) P Oten A aus Darlehen auf Ss tho E A i ae E A babe Ol E R a E A oe . S G teilen ded Fern- 601 168/50 I 7 ; 110/— 3 Vorgelegte Straßenbaukosten . 79 025 8) Bankvorshuß und sonstige Kredi- E Pie n 4585 49C| 0 , Kontokorrentkonto : 10 De des Hotels „Breiden- E e E N 709 801/66 : nto Wlâtômefer L Kreditoren . . . | 2051 407/31 ce D 9) Einstellung für Hypotheken, Debi- Gene. , | 247 834/28] 6 484 «28/0 „Debitoren +1 LOIZSSS,71) 1.087 80000 ‘lie und Hoteldeblloren - | 87 346 Pee Sée: E Fh enhoje erk A „ Anlagetilgungs- 11) Sonstige Debitoren : E ; 3 642/64] 10) Ra B uf 1911 ; ee ouis Y Uonto «s @ 119 109 27 konto 1: 1B Voraus ezablte Versicherungs- L EE auf 1911, 18 296/23 2 Betetand : L g E 2 303 389/25 Pie i a Mi 759 E a ee « Anlagetilgungs- fonto ‘ömaterialien, 2% 154/892 konto 11: e 9 290 725 : 5 250 725/14 f gflaine x. Be 0] 210 000/— “— E E T E E Haben. L allWerunaau.% Neue Dotierung . |_260 000|—| 470 000/— ; “u ß Alte eranto: 94 072/27 Ceuènerukatfondl- 1) Geschäftsunkosten . . ..... 30 052/73 1) owie 0 vai E L "F reibun mien | 80 438/24 " fonto: 2) A Ures/ | Ss und ftückden und aus für fremde Rech- Y BBeugko 8. 12000|-| 68438|24 Besland am 1.1.10| 743 396/91 Sa erung von Grundstücken, nung ausgeführten Bauten . .| 25 025|— j Aefland nto: Entnahme . 4 641/50] abrüalih Me, Schwemmkanal 2c. 2) Einnahme an Zinsen. . .. 35 450113 "y C ¿4 Goali —735 75571 3 R l üdvergütungen . . O 3) Mieterträgnifse aus Läden im Hotel Btenkonto. vie 9 000|—] 39971 Einlage . . . .|_29 550/22] 768 305/63 6 Angabe an Diboteela, nbiBasl 11 6493 Breidenbacher Hof und aus J } Gag 3 „ Reservefondskonto: 68111 nien 4, E 170 643/40}] 4) op A des Hotels Es : bostinstalla, * Bestand . 2316 468/11 | 5) Ausaabe im Betriebe des Hotels e # yfonto nstalla. 96 536 Pensionsfondökonto : ; „Breidenbacher n Av „«Breidenbacher Hof“... ., 757 748180 “_ Ahsend Bestandam 1.1.10} 500193/04 9 Seetnäige Abschreibungen . . 40 372 : : Gesiereibung £4 Bb 24020) Entnahme . 4 eSe 7) Reingewinn, Vortrag aus 1911 .|__13296 Oito. etanlagen, |— 16 120 495 946 t “Bi Einlage . . . .|__39 090/46 535 036/53 Ca E R S 911 604]02 e | 216 “E | gt ee E «a s : E If ung 144/75 Bestand . ._. . | 60000|— j é A elan auf 10 165/46] 905 979 Rücklage ns 5 6 000|—| 66 000|— C. Scheurenberg. ert «Ungen: „_ Gewinn- u. Verlust- [5619] j Wichreet Anlagen fonto: Aktiengesellschaft Helenenhaus in Trier T, nom, * * (L 28GA 097 367(0:| wetdet fd verteilt auf u E Die) an 2A: Deember 1910 Passiva N: nto: ‘ verteilt auf : E A E E E a « L M fetten? A ; n O erste Dividende M s a4 E E 355 165/79}| Aktienkapital. — “,“ 9Destautonto; * * 5 844 von é 11 750 000 | 470 000|— : i e 2008 E Di S Le Vucdaud ei b. Tantieme des Auf- E e pr 23 PEH ad Doibeideafono 29 Bau bea: b % 63 570 suhierals 7 as D. 4 483/06) S . eten p S A ; A elnen dli Mt a T R e PMcingewinn 70, 44 “Veh ebou Fern 70/0 Superdividende i Þ6 37 402 E ere A Ao A : “‘banlagen Fern e Po P7600 000 . | 525 000|—| Soll. Woo tin ctiéh it F7O 4G C 1 747 800 d. n Su e / E Ti, Haben. e v. M Em R A R E R O S uge ü) | 70 | Geidentie Bibibeaden, : 7: ®* Rechnun E \ Haushaltungsübershuß . . nung - + +*| D ——BI 123/8 1151 708 Trier, den 17 25 429 421/72 , « Januar 1911. Der Vorstand 25 429 421 : j a Eltges. Hulley. Jaegen.