| À 6a 41 c dd Á Ñ t o 8 f Dritte Beilage zum Reih83- und Staatsanzeiger Nr. 81 vom 6. April 1940. S. 2 4 Noch: „Albingia“ Versicherungs- Aktiengesellshaft in Hamburg. —I ————————_—_— | [1222] : s E Vie 9 fte Le E ft v s 3, Laufende Renten: X M BAX N ierdurch werden die Aktionärg ua m n a a) abgehoben … . . , + « « « » - 2440,36 Z unserer Ern zur 44. prbous A. Einnahme. RA | I BRA S b) nicht abgehoben .. b Le 2 440 lichen Hauptversammlung, die am 1. Ueberträge aus dem Vorjahre: 4. Prämienrückgewährbeträge: Montag, dem 29. April 1940, vor- a) Prämienüberträge ; eiae se l R CLIDO A a) abgehoben . ... L S ca mittags 1014 Uhr, im Sigzungssaal b) Schadenrüdstellungen . - » «e» e» | 171438/84] 349 208/77 Þ) nicht abgehoben . . « « « « . . 194,86 194/85] 2015 775/12 der Dretditer Bani in Dumont 2. Prämieneinnahme, abzüglih der Rückbuchungen « - 1 315 180/80 | IIL. Vergüt. für in Rückdeckung übernomm. Der geen: n ita raße 9, / , s 3. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer . « - « « 6 602/50 1, Prämienrüdlageergänzung gemäß § 58 V.-A.-G. “ Tagesorduung: 4, Kapitalerträge: 5 für: 8) Unfallversicherungen . - « « . —-— 1. Vorlegung des Jahresberichtes fit, a) Erträge aus Beteiligungen « «e «+ . .« — — b) Hastpflichtversiherungen . »_. —-— e E . “ das Geschäftsjahr 1939 mit Bilan b) Zinsen E 0e e Ms 17 480/56 2. Eingetretene Versicherungs fälle; Gewinn- und erlustrechnun L e) Mietlserträge «4.0 2:0 o d C Q T o as 9 536/09] 27 01665 a) Unfallversicherungsfälle: den Bemerkungen des Aufsichts 698 008/72 a) geleistet . . E E aa a7 rates hierzu. B. Ausgabe ; E 6) zurüdgestellt „l ——— 2. Beschlußfassung über die Verwen- 1, Schäden aus den Vorjahren, einschl. der 51,02 B.A b) Haftpflichtversicherungsfälle: E dun Es Ema last betragenden Schadenermittelungskosten, abzüglich des B G bieneir E e E l 3. Q B lalind s os nul tse a) geleistet, T ES Es Ae ; 11 363/81 3. Soatie Jeisutzgun E L j i 9 s i: N : a 5 E chl eines Bilanzprüfers für das h L zurülgeflell „+6466 ___72 912/991 8427680 | 1IV, gahlungen und Rütstelluägen. für vorzeitig auf- ddie “ Geschäftsjahr 1940. _ : . Schäden im Geschäftsjahr, einschl. der 3202,95 NÆ : gee selbst abgeschlossene“ Versicherungen . . Zur Teilnahme an déx Hauptvers- betragenden Schadenermittelnngsfosten, abzüglich des V, Rüdversicherungsprämien für: l ist feder Aktionä tigt, Anteils der Rückversich E : 1. Unfallversicherung 670 122/22 aura. M Lee E Ea nteus der Rücver}icherer: : + UnsartveriMerung .- « . . . « E A m stimmen oder Anträge stellen zü a) geleistet Ed B CS U E M S S S S S 0.0.0 S 117 194/85}. 2. Hastpflichtversicherung . dad Da Md S: Q: | 892 575/62 1 562 697 84 A mü sen die ute spätes b) zurüdckgestellt . . . oooooooo 92 981 60/ 210 176/45 | VI, Verwaltungskosten (unter Ausschluß der Leistungen ftens am 24. April 1940 ihre Aktien 8. Rüversicherungsprämien . . ee 484/74 für in Rückdeckung übernommene Versicherungen): s oder die - über diese lautenden Hinters 4. Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rüd- 1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten | 1285 525/64 legungsscheine einer Vank im Jun- versicherer : 2. Sonstige Verwaltungskosten . . « « «.- 830 965/14 \ oder Ausland entweder bei einem a) Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten . 101 455/93 3, Beiträge an Berufsvertretungen . « « - -« 32 605/68 deutschen Notar oder bei einer dex . b) Sonstige Verwaltungskosten S E E 105 421/22 4, Steuern und öffentlihe Abgaben . « « -- 117 633/48 2 266 729/94 | nachstehenden Stellen hinterlegt haben c) Beiträge an Berufsvertretungen « « » 3 321/82 Sai VIT, Verlust aus Kapitalanlagen: 1. Kutsverlust . E us Mee A er Haupt- d) Steuern und öffentliche Abgaben Sard 0A M 8 18440] 218 38 2. Sonstiger Verlust — — E "a Uschaftskafe dö. Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück- 3, Abschreibungen . 1 095/03 1 095/03 et der ; e, Ï vei e N s S e 176 602/46 | y111. Prämienrüdlagen: =- bei der Dresdner Vank in Dresden d G b Tad ; 8 084/90 , ge laufende Renten: und Verlin und deren Nieders . D S E E: 0/0 E S S C E E É Ö V girs ree Sch aufen e enten: lassungen in Leipzig und Zwickau, s f . z a. f ; ; ; z ; ; a) aus den Vorjahren . - «. 86 337,44 i; E. Maschiuen-_und Moutageversicherung._ L 6) aus dem Geschäftsjahre . . 3499,66 | 89 837/10 ¿Rid Es Ae E Ee Da E N E b) Hastpflichtrenten: E der Vaumwoll-Spinnerei, Zwickau, 1 bcs _ A. Einnahme. RA N} RL \N a) aus den- Vorjahren . . « « 644 177,93 Schön. Dr. Bemmann. 1, Ueberträge aus dem Vorjahre: ; ¿ a) Prämienüberträge - . . . ie e E O P) aus bem Gejhüstsjaßre „E212 LL } 685 302/07 A - b) Schadenrüdstellungen . . N 13 823|—| 28 844/42 2. Prämienrückgewährrücklage . ....«.- 132 718/72 Vilanz am 31. Dezember 1939 2. Prâämienei E H ; — — 3, Sonstige rechnungsmäßige Rücklagen . - « « 165 652/11] 1 073 600— | a fett _ . Prämieneinnahme, abzüglich der Rückbuchungen . : 108 236/76 Pt D Siaats R : er iti E [did 3. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer . « « « « - 96/90 | IX, Prämienüberträge für: 1, Unfallversicherung . « } 360 703/43 [252]. Vesis. RA |À 4. Kapitalerträge: 2, Haftpflichtversicherung -|_393 920/16] 754 623/59 . Anlagevermögen: a) Erträge aus Beteiligungen . « « « «o. . — — X, Gewin „eo oooooooooo o 158 839/60 Unbebaute Grundstücke- D ada ; R R T d M S1 e ck60 0 0 Zu 2 2 931 55 ra 9 724 20519 A 902 673,50 4 M S se E L . . . . . . . . . . s E J E —_—— — G. Kraftverkehrversictherung. | ftüde 4 900,— 200 EODGS E E Aufwendungen B. Ausgabe. A. Einnahme. RA S] RA |S| f. Straßenbau- 20 990,32 1, Schüten ana es Vorjahren, abzüglih des Anteils L etertmnge a dem Vorjahre: i Ati Per er Rückversicherer: tur « Prämienrücklagen :- j VelrievSeinrimtung E a) geleistet C E O R a P E 9 854/91 a) Deeküngskapital für. laufende Renten: Depot-Obligations- : E L. D adgeelt e s E S Ls 4 120— 13 974/91 a) Unfallrenten . . . —,— anleihe. . . 665,68 949 231 41 j L. T i Geschäftsjahr, abzüglich des Anteils der b) A ae berüane es e - Su E M rbeonten uUcCverhnc}erer: ä L : Y, . S) Del Le é é 9 926/81 e) Sonst.rechnungsmäßige Rücklagen —— | 826 085/93 138 769,89 - Þ) zurüdgestelt Ns 10 693/—| 2061981 2. Prämienüberträge: : ; z „Forderungen a. : i 3. Rüversicherungsprämien . E 6306286 L e s ee a E Rat e sfof ¡gli 8 ils iid- ür Haftpflichtversicherung « - 4, Da Ama a l abzüglich des Anteils der Rück c) für italiversiherinig — 06 126,52 1 009 120/55 u. Leistungen 195 781,75 a) Probisiques 4d sonstige Bezüge der Agenten und u 8. Schadenrüstellungen: taus E wed 5 O: t E s s B S 0 G R G ) ù s i ; d-0 0 . B G A b) Belttäae un B aiifdoacttetuingen E E 704/89 B) e O ibea E 2161 164,16 i Kassenbestand : c) Steuern und öffentlihe Abgaben... .... 557 74| 23 021/04 e) Ünfallversicherung . . « « « __63243,30 | 2423 791/27| 3758 997/75 e Lade E 6. Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rük- IT. Prämien für: 1. Kasfoversiherung . « «« « « | 1808 459 27 Bee Bankt- l versicherer a C C S Ens 16 244/06 2, Hastpflichtversiherung « « 5 328 567/19 guthaben . . 894,08 339 46720 6 Gn s Ee 0e ‘ 2486/96 3. Unfallversicherung . . « « - 342 367/47] 7 479 393/93 Verlustvort (- 139 409/63 | IIL. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer « - - 47 108/42 Tons A 56 178,42 | E F. Unfall- und Haftpflihtversicherung. d M S Beteiligungen » « «o — — Verlust: 1999 . 0801 O O E i j D) Bi e oi enS E E S 182 180/79 - / 1 347 912/51 L A I ebe tai n N c) Mietserträge . . . aa ooo o «J 9874501) 275 925/80 Séhulden, E 1, Prämienrüdlagen: V, Vergütungen der Rüdckversichexer für; | Grundkapital . «7. . 11110000 — a) Decfungskapital für laufende Renten: 1, Prämienrüdlageergänzung gemäß § 67 V.A.G. | 101 038 49 Depot-Obligationsanleihe . 665 68 a) Unn e e 116 472,62 2. Eingetretene Versicherungsfälle . « . « „ « | 149353163] / \Rüefstellungen . 18 000 — L N HalpllGtrenten E Ql p M 3, Sonstige Leistungen . . „ « - « «-- « « « | 338 465/73] 1 933 035/85 L As TPrämienrückgewährrüdlage , . D, : 13 494 46175 | Phpotyeten 1D- Sonstige red ¿mäßige Rück- B. Ausgabe. —| schulden . . 108 328,50 f ania, 4 cas aae al 7 . 167 735,31 | 1095 459/32 L, Zahlungen für Versicherungsfälle der Vorjahre Verbindlich- / 9 Prämienüber Hus E M 23 R SID aus selbst abgeschlossenen Versicherungen: feiten a. Grund i erträge: 7 Ñ E C “ A / j - 1, Kasfoversicherungsfälle: von Liefe- F für Unfallversicherung ‘c 347 021,96 a) geleistet C E T E 02 A Le Le 192 518,21 rungen und Un P A O da l a, b) zurücgestellt 6 « 10030,30 | 202 548/51 Leistungen . 12 495,28 . Scha H Ite Ungen C000 E O V 0 | 958 5 L 2. Haftpflichtversicherungsfälle: s Verbindlich- . IT, Prämien für: j a) geleistet „o. 1684287,14 F - keiten gegen- L, S: G ns b) zurüdgestellt «. « «« 1030 280,28 | 2714 567/42 über Banken 96 344,59 a) jelbst abgeschlossene 428 SIGOO 3, Unfallversicherungsfälle: K E E Sonstige Ver- ; b) in Rückdeckung übernommene —,— 12128 318/05 a) geleisiet . e «u roi 66s 8808044 i : bindlichkeiten 2 078,46 219 246/83 2. L ae: S n 2 b) zurüdgestellt „..„ « « » « ‘14213,51 50 172/95 1 347 912 51 b) in Rücfdeckung übernommene —/— | 2082 998/43| 4 211 316/48 “D S N e N für Vie Holt vom L: Aamtiae, Dis Le I R der Versicherungsnehmer . « - 50 668/70 b) nicht abgehoben . . . . «.. bus 43 350 51| 3 010 639/39 sf Pte Meri 4 Z s fe esz S IT, Zahlungen für Versicherungsfälle im Geschäftsjahr N T REN t L Birane aus Beteiligungen. . « « « - o . and pu - aus selbst abgeschlossenen Versicherungen: Aufwendungen. RM 2 Miets trä E E ae E t 3 392 50) 263 862/53 1, Kaskoversicherungs fälle; Verlustvortrag aus 1938 , 56 1784 c) ere S Ee A L S p a) geleistet . . . . «s « « « « 79829766 | Gehälter... . ... .| 1414589 V, Vergütungen der Rückversicherer für: b) zurüdckgestellt . . « « « « « « 318 297,19 | 1116 594/85 Soziale Abgaben . . . 2 828/40 1, Prämienrücklageergänzung gemäß § 67 V.-A.-G. | - 524/56 2, Hastpflichtversicherungsfället Abschreibungen a. Gebäude 200 — 2, Eingetretene Versicherungsfälle „ „. « «« 690 371/17 i a) delt ce « o « LA18847;08 j Rückstellungen . 5 630/20 i / / 9 724 205/97 L , , E tragszinsen . . . . . B. Ausgabe. Ta 3, e ies : Steuern vom Einkommen I, Zahlungen für Versicherungsfälle der Vorjahre aus M S s: und Vermögen . 6 783 — elbst abgeschlossenen Versicherungen: V) ORGGEEE s) e L E Sonstige Steuern . . „ 11 587/86 1 L Unfallversicherungsfälle : : 4, Laufende Rentent a) abgehoben. . . —,-— |- Sonstio Aufwendungen .- 12 821/75 G è) gl e Ce 0D b) nicht abgehoben —— |_—__|—}| 4292 988/94 113 066/73 : b) zurücgestellt - «4 ; « « 200912/— | 620 891/07 E, Sg ie fn M E übernommene G Gi Cis B Í é ; E —— ersicherungen: 6 a "red S 382 615,70 1, Prämienrüdcklageergänzung gemäß § 58 V.-A.-G. Erträge aus Grundstücks- b) zurücgestellt T 731578 — | 1114 193/70 für: a) Unfallversicherungen „ . . .. =—,— verkäufen „. 1. 44 351/39 s G eee eee 7 b) Hastpflichtversiherungen . . . —,— R er Erträge aus Miete u, Pacht 1 663|— É a) abgehoben . . 8 568,20 a) Unfallversicherungsfällez j S obeicas, E E b) nicht abgehoben . . . . . . ; 4877882 | 136 8347/02 E O Le L O 1938. . . . 85617842 | 09 213/99 E 4, In den Vorjahren nicht abgehobene Prämien- O B E arn 4 E S ARAANE: A A rücgewährbeträge: b) Haftpflichtversicherungsfällst 113 066/78 a) abgehoben ... 5000,70 : a) geleistet . „ooo r Jch bescheinige -die Uebereinstimmung b) nit abgehoben . . . .. . . 12299/98 | 17 800/68] 1887 232/47 P). SUTHOGERENE e 600-60) e I 909, e der vorstehenden Bilafiz nebst Gewinn- i IT, Zahlungen für Versicherungsfälle im Geshäftsjahr T 8, Sonstige Leistungen. « « o eo ooo _ [— ‘und Verlustrechnung mit den òrdnung A aus selbst abgeschlossenen Versicherungen: IV, Zahlungen und Rüdstellungen für vorzeitig auf- S ; mäßig geführten, von mir geprafe e 1, Unfallversicherungsfälle: / lóste, selbst abgeschlossene Versicherungen . - . — |— [Büchern und Schriften der Gesellschaf, 4 0E a) geleistet... , 63389941 v, O Ct B Cr E ion fürz Hamburg 11, den 7, Februar 1940, 17 O b) zurüdckgestellt" . .. . ,. . . . 438250,— | 1072 149/41 : 1 Kasfoversiherung E N T LdA 873 & : i P Wet olienctse F Ÿ : i {f ( . Haftpflichtversi D E 0.0/0. 0-0-0 60 6171 h z M: _ e Os E 365 o06:16 3, nabe ere | 110 623/06) 871 624/06) Alsterthal-Terrain-Aktien- E b) zurüdgestellt : « « - . - : ; 685 022/— | 940 99050 : p Gesellschaft in Liquid., Hamburg j H E L A (Fortsehung auf dex folgenden Seite.) l Henneberg. ‘ 4

E Ms e tf A Lat: L i Âd:i: Â / jt Dritte Beilage zum Neich3- und Staatsanzeiger Nr. S1 vom 6. April 1940, S. 3 [806] Noch: „Albingia“ Versicherungs- Attieugesellshast in Hamburg. — _ S Der Aufsichtsrat besteht nunmehr m = | 4, Kapitalerträge: A D RM 2) Î aus den Herren; Rechtsanwalt Hans | V1, Verwaltungskosten (unter Ausschluß der Leistungen | 2X |2| A |5| 9) Erträge aus Beteiligungen . « „„ « « « «+ R Pe R Wuppertal - Barmen, Vorjigter, für in Rükdeckung übernommene Versicherungen): b) Zinsen... «eee oe eee eo 1 453/— ehtsanwalt Dr. Heinrich Wirt, Duj el- È: Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 1 536 684/47 c) Mietserträge 5 S 6 e E E O R E 792/65 2 24565 dorf, stellv. Vorsißer, Rehtsanwalt Dr. 2, Sonstige Verwaltungskosten . . »« « « . « . | 74013151 129 354/68 De L. s E R s 3. Beiträge an Berufsvertretungen . « « » « 29 770/06 B. Ausgabe. 129 364/68 "Rechtsanwälte und Notare 4. Steuern und öffentliche Abgaben « « « « + |__27905/54| 2334491581 Swhäden, abzüglih des Anteils der Rückversicherer: | Aktiengesellschaft i. Abw., Essen. VII. Leistungen zu gemeinnüßigen Zweckden « « « - 23 101/20| g) geleistet A 12 414/38 Der Abwidler: da gr ger Sa M b) zurüdgestellt S A A L 5400—| 1781438 Dr. Freytag, A Conti B Aa L278 T 2. Rückversicherungsprämien . . . . .. l E E O 44 030/10 Rechtsanwalt und Notar. 3. Abschreibungen. « « + ee eo eee ooo 3 299/39) 3299/39 |?- Lagos abzüglich des Anteils der Rüd- IX, Prämienrüdcklagen: A visic S out [ : 2068 a, anz am 31. Dezember 1939 1, Deckungskfapital für laufende Renten: b) E Setten p A f 12 802 26 —— “ 8 a) Unfallrenten: c) Beiträge an Berufsvertretungen « « «« » . 724/87 Aktiva. BK |9, a) e H een d O Oi A O T d) Steuern und öffentlihe Abgaben « « « 1918/23) 835 466/04 Anlagevermögen: 6) au _VEN) ej ftsjahre . ._._._—— E 4, Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück- 4 e R 0.6: 0 6 . tast il S: 09.0.0 0-9,9 6. 09 §0 2 0:0 26 9248 L a. 2000 | 186 000 6) aus dem Geschäftsjahre - - 283 189,86 | 048 51754 L Ee 4810127 0 R E : 2. Prämienrüdgewährrüclage . .-—— _ — —T29 354/68 Mala Ls De 3. Sonstige rehnungsmäßige Rüdcklagen « « « « — [— 548 517/54 t pet b Daubioasvatti 129 354/68 Bug s 10 08718 X, Prämienüberträge sür: E va E uo Ea E 18 097,18 + KNasio erh erung D 0.606 j. 5 Einnahme. | RA D RA S j Abschreibung. 5 097,18 13 000/— F O O - Ee pte c 1976 90410 | 1. Ueberträge aus dem Vorjahre: Schadenrüdstellungen | 5 000 — Vetriebs. und Gesa D T57 L Ma e R E a han bd ite audino 2, A G abzüglich des Anteils der Rük- e v aus tattung E . WEIDINN - «0 C S 0 ch.ck 0... ck A S: 0 l Vei Merér - « » o » o 3s e a a L S — Ï Zugang « . 1019,65 13 494 461/75 | 3. Kapitalerträge: Bugang — T0 F : L : a) Erträge aus Beteiligungen « « + «o o... _ — Î ed / U. Reisegepäck- und Wertsachenversicherung. b) Ri E S Abschreibung. 1 019,65 Tis Z p ) Zinsen E S Dm S 00S D Wi 250129 | Unitautvetntien | mes A Ei h T E ar ia 6) Mietserträge « . . . . . . . . . ® . 0 . . . 136 54 386 83

As : : ; . Einnahme, E Go S AE L und E L, E aus dem Vorjahre: B. Ausgabe L BE

S ' a) Prämienüberträge. . « « - o o o o o 9:0 00 8 065/76 ; 7 4 ballen e b) Schadenrüdstellungen . «e ooooo A E E E A I S 22 396198 gate i 2. Prämieneinnahme, abzüglih der Rückbuchungen « « 70 105/23 22 386 88

Erzeugnisse . 169 225,97 958 163/13 2 E der iciichorunältiabiier + E 1 259/78 M. Rücversiherung,

L —————— + Kapitalerträge : R _ E Wertpapiere . . « «+ 30 718/32 a) Erträge aus Beteiligungen -—- _|— A. Einnahme ; A S4 RAX \À Anzahlungen . . . 3289/76 | h) ginsen T4 652/54 1, Ueberträge aus dem Vorjahre:

i G Ra S m Tos 6 §0 . jahre: Sora a. Grund von 159 65669 €) Mietserträge « - « - o oe ooooooo 855/98 1 008/52 I, Prämienüberträge: ü AUA ene «4 ERO 70 ob 33 a) Hader. ao oss ORASSDA ì L j raf b) Haftpflichtversiherung « + « - » 68 897,44 Wechsel C Q . 276 95 B Ausgabe « c) Feuerversicherun g . 0 g- + «o 06d 292 866,86 Kassenbestand einschl. von 1, Schäden aus den Vorjahren, abzüglih des Anteils a) Sonstige Versicherungea « « « » 10681,94 | 4830 628/78 Neat Un, Pose der Rüdckversicherer: IT, Schadenrückstellungen: E olen As N a) geleistet Ce A 600 ‘#96 8 721/73 a) Unfallversicherung O E E 710,— Posten, die S Re Meana E b) zurüdgestellt „eee oooooo | e — 8 721/73 b) una » o o o» 471 6514,67 ab agrenzung e 1 073/99 | 2. Schäden im Geschäftsjahr, abzüglich des Anteils der c) Feuerversicherung «oto o o 47/612 43 j . A ep t did Cé a) Sonstige Versicherungen « « - 5 089,91 432 827/01 Eis a) geleijlel . . eo ooooooooooo) ligli üb DS D

Passiva. j b) zurüdgestellt E C A E S 0E A 1821/75 10 211/43 E pa P2081 72 Grundkapital . .. 300 000|— | 3. Rück…versicherungsprämien . « - «o - o». t 39 208/08 Feuerversicherung « - - » o. 33 328,36 Rücklagen: 4, nb Wbt au abzüglich des Anteils der Rüd- 35 360,08 Gesesßliche j versicherer : 0 tali ä

Slidiaue . 30 000,— L B A Bezüge der Agenten . L e 18 C Ne PeT ann Sonderrückl. . 30 000,— 60 000\— |. onstige Verwaltungskosten . « « e . . o... 7 tvflic : . 30 231,13 eribeilen c) Steuern und öffentlihe Abgaben . « « « -.....| 2 052/03 17 223/95 E S ebe B 30 442,71 491737| 868 37316 für Forderungen und 15, Prämienüberträge, abzüglih des Anteils der Rüd- 4 |2, Prämieneinnahme, abzüglih der Rückäbuch ungen : N Wechsel Fuland . . 6 000|— versiherer «eo A S Cs s 7036/68 | g) Unfallversicherung (übertragsftei RÆX 15685,80) | 251 827/46 für Forderungen Ausland TEOO O E 2 g e E S 8 007/45 | b) Haftpflichtversiherung (übertragsfrei R. 3542,69) | 148 774/61 D ne N : A 85 409/53 2 Feuerversicherung (übertragsfrei RÆ 458784,68) 1 662 034/30 “lieferungen . 105 772,83 J, Transpórtversihherung. S Laie MOOE L 08881 /78l S631 488/18 gegenüber STUE N : : |à | 3. Kapitalerträge: E 0E Banken . . 68 891,88 A. Einnahme, RA N] BAÆ À|* a a S | sonstige. . . 12355,25 | 187 019/96 u O OENE R Diyere Fahre, iv aacan B fasi Beteiligungen . » « « « » A Tus 2 4 CSRTTEEA h z erträge em rjah e E s L B 0) E S D 6 0M 9 o “ S cs P a1 acoau! 2: Prämioneinnahnie, abzioll bér Nückbuchingen « | W100 79185045) 2 Me a erra eb a eee E 0s Gc R Jahrgang 1938, lame | unte 4, Sonstige Einnahmen: Eingegangene, früher abge- E Ÿ Gewinnvortrag : 4. Ueberträge aus dem Vorjahre. . . . « « . « » « | 765 209/32 schriebene Forderungen . . . „ « «eo o. a 20S aus 1938 . 13 220,04 2. Prämieneinnahme, abzüglich der Rückbuchungen « « | 1409 667/22] 2174 876/54 | | 3 567 041 47 Gewinn 1939- 13 847,06 27 067/10 Jahrgang 1939. E E E B. Ausgabe, E E [609 039/30 | 1. Prämieneinnahme, abzüglich der. Rückbuchungen « « | 2632 710/31 1, Weiterrückversicherungsprämien; | A E F 2. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer . » « « - 542/95 S) Una C s ao o 000 41 370/32 Gewinn- und Verlustrechnung 3, Kapitalerträge: S b) Hasftpflichtversicherung „ « «oooooo 28 303/74 _für 1939. a) Erträge aus Beteiligungen « « «- «- » wae S EUELDELTI C s a E E axis 867 617/95 r 7 Þb) Zinsen E ooooo 76 810,22 a) Sonstige Versicherungen E L es L 2 E E O N 2 | 79 794/83} 1 017 086 34 “ Aufwendungen, RA [9 | e) Mietserträge « « « &«««++« «+ 4190196 | 11871218 2, Zahlungen aus Versicherungsfällen, einschl, Shaden-| Löhne und Gehälter. , -. 232 294/44 | 4, Kur8abweichungen „ « « « d d C E _ \¡— ermittelunäskosten für eigene Rechnung: Soziale Abgaben . . »« . |° 15680/97 | 5, Sonstige Einnahmen: eingegangene, früher abge- a) Unfallversicherung - « « o - o oed ooovo 127 483/17 Abschreibungen a. Anlagen 8116/83 schriebene Forderungen. « « -- o o ooooo 1 631/36] 2753 596/80 b) Hastpflichtversiherung « «oooooo dos 60 540/95] - L ü . Eù fo D s va al 6, Verlust C DIA S 0ER L C0 0 T0 06 0/0 E 150-000|— 4 Gens E E La -5 L 250/01 970 35 Steuern voin Einkommen, e : — —| 4a) Sonstige Versicherungen « « e 2 o 992/006 71 587/22 891 Get O un s 106114 : B. Ausgabé. A181, e für schwebende Versicherungsfälle für Veiträge an Berufsvertre- Jahrgang 1937 und frühere Jahre. O He 4 486| t 1152/40 A c Un S) UNTRUVeH Dem «o o a do od oe a oe 64 486/05 Ca daS S L 1E a D abzüglich des Anteils der Rüc- a L e i h E era E f 332/88 : 7 ; R R E 681756 E R E c) Feuerversicherung . . «ooooo G 597/44 aus 1938. . 13 220,04 , 2, Rückversicherungsprämien . « « « „ « « o o e 41 724/50} s d) Sonstige Versicherungen « « « » « s 5 A i 7 576/93] 423 993 30 G in1939 183 847,06 | 27 067/10 | 3, Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rüd- 4, Verwaltungskosten einschl. Provisionen, abzüglich der E A e L aa Anteile der Weiterrüdversicherer « « + « + d 4+ « | 64230650 Erträge. 4, Schadenrüdstellungen . . » «o» » » | 83645829} 691 850/45| 9) Sonstige Verwaltungskosten « «d oooooo | 4805897 Gewinnvortrag aus 1938 . 13 220/04 Jahrgang 1938. Lar b) Sage S A E e Ae 699 303 73 Ausweispflichtiger Roh- 1. Bezahlte Schäden, abzüglich des Anteils der Rüct- | avs v ertrag R E N A0: R 351 914/28 þ versitherer C S Ei 0 d S6 E S 860393 43 5, N Pera tee iei für Ce Rechnung 65 596/78 E E E O , : t f a) Unsallver1herung «+ » e o oooooooo. r L aws b) Hastpslictversihermg 12222 :207 0% | 8712987 i «O O Ene mei-| “* bbrsithérér: t J Boie Bec E C ooo oe “ibt S er pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der e Nyrovisi onstige Versicherungen « « ooooooo 04 09! licher und Schriften der Gesellschaft sowie B) Ronen N E M P Fedtee ur i C a a E Ce a Os 11 606/38 und Sea s Toraban Vie BOE b) Sonstige Verwaltungskosten « » - z 100 284,27 |" 804 380/36 3 567 041/47 Geschäftsbericht, soweit er den Jahres “ Jahrgang 1939, E E T abschluß erläutert, den geseßlichen Vor- | 1. nah 1e pt Schäden, abzüglich des Anteils der Rück- : ; i A. Einnahms6, A N BA \À \{hriften. versiherer « « «oooooooooo 815 772/48 1, Ueberträge 'aus dem Vorjahro4 Frankfurt a. M,, den 26. März 1940, 2. Rückversicherungsprämien . « » + â [ d « « » » | 1082 281/48 a) Prämienüberträge: R. Marc, Wirtschaftsprüfer. 3, Nen abzüglih des Anteils - der Rück- 5 Da rNa O Hes «t L Aus d , , A i . e y Í a 1 Verst erung - - » o -. I S. Erzelios Gee U O O a) Sourtags Provisionen und sonstige Bezüge an c) Ünfallversiherung . . - . . 5 9450,40 | 145 A l riv 0 1 Wo. Gen C e e es S C E b : f 30, 6. 1939; wiedergewählt n purbe: | Þ) Sonstige Verwaltungskosten . + » + 839 816,50 : 9) Kasfoversicherung - ooo 6656,80 err Dr, med. Heinrich Frick, Bad Nau-| 2) Veiträge an Berufsvertretungen « « 190917,13 b) Haftpflichtversicherung « « « « « « 238 830,57 | - eim; neu hinzugewählt: Herr Dr.-Jng. d) Steuern und öffentliche Abgaben « « 185,81 | , 674 921|— 0) Aal aetuna C E 6 872,— 252 359137 H. von Bodelschwingh, Duisburg. s Dimlage fe AuiesTa O A E A Ra o È : 397 463/13 Der Aufsichtsrat seht sich zur Zeit aus | 2° ge Jur Krteg en « oooooooo EA abzüglich abgegebene Bestandsprämien: Haft- nacstehonben, Verte Be Au 6, Vortrag 00 Add 66 o 0/6000 #0. 0.0 0 670 837/87 3103 596/80 viliGtversi En, « 6 o go C 87 678/69 359 784/44 R B ias Bankier, Frankfurt a, i | 6 869 823179 | 2, Prämleneinnahme, abzüglih der Rückbuchungen? E L d ad Nauheim, stello, Vorsiper; General: K. Einheits- und Garderobeversiherung,. bj Lafpfliltocrieama (übertragsfrei RA 5103,62) 887 508 57 N Willy Rieger, Kassel; Dr, med. S T E E ò) Unfallversicherung « « - - o oe d ooooo 39 379/84| 506 458/20 ax Freudenreih, Worms; Dr,-Jng. A. Einnahme, A N BRÆ [N | 3, Kapitalerträge: S : H. von Bodelschwingh, Duisbur 1, Ueberträge aus dem Vorjahrez : z en Frankfurt a. Main, 30. März 1940,| a) Prämienüberträge. « « » ooo ao aao 400|— b Lane aus Beteiligungen « « « «e o 10 avólds M. Vogel . ., : b) hadenrüdckstellungen 60: 0.-0 0. 0.00.0 €00 8 9 5 850|— S R O E E R S E I D 0 3/82 30 749187 Alfred Simon, als Vorstand, o) Katastrophenrücklage « „ « » ++ + ++- +|_ 2277661| 9200261) erige «eee ae eee P ‘oaa 2. Prämieneinnahme, abzüglih der Rückbuchungen , 98 046/02 | 4 Verlust ae oano s L ILAZS 3, Nebenleistungen der Versicherungsnehmer « « « «- 36150 (Fortseßung auf dex folgenden Seite.) 905 626/51