1940 / 92 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 19 Apr 1940 18:00:01 GMT) scan diff

N E

No: ch8- und Staat3anzeiger Nr. 92 vom 19. April 1940. S. 4

Eftlands Lebenshaltunaskosten in weiterem Anstieg.

Reval, 18. April. Die Steigerung der Lebenshaltungskosten in Estland infolge des von England heraufbeschworenen Krieges hat sich im März weiter fexteiett Die Kennziffer der Lebens- haltungskosten belief sich ¿m genannten Monat auf 121,9 gegen- über 1195 im Vormonat, was eine Steigerung um 2% aus- macht. Gegenüber dem August vorigen JFahres, in dem die Lebenshaltungsfkosten sich auf 102,5 beliefen, betrug die Steige- rung nicht weniger als 18,9. Am stärksten war im Laufe von sieben Monaten die Steigerung der Kennziffer für Bekleidung mit 28,4 %. Dabei betrug die Steigerung für Shuhwerk 42,1

- und für Kleidung 38,5 %.

Die estnisch-finnischen Wirtschaftsverhandlungen abgeschloffen.

Reval, 18. April. Die estnish-finnishen Wirtshaftsverhand- lungen sind nah Rückehr der finnishen Unterhändler aus Kowno mit der Paraphierung eines Abkommens abgeschlossen worden, wonach die Regelung der aus dem Handelsvèrkehr zwischen den beiden Ländern erwachsenen Zahlungen auf dem Clearingwege erfolgen soll. Bis auf weiteres soll der Handelsverkehr zwischen Estland und Fianland auf der früheren Grundlage stattfinden. Bei den Besprehungen wurde jedoch auch die Frage einer Be- lebung des Warenaustausches berührt.

——

Einzelheiten über die slowakischen Zoll- ermäßigungen.

Preßburg, 19. April. Die kürzlih vom slowakishen Parla- ment gutgeheißenen Zollermäßigungen beziehen sich tm wesent- lichen auf Zellwollgarne, Waren aus Pappe, Papiermasse und Vis- kosepapier, auf Eisenmöbel und eiserne Sportgeräte, auf Fahr- räder und ihre Bestandteile, auf Messershmiedewaren, Kalzium-,

Strontium-, Barium- und Magnesiumverbindungen und {ließli auf eifenoxyd- und glyzerinhaltige Farben. Durch diese Er- Nen gEn wurde abermals eine Reihe von Schugzzöllen herab- gelebt.

Agramer Frlihsjahrsmesse. Vermittler zwischen Meittel- und Südosteuropa.

Agram, 18. April. Die älteste Messe des Balkans is} die Agramer Mustermesse, die eigentlih shon vor dem Weltkriege in einer anderen Form bestanden hat. Seit dem Jahre 1920 hat sie die Rolle des Vermittlers zwishen Mitteleuropa und Süd- osteuropa übernommen und durchgeführt. Die diesjährige Früh- jahrêmesse wird in der Zeit vom 27. April bis 6. Mai abgehalten und ist mit einer Autoausstellung verbunden. Weiterhin wird zum ersten Male eine Sovdershau „Brennstofftehnif“ abgehalten.

Welche Bedeutung Deutschland dem Handel mit Südosteuropa beimißt, geht aus dem Umstande hervor, daß es auf der Agramer Mesïse lange vor dem Kriege einen eigenen repräsentativen Pavillon errichtet hat. Jn den deutschen Hallen veranstaltet auch diesmal der Werberat der deutshen Wirtschaft eine Schau ver- schiedener Wirtschaftszweige, während die Fndustrie des Protek- torats Böhmen und Mähren in dem ehemaligen tshechoslowakischen Pavillon vertreten ist.

Ueber 3 Mrd. Dollar Fehlbetrag

im amerikanischen Staatshaushalt. Washington, 19. April. Das amerikanishe Schaßamt gab am Donnerstag bekannt, daß der Fehlbetrag des amerikanischen Staatshaushaltes für das am 1. Fuli 1939 begonnene Rechnungs- jahr am 16. April d. J. die Summe von 3 Mrd. Dollar über- schritten hat. Der Fehlbetrag am entsprehenden Tage des Vor- jahres betrug 2,721 Mrd. Dollar. Die gesamten Bundesausgaben beliefen sich im laufenden Rechnungsjahr auf 7,608 Mrd. Dollar, pährend die Gesamteinnahmen nur 4,594 Mrd. Dollar erreichten.

e O N A A G Ü I

Berichte von auswärtigen Devisen- und Wertpapiermärkten.

Devisen.

Prag, 18. April. (D. N. B.) Amsterdam 15,53F, Berlin ——, Zürich 656,25, Oslo 664,75, Kopenhagen 565,00, London 116,20 *), Madrid —,—, Mailand 152,20 nom., New York 29,26, Paris 65,78 *), Stockholm 696,50, Brüssel 493,75, Budapest —,—, Bukarest 21,27 nom., Belgrad 66,00 nom., Sofia 35,08 nom., Athen 23,15 nom.

*) Für innerdeutshen Verrechnungskurs.

Budapest, 18. April. (D. N. B) [Alles in Pengö.] Amsterdam 183,45, Berlin 136,20, Bukarest 34,50, London 12,14, Mailand 17,7732, New York 345,60, Paris 6,88, Prag 11,86, Sofia 412,00, Zürich 77,50, Slowakei 9,65.

London, 19, April. (D. N. B.) New York 402,50—403,50, Paris 176,50—176,75, Berlin —,—, Spanien Q 38,50 B., Amsterdam 7,53—7,58, Brüssel 23,85—24,00, Jtalien (Fretv.) 69,25, Schweiz 17,85—17,95, Kopenhagen (Freiv.) —,—, Stock- holm 16,85—16,95, Oslo ——, Buenos Aires (offiz.) 17,05—17,30, Rio de Janeiro (inoffiz.) 3,50 B. i

Paris, 18. April. (D. N. B.) [Schlußkurse, amtlih.] London 176®°/z, New York 43,80, Berlin —,—, Ftalien —,—, Belgien 737,00, Schweiz 985,00, Kopenhagen —,—, Holland 2329,00, Oslo —,—, Stockholm —,—, Prag —,—, Warschau —,—, Belgrad —,—. i

Paris, 18. April. (D. N. B.) [11,05 Uhr, Freiverkehr.] London 176/z, - New-York 43,80, Bexkin:—,—, Ftalien —,—, Belgien 737,00, Schweiz 985,00, Kopenhagen —,—, Holland 2329,00, Oslo —,—, Stockholm —,—, Prag —,—. Warshau —,—.

Amsterdam, 18. April. (D. N. B.) [Amilich.] Berlin 75,30, London 6,614, New York 1887/14, Paris 375,00, Brüssel 31,55, Schweiz 42,24, Ftalien —,—, Madrid ——, Oslo —,—, Kopenhagen —,—, Stockholm 44,75, Prag —,—. /

Zürich, 18. April. (D. N. B) [11,40 Uhr.] Paris 8,85, London 15,62, New York 446,00, Brüssel 74,75, Mailand 22,50, Madrid 45,00 B., Holland 236,75, Berlin 178,00, Stockholm 105,75, Oslo —,—, Kopenhagen —,—, Sofia 550,00 B., Budapest 79,50 B., Belgrad 10,00, Athen 320,00, Konstantinopel 355,00 B.,, Bukarest 225,00 B., Helsingfors 850,00 B., Buenos Aires 102,25, «Fapan 104,75. / :

s Maden, 18. April: Notierungen nicht eingetroffen. (D. N. B. Stockholm, 18. April: Notierungen nit eingetroffen.

(D. N. B.) : Os l o, 18. April: Notierungen nicht eingetroffen. (D. N. B.) London, 18, April. (D. N. B.) Silber Barren prompt

207/,, Silber auf Lieferung Barren 20/4, Silber fein prompt 22,50, Silber auf Lieferung fein 227/16, Gold 168/—.

Wertpapiere.

Frankfurt a. M., 18. April. (D. N. B.) Reichs - Alt- besizanleihe 14714, Aschaffenburger Buntpapier 80,00, Buderus Eisen 117,25, Cement Heidelberg 1 57,50, Deutsche Gold u. Silber 252,50, Deutsche Linoleum 145,00, Eßlinger Maschinen 132,00, E u. Guilleaume 164,00, Ph. Holzmann 168,50, Gebr. Fung- ans 109,00, Lahmeyer 132,25, Laurahütte —,—, Mainkraftwerke —,—, Rütgerswerke 170,00, Voigt u. Häffner —,—, Zellstoff Waldhof 138,75.

Hamburg, 18. April. (D. N. B.) [Schlußkurse.] Dresdner Bank 111,00, Vereinsbank 131,00, Hamburger Hochbahn 107,00, Hambuxg - Amerika Paketf. 67,50, ‘Hamburg - Südamerika 114,00, Nordd. Lloyd 66,00, Alsen Zement 212,00, Dynamit Nobel 947/42, Guano 94,00, Harburger Gummi 188,00, Holsten- Brauerei 152,00, Neu Guinea 289,00, Otavi 25,25.

Wien, 18. April. (D. N. B.) 6F 9/0 Ndöst. Lds.-Anl. 1934 102,00, 59% Oberöst. Lds.- Anl. 1936 100,50, 6{ °/0- Steier- mark Lds.-Anl. 1934 101,25, 6 9/9 Wien 1934 100,75 K., Donau- Dampfsch. - Gesellshaft —,—, A. E. G. - Union Lit. A Alpine Montan AG. „Hermann Göring“ 15,40, Brau-AG. OesterreiGh —,—, Brown - Boveri —,—, Egydyer Eisen u. Stahl 89,00, „Elin“ AG. f. el. Fnd. 27,35, Enzesfelder Metall —,—, Felten-Guilleaume —,—, Gummi Semperit —,—,

anf-Fute-Textil —,—, Kabel- u. Drahtind. 171,00, Lapp- inze AG. 71,50, Leipnik - Lundb. ——, Leykam - Josefs- thal 42,50, Neusiedler AG. ——, Perlmooser Kalk 450,00, Schrauben - Schmiedew. —,—, Siemens - Schuckert —,—, Simmeringer Ms. 17,25, „Solo“ Zündwaren —,—, Steirische Magnesit —,—, Steirishe Wasserkraft 33,00 K., Steyr - Daimler- Puch 121,50, Steyrermühl Papier 46,25, Veitsher Magnesit —,—, Waagnexr - Biro 160,00, Wienerberger Ziegel —,—.

Amsterdam, 18. April. (D. N. B.) 3 9/9 Nederland 1937 71,25, 54 9/6 Dt. Reich 1930 (Young, ohne Kettenerkl.,, nicht uat.) ——, 49/0 England Funding Loan 1960—1990 mit Kettenerkl. 58,00, 44 °%/) Frankreih Staatskasse Obl. 1932 mit Kettenerkl. —,—, Algemeene Kunstziide Unie (Aku) 38,25, Philips Gloeilampenfabr. (Holding - Ges.) 111/,, Lever Bros. u. Unilever N. V. (Z.) 80,75, Koninkl. Nederl. Mij. tot Exploit. v. Petroleumbronnen 203%, Philips Petroleum Corp. (Z.) 27/4, Shell Union (Z.) 9/4, Holland Amerika Lijn 84,00, Nederl. Scheepvaart Unie 107,25, Rotter- damshe Lloyd 96,50, „Amsterdam“ Rubber Cultuux WMij,

162,75 M,, 7% Dt. Reih 1924 (Dawes, ohne Kettenerkl., nicht nat.) —,—, 64% Bayern 1925 (nat.) —,—, 6 9% Preußen 1927 (nat.) 1125, 7% Deutshe Rentenbk. Kred. Anst. 1925 (nat.) —,—, 79% Ver. Städteanl. d. Dt. Spark.- u. Giroverb. 1926 (nat.) 1083/4, 7 %/ Deutsche Hyp.-Bank Bln. Pfdbr. (nat.) 10,75, 4x 9/96 Preuß. Central Bodenkred., Pfdbr. (nat.) —,—, 7 9% Preuß. Pfandbrbk.,, Pfdbr. (nat.) —,— T7 9/6 Rhein.-Westf. Bod.- Cred., Pfdbr. (nat.) ——, Sächs. Bodencred., Pfdbr. (nat.) —,—, 54 0/0 A. R. de B. E. D. (Aciéries Réunies) 102,50 G., 7 9/0 Rob. Bosch A. G. (nat.) —,—, 7 2/9 Conti Gummi-Werke A. G. (nat.) —,—, 79/6 Deutsch. Kali-Syndik., Sinking Funds (nicht nat.) mit Kettenerkl. 16,00, 6 9/9 Harpener Bergb., 20 jähr. (nat.) —,—, 6 9/6 J. G. Farben m. Gewinnbeteilig. u. Kettenerkl. (nicht nat.) (Z.) —,—, 79/0 Rhein-Elbe Union (nat.) 19,00, 6{ 9/9 Siemens u. Halske 1926, m. Bezugsschein (nat.) —,—, 69/9 Siemens u. Halske m. Gewinnbeteilig. (nat.) —,—, 7 9/ Vereinigte Stahl- werke (nat.) ——, 64 9/9 Vereinigte Stahlwerke, 25 jähr., Serie C (nat.) 165/,, 6 % Neckar A. G. (nat) ——, 79% Rhein.-Westf. Elektr. Wke. 1925 (nat.) —,—, T7 9% Rhein.-Westf. Elektr. Wke. 1931 Notes (nat.) —,—, 6/9 Rhein.-Westf. Elektr. Wke. 1972 (nat.) 111/,, 6% Eschweiler Bergwerkver. (nat.) —,—, Amsterdamshe Bank 85?/z, Rotterdamshe Bank Vereeng. —,—, Deutsche Reichsbank (nicht nat.) —,—, Holl. Kunstzijide Unie —,—, Fnternat. Viscose Comp. 14,00, A. Jürgens Ver. Fabr., Pref. and A. ——, J. G. Farben (niht nat.) (ZY.) Algem. Nederl.-Fnd. Electriciteits Mij. (Holding-Ges. Montecatini —,—. / (Z.) = Zertifikate, (nat.) = nationalisierte Stücke.

204/00,

Die Elektrolytkupfernotierung der Vereinigung für deutsche Elektrolytkupfernotiz stellte sih laut Berliner Meldung des „D. N. B.“ am 19. April auf 74,00 X (am 18. April auf 74,00 KA) für

100 kg.

Berlin, 18. April. Preisnotierungen für Nahrungs=« mittel. (Verkaufspreise des Lebens8mittelgroß- handels für 100 Kilo frei Haus Groß - Berlin.) [Preise in Reichsmark]. Bohnen, weiße, mittel §) 57,50 bis 58,30, Linsen, käferfrei 8) 65,30 bis 66,20 und 70,85 bis 71,00, Speiseerbsen, F§nland, gelbe §) 56,00 bis 57,40, Speiseerbsen, Ausland, gelbe §) 57,25. bis 58,00, Gesch. glas. gelbe Erbsen, ganze §) 956,75 bis 57,00, Gesch. glas. gelbe Erbsen, halbe §) 47,65 bis 48,00, Grüne Erbsen, Ausland 57,00 bis 58,00, Reis: Rangoon § *) 25,50 bis 26,50, Saigon, ungl. § *) 26,75 bis 27,75, Ftaliener, ungl. § *) 30,50 bis 31,50, Buwiveliengrüke 61,00 is 62,00, Gersten- graupen, grob, C/4 37,00 bis 38,00 f), Gerstengraupen, Kälber- zähne, C/6 *) 34,00 bis 35,00 4), Gerstengrüße, alle Körnungen *) 3400 bis 835,00), Haferflocken [Hafernährmittel] *) 45,00 bis 46,00 F), Hafergrüße [Hafernährmittel] *) 45,00 bis 46,00 }) Kochhirse *) 34,80 bis 35,80, Roggenmehl, Type 997 24,55 bis 25/50, Weizenmehl, Type 630, Fnland 35,60 bis —,—, Weizen-

rieß, Type 450 39,45 bis —,—, Kartoffelmehl, hohfein 36,65 bis 38,15 }), Zucker Melis (Grundsorte) 67,90 bis —,—, Roggen- kaffee, lose 40,50 bis 41,50 +) Gerstenkaffee, lose 40,50 bis 41,50 4), Malzkaffee, lose 45,00 bis 46,00 +), Röstkaffee, Brasil Supexrior bis Extra Prime §) 349,00 bis 373,00, Rôöstkaffee, Zentralamerikaner §) 458,00 bis 582,00, Kakaopulverhaltige Mischung 130,00 bis 156,00, Tee, deutsch 240,00 bis 280,00, Tee, südchines. §) 810,00 bis 900,00, Tee, indish §) 960,00 bis 1400,00,

Sultaninen, Perser —— bis —,—, Mandeln, süße, hand- gewählte, ausgewogen —,— bis —,—, Mandeln, bittere, hand- ewählte, ausgewogen —,— bis —,—, Kunsthonig in !/; kg- Radckuntien 70,00 bis 71,00, Bratenshmalz 183,04 bis —,—, Roh-

\hmalz 183,04 bis —,—, Dtsch. Schweineshm. m. Grieb. 185,12 bis —,—, Dtsch. Rindertalg in Kübeln 111,60 bis —,—, Speck, geräuchert 190,80 bis —,—, Markenbutter in Tonnen 331,00 bis —,—, Markenbutter, gepackt 335,00 bis —,—, feine Molkerei- butter in Tonnen 323,00 bis —,— feine Molkereibutter, gepackt 327,00 bis —,—, Molkereibutter in Tonnen 315,00 bis —,—, Molkereibutter, gepackt 319,00 bis —,—, ‘Landbutter in Tonnen 299,00 bis —,—, Landbutter, gepackt 303,00 bis —,—, Allgäuer Stangen 20 9/0 96,00 bis 100,00, echter Gouda 40 9% 172,00 bis 184,00, echter Edamer 40 9% 172,00 bis 184,00, bayer. Emmen- taler (vollfett) 220,00 bis ——, Allgäuer Romatour 20 % 120,00 bis —,—, Harzer Käse 68,00 bis 74,00.

8) Nach besonderer Anweisung verkäuflich.

*) Nur für Zwecke der menschlichen Ernährung bestimmt.

+4) Die zweiten Preise verstehen sich auf Anbruchmengen.

Notierungen

der Kommission des Berliner Metallbörsenvorstandes vom 19. April 1940.

(Die Preise verstehen sich ab Lager in Deutschland für prompte Lieferung und Bezahlung): i;

Originalhüttenaluminium,

99 9% in Blöôtcken S ck ch0 E #0 133 RM für 100 kg desgl. in Walz- oder Drahtbarren

Du es D 7 É E E Neinnickel 98 —99 9% 0.0/0 76.00 R e " o. Antimon-Negulus E S vgs ca o Seinsilbex «e ooooo 6/4 0000-3800. L v fn

D - 4

In Berlin festgestellte Notierungen und telegraphische

Auszahlung, ausländische Geldsorten und Banknoten Telegraphishe Auszahlung.

19, April 18. April Geld Brief | Geld Brief Aegypten (Alexand.

und Kairo) l ägypt. Pfd. | —_ I a Afghanistan (Kabul). | 100 Afghani | 18,73 18,77 18,73 18,77 Argentinien (Buenos

Atres) L 1 Pav.-Pej. | 0,568 0,572] 0,568 0,572 Australien J eD) 1 austr. Pfd. | —_ Es Belgien (Brüssel u.

N N E 100 Belga 42,04 42,12 | 42,04 42,12 Brasilien (Rio de

A inóiro) E A 1 Milrei3 0,130 0,132] 0,130 0,132 Brit. Jndien (Bom-

bay-Calcutta) .…... 100 Rupien _— Bulgarien (Sofia) ,. | 100 Lewa 3,047 83,053] 83,047 3,053 Dänemark (Kopenh.) | 100 Kronen | 48,05 48,15 | 48,05 48,15 England (London) .… | 1 engl. Pfd. —_ Estland

(Reval/Talinn) …. | 100 estn. Kr. | 62,44 62,56 | 62,44 62,56 Finnland (Helsinki). . B E 5,045 6,055] 5,045 5,055 Frankreich (Paris) .… | 100 Frcs. Griechenland (Athen) | 100 Drachm. | 2,353 2,357 2,353 2,357 Holland (Amsterdam

und Rotterdam) .… | 100 Gulden [132,22 132,48 [132,22 132,48 Jran (Teheran) .. | 100 Rials 14,59 14,61 | 14,59 14,61 Jsland (Reykjavik) . | 100 isl. Kr. | 38,31 838,39 | 38,31 38,39 Ftalien (Rom und .

Mailand) 100 Lire 13,09 13,11 | 13,09 13,11 Japan (Tokio u. Kobe) | 1 Yen 0,583 0,585] 0,583 0,585 Fugoslawien (Bel- :

grad und Zagreb) . | 100 Dinar 5,694 5,706] 5,694 856,706 Kanada (Montreal). | 1 kanad. Doll.| _ Lettland (Riga) ….. | 100 Lats 48,75 48,85 | 48,75 48,85 Litauen (Kowno/

Kaunas3) .…, « | 100 Lita3 41,94 42,02 | 41,94 42,02 Luxemburg (Luxem- L

B 100 lux. Fr. | 10,51 10,53 | 10,51 10,53 Neuseeland (Welling-

ton)... ...... | 1 neuseel. Pf.| Norwegen (Oslo) | 100 Kronen |.56,59 856,71 56,59 5356,71 Portugal (Lissabon). | 100 E3cudo 8,691 8,709| 8,691 8,709 Rumänien (Bukarest) | 100 Lei —_ _— Schweden(Stockholm

und Göteborg) . | 100 Kronen | 59,29 59,41 | 59,29 59,41 Schweiz (Zürich,

Basel und Bern) .… | 100 Franken | 55,86 55,98 | 55,86 55,98 Slowakei (Preßburg) | 100 Kronen 8,591 8,609| 8,591 8,609 Spanien (Madrid u.

Barcelona) 100 Peseten | 23,56 23,60 | 23,56 283,60 Südafrik.Union( Pre-

toria, Johannesbg.) | 1 südafr. Pf. | Türkei (Zstanbul) …. | 1 türk. Pfund] 1,978 1,982| 1,978 1,982 Ungarn (Budapest) . | 100 Pengöò Uruguay (Montevid.) | 1 Goldpeso 0,939 0,941! 0,939 0,941 Verein. Staaten von

Amerika (NewYork) | 1 Dollar 2,491 2,495] 2,491 82,495

Für den innerdeutschen Verrehnungsverkehr gelten folgende Kurse4

Geld Brief England, Aegypten, Südafrik. Union 9,89 9,91 Fan cith S ap enes ss 0s Colo eis 10000 5,599 6,611 Australien, Neuseeland .............. 7,912 7,928 Bde ao oer dde as sd doe ae 74,18 74,32 Kanada E00 0000000000000 009090. 2,098 2,102

Ausl ändische Geldsorten und Banknoten.

=— 19. April 18, April

Geld Brief | Geld Brief

Sovereign3 ......- | Notiz 20,388 20,46 | 20,38 20,46

20 Francs-Stücke .…. für 16,16 16,22 | 16,16 16,22

Gold-Dollars …... || 1 Stut | 4,1185 4,205] 4,185 4,205

Aegyptische ....+-- | 1 ägypt. Pfd.| 8,08 8,12 | 8,08 8,12 Amerikanische:

1000—s Dollar …. | 1 Dollar 2,60 2,62 | 2,60 82,62

2 und 1 Dollar .……. | 1 Dollar 2,60 2,62 | 260 2,62

Argentinische ...... | 1 Pap.-Peso | 0,52 0,54 | 0,52 0,54

Australishe .-+«-«- | 1 austr. Pfd. | 5,44 5,46 | 6,44 6,46 Belgische ..--«.«« | 100 Belga | 42,00 42,16 | 42,00 42,16 Brasilianische 600. | 1 Milreis 0,095 0,105] 0,095 0,105 Brit.-Jndische ....« | 100 Rupien | 55,89 856,11 | 55,89 856,11 Bulgarische ….-+-- | 100 Lewa _— T Dän ''sche: große... | 100 Kronen _— _— 10 Kr. u. darunter. | 100 Kronen | 47,90 48,10 | 47,90 48,10 Englische: große . | 1 engl. Pfd. | 848 8,52 | 8,48 8,52 u. darunter ... | 1 engl. Pfd. | 8,48 8,52 | 848 8,52

Estnische .….…...««« | 100 estn. Kr.

Finnishe .…....-.«« | 100 finnl.M.| 4,79 4,81 | 4,79 4,81 Französische . ««««« « | 100 Frs. 439 4,41] 439 4,41 Holländische .……... | 100 Gulden [131,99 132,51 [131,99 132,51 Ztalienische: große . | 100 Lire s _— a7 10 Lire u. darunter. | 100 Lire 13,07 13,13 | 13,07 183,13

Jugoslawische: große | 100 Dinar s 100 Dinar .... | 100 Dinar 5663 6,671 5,63 65,67

1 Kanadische .…..+.«. | 1 kanad. Doll.| 1,84 1,86 | 1,84 1,86 Lettländishe ...... | 100 Lats Litauische: große .. | 100 Litas 100 Litas u. darunt. | 100 Litas 41,70 41,86 | 41,70 41,86 Luxemburgische . | 100 lux. Fr. | 10,50 10,54 | 10,50 10,54 Norwegische .….….…. | 100 Kronen | 56,44 66,66 | 56,44 56,66 Rumänische: 1000Lei und neue 500 Lei . | 100 Lei —_ unter 500 Lei , | 100 Lei Schwedische: große . | 100 Kronen _— __— 50 Kr. u. darunter . | 100 Kronen | 59,13 659,37 | 59,13 59,37 Schweizer: große ..… | 100 Frs, 55,81 66,03 | 55,81 66,03 100 Frs. u. darunt. | 100 Frs, 55,81 66,03 | 55,81 66,03 Spanische .... | 100 Peseten | —_ s Südafr. Union „..| 1 südafr. Pfd.| 8,08 8,12 | 8,08 * 8,12 Türkische .…....... | 1 türk. Pfund| 1,84 1,86 | 1,84 1,86 Ungarische 0c) o 100 Pengöò E E M S

Verantwortlich:

für den Amtlichen und Nichtamtlichen Teil, den Anzeigenteil und für den Verlag:

Präsident Dr. Schlange in Potsdam; für den Wirtschaftsteil und den übrigen redaktionellen Teil: Rudolf Lants\ch in Berlin-Charlottenburg.

Druck der Preukishen Druckerei- und Verlags-Aktiengesellshafk Berlin, Wilhelmstr. 32.

Sechs Beilagen

(einshl. Börsenbeilage und einer Zentralhandelsregisterbeilage)

iri: D C E D

ir

Erste Beíîlage

zum Deutschen ReichSZanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

Ir. 92 _

Berlin, Freitag,

den 19. April

1940

Öffentlicher Anzeiger.

3. Aufgebote,

1. Untersuchungs: und Strafsachen, 2. Zwangsversteigerungen,

4. Oeffentliche Zustellungen, 5. Verlust- und Fundsachen,

6. Auslosung usw. von Wertpapieren, 7. Aktiengesellschaften, 8. Kommanditgesellschaften auf Aktien, 9. Deutsche Kolonialgesellshaften,

10. Gesellschaften m. b. H.,

14. Bankausweise,

11. Genossenschaften, 12. Offene Handels. und Kommanvditgesellschafteu,

13. Unfall- und Juvalidenversicherungen,

15. Verschiedene Bekanntmachungen.

Aue Druckausträge müssen auf einseitig beshriebenem Papier völlig drudckreif eingesandt werden.

Art und Wortkürzungen werden vom Verlag nicht vorgenommen.

Verufungen auf die Ausführung früherer Druckaufträge sind daher gegenstandslos; maßgebend ist allein die eingereihte Druckvorlage. Matern, deren Schriftgröße unter „Petit“ liegt, können nicht verwendet werden. Der Verlag muß jede Haftung bei Druckausfträgen ablehnen, deren Drucckvorlagen nicht völlig druckreif eingereiht werden.

ry

3. Aufgebote. [3412] Aufgebot. 2 F 3/39, Durch Auss\chlußurteil

vom 8. April 1940 sind vier Wechsel, drei über je 40 N. M, einer über 30 M, ausgestellt auf den Kaufmann Rudolf Nelles in Fena, Dornburger Str. 12, afzeptiert von Franz Kelder, Lever- kusen-Neuboddenberg, für kraftlos er- flart worden, Opladen, den 8. April 1940, Amtsgericht.

[3413] Aufgebot.

Der Bäckermeister Wilhelm Sandhop in Stralsund, Oberweg 16, vertreten durh Rechtsanwalt Dr. Koepnick in Stralsund, hat das Aufgebot eines von Erich Meier, Brandshagen, ausgestell- ten und indossierten, von Karl Nagel, Althagen bei Ribniß, angenommenen Wechjels übex 100 K. M, fällig am 7. oder 8. September 1939, als bis- herigen Wechselinhaberx, beantragt. Der JFnhaber der Urkunde wird aufgefor- dert, spätestens in dem auf den 11. Ofkf- tober 1940, vormittags 9 Uhr, vor dem unterzeichneten Gericht, Zimmer Nr. 56, anberaumten Aufgebotstermine seine Rechte anzumelden und die Ur- kunde vorzulegen, widrigenfalls die A COR arung der Urkunde erfolgen wird.

Stralsund, den 8. April 1940.

Amtsgericht.

[3411] Aufgebot.

1 F 4/40. Das Fräulein Katharina Walge in Neuß, Kölner Straße 5, hat das Aufgebot des- Hypothekenbriefes Über die im Grundbuch von Neuß Band 98 Blatt 4605 in Abteilung Ill unter Nunmer 42 eingetragene Hypo- thek von 1000 &.Æ beantragt. Der FJn- haber der Urkunde wird aufgefordert, spätestens in dem auf den 12. Juli 1940, vormittags8 9 Uhr, vor dem unterzeichneten Gericht, Breite Straße Nr. 46, Zimmer. 117, anberaumten Aufgebotstermin seine Rechte anzumel- den und die Urkunde vorzulegen, widrigenfalls die Kraftloserklärung der Urkunde erfolgen wird.

Neuß, den 12. April 1940.

Amtsgericht.

[3406] Aufgebot.

Rosa Pauline verehel. Schubert geb. Werler in Zwickau (Sa.) hat ‘beantragt, ihren am 12, Fanuar 1890 in Lichten- tanne geborenen Sohn Max Albin Werler für tot zu erklären. Werler (Soldat der Res. 11/103) wird seit dem Gefecht bei Lenharrée vom 8. Septem- ber 1914 vermißt. Er wird aufgefor- dext, sih bis zum 21. Funi 1940 beim Amtsgericht Chemniß (Zimmer Nr. 385) zu melden, widrigenfalls er für tot er- klärt werden kann. An alle, die Aus- kunft über Leben oder Tod des May Albin Werler geben können, ergeht die Aufforderung, spätestens bis zum 21. Juni 1940 dem Gerichte Anzeige zu machen.

Amtsgericht Chemniß, Abt. 79, den 12. April 1940.

[3407] Aufgebot.

Die Frau Emilie Kocikowski in Czersk hat beantragt, den verschollenen Bâcker Johaun Kocikowfski, ihren Ehe- mann, geboren am 17, Fuli 1896, zu- leßt wohnhaft in Czersk, für tot zu erklären. Dex Verschollene wird auf- gefordert, sih spätestens im Aufgebots- termin am 15. November 1940, 9!/2 Uhr, vor dem unterzeichneten Ge- riht, Zimmer Nr, 8, zu melden, wi- drigenfalls die Todeserklärung erfolgen wird. An alle, die Auskunft über Leben oder Tod des Verschollenen zu erteilen vermögen, ergeht die Aufforde- rung, spätestens im Aufgebotstermin dem Gericht Anzeige zu machen

Czersf, Kreis Konitz, 6. 4, 1940.

Das Amtsgericht. (2 F 1/40.)

[3408] Aufgebot. _ Der Schreinermeister Johann Appl in Oberkreuzberg beantragte, den

| vorm, 9 Uhr,

Anderungen redaktioneller

Schreiner Heinri Fuchs, geb. am 7. Fuli 1893 in Oberkreuzberg, zuleßt wohnhaft in Oberkreuzberg, für tot zu erklären. Der Verschollene wird auf- gefordert, sich spätestens in dem auf Mittwoch, den 6. November 1940, im Sitzungssaal des Amtsgerichts Grafenau anberaumten Aufgebotstermine zu melden, widrigen- falls die Todeserklärung erfolgt. Ferner ergeht die Aufforderung an alle, die Auskunft über Leben oder Tod des Verschollenen zu exteilen vermögen, spätestens im Aufgebotstermin dem Ge- richte Anzeige zu erstatten, Grafenau, den 15. April 1940. Amtsgericht.

[3403]

Der am 23, August 1939 ver- storbene württembergishe Staatsange- hörige, kaufmännische Angestellte Alex- ander Krehl, zuleßt wohnhaft Berlin- Tempelhof, ist, ohne daß die Erben er- mittelt werden konnten, gestorben. Alle Personen, denen Erbrechte an dem Nachlasse zustehen, werden hiermit von Amts wegen aufgefordert, ihre Rechte an den Nachlaß bis zum 1, August 1940 bei dem unterzeichneten Gericht anzumelden, widrigenfalls gemäß § 1964 BGB. festgestellt wird, daß ein anderer Erbe als der Fiskus nicht vorhanden ist 19. VI, 343. 39,

Verlin, den 1. April 1940.

Amtsgericht Tempelhof.

[3409] Oeffentliche Aufforderung,

Die Witwe Sabine Hartung geb. Kullmann ist am 6. Februar 1940 in Hamburg, ihrem leßten Wohnsiß, ge- storben. Da ein Erbe nicht ermittelt worden ist, werden diejenigen, denen Erbrechte an dem Nachlaß zustehen, hiermit aufgefordert, ihre Erbrechte bis zum 11. Juni 1940 bei dem unter- zeihneten Gerichte anzumelden, an- derenfalls wird festgestellt werden, daß ein anderer Erbe als der Fiskus nicht vorhanden ist.

Hamburg, den 11. April 1940.

Das Amtsgericht. Abteilung 74.

[3410]

Oeffentliche Aufforderung gemäß 8 2358 BGB. Fn der Nachlaßsache Wilhelm Fohann Foachim Fungblut beshließt das Amtsgericht, Abt. 74, durch den Richter Dr. G. Lenz: Der am 1, 4. 1934 verstorbene Wilhelm Fohann Joachim Jungblut, geboren 12. 11. 1859 in Alt Krenzlin (Mekl.), hat als geseßlihe Erbin seine Witwe Magda-

lena Dorothea Fungblut geb. Eggers hinterlassen. Andere geseßlihe Erben

werden aufgefordert, ihre Rechte an dem Nachlaß bis zum 15. 6. 1940 bei dem unterzeichneten Gericht geltend zu machen. Als geseßlihe Erben kom- men in Betracht: sein Bruder Fohann Joachim Friedrich Jungblut, geboren 1. 1. 1853; dessen Kinder: Wilhelmine Dorothea Marie Fungblut, geb. .9. 9. 1874, Wilhelm Theodor Friedrih Mar- tin Fungblut, geb. 9. 6. 1877, Fda Dorothea Friederike Fungblut, geb. 30, 8. 1880, Friedrih Fohann Karl Jungblut, geb. 13. 10. 1882. Hamburg, den 12. April 1940. Amtsgericht.

[3405]

F 132/1940. Das Amtsgericht Bremen hat am 11. April 1940 auf Antrag der Firma Hermann Schubert, Textilwerke, Zittau, Prozeßbev.: Rechtsanwälte Dr. A. Bulle, F. Donandt, Dres. L. Schlem- mermeyer, Edwin Hirschfeld, Louis Lange, Bremen, Baumuwollbörse, Zim- mer 122, folgendes Ausschlußurteil ex- lassen: Die folgenden in Hamburg am 24. August 1939 für das dem Nord- deutschen Lloyd in Bremen gehörende Motorschiff „Nürnberg“ an Order nach Valparaiso in jeweils drei Ausferti- gungen ausgestellten Konnossemente mit den Märken: 1. U. S. Santiago via Valparaiso 6563 1 caja Hilo de algodon 151.2 kg, 6564 1 caja dto. 152 kg, 6547 1 caja dto. 152 kg, 6601 1 caja dto. 1555 kg, 6594

1 caja dto. 156,66 kg, 6617 1 caja

dto. 155,4 kg, 138,5 kg, 6929 1 caja dto. 129,5 kg. 6733 1 caja dto. 159,3 kg, 6754 1 caja dto. 151 kg, 6718 1 caja dto. 1543 kg, zusammen 11 cajas = 1655,3 kg. 2. H. S. Santiago via Valparaiso 6928 1 caja dto. 174,3 kg. 3. H. S. Santiago via Valparaiso 6864 1 caja dto. 133 kg, 6867 1 caja dto. 1345 kg, 6895 1 dto. 150 kg, zusammen 3 cajas = 4175 kg. 4. H. S. Santiago via Valparaiso 6911 1 caja dto. 109 kg, 6935 1 caja dto. 103,3 kg, 6912 1 caja dto. 102,3 kg, 5920 1caja dto. 65,6 kg, zusammen 4 cajas = 0802 “E: 9. H. S. Santiago via Valparaiso 6961 1 caja dto. 163,6 kg, werden jeweils bezüglih der dritten Ausfertigungen für kraftlos erklärt unter Verurteilung der Antrag- stellerin in die Kosten des Verfahrens. Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

[3404]

F 146—160/1940, Das Amtsgericht Bremen hat auf Antrag der Firma Stahlunion-Export G. m. b. H., Düssel- dorf, am 10. April 1940 folgendes Aus- \{chlußurteil erlassen: Unter Verurtei- lung der Antragstellerin in die Kosten des Verfahrens werden die folgenden für den der Deutshen Dampfschiff- fahrts-Gesellschaft „Hansa“ in Bremen

gehörenden Dampfer „Geierfels“ an Order ausgestellten Konnossemente,

nämlich: 1. Konn. Nr. 69, ausgestellt am 12. August 1939 in Bremen an Order nah Bombay mit dem Mark: H. E. & Co. Bombay Made in Germany 50 bundles steel bars 9246 kg; 2. Konn. Nr. 19 a, aus- gestellt am 17. August 1939 in Ant- werpen an Order nah Cochin, mit dem Märk: V. K. C. & Co. Cochin Made in Germany 1/730 739 pieces steel poles 89850 kg; 2. Konn. Nr 32à, ausgestellt am 31. Fuli 1939 in Antwerpen an Order nach Navlakhi, mit dem Märk: / white / red’ on both ends in doc: Nav- lakhi Made in Germany 226 pieces bars 20180 kg; 4. Konn. Nr. 40 a, ausgestellt am 31. Fuli 1939 in Antwerpen an Order nah Nav- lakhi, mit dem Märk: Navlakhi Made in Germany / white / red on

one end 426 bundles iron pipes 29 660 kg 320 pieces iron pipes 21690 kg = 746 packagee =

951 350 kg; 5. Konn. Nr. 67, ausgestellt am 12. August 1939 in Bremen an Order nah Bombay, mit dem Märk:

F. K. & Co. 6281/Bombay Made in Germany 1—132 = 132 bundles steel tubes 4896 kg;

6. Konn. Nr. 1, ausgestellt am 12. August 1939 in Bremen an Order nach Bhav- nagar, mit dem Märk: Bhavnagar {[yellow on the ends Made in Ger- many 73 bundles galvanized iron tubes 22 pieces dto. = 95 packages = 5960 kg; 7. Konn. Nr. 34a, ausgestellt am 17. August 1939 in Ant- werpen an Order nach Bombay, mit dem Märk. three white circles in the middle Bombay Made in Ger- many bundled pipes with 101 bundles iron pipes 11 260 kg 95 pieces iron pipes 5585 kg = zus. 196 packages = 16 845 kg; 8. Konn. Nr. 7a, ausgestellt am 17. August 1939 in Antwerpen an Order nah Verawal, mit dem Märk: one section white //// yellow in the middle in doc.: A. M. J. H. Verawal Made in Germany 141 pieces joists 23550 kg; 9. Konn. Nr. 38 a, ausgestellt am 31. Fuli 1939 in Antwerpen an Order nach Navlakhi, mit dem Märk: Navlakhi Made 1n Germany //// red in the middle 145 bundles iron pipes 10420 kg 126 pieces iron pipes 7010 kg = zus, 271 packages = 17 430 kg; 10. Konn. Nr. 34a, ausgestellt am 31, Fuli 1939 in Antwerpen an Order nah Navlakhi, mit dem Märk: /// red on one end în doc.: Navlakhi Made in Germany 229 pieces joists 25 020 kg; 11. Konn. Nr. 10 a, ausgestellt am 31. Fuli 1939 in Ant- werpen an Order nah Bedi Bunder, mit dem Märk: //// yellow in the middle in doc.: Bedi Bunder Made in Germany 80 pieces joists 12560 kg; 12. Konn. Nr. 6 a, aus- gestellt am 17. August 1939 in Ant- werpen an Order nah Verawal, mit dem Märk: one section red //// yellow in the middle in doc.: A. M. J. H. Verawal Made in Germany 142 pieces joists 23670 kg; 13. Konn. Nr. 31a, ausgestellt am 17. August 1939 in Antwerpen an Order nach Navlakhi, mit dem Märk: / white /red on both ends in doc.:

6655 1 caja dto.

Navlakhi Made in Germany 330 pieces joists 4958 kg; 14. Konn. Nr. 7a, ausgestellt am 31. Fuli 1939 in Antwerpen an Order nach Bedi Bunder, mit dem Märk: Bedi

Bunder Made in Germany // white // red in the middle 88 Bundles iron pipes 958709 kg 50 picces iron pipes 2480 kg = Zus. 138 packages = 8350 kg; 15.

Kon, A 40a ausaetalt um 17. August 1939 in Antwerpen an Order nach Port Okha, mit dem Märk:

Port Okha Made in Germany // yellow / white on one end 74 bundles iron pipes 5315 kg, und

zwar jeweils bezuüglich sämtlicher Aus- fertigungen für kraftlos erflärt. Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

[3229] Beschluß.

Der Erbschein des unterzeichneten Gerichts vom 15. Februar 1935 nach dem für tot erklärten Karl Selzer von Georg-Weierbach wird für kraftlos er- klärt. Aktenz. 7 VI 18/32 —.

Jdar-Oberstein, 11. April 1940.

Amtsgericht. Abt. 1.

[3232] Bekanntmachung.

Durch Beshluß vom 13. 4. 1940 i|t der ant 7, Li 1880 in Franlsurt (Oder) geborene Schlosser Oskar Fo- hannes Mumme aus Treuenbrießen für tot erflärt worden. Als Todestag wird der 31. Dezember 1932 festgestellt.

Treuenbrietzen, den 13. April 1940.

Das Amtsgericht.

4. Veffentliche Justellungen.

[3417] Oeffentliche Zustellung.

Die Ehefrau Marie Lukasiewicz aus Antonienhütte, Nentwichstraße 2, Pro- zeßbevollmächtigter: Rehtsanwalt Fustiz- rat Gerber aus Kattowiß, klagt gegen ihren Ehemann, den Handler Adam Lukasiewicz, früher in Antonienhütte, jeßt unbefannten Aufenthalts, wegen Ehescheidung mit dem Antrage, die Ehe der Parteien zu scheiden. Die Klägerin ladet den Beklagten zur mündlichen Verhandlung des Rechtsstreits vor die 7. Zivilkammer des Landgerichts in Kattowib, Andreasstraße Nr. 26, Z. Stockwerk, Zimmer 104, auf den 17. Juli 1940, 10 Uhr, mit der Aufforderung, sih durch einen bei diesem Gericht zugelassenen Rechts- anwalt als Prozeßbevollmächtigten ver- treten zu lassen.

Kattowitz, den 29, März 1940.

Die Geschäftsstelle des Landgerichts.

[3418] Oeffentliche Zustellung.

Die Ehefrau Alma Ronin geb. Psiuk aus Schwientohlowiß, Bergwerksstr. 9a, Prozeßbevollmächtigter: Rechtsanwalt Hanus aus Kattowiy, klagt gegen ihren Ehemann, den früheren Privatbeamten Roman Ronin, früher in Kattowißt, Friedrichstraße 28, jeßt unbekannten Aufenthalts, wegen Ehescheidung bzw. Eheaufhebung mit dem Antrage, die zwischen den Parteien bestehende Ehe wegen Frrtums der Klägerin für nich- tig zu erklären, hilfweise die zwischen den Parteien bestehende Ehe aufzuheben. Die Klägerin ladet den Beklagten zur mündlichen Verhandlung. des Rechts- streits vor die 7. Zivilkammer des Land- gerichts in Kattowiy, Andreasstraße Nr. 26, 3. Stockwerk, Zimmer Nr. 104, auf den 10. Juli 1940, 10 Uhr, mit der Aufforderung, sih durch einen bei diesem Gericht zugelassenen. Rechts- anivalt als Prozeßbevollmächtigten ver- treten zu lassen.

Kattowiß, den 29. März 1940.

Die Geschäftsstelle des Landgerichts.

[3420] Oeffentliche Zustellung.

Die am 29. 7, 1920 geborene Ehefrau Auguste Kadlezik geborene Horzenek in Hultschin, vertréten durch tihr2 Mutter, die Witwe Pauline Horzenek in Hult- hin, Prozeßbevollmächtigter: NRechts- anwalt Kaschny in Ratibor, klagt gegen ihren Ehemann, den Gärtner Richard Kadlezik, früher in Hultschin, jeßt un- bekannten Aufenthalts, auf Eheschei- dung aus § 49 Ehegeseß und Schuldig- erklärung des Beklagten. Die Kläge- rin ladet den Beklagten zur mündlichen Verhandlung des Rechtsstreits vor die 2. Hivilkammer des Landgerichts in Ratibor auf den 17. Juni 1940, vor- mittags 10 Uhr, mit der Aufforde- rung, sih durch einen bei diesem Ge- richt zugelassenen Rechtsanwalt als

Prozeßbevollmächtigten vertreten zZU lassen. 3 R 33/40.

Natibor, den 10. April 1940.

Die Geshäftsstelle des Landgerichts.

[3415]

In der Rechtssahe der Elsa Hubert (früher Leidig), geb. 14. 4. 1930 in Wallhausen, gegen Dyonis Faßnacht, Zimmermann in Rohrdorf, z. Zt. mit unbekann‘'em Aufenthalt abwesend, wegen Unterhalts, ist neuer Termin bestimmt auf Dienstag, den 18. Juni 1940, vorm. 914 Uhr. Zu diejem Termin wird der Beklagte Faßnacht ge=- laden. Aktzch. C. 66/39.

Amtsgericht Horb a. Neckar.

[3419] Oeffentliche Zuftellung.

I. Knödler, Walter, geb. 20. 6. 1928, ehelih, geseßlich vertreten dur den Pfleger Alfred Fichtl, Schlosjermet|ter in München, Volkartstr. 13/1, dieser vertreten durch Frau Paula Knödler 1n München, Volkartstr. 13/11, klagt gegen Knödier, Karl, Kaufmann, früher in München, jeßt unbekannten Ausent- halts, und beantragt, zu erkennen: 1. Der Beklagte hat an den Kläger als Unterhalt vom Tage der Zustellung der Klage ab eine vorauszahlbare, am Ersten des Monats fällige Rente von monatlih 30 KAÆ zu zahlen. Bleibt der Beklagte mit der Zahlung einer Rate länger als eine Woche im Rückstande, so ist die Rente für ein Vierteljahr 1m Voraus zux Zahlung fällig. 2. Der Be- klagte hat die Kosten des Verfahrens zu tragen. Der Beklagte Karl Knödler wird hiermit zur mündlihen Verhands lung des Rechtsstreits auf Dienstags den 25. Juni 1940, vorm. 9 Uhr, vor das Amtsgeriht München, Fustiz= välast, ZBünmer Nr. 66/07 geladen. I1. Riffelmacher, Werner Georg, geb. 15. 2, 1928, und Thékla Maxia, geb; 12. 2. 1929, geseglich vertreten durch Pfleger Frau Thekla Riffelmacher in München,. -Keferlohestr.. 77/1 L, flagt gegen Riffelmacher, Friedrih, Maler, fruher in München, Senefelderstraße Nr. 11/1 RG, jeßt unbekannten Aufent- halts, und beantragt, zu exkennen: 1. Der Beklagte hat an jeden der Kläger als Unterhalt vom Tage der Zustellung der Klage ab eine je am Freitag voraus=- zahlbare Rente von wöchentlich je 7,50 RAÆ, zusammen 15 M, zu zahlen. 2, Der Beklagte hat die Kosten des Ver- fahrens zu tragen. Der Beklagte Fried- rih Riffelmacher wird hiermit zur mündlichen Verhandlung des RechtZ3=- streits auf Mittwoch, den 10. Juli 1940, vorm. 9 Uhr, vor das Amts3- gericht München, Justizpalast, Zimmer Nr. 06/0, geladen.

München, den 16. April 1940. Geschäftsstelle des Amtsgerichts München (Streitgericht).

[3416] Oeffentliche Zuftellung.

Die Firma F. Humbal aus Wien, T., Opernring 9, Prozeßbevollmächtigter: Rechtsanwalt Hanus aus Kattowitz, flagt gegen den früheren Advokaten Dr. Georg Vrill aus Kattowiß, Höfer- straße La, jeßt unbekannten Aufent- halts, wegen 4138,81 N. mit dem An- trage: 1. den Beklagten zu verurteilen, an die Klägerin 4138,81 N. nebst 6 % Zinsen von 3514,57 N. ab 20. 4. 1939 Und. von 413881 NAÆ seit Klage- zustellung zu zahlen; 2. dem Beklagten die Kosten des Rechtsstreits aufzu- erlegen; 3. das Urteil evtl. gegen Sicher- heitsleistung für vorläufig vollstreckbar zu erklären. Die Klägerin ladet den Beklagten zur mündlichen Verhandlung des Rechtsstreits vor die 6. Zivilkammer des Landgerichts in Kattowiß, AndreaSs-=- straße Nr. 26, 3. Stockwerk, Zimmer Nr. 104, auf den 13. Juni 1940, 10 Uhr, mit der Aufforderung, sich durch einen bei diesem Gericht zu- gelassenen Rechtsanwalt als Prozeß- bevollmächtigten vertreten zu lassen.

Kattowiß, den 29, März 1940.

Die Geschäftsstelle des Landgerichts. [3421] Oeffentliche Zustellung.

Zahlungsbefehl für Helen Fuhs aus Marienwalde, N. M., vertreten durch Rechtsanwalt Bittner in Woldenberg, N. M., gegen Charlotte Friedrich, zu- leßt Neuwedell, N. M., wegen 320 drethundertzwanzig l. nebst 49/0 Zinsen ab 1. Fanuar 1939 (Schuldshein v. 10. 2. 1938) und 26,40 N Æ Kosten. Frist für Widerspruch ein Monat und eine Woche seit dieser Veröffent= lihung.

Woldenberg (Neumark), 13, April 1940.

Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts. 2. B. 175/39.