1940 / 92 p. 7 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 19 Apr 1940 18:00:01 GMT) scan diff

n ck j Ï V & L 4 e Y A 2 KS A B Lu O Ge N / 7h e Fe T, E s 16: C / P i D 3 K indi \ X 1E « M, 1) ac E f 1A i P i u ae P s A % L L A

[3482]

Vereinigte Kesselwerke Aktien- gesellschaft, Düsseldorf. Nachtrag zur Veröffentlihung des Jahresabschlujsses zum 831. Dezember

1939 (Reichsamzeiger Nr. 72/1940).

Vorstand:

Friedrih Nunber,

Vor-

sißer; Theodor Piedboeuf; Dr. Adolf

Wirt.

Auffichi8rat: Paul Piedboeuf, Vor-

Kweite Beilage zum Reihs- und Staat8änzeiger Nr. 92 vom 19. Aprkl 1940. S. X

Bochumer Berein für Gußstahlfabritkation Altiengesellschaft, Bochum.

Wilhelm Walter Walter

Dinkelbach; Nell; Dr, Schmidt;

Heinrich Martini; Ernst Petry; Rüdiger Tengelmann. [M R Le P R [3083].

Signalapparatefabrik Julius Kräer, Afktiengesellschaft.

Jahresabschluß zum 31. Dezember 1939.

S

RA |ÑN 4 400

sißer;

Vermögen. Anlagevermögen: Unbebaute Grundstücke.

Bebaute Grundstücke mit Fabrik- und Wohnge- bäuden S

Maschinen und maschinelle Einrichtungen: Bestand am1.1. 1939 1] ,— Zugang 1939 61 076,85

61 077,85 Abschreib. 42 277,15

Werkzeuge, Fahrzeuge, Be- trieb3- u. Geschäft8aus8- stattung: langlebig

Werkzeuge, Betriebs- u. Geschäftsausstattung: furzlebig 8 564 22 Abschreib. 8 564,22

Umlaufsvermögen :

Roh-, Hilf3- und Betriebs- stoffe 70 569,21

Halbfertige Er- zeugnisse . . 159 973,49

Fertige Erzeug- nisse : 38 713,02

Wertpapiere

Forderungen a. Grund von Wc.renlieferungen und Leiden E A

Forderung an den Vorstand

Kassenbeîttand und Post- scheckgu:haben ;

Bankguthaben

Sonstige Forderungen . «

18 800/70

I

269 25572 12 500 |—

-

150 846/16 7 339/35

| 25 282 L17 877/55 546|—

632 450 48

Verpflichtungen. | Grnnd lantat. Ss 150 000 Rücklagen:

Geseßliche Rüclage « 150 000|— Freie Rüdlage:

Für soziale

Zwede . . 20 000,—

Für Grund-

stücck Marien-

Dorf 5 000,—

Für Maschinen-

erneuerung 50 000,— 75 000

Verbindlichkeiten: Nene s e 111 21119 Verbindlichkeiten a. Grund | von Warenlieferungen U. |

Lina 71. 540/95 Sonstige Verbindlichkeiten 55 56971 Gewinnvortrag aus

1988... 28540 Gewinn in 1939 14 893,14 19 128/63

632 450/48

Gewinn- und Verlustrechnung

zum 31. Dezember 1939.

Aufwendungen. R 5 Löhne und Gehälter. . 770 011/68 Soziale Abgaben . . 52 794/43 Abschreibungen auf Anlage-

E 50 841 37 Zinsen, soweit sie die Er- |

tragszinjen übersteigen 1 436/17 Steuern vom Einkommen,

vom Ertrag und vom

E 175 974/46 Beiträge an Berufsvertre-

e E s e 2085/55 Sonstige Steuern und Ab- |

Gaben Jes e S 39 120/15“ Getvinn:

Vortrag aus

1938. . . . 4235,49

Getvinn in i

1939. . . . 14 893,14 19 128/63

1/111 392/44 Erträge. Gewinnvortrag aus 1938 . 4 235/49 Ausweispflichtiger Roh-

übershuß gemäß § 132,

II, 1, Aktiengeseß . . . | 1070 766/47 Mietertrage e 6 / s 14 039/09 Außerordentliche Erträge 22 351/39

1111 392/44

Berlin, im April 1940.

Der Vorstand. Hermann Ottow.

Petronella Bauer.

Nach dem meiner pflichtgemäßen

abschließenden Ergebnis Prüfung

auf

Grund der Bücher und Schristen der Ge- sellschaft sowie der mir vom Vorstand er- teilten Aufklärungen und Nachweise ent- sprechen die Buchführung, der Fahres- abschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den ge-

seblichen Vorschriften.

Berlin C 2, den 26. März 1940. Willy Riemer, Wirtschastsprüfer. Der Äufsichtsrat seßt sih zusammen

[2925]. Bilanz zum 30. September 1939. Aktiva. E D 2E |\N Anlagevermögen: Konzessionen, Patente, Lizenzen und ähnlihe Rechte 1|— Beteiligungen: Stand am 1. 10. 1938 . 20 270 550,—- t A E 3 000,— ° Abgang e 4 oe e o-a e 0 0 8 250,—— 20 273 300/—/20 2783 301 Umlaufvermögen: Vorräte abzüglich Wertberichtigung: Rohs-, Hilfs3- und Betriebsstoffe G. C 0 0.6 8 262 286 51 Halbfertige Erzeugnisse . « «o o. . e . st |24822 079/43 Fertige Erzeugnisse . « o o o o o e ooooo, | 6741 723/97 39 826 089/91 Wertpapiere . « - o o o oooooooooo 46 200|— Hypotheken . E C E S N 61 987/67 Anzahlungen für Warenbezüge und Leistungen . « 649 038/03 (davon an Konzernunternehmen RAMÆ 37 170,—) Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen abzüglich Wertberichtigung . . » « 135197 276/34 Forderungen an Konzernunternehmen ... 1 262 332/03 Sonstige Forderungen abzüglih Wertberichtigung 211 645/20 Me e C S o Ee C20 15 813/61 E ais E T s L 280 003/95 Kassenbestand, Reichsbank- und Postscheckguthaben . 219 915/55 Andere Bankguthaben . . « « « L E 2719/66/77 773 021/95 98 046 322/95 Passiva. Grundkapital E20 c A SLLNE 1M 0 0e S T @..0 S. E 10 000 000\— Rücfstellungen für ungewisse Schulden « «-...- 13 156 669/12 Walter-Borbet-Stiftung . «- « « « + E S ae 51 175/66 Verbindlichkeiten: Anzahlungen von Kunden... «e. . . | 4915 147/83 (davon von Konzernunternehmen BAMÆ 28 764,—) Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen uno Selig v a es oe s . . . | 6440 210/23 Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen 929 73777 Verbindlichkeiten aus Werkspareinlagen . « .- . - 6 380/12 Sonstige Verbindlichkeiten... « « + . e « 153 524 304/07 Akzeptverbindlichkeiten (Konzernunternehmen) « « « | 2508 254/07/68 324 034/09 Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen: Anteilige, noch nicht fällige Steuern, Löhne, Ge- Bat S . o . « . | 0541 018/83 Sonstige Rechnungsabgrenzungsposten . « » - - 973 425/25] 6 514 444/08 Haftungsverhältnisse: Wechselobligo KMA 5 113 539,22, Sonstige Haftungsverhältnisse A 766 500,— 98 046 322195

Gewinn- und Verlustrechnun 30. September 1939.

für die Zeit vom 1. Oftober 1938 bis

Aufwendungen. Löhne uns Gehälter . . Soziale Abgaben: Geseßliche Abgaben

Freiwillige Aufwendungen . « « + Zinsen, soweit sie die Ertrag3zinsen übersteigen . « Steuern: Steuern vom Ertrag und Vermögen « « Andere Steuern und Abgaben

Beiträge an geseßliche Berufsvertretungen Außerordentliche Aufwendungen .

Erträge. Au3tweispflichtiger Rohübershuß (nah Organschaft8abrechnung) Erträge aus Beteiligungen .

4 327 741,93 3 481 395,05

2 577 203,38 3 548 646,80

RM 55 456 776

7789 136 669 144

6 125 850 197 993

17

98 79

18 TT

750 000 |—

70 988 901

70 963 901 25 000

70 988 901

8

e)

89

89

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.

Mülheim-Ruhr, den 10. Fanuar 1940. Dr. F. Gasters, Wirtschaftsprüfer.

Der Aufsichtsrat wurde in seiner Gesamtheit in der Hauptversammlung am 20. März 1940 abberufen und in folgender Zusammenseßung neu gewählt: Dr. Albert Vögler, Vorsizer, Dr. Ernst Poensgen, stellv. Vorsißer, Otto Steinbrinck, stellv. Vor- sißer, Dr. Franz Bartscherer, Dr. Hans v. Flotow, Dr. Adolf Klinkenberg, Dr. Carl Köttgen, Adam Schreiber, Friß Tegtmeyer, Alfred von Vollard Boelberg, Dr.

Adolf Wir. Bochum, den 12. April 1940.

Bochumer Verein für Gußstahlfabrikation Aktiengesellschaft.

Der Vorstand. Dr. Walter Borbet, Vorsißzer. Eberhard Letixerant.

Dr. Gustav Knepper. Alfred Polscher.

Holzwerkzeugfabrik Laupheim A. G. in Laupheim.

aus den Herren: Hugo Schneider, Rechts- anwalt und Notar, Vorsißer; Dr. Wilhelm

Scheidtmann, stellvertretender Vorsiper;, | Friedrich Schulye-Lüßow.

[2908]. Bilanz auf 31. Dezember 1939. Stand am Abschrei- | Stand am 1. 1, 1939 | Zugang | Abgang bng 31. 12. 1939 Besitzteile. X S] BA 3] BAXA S) RA D] RX |53 L. Anlagevermögen: Bebaute Geschäfts- und Wohngrundstücke . . 11 600— |— |—| 8300|— 11 300 |— Bebaute Betriebs3- grundstüde . . . . | 136 500—| |—| |—| 3000—| 133 500/—

Unbebaute Grundstücke 9 000—| |—l |— 9 000 |—

Maschinen und ma-

\chinelle Anlagen . . 35 501|—| 3368571 |—| 6168/57 32 701

Werkzeuge, Betriebs3-

und Geschäftseinrich- tung E 4 006|—]| 8 400/98 550(—/| 7 249/98 4 607 |— 196 607|—| 11 769/55 550|—| 16 718 55] 191 108 IL, Umlaufsvermögen: Roh-, Hilfs- und Betriebss\toffe 00D S 0 154 281,75 Halbfertige Erzeugnisse . « « - o... . .+ 8345,03 Fertigerzeugnisse . . « «e o e o ooo o o. 27553,10 262 179/88 E e f E C 25 704 Eigene Aktien (Nennwert M 50 100—) . «o o. 40 001 |— Liefer- und Leistungsforderungen L E Ce S 161 780/64 E L La E Ee e 28770 Kassenbestand und Postscheckguthaben . . - «o. ooo. 4 764/62 Bankguthaben . .. «+5 ee S L A 16 616/65 T Aen e s eto s e E E A e 1 600 IV. Reinverlust: Verlustvortrag aus 1938 . . « « « « - 90 212,13 Gewinn 1939 ..„ ie do OLTST/260 38 42488 742 467/37 Schuldteile.

L Grua C ie S E e e 600 000|— IT. Gefolgschaftsunterstüßungsfonds „eee 2 000|— FII. Delfrederewertberihtigung. . « «e e e e o eo oooooo 6 000/— V R E a es E E Ee 68 950 |— V, Verbindlichkeiten: Hypothekenshulden eee 24 580/53

iefer- und Leistungsshulden . ..« .- 29 418/33 VE borenen a e E 11 518/51 742 46737

Ergebnis3rechnung.

Aufwendungen. RAM ls, Erträge. RAXA |5 Verlustvortrag aus 1938 . 90 212/13/| Rohübershuß . . « « « « | 466 083/98 Löhne und Gehälter . « 269 203/92]| Mieterträge - . - - . - 630 |— Sozialabgaben . . . 23 229/|56/| Außerordentliche Erträge . 1 470/22 Anlageabschreibungen . « 16 718/55] Verlust:

Andere Abschreibungen 1 576/04] Verlustvortrag aus Zinsen und Skonti . .. 4 697/53} 1938 . . . 90212,13 Steuern vom Ertrag und | Gewinn 1939 51 787,25 38 424/83 vom Vermögen . .. 99 730/20 T Gesetzliche Berufsbeiträge 1 241/15 A 506 609/08 506 609/08

Holzwerkzeugfabrifk Laupheim A.-G.

Der Vorstand.

Anton Frye.-

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlihen Vorschriften,

Stuttgart, den 20. März 1940.

Schwäbische Treuhand- Aktien gesellschaft.

ppa. Theurer, Wirtschaftsprüfer.

ppa. Kull, Wirtschaftsprüfer.

Gelsenkirchener Bergwerks-Aktien-Gesellschast, Essen.

[2918]. Bilanz zum 30. September 1939. Aktiva. RAMA D RA D Anlagevermögen: Konzessionen, Patente, Lizenzen, Marken- und hne Rel a a a S T|— Anzahlung an Konzernunternehmen auf zu übernehmende Werks8anlagen . .. 200 000 000 —s Beteiligungen: Stand am 1.10.1938 „„ 24 726 136/36 i Ua E E 31 883 050/15| #56 608 186 51 Wertpapiere d. Anlagevermögens (verpfändet) : M 6% Teilschuldverschreibungen der V.St.A.G. Serie „B“ von 1926: Stand am 1. 10. T S E L S 1183 844 240|— Zugang e so G: F . o. o o G: M . o . 75 990 |— 113 920 230|— 41,% Reichsschaßanweisungen von 1936: Stand am 1.10.1938 1703 790,— | Abgang 6% d 0.00 83 160,— 1 620 630|— 115 540 800 —y 373 149 047 51 Umlaufvermögen: Vorräte abzüglich Wertberichtigung: Roh-, Hilf8- und Betriebsstoffe . - - . 2 672 914/97 Halbfertige Erzeugnisse « ch « - o o... 922 812/64 Fertige Erzeugnisse. - o o o - ou eo 4791 084/94 8 386 812/55 Hypotheken S S 15 045/24 Anzahlungen für Warenbezüge und Leistungen . 481 611/40] (dav. an Konzernunternehmen R. {35 060,—) Forderungen auf Grund von Warenlieferungen Un Sn S E 12 921 704/04 Forderungen an Konzernunternehmen . . « - 6 955 244/03 Forderungen an leitende Angestellte gemäß § 80 A L 34 370/07 Sonstige Forderungen abzüglich Wertberichti- S 1 260 830/95] Kassenbestand, Reich8bank- und Postscheckgut- E e e E 187 754/66 | Andere Bankguthaben «ooooooo 10 124/45) 930 253 497/39 Posten, die der Rechnung3abgrenzung dienen . hi 662 8300/54 4083 065 345/44 Passiva. Grundkapital S: Ds S Q 9-00 Q E. S270. 0: 0. @ 200 000 000 |— Rückstellungen für ungewisse Schulden « « « - 23 448 716/83 Verbindlichkeiten: 5% Teilschuldverschreibungen von 1936 . « 112/000 000|— Anzahlungen von Kunden (davon Konzern- unternehmen RAM 19 207,37) ... .. 252 228/65 Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe- rungen und Leistungen 13 174 655/48 Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunter- e e Eo es e 308 513/94 Verbindlichkeiten gegenüber Banken . « « « « 30 000 000|— Sonstige Verbindlichkeiten. . . - - o - « « 8527 282/45] 164 262 680 52 Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen: E Anteilige, noch nit fällige Löhne, Gehälter, Zinsen, Steuern usw. .... o 14 062 834 /50/ Sonstige Rehnungsabgrenzungsposten - « - 1291 113/59] 165 353 948/09 Haftungsverhältnisse: E Vürgschaften A 4 484 460,— Wechselobligo NA 15 256 893,52 Verpflichtung zur Leistung von Einzahlungen gegenüber einer Beteiligung M S 4103 065 34544 Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Oktober 1938 bis 30. September 1939. Aufwendungen. RA H Q UnD Gehalte» s. es o o C S S6 178 836 978/03

Soziale Abgaben:

Geseßliche Abgaben . . « « - « . . « « « « «31921 818,55

Freiwillige Aufwendungen . .. .

Zinsen, soweit sie die Ertragszinsen und die Erträge aus Wert-

papieren übersteigen E Res 6 811 013/56 Steuern: Steuern vom Ertrag und Vermögen. . « « « « 10996 416,63 Andere Steuern und Abgaben . …. . . . « . 16474 969,99 27 471 386/62 Beiträge an geseßliche Berufsvertretungen - « 507 775/18 Außerordentliche Aufwendungen . «ooooooooooo 600 000|—

6 309 794,1

3

38 231 612/68

252 458 766 07

Erträge. Ausweispflichtiger Rohüberschuß (nach Organschaftsabrechnung) | 252 172 431/25 Ertvag dus Betelltalld. e s «c s G o a 06 2 500|— Aue entlie Gde L S Cs ea oa a eis 283 834 82

252 458 766/07

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.

Düsseldorf, am 20. Januar 1940, Dr. van Aubel, Wirtschaftsprüfer.

H. Rätsch, Wirtschaftsprüfer.

Der Aufsichtsrat wurde in seiner Gesamtheit in der Hauptversammlung am 20. März 1940 abberufen und in folgender Zusammenseßung neu gewählt: Dr. Albert Vögler, Vorsißer; Dr. Ernst Poensgen, stellv. Vorsißber; Dr. Hans v. Flotow, stellv. Vorsißer; Otto Steinbrinck, stellv. Vorsißer; Dr. Franz Bartscherer, Dr. Max Berthold, Dr. Walter Borbet, Dr. Friedrich Funcke, Dr. Hans Fusban, Dr. Carl Härle, Dr. Willi Huber, Dr. Adolf Klinkenberg, Dr. Helmuth Poensgen, Carl Rabes, Dr. Oskar Sempell, Dr. Wilhelm Späing, Dr. Ernst Tengelmann, Dr. Hermann Wenzel.

Essen, den 12. April 1940.

Gelsenkirchener Bergwerks- Aktien-Gesellschaft.

Der Vorstand.

Dr. Gustav Knepper, Vorsißer. Herbert Kauert. Hermann Olfe. Otto Springorum.

Hans Eichler. Friedrih Wilhelm Schulze Buxloh- Hermann Wilberg, stellv, Vorstandsmitglied.

Adolf

Hue.

Ir. 92

7. Aktien-

L gesellschasten.

Spinnerei Vorwärts, Brackwede. Einladung zu der am 14. 5. 1940, vormittags 11 Uhr, in dem Ver- waltungsgebäude der Gesellshaft in Brackwede stattfindenden 86. ordent- lichen Hauptversammlung. Tagesordnung: 1. Bericht des Vorstandes und des Aufsichtsrats. 2. Vorlage der Bilanz und der Ge- winn- und Verlustrehnung. 3, Entlastung des Vorstandes und des

Aufsichtsrats. „,

4. Wahlen zum Aufsichtsrat. 5. Wahl eines Bilanzprüfers, der Haupt- versammlung sind diejenigen Aktionäre, die spätestens am 10. 5. 1940 ihre

Teilnahmeberechtigt

Aktien entsprehend §

an

15

unserer

Satzungen bei den in diesen genannten Stellen oder bei der Deutschen Vank oder bei der Commerz- und Privat- in Berlin

Bank Aktiengesellschaft in Bielefeld

oder deren Filialen hinterlegen.

Der Vorstand. H. Geller. S)

[2948].

Passauer-Fnnsteg A.G., Passau. Bilanz zum 31. Dezember 1939.

Aktiva. RA S9 Anlagevermögen: Zollhaus unverändert . 6 500|— Bebautes Grundstück

unverändert . . .- « « 2 000|— Jnnsteg:

Stand am

1. Jan. 1939. 52 500,— |.

Abschreibung

UDO, 2 000,— 50 500 |—

Wertpapiere: Stand am

1. Jan. 1939 24 150,60 Abschreibung

1939... . 1 250,— 22 900160

Umlaufvermögen: Bankguthaben . . . .…. 19 425|— Posten, die der Rechnungs8- abgrenzung dienen 20 101 396/85 Passiva.

Grundkapital... «“% 85 000|—

Rücklagen:

Geseßliche

Rücklage . . 6 000,— Erneuerungs3-

rüdlage 5 413,35 11 413/35 Rückstellungen für unge-

wisse Schulden . . 1 338 |— Verbindlichkeiten: L

Noch nit erhobene

Dividende . . . .. 176/40 Posten, die der Rechnungs-

abgrenzung dienen 69/10

Reingewinn ... « «+ 8 400|—- p E | E 101 396/85

Erfolgsrechnung für 1939. Aufwendungen. RA |&À Löhne und Gehälter. . . 1 730|— Soziale Abgaben . . 323/17 Abschreibung auf Jnnsteg 2 000

Abschreibung auf Wert-

Ae Ca S 1 25Q|— Steuern vom Einkommen,

vom Ertrag und vom

Ven 3 989/96 Umsaßsteuer . 288/90 Beiträge an Berufsvertre-

Uen: es 6 o 99 64/20 C C A 560|— Sonstige Aufwendungen . 1 663/89 Zuweisung zur geseßlichen

Mae a a aus 300 |— Zuweisung zur Erneu-

erungsrüdcklage . « « 413/35 Reingewinn . .. 3 400|—

15 983/47

Erträge. Bren ol e 14 451/05 o E 1 399/22 Außerordentliche Exträge . 133/20 15 983/47

Nach dem

abschließenden Ergebnis

Unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklä- rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- abschluß erläutert, den geseßlichen Vor-

\chriften. München, den 2. April Süddeut

1940,

sche

Treuhand-Gesell{cchaft A.-G.

Wirtschaftsprüfungs gesellschaft. Schmitt, Wirtschaftsprüfer.

(Unterschrift), Wirtschaftsprüfer. Der Aufsichtsrat der Gesellschaft seht sich zusammen: Herr Dr. Ludwig Diener, Vorsißer des Ausfsichtsrates; Herr Kauf-

mann Alois Kreilinger, stellv. e

Herr Eduard Peschl, Aufsichtsrat;

err

Walter Simon, Aufsichtsrat. Vorstand der Gesellschaft ist Herr Kaufmann Ottmar Schneider.

Dritte Beilage zum Deutschen ReichZSanzeiger und Preußischen StaatsSanzeiger

Berlin, Freitag, den 19.

April

1940

D S

[2916].

Siegener Eisenbahnbedarf Aktiengesellschaft, Siegen.

Bilanz zum 30. September 1939.

Aktiva. E 2 Be 5 Anlagevermögen: Konzessionen, Patente, Lizenzen, Marken- und ähnliche Be E s S 1|— Beteiligungen: Stand am 1, Oktober 1938 . . .. 1 652|— Ua Aba «e So ae s o eo (0 1 651 |— 1 652 |— Umlaufvermögen: Vorräte abzüglich Wertberichtigung: Roh-, Hilfs- und Betriebsstofse « e « + + « « « | 1723 165/60 Halbfertige Erzeugnisse . . « «o o ooooo 933 267/85 Fertige Erzeugnisse - « - o o 2 o o: e o o 14 464/87 2 670 898 32 SUPOIeTt C Es es e E e s 8 582/43 Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und | Leistungen abzüglich Wertberichtigung « . . « - 1179 153/92 Sonstige Forderungen . .. ... E 73 562/13 Kassenbestand, Reichsbank- und Postsheckguthaben . 11 109/12/.3 943 rad va 3 944 957/92 Passiva. Grütndfapital S os ea 500 000|— Ero 1 461/96 Rückstellungen für ungewisse Schulden - «« 678 763/03 Verbindlichkeiten: Anzahlungen von Kunden... «e e 719 040/05 (davon Konzernunternehmen NMÆM 360 966,90) Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen E SC é 333 974/05 Verbindlichkeit gegenüber Konzernunternehmen « « | 1206 773/98 Sonstige Verbindlichkeiten... ¿i 170 146 11 2 429 934/12 Posten, diè der Rechnungsabgrenzung dienen: E Anteilige, noch nicht fällige Löhne, Gehälter, Steuern M 318 794/41 Sonstige Rechnung3abgrenzungsposten .. . . 16 004/33] 8334 79874 Hastungsverhältnisse: Bürgschasten N 24 980,83, E Wechselobligo NA 235 454,94. | L is 3944 957192

Gewinn- und Tee ag T0 eptember 1939.

für die Zeit vom 1. Oktober 1938 bis 30. Aufwendungen. RAM |9) Löhne und Gehälter . C 3011 059/94 Soziale Abgaben: Gesetßliche Abgaben . ... « . « . 227 471,97 | Freiwillige Auswendungen . « « « -. 112 544,80 340 016/77 Zinsen, soweit sie die Ertragszinsen übersteigen ««« «..... 68 53375 Steuern: Steuern vom Ertrag und Vermögen « « «'. 91 326,67 Andere Steuern und Abgaben . « « « « « . 234 359,69 325 686/36 | Beiträge an geseßliche Berufsvertretungen «e eso... 12 639/40 Außerordentliche Auswendungen « « - oooooooo 57 000|—

3 814 936/22

L L __ Erträge. Auspveispflichtiger Rohlibershuß (nach Organschaft3abrechnung) Ertrag aus Beteiligung . Ï

Au”ußerordentlicher Ertrag

. « | 3774 8842 Ee E 8 54 |— ° 39 998 |— 3814 936/22 Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften. Düsseldorf, am 18. Dezember 1939, : Dr. van Aubel, Wirtschafstsprüfer. H. Rätsch, Wirtschastsprüfer. Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Dr. Ern Poensgen, Vorsißer, Dr. Karl Grosse, stellv. Vorsißer, Dr. Hugo Klein, Friß Tegtmeyer. Siegen, den 12. April 1940. Siegener Eisenbahnbedarf Aktiengesellschaft. Der Vorstand. Carl Scherr. Hans Schilling.

August Thyssen - Hütte Aktiengesellschaft, Duisburg - Hamborn.

Bilanz zum 30. September 1939.

P Ie tE n

Aktiva. Anlagevermögen: Konzessionen, Patente, Lizenzen, Marken- und ähnlihe Rechte ; 1 Anzahlung an Konzernunternehmen auf zu übernehmende Werks8- 130 000 000

anlagen VéteiligUlig 6 «o « o d oa o E oa 10 000 130 010 001

D

[2915].

RAMA

29 l

0E #0 M 0.00 0E M E 0. 0 0 S. 06. 0 0

Umlaufvermögen: Vorräte abzüglih Wertberichtigung*): Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe . . Halbfertige Erzeugnisse. . . « Fertige Erzeugnisse

. 22 572743,99 . 10 037 537,49 6 392 558,62 J9 002 840,10 5 864,—

227 110,60

Po e Anzahlungen für Wärenbezüge und Leistungen . .

(davon an Konzernunternehmen RAMA 45 857,—) Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und

Leistungen abzüglich Wertberichtigung Forderung an Konzernunternehmen . . .. Sonstige Forderungen abzüglich Wertberichtigung . Kassenbestand, Reichsbank- und Postscheckguthaben

¿v e. 122958021 . . 17 406 177,23 255 388,88

45 657,86 58 165 618

188 175 619

Passiva. | 100 000 000 4 812. 394 68

|% 1.

Grünbdläpitäl « a on o e ois) L 6 E Rückstellungen für ungewisse Schulden. ... Verbindlichkeiten: i Anleihen: 5 % Teilschuldverschreibungen von 1937 . „. 414 % Teilschuldverschreibungen von 1987 . .

. 24 500 000,— . 26 500 000,— 51 000 000,— . . . . . . D . . 10 000,— Warenliefe-

Anzahlung von Kunden Verbindlichkeiten auf Grund von rungen und Leistungen 4 739 208,19 Verbindlichkeit gegenüber Konzernunternehmen 19,20 Sonstige Verbindlichkeiten . 9750 669,87 Akzeptverbindlichkeiten (Konzernunternehmen) . 9899 876,54 Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen: T Anteilige, noch nicht fällige Löhne, Gehälter, Zinsen, Steuern Us Cs U 6 «o « 6041 059,22 Sonstige Rechnungsabgrenzungsposten . . , « «. 1422 392,18

Haftungsverhältnisse: Wechselobligo RA 13 325 616,78

75 399 773/80

7 £63 451/40

0 E A O M RT=- | a

188 175 61988

Gewiun- und Verlustrechnung

für die Zeit vom 1. Oftober 1938 bis

Aufwendun gen.

30. September 1939.

S

RM

Löhne und Gehälter 69 029 821 64

Soziale Abgaben: Geseßliche Abgaben . . . Freiwillige Aufwendungen « « «. «

Zinsen, soweit sie die Ertragszinsen übersteigen « - Steuern: Steuern vom Ertrag und Vermögen « « Andere Steuern und Abgaben

Beiträge an geseßliche Berufsvertretungen Außerordentliche Aufwendungen .

8 675 293 03 2 474 60417

11 318 653 8L 337 T7474 1 281 000/—

—- —— |—

93 117 147/39

E Ms R

Erträge. Ausweispflihtiger Rohübershuß (nach Organschaftsabrechnung) Außerordentliche Erträge

93 072 863/53 44 283 86

93 117 147/39

*) Teilweise über die Vereinigte Stahlwerke Aktienzesellschaft für „Tredefina“-

Kredite übereignet.

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtm.äßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschast sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Fahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften,

Diisseldorf, am 15. Januar 1940. Dr. van Aubel, Wirtschastsprüfer.

H. Rätsch, Wirtschaftsprüfer.

Der Aufsichtsrat wurde in seiner Gesamtheit in der Hauptversammlung am 20. März 1940 abberufen und in folgender Zusammenseßung neugewählt: Dr. Albert Vögler, Vorsißer; Dr. Ernst Poensgen, stellv. Vorsiber; Otto Steinbrinck, stellv. Vor- sißer; Dr. Walter Borbet, Dr. Hans v. Flotow, Johann G. Gröninger, Dr. Karl Grosse. Dr. Adolf Klinkenberg, Dr. Gustav Knepper, Carl Rabes, Dr. Wilhelm Späing,

Dr. Hermann Wenzel. Duisburg-Hamborn, den 12 April 1940.

August Thyssen-Hütte Aftien gesellschaft.

Der VorstanD. Dr. Franz Bartscherer, Vorsißer.

Wilhelm Scheifhacken.

Dr. Karl Schul»

E E L L 7 L)

[2917].

Hüttenwerke Siegerland Aktiengesellschast, Siegen.

Bilanz zum 30. September 1939.

vou E erinn mnn Ra Bilanz. A M 2A 5 Anlagevermögen: Konzessionen, Patente, Lizenzen, Marken- und ähnliche E 1/—= Anzahlung an Konzernunternehmen auf zu überneh- mende Werks3anlagen - «- . . S S 28 000 000 Béleillglils aa oa ao 0 o ooo e od o 10 000 28 010 001 |—= Umlaufvermögen: Vorräte abzüglich Wertberichtigung*) " Roh-, Hilf3- und Betriebsstoffe . « « « « « « « | 4876 56695 Halbfertige Erzeugnisse . . « - eo oooooo | 2776 812/72 Fertige Erzeugnisse . . « « «o ooo o oe. | 4369 22424 ® 12 022 603/91 Hypotheken Ee E a S T Cas Sd 93 181/30 Anzahlungen" für Wartiibèzige und Leistiingen".". | "1835 086/84 Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und |. | Leistungen abzüglich Wertberichtigung . « . « « | 1186 001/27

Forderung an Konzernunternehmen. . . «

6 645 561 91

Sonstige Forderungen abzüglich Wertberichtigung. 227 28211 Wes a E 5 94772 C S Vis 15 939/02 Kassenbestand, Reichsbank- und Postscheckguthaben 83 124/07|20 461 721/15 Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen « « « « 8 354/42 48 480 076 57 Passiva. Grundkapital S S S L Sas 27:0. 000 D 0 e 0-0 25 000 000 |— Rückstellungen für ungewisse Schulden - -. 835 740/26 Verbindlichkeiten: 414% Teilschuldverschreibungen von 1937 « « e [12 500 000— Anzahlungen von Kunden ....... L 9 871/40 Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und S S ¿ 1 477 655/95 Verbindlichkeit gegenüber Konzernunternehmen - 10S Sonstige Verbindlichkeiten. .. . . . . «- « e. | 1636 607/95 | Akzeptverbindlichkeiten (Konzernunternehmen) « « « | 4448 888/90/20 073 034/20 Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen: | Anteilige, noch nicht fällige Löhne, Zinsen, Steuern usw. | 2 490 993/89 | Sonstige Rechnungsabgrenzungsposten . ... 80 308 /22/ 2571 302 11 Haftungsverhältnisse: Wechselobligo NA 82 511,66 * A | | | 48 480 076/57 Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Oktober 1938 bis 30. September 1939. Aufwendungen. RA 9

Löhne und Gehälter Soziale Abgaben: Geseßliche Abgaben . .

2 730 453,07

22 189 629 26

Freiwillige Aufwendungen « «o o s 983 791,19 } 3 694 244/26 Zinsen, soweit sie die Ertragszinsen übersteigen „e... . 825 041/95

Steuern: Steuern vom Ertrag und Vermögen « » «. «. Andere Steuern und Abgaben . . .

Beiträge an geseßliche Berufsvertretungen «- « -

Erträge.

Auswweispflichtiger Rohübershuß (nah Organschaftsabrehnung)

Außerordentliche Erträge

E70. 0.00 0. 010040. Sck §00

3410 10451

87 401/09

30 206 421 07

29 £40 421 07

366 000/—

30 206 421/07

*) Teilweise über die Vereinigte Stahlwerke Aktiengesellschaft für „Tredefina“-

Kredite zur Verfügung gestellt.

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.

Düsseldorf, am 22. Dezember 1939. Dr. van Aubel, Wirtschaftsprüfer.

H. Rätsch, Wirtschaftsprüfer.

Der Aufsichtsrat wurde in seiner Gesamtheit in der Hauptversammlung am 20. März 1940 abberufen upd in folgender Zusammenseßung neu gewählt: Dr. Albert Vögler, Vorsißer; Dr. Ernst Poensgen, stellv. Vorsißer; Dr. Franz Bartscherer, Dr. Hans Fusban, Dr. Adolf Klinkenberg, Julius Lamarche, Carl Rabes.

Siegen, den 12. April 1940.

Hüttenwerke Siegerland Aktiengesellschaft.

Der Vorstand. Dr. Karl Grosse, Vorsißer.

Dr. Hugo Klein.

riy Tegtmeyer. Ludwig Patt, stellv. Bo Gtantimitattn s y