1940 / 112 p. 5 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 16 May 1940 18:00:01 GMT) scan diff

i. Sa.

[7297]. :

Vereinigte Bautbner Papierfabriken. Vermögensrechnung am 31. Dezember 1939.

E E

Besibztwerte. 4 Anlagevermögen: Unbebaute Grund- stüde . . 156 896,40 Abgang 3 962,— 152 934,40 Abschreibung 6 029,— 146 905/40 Bebaute Wohngrund- stüde . . . 337509,— Abgang 10 009,— 327 509, Abschreibung 14 444,— | 8313 065|— Bebaute Betriebsgrund- stüde . 1497 641,— Zugang . 987,97 1198 628,97 Abgang 150,— 1498 478,97 Abschreibung 58 287,97 | 1 440 191|— Maschinen . 1230 519,— Zugang . 70 165,01 1 300 684,01 Abschreibung 195 361,01 | 1 105 323|— Werkgeräte und Einrich- tungen . ., 10 881,— Zugang . . 40 262,94 51 143,94 Abschreibung 26 045,94 25 098 |— Umlaufvermögen: Verbrauchs\stosse . » « 509 601 DELtigivatelt e a s o oe 120 627 Wertpapiere « « « 124 176|— GUROIeE s s 4 2 946/20 Anzahlung an Lieferer 31 033 |— Lieferforderungen . . . . 845 238/30 Be s s eo 9 817/55 Bankguthüben. 29 743/69 Sonstige Forderungen . . 10 672/78 4714 437 92 Schuld werte. Grundkapital: Stammaktien (31 500 Stimmen) « 1 3150 000/— Vorzugsaktien (1650, in | Sonderfälle: 16 500 St.) 33 000 Geseßlihe Rüdlage . « « 6 000 Rüefstellungen . . « « « | 203 517/25 Verbindlichkeiten: Anleihe von 1912 . „« TLT| Uo v o o 6 481 509|— Lieferschulden . « « . « 535 456 Eigene Akzepte . . 107 767/66 Sonstige Verbindlichkeiten 86 156|— Passive Abgrenzposten . . 49 439/55 Reingewinn: 6 Verlustvortrag aus 1938 . . . 200 795,20 Gewinn in 1939 . . 311 670,66 110 875/46 4714 43792

Gewinn- und Perlustirechnung am 31. Dezember 1939.

Ausgaben. R |9) Vortrag aus 1938 200 795/20 Löhne und Gehälter . . | 1352-269/39 Soziale Abgaben . 101 173/96 Be es . 58 803/84 Sfonto und Diskont . 117 506/09 (u8weispflihtige Steuern 367 821/37 Beiträge an Berufsver- Endet e e 6 633/75 Abschreibungen a. Anlagen: Unbebaute Grund- stüde . . . 6029,— Bebaute Wohn- grundstückde . 14 444,— Bebaute Be- trieb8grund- stüde . . . 58287,97 Maschinen . 195 361,01 Werkgeräte u. Einrichtungen 26 045,94 300 167/92 Zuweisung zur geseßlichen Nad e ete 6 000|— Vortrag aus 1938 . . , 200 795,20 Gewinn im Jahre 1939 311 670,66 | 110 875/46 2 622 046/98 Einnahmen. Ausweispflichtigec Roh- übershuß ...... 2 598 644/18 Pacht und Mietzins . . 12 137/60 Außerordentliche Erträge . 11 265/20 2 622 046/98 Der Vorstand. Stegemann. Stehning.

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichhtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- abschluß erläutert, den geseßlichen Vor- schriften.

Treuhand-Vereinigung Atktiengesellschaft. Theermann, Wirtschaftsprüfer.

ppa. Kunzendorf.

Dresden- A., im März 1940.

Gemäß Verordnung vom 24. Oktober 1928 geben wir gleichzeitig bekannt, daß sih von Altbesißgenußrechten unserer auf- gewerteten Teilsculdver\chreibungen am 31. 12. 1939 R 37 600,— im Umlauf be- fanden. /

Der Aufsichtsrat seßt sich wie folgt zusammen: Dr. Walter Naumann zu Königsbrück auf Königsbrüd, Vorsiher;

X ‘i ‘r ie : i Dle

«t A

Erste Beilage zum Reih3-: ved Staat8anzefia-r Nr. 112 vom 16. Mai 1940. S. 4

Kommerzienrat Otto Hoesch in Dresden, | stellvertretender Vorsißer; Direktor Dipl.- Ing. Arnold Banter in Spremberg (N. L.); Oberregierungsrat a. D. Max Fischer in Dresden; Günther von Platen, Direktor der Dresdner Bank in Dresden, Baurat Professor Dipl.-Fng. AlfredRachel in Charlottenburg.

Der Vorstand besteht aus: Wilhelm Stegemann, Vorsißer, Friedrich Stehning. Der Vorftand. Stegemann. Stehning.

E R E T 2M [7736].

Erzgebirgische Textilwerke Aktien- gesellschaf}ft, Cranzahl i. Erzgeb.

Auf Beschluß der Hauptversammlung vom 23. 4. 1940 ist der Vorstand unserer Gesellschaft, Herr Fabrikbesißer Friedrich Herold, Buchholz i. Sa.

Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Direftor Walter Odrich, Wupper- tal-Elberfeld, Vorsiber; Jng. Anton Ru- dolph, Buchholz i. Sa., stellv. Vorsißer; Bankdirektor i. R. Hugo Berndt, Dresden; Kaufmann Rudolf Herold, Buchholz i. Sa. ; Frau Clara Herold geb. Kunze, Buchholz

T T4

[7751].

Teplizer Maschinenfabrik A.G.

in Tepliß-Schönau.

Wir laden hiermit die Aktionäre unserer Gesellschaft zu der ordentlihen Haupt- versammlung ein, die am Freitag, dem 14. Juni 1940, nachmittags 4 Uhr, im Verwaltungsgebäude der

Teplißer Maschinenfabrik A.G. in Teplih- Schönau, Friedhofstraße, stattfindet. Tagesordnung :

1. Vorlage des festgestellten Jahres- abschlusses sowie der Gewinn- und Verlustrechnung 1939 mit dem Ge- schäftsbericht des Vorstandes und dem Bericht des Ausfsichtsrates.

2, Beschlußfassung über die Verwendung des Reingewinnes. .

3. Entlastung des Vorstandes und des Ausfsichtsrates.

4. Wahl des Abschlußprüfers für das Jahr 1940.

Aktionäre, die ihr Stimmrecht ausüben wollen, müssen ihre Aktien spätestens am 4. Werktag vor der Hauptver- sammlung bis mittags 12 Uhr bei der Gesellschaftskasse oder bis zu demselben Tage während der gewöhnlichen Dienststunden bei der Kasse der Böhmi- shen Esfomptebank in Prag I, Graben 39, hinterlegen, worauf ihnen die Legitimationskarten ausgehändigt werden. Es kann auch bei einem deutschen Notar hinterlegt werden: Jm Falle der Hinter- legung bei einem Notar oder bei einer Vank isst der Le gigen spätestens am 3. Werítag vor. der Hauptversammlung der Gesell- schaf}tskasse einzureichen. Der von einem Notar ausgestellte Hinterlegungs- schein muß die Bemerkung enthalten, daß die Herausgabe der Aktien nur gegen

Gewinn- und Verluftrechnung für 1939.

München, den 28. März 1940.

S I L A A 27 em m Aufwenöungen. A

L Löhne und Gehälter « « e o « 4 a s. S o o 91 016,71 ab: Ce E Ds «a o o eo 0a 401,22 30 615/49 S Soziale Abg L C S R 1 750/95 3. Abschreibungen und Wertberichtigungen auf Anlagen . .. « - 31 864/33 * 4. Andere Abschreibungen... . E es A ck 467/36 5, Steuern vom Ertrag und vom Vermögen „e... eo 13 348/31 6. Beiträge an Berufsvertretungen. « «- - e - e S 300/32 7, Außerordentliche Alfwendungen. « e « - e e ee ooo 85739 8. Reingewinn: Vortrag aus 1938. „e «e e. +5 7 528,36 i Reingewinn in 1939. „e e o o 10 195,73 17 724/09 96 928/24

Erträge.

1. Gewinnvortrag aus 198... ooooooooooo é 7 528/36 2. Ausweispflichtiger Rohübershwß . . «« «e e eee e o. s 73 066/19 S Ca E S 1 931/02 4, Außerordentliche Erträge e ooooooooooo 14 402/67 96 928/24

Süd deutsche Treuhaud-Gesellshaft A.-G. Wirtschaftsprüfungs gesellschaft.

Dr. Schmitt, Wirtschastsprüfer.

Die für das Geschäftsjahr 1939 festgeseßte Dividende von 4% gelangt gegen

Einlieferung des Gewinnanteilscheines Nr. 8 unter Abzug von 15% Kapitalertrags-

steuer (einshl. Kriegszuschlag) zur Auszahlung.

Die Verzinsung der Genußrechte beträgt für das Geschäftsjahr 1939 314%.

Rückgabe des Scheines erfolgt. Tepliß-Shönau, im Juni 1940. Der Vorstand.

[7262].

Vereinigte Gaswerke Aktiengesellshast, München.

Vilanz am 31. Dezember 1939.

Aktiva. I. Anlagevermögen: A D 1. Bebaute Grundstücke mit: a) Geschäfts- und Wohngebäuden: Stand am E e reo e T oe 114 827,60 S E e 1 979,40 116 807 |— b) Fabrikgebäuden und anderen Baulichkeiten: Stand am C E e «s e O 09077 Zugang S C o o o A O29I0D 74 622/86 191 429/86 2. Unbebaute Grundstücke: Stand am 31. 12. 1939 wie Vorjahr 6312| 3. Maschinen, Apparate und Rohrleitungen: Stand am 1. 1. 1939 W207 0 P o . . . . . . . . . . . . 269 839,17 BUONO G so is oel s e ollie is ¿6 1205562 281 894/79 4, Gas3messer: Stand am 1. 1. 1939 is e e 4069007 BUddald S e E S 381,56 47 077,13 ' Abtb T GI9D9O 40 885/14 5, Münzgasmesser: Stand am 1.1.1939 .„.. . . 2331,57 SQUgaNg Go d oa oes E ee 82,80 2 414,37 A S 285,55 2 128/82 6. Kurzlebige Wirtschafstsgüter: a) Gas3messer: Zugang . --- e oooooo. 4499,44 Abschreibung D. 00 07D v: 0 M6 4 499,44 be 16A Mp b) Münzgasmesser: Zugang... . . é e 1902/20 Aren aa Ea 952,20 _— |— 7. Mieteanlagen: Stand am 1.1.1939 ... . « « 1039,92 Abschreibungen S0 0 E @S S e. e es . . 19,— 1 020/92 8, Werkzeuge: Stand am 1.1.1939 „..... . 410,32 BUDOOd e e e oe eo is o 6 e i2 000)05 3 365,37 Abd, es oa 0d o o elei a oe 98,75 3 266/62 9, Geschäftseinrihtung: Stand am 1. 1. 1939 “S SUdANE e s a USOGES 021,43 Abschreibung . o. o 0-0. E o G & o . [) . . 384,80 1 639 62 10. Fahrzeuge: Stand am 1.1.1939 „„.. —,— QUOAO e E T e oa 80,— 80,— Ain A » a 6 e o o ooo os e e T9,— 1|— 11, Wertpapiere. „o o o o 0 o oooooooooo o) 9941493 067 993 |70 IL. Umlaufvermögen: Ti Rohs-, Hilfs- und Betriebsstoffe 00 #0. 0 S 6-09 5 047 06 E E C O o S o e 11 359/12 3. Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen s e 7 090 |— 4. Forderungen aus Warenlieferungen und Leistungen . . . . 10 127/77 5. Forderungen an Konzernunternehmen . .. 17 101 |— 6. Kasse und Postscheckguthaben .... «ooooooooo 1 075/26 7. Bankguthaben a Ee e Cre 22 538/81 8 Sonstige FOIDeLUnget ch « «s e e s od d o aile o L oi) o 380/80 ITL. Posten der Rechnungsabgrenzung « «- e «es eo 75|— 642 788/52 Passiva. Gs Grundkapital D200 E06 D000 0.0. @ 0.010 0/0 250 000|— ITL. Rückllagen: 1. Gesegzlihe Rücklage .... « 80 000,— 2. Andere Rücklagen. « « « « « «- - « 5 088,88 | 15 088/88 ITT. Wertberichtigungen: / 1. auf Anlagen: Stand am 1.1.1939 « « « + 162 275,10 Zuweisung in 1939: Bebaute Grundstücke. . . . 237,07 Geschäfts- und Wohngebäude. . 2104,63 Betriebsgebäude und andere Bau- Tilt . e ae 0 eo 943,87 Maschinen, Apparate und Rohr- leitungen. . - « «.. « « « «- 15 8656,83 Mieteanlagen . « - - - o. o 6 28,73 Werlzelgé e o o ooo 182,47 19 353,60 i 181 628,70 2, auf Forderungen aus Warenlieferungen und E o i S de o es e 2187/00 183 813/20 IV. Rüfstellungen für ungewisse Schulden . „ooooooo 27 464 |— V, Verbindlichkeiten: ; l. Hypotheken. . .. . e C AOBBOOT 2. Aufgewertete Schuldscheine . G F000 1 425,— Genußrechte A 41 200,— 3. Pensionsfonds ... . . e) 20012/209 4, Verbindlichkeiten aus Warenlieferungen und Lei- de s e 6 ao o es. R009/60 5. Unerhobene Dividenden .. «eee o 1827,90 6. Unerhobene Genußrechtszinsen „.... . 986,— 7, Sonstige Verbindlichkeiten ...... 1 547,39 48 698/35 VI. Reingewinn: Vortrag aus 1938. .. ., i TOLODO Reingewinn in 1939. . . . 10 195,73 | 17 724/09 642 788152

Einzureichen is deren Gewinnanteilschein Nr. 3.

Bankier August Lenz, München. München, den 6. Mai 1940. Vereinigte Gas3werke Aktien gesellschaft. Erns Große.

Augsburg. Vorstand : Direktor Ernst Große, München. Aufsichtsrat: Kommerzienrat Franz Gerhaber, Augsburg,

Lieb, Wirtschaftsprüfer.

Vorsiß

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- flärungen und Nachweise - entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.

Einlösungsstelle ist: Vayerishe Hypotheken- und Wechselbank, Filiale

er;

Generaldireftor Dipl.-Jng. Franz Pollmann, München, stellvertretender Vorsißer;

lichen Vorschriften. Frankfurt a. M., am 22. April 1940.

Schwarz, Dr. Horn, Wirtschaftsprüfer.

anivalt Dr. h. c. R. Weidlich.

[7108]. Goebel A.-G., Darmstadt. Bilanz per 31. Dezember 1939. : : Zu- u. Ab- | Abschrei- 1.1.1939 gang bung 31.12.1939 Aítiva. X l RA A Ee 9 Anlagevermögen: Geschäftsgebäude mit Gelände . |213 000|—|+ 278 403/75] 43 903|75| 447 500|— Fabrikgebäude mit Gelände 437 100|— 17 600|—| 419 500|— Gelände, unbebaut .... 4 100|— 4 100 |— Maschinen u. moschin. Anlagen . | 76 901|—|+ 92 193/—| 44 893|—| 124 201 |— Werkzeuge und Jnventar . .. 1|—|+ 107 558/05] 107 558/05 1|— Modelle ee o a odo 1|— 1|— Pete c E V 1|— 1|— Beteiligungen S D 0 S E05 1— E 1 731 105|—| 478 154/80] 213 954/80} 995 305|— Umlaufoermögen: i Vorräte: Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe . „197 629,0L tet Halbfertige Erzeugnisse . . « « «. 601 313,24 Fertige Erzeugnisse. « « « « « . . 10 954,71 809 896,96 Et Ge E o L S 531 640,55 Eigene Aktien, Nennwert NAM 85 000,— . . . « . « 85 000,— Geléistete Anzahlütnget «a e o 0s ; 12 433,07 Forderungen aus Lieferungen und Leistungen - « «- 439 266,69 Wee E 121 875,08 Kassenbestand einschl. Reichsbank- und Postschelguthaben 11 620,31 Andere- Bankguthaben. .... « . « e O O7 Sonstige Forderungen eee. e... . 65341,37 | 2150 421/70 Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen. « « -. . - . . 6 484/66 Avale R.A 35 476,20 1 3 152 211/36 Passiva. Grundkapital 42S 9 S: 0 #0 O 0-00.00 S 1 000 000|— RUClaget Gei E s oe o pa eo oe eie 100 000,— Nd e s O E a o oie G 75 000,— 175 000|— Wertberichtigungen: Delkredere Rückstellung . . . «. . 25 000,— * Fordergn. an das feindliche Ausland 64 877,— 89 877|— Rückstellungen für: Garantien ... . . 75 000,— Pensionen, Renten und anderes . . . 363 376,25 438 376/25 Verbindlichkeiten: Hypotheken . . . .. ees e O81 4190/89 Anzahlungen von Kunden . « « « « « 516 657,84 Aus Lieferungen und Leistungen . . . 17 607,88 Unterstüßungskasse der Goebel A.-G., Gesellschast mit be- Gräanttec Dad « «o o o o o eo 0 6/6 6 6 100/407/50 Sonstige Verbindlichkeiten .. «e e e ooo. 6678,82 | 1282 899/87 Posten, die der Rechnungs3abgrenzung dienen .. 18 907/35 Gewinn: Gewinnvortrag aus 1938 ....... e...» 33630,47 Gewinn in 1939 „o o o o o o o o « 113 620,42 147 150/89 Avale R A 35 476,20 : S 153 211136 Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1939. e L E Aufwendungen. RA |9 Löhne und Gehälter 0 . . . 6 o . 6 . . 6 6. . e 0 0 6 . . . . 1 116 710 66 Soziale Abgaben: a) geseblihe „e «ooo T1 2TT,60 i b) freiwillige .. . G 88.407,20 c) an Unterstüßungskasse . . « « « 100 000,— 260 744/80 Abschreibungen auf das Anlagevermögen. .. „e «eo ooo 213 954/80 Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen . . „e o o 230 286/43 Gesetl. Beitrage an Berufsvertretungen . . „e ee ooo 4 993/21 Gewinn: Vortrag aus 1938 „eee eee o 3350530,47 Gewinn in 1939 „e eo o ooo o o e e: 113 620,42 147 150/89 1 973 840/79 Erträge. Gewinnvortrag au8 1938 ... oooooooooo 33 530/47 Jahresertrag nah Abzug der nicht ges. ausgew. Aufwendungen . | 1870 871/28 Zinsen O E E T E e Ls 8 206/12 Hauserträge . . . . . S . 0 . . . . . . . . . . . . . . o . 24 674 59 Außerordentliche Erträge « « « « . « Ca Le C 6 558/33 Teilauflösung der Rückstände für Pensionen « «e eee. 30 000 /|— 1 973 840/79

Allgemeine Revisions3- und Verwaltungs- Aktiengesellschaft.

Prüfungsvermerk : Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vor- stand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahres- abshluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseß-

Der Aufsichtsrat besteht aus Dr. W. Goebel (Vorsißer), Dr. H. Landmann (stellv. Vorsißer), Bankdirektor Carl Kruse, Staatsfinanzrat H. Schilling, Rechts-

_ Verlustvortrag aus 1938

zum Deutschen Reichs

Ir. 112

E Dub i

Zweite Beilage E anzeiger und Preußischen StaatsSanzeiger

Berlin, Donnerstag, den 16. Mai

T. Aktien- gesellschaften.

[6504] Bergische Löwenbrauerei A. G., Köln-Höhenhaus. . Fn Ergänzung der Veröffentlihung unserer Bilanz für 1938/39 machen wir weiterhin bekannt:

Der Aufsichtsrat besteht aus: Hein- rich Greven, Köln, Vorsißender; Dr. Hermann Stettner, Düren; Dr. Frit Balsam, Köln-Braunsfeld; Dr. Hein-

rich Greven, Köln-Braunsfeld; Frau Wwe. Ferd. Buschhausen, Köln- Braunsfeld.

Der Vorstand besteht aus: Dr. Han? Greven, Köln-Mülheim. Köln-Mülheim, den 3. Mai 1940

[6504a]

Valsam A. G., Köln-Mülheim.

In Ergänzung der Veröffentlihung unserer Vilanz für 1938/39 machen wir weiterhin bekannt:

Der Auffichtsrat besteht aus: Dr.

Hans Greven, Köln-Mülheim, Vor- sißender; Dr. Hermann Stettner, Düren; Dr. - Friß Balsam, Köln-

Braunsfeld; Dr. Hetnrih Greven, Köln- Braunsfeld; Frau Wwe. Ferd. Busch- hausen, Köln-Braunsfeld.

Der Vorftand besteht aus: Heinrich Greven, Köln, Belfortstraße 2.

Köln-Mülheim, den 3. Mai 1940. E e A [7304].

Gemeinnüßige Vaugesellshaf\t für Aachen, _Afktiengesellschaf}t, Aachen.

Bilanz zum 31. Dezember 1939.

Aftiva. RA Wohngebäudekonto einschl. . Gzrund und Boden . . 221 924 |— Vetciebsausstattung . . 3 098/08 Geschäftseinrichtung . « 1|— But e N 963/62 Rückständige Mieten . . . 1 455/44 Kassenbestand . 3 648/91 Kontokorrentforderungen . 356/25 Rechnungsabgrenzungs- Po S 26/20 Geldbeschaffungsfkosten . « | 600 |— 232 073/50 Passiva. Grundfapital“.- «4 a 6 - 90:000|— Reservefonds 5 « ‘« 6 460/85 Wertberichtigungen . « « | 1242/89: Bauerneuerungsrückstellun 3 000|— Pensionsrückstellung . « 5 400|—. Hypothekenschulden . . 116 317/53 Handwerkerschulden . « . 2 393/47 Bankenschulden . . 5 839/89 Rückständige Betriebs3- und Géschäftsunkosten . .. 1 405/23 Rechnungsabgrenzungs- Doe s E e 1414 Verlustvortrag aus 1938 f 1 661,91 Gewinn in 1939 1 661,91 —_ _— 232 073/50

Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1939.

Cenis

Aufwendungen. RM |D Abschreibungen . ... 1 §14/20 Zuweisung an Wertberichti-

M e 500'— Verwaltungskosten . « « « « | 7141/10 Betriebskosten . . . « « + + 28 421/59 Jastandhaltungskosten . « « |17516|78 Q S . . | 5 888/23 Verbandsbeiträge e 223/40 Prozeßkosten 914/51 Ziweisung an Pensionsrück-

E 1 6151/55

Zuweisung an Reservefonds . 155/93

1 661,91 Géwinn in 1939. . —,— | 1 661/91 : 70 389/20

l Erträge.

Mieteneinnahmen und Ge-

Düren e C Ea 69 379/60 Se E 3/96 Außerordentliche Erträge « «. | 1 005/64

70 389/20

Aachen, den 17. Januar 1940.

Der Vorstand. Brzeskiewicz.

Nach pflichtgemäßer Prüfung der Bücher und der Schriften der Gefellschaft sowie. der vom’ Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprehen die Buch- führung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- abshluß erläutert, den geseßlichen Be- stimmungen.

Düsseldorf, den 18. März 1940, Verband rheinisher Wohnungsunternehmen (Baugenossenschaften u. -geseUschaften) e. V.

Der Verbandsleiter: Dr. Flender.

Dem Aufsihtsrate gehören an: Dr. jur. Carl Arthur Pastor, Vorsiger; Sabrifant Adolf Heuen, stellv. Vorsißer; Fabrikant Stephan Beissel; Fabrikant Helmuth Pelzer; Dr. jur. Herbert Suer- mondt; Geh. Komm.-Rat Dr.-Jng. Ge- orge Talbot, sämtlich zu Aachen.

Aachen, den 7. Mai 1940.

Der Vorstand, Vrzeskiewicz.

apeta m

[7502].

Ariadne Draht- und Kabelwerke Aktiengesellschaf}t, Wien. Zweite Aufforverung zum Um- taush unserer Schilling- Aktien. Hiermit fordern wir die Jnhaber unse-

mark-Aktien bei der Länderbank Wien Aktiengesellshaft, Wien, 1, Am Hof 2, einzureichen.

Die Einzelheiten des Umtausches bitten wir der im „Deutschen Reichsanzeiger“ Nr. 98 vom 26. April 1940 veröffentlichten

rer Aktien oder der darüber ausgestellten | ersten§Ÿ (ausführlichen) Umtauschaufforde-

JFnterimsscheine zum zweiten Male auf, diese zur Vermeidung der Kraftloserklä- rung bis zum 31. Juli 1940 ein- schließlich zum Umtausch in neue Reichs-

rung zu entnehmen. Wien, im Mai 1940. Ariadne Draht- und Kabelwerke Aktiengesellschaft.

[7451].

Land- und Seetabelwerke Aktiengesellschaft, Köln - ITippes.

Vilanz zum 31. Dezember 1939.

Aftiva. K N R& S I. Anlagevermögen: 1. Bebaute Grundstücke: Fabrikgebäude . . .. . « « 1765 000,— Bud e e s e 20450041 T 969 509,41 Abschreibungen . . . « 81 509,41 } 1 888 000|— 2, Maschinen und maschinelle Anlage G e s . « 005 000,— BUOANd o o o) e A8 783,31 1251 733,31 Abschreibungen. . st. 760 433,31 491 300 3, Werkzeuge, Betriebs3- und Geschäftsinventar. . . . s 6,— SUGGNOE s A . . . 245 881,39 245 887,39 Abschreibungen. . . « « 245 884,39 3 |— 4. Pâätente, Lizenzen usw. . « » «e » « 8 1/— 5, Beteiligungen ... « 1 287 501,— Bg s eas o 56 457,35 T3135 958,35 Abschreibungen . « « - + » 6457,35 | 1 337 501 O) Bet aDIeE «e oe e ae 69 791,— SUGANIA oe S 0D 23 000,— 92 791|—| 3 809 596 IT. Umlaufvermögen: 1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe . 2245 178,17 2. Halbfertige Erzeugnisse .. .. 964413,46 3. Fertige Erzeugnisse . „... . . 413967,81 | 3 623 55944 Ca N I 950784128 5. Eigene Aktien bzw. Aktien des Konzerns (nom. E 7 508/25 6. Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen. . | 169 91391 7. Forderungen auf Grund von Warenlieferüngen D N L 2077 0GUIS

8. Forderungen an Konzernunternehmen . . .. 572 669/71

E eo e e s 20 804/21

I O e e N E 12 565/29

11. Kassenbestand einschließlich von Reithsbänk- und

Vot PeCauthabet 68 488/63

12. Andere Bankguthaben. 72 837—

13. Sonstige Forderungen. .. ... s 53 087/65] 7 536 836/50 ITL. Posten, die dex Rechnungsakhgrenzung dienen. , 15 425/28 IV. Kautionen und Bürgschasten K.( 146 000,— E

* , : : 11 361 85778 Passiva. L Grundkapital P E 0 6.0 00/0 0.40 6 ®/# 5 000 000 II. Rücklagen: M Gele RUdlagé ¿e eo e S 500 000— 2. Andere Rüllagen. «a o o T 1055 114/47] 1 555 114/47 ITI. Wertberichtigungen zu Posten d. Umlaufvermögens: T S s 451 722/35 2 au Debitoren a a s L 112 014/35] 563 736/70 IV. Rüefstellungen für ungewisse Schulden. . . « 1 286 130/88 V, Verbindlichkeiten: 1. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe- runger. und Leistungen ... S 538 674/55 2. Anzahlungen von Kunden ...... 6 é 20 521/38 3, Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunter- Ems o C S L878 375/01 4. Verbindlichkeiten aus Kurssicherungstratten . . 57 073/90 5, Verbindlichkeiten gegenüber Banken . . . 9 608/32 6. Sonstige Verbindlichkeiten . . . R 518 089/11] 2 522 342/27 VI. Kautionen und Bürgschaften N 146 000,— (davon für Konzernunternehmen R AÆ25 000,—) VII. Reingewinn: Geloinitvortrag «o «s e Ee Ss 31 439/49 Nee Ea 403 093/97] 434 533/46 11 361 85778 Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1939. Aufwand. RA |5 1 Löhne und Gehälter S000 o o s L E66 4 359 089/34 2. Soziale Abgaben. . . Es 310 22871 3. Abschreibungen auf Anlagen. .. «e eee o [1094 284/46 4. Zuweisung zur geseßlichen Rüdllage. „e ooooooo 75 000 |— 5, Au3weispflichtige Steuern. .... o o ass E ONADOS 6. Beiträge an geseßliche Berufsvertretungen. - e. - .- + « « 21 770/01 7, Reingewinn: Gewinnvortrag « « ooo». 81 439,49 Neugewinn . „eo o o o. e o. . 403 093,97 434 533/46

8 034 951/31

Ertrag. 1. Gewinnvortrag aus 19388 . . ..,. C E Gs 31 439/49 2. Ausweispflichtiger Rohüberschwß . eee. e e « | 7872 462/39 3. Zinsen, soweit sie die Aufwandszinsen übersteigen. .. .. 19 366/58 4. Außerordentliche Erträge G 000.0 0 E00 0 C 111 682 85

Köln-Nippes, im April 1940.

‘8 034 95131

: Der Vorstand.

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den. Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.

Berlin, den 29. April 1940.

Deutsche Revisions- und Treuhand- Aktiengesellschaft.

Warneke, Wirtschaftsprüfer.

ppa. Dr. Söller,

irtschaftsprüfer.

Der Vorstand sett sich zusammen aus den Herren: Adolf Rohrmann, Wilhelm Lohmar, stellvertretend; Gottfried Meerbeck, stellvertretend.

Der Aufsichtsrat setzt sich zusammen aus den Herren: Regierungsbaumeister a. D. Friy Lehmann, Generaldirektor, Köln, Vorsißer; Dr.-Jng. e. h., Dr. phil. h. o. Georg Zapf, L (Obb.), stellvertr. Vorsißer; Dr.-Jng. e. h. Max Clouth, Köln;

Direktor Hermann

ramer, Köln; Generaldirektor Dr.-Jng. e. h. Aloys Meyer,

Luxemburg; Direktor Carl Overhoff, Köln; Bankdirektor Jean Bapti Rath, Köln,

[7972]. Freitaler Kredit-Bauk Aktiengesellschaft. Tagesordnung

für die 16. ordentlihe Hauptver- sammlung Dienstag, den 11. Juni

1940, 15 Uhr, im Gasthof „Sächsischer

Wolf“ in Freital:

1. Vorlage des Jahresabschlusses und Geschäftsberichtes des Vorstandes für 1939 nebs Prüfungsbericht des Ab- s{lußprüfers.

2. Beschlußfassung über die Verwen- dung des Reingewinnes.

3. Entlastung des Vorstandes und Auf- sichtsrates.

4, Wahl eines Abschlußprüfers für das

Geschäft3jahr 1940.

1940

Aktionäre, die stimmberechtigt an der Hauptversammlung teilnehmen wollen, haben ihre Aktien bis spätestens zum Ablauf des dritten Werkta ges vor dem Versammlungstage bei der Gesellshaftstasse,bei einem deutschen Notar, bei einer Wertpapiersammel= bank oder bei der Girozentrale Sachsen öffentlihe Bankanstalt Zweiganstalt Freital zu hinterlegen und bis zur Beendigung der Hauptver- sammlung dort zu belassen.

Die Teilnahme an der Hauptversamm- lung is nur gegen Vorzeigung der Stimm- karte gestattet. Anträge auf Ausfertigung dieser Stimmkarten sind bei der Gesell- schaft bis zu dem oben angegebenen Ter- min zu stellen.

i A A Ä É

[7270].

Mechanische Weberei Fischen, Aktiengesellschaft, in Sonthofen. Rechnungsabschluß zum 31. Dezember 1939.

i

Stand am Zugang Abschrei- | Stand am 31.12.1938 1939 bung 1939 | 31.12.1939 Vermögen. A S) A S) RA Sf RA \ÑÀ I. Anlagevermögen: 1. Gebäubewert der: a) Geschäfts- u. Wohn- gebaude 123 800 12 04424 8 244/241 127 600 b) Fabrikgebäude . 102 200|— 4 908/01 7 308 01 99 800 2. Grundstücke (be- und f | unbebaut). .. . .. 37 565 37 565 |— 3, Maschinen, maschinelle f - ' Anlagen u. Sonstiges 96 002 81 207/74 39 707/74| 137 502|— 359 567|—| 98 159/99| 55 259/99| 402 467 ITI. Umlaufvermögen: 1. Vorräte: a) Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe . 217 472,36 b) halbfertige Erzeugnisse. . « « « 84 068,10 c) fertige Erzeugnisse. « « + + . 42973,11 344 513/57 2. a) SteuergutscheineT-. z » «6. 24912,— b) Steuergutscheine I... ... rp E 25 664 3. hypothekarish gesiherte Darlehen an Werkzan- gehörige zum Bau von Eigenheimen. . . «. 15 193/95 4. Anzahlungen an Lieferanten .. . „o. 3 381/87 5. Forderungen aus Warenlieferungen . « + « 384 917/06 G E BC N e ea e E 100 O) U s e O b) Postscheckguthaben dz edo o 988,01 c) Reichsbankguthaben » » - » » 63,76 7 592/91 8. andere Bankguthaben i 4 135/29 9. sonstige Forderungen (einschl;, Darlehen an Werks3- G C 12 899 /14| 798 397/79 Bürgschaften K.4 5 500,— —— 1 200 864/79 Verpflichtungen. T Gl L oa 2d oe 486 000 |— IT. Rücklagen: j 1 N geseßliche Rücklage . 6 D. E. d Q 00 48 600 O N a ad Ss 106 200—| 154 800 |— ITI. Wertberichtigungen auf Umlaufvermögen: 1 Debet e a as E ee 15 000 2. sonstige Wertberichtigungen. .. . -. . 8 000 23 000|— IV. Rüstellungen für ungewisse Schulden . . 74 800 |— V, Verbindlichkeiten: 1. gegenüber Pensionsvereinen e. V. der Werks- angehörigen. . . .. S 134 417/12 2. aus Werkspareinlagen ......., e s 44 669/30 3. aus Warenlieferungen und Leistungen . . 24 435 4. aus S T Dividende ....,. e 669/60 5. aus der Ausstellung eigener Wechsel, . . .. 100 000|— 6. gegenüber Banken. ...... i es l1á 084/32 7: On A i G o o 104 534/39| 422 809/73 VI. Verfügbarer. Gewinn: P Oa QUS 1998. a o ea a a Se 514/51 2. Gewinn 1939 lt. Erfolgs8rechnung . «- « « « - 38 94055 39 455/06 Bürgschaften R45500— E ; D | 1 200 864/79 Gewinn- und Verlustrehnung für 1939. Aufwendungen. K |5 1e D: Gehalt L o oe ooo eia o n des 543 28970 2. Soziale Aufwendungen. . . . .. C s és 35 783/53 3. Abschreibungen auf Anlagevermögen. ...... ., a 55 259/99 4. Zinsmehraufwand einschl. Skonti R S 19 338/62 5. a) Steuern von Einkommen, Ertrag und Vermögen (Besibsteuern) : 53 472,33 b) sonstige Steuern und Abgaben . ooooo. . 98 933,20 152 405 53 6. Beiträge zu Beruf3verbänden. . 2 704 82 7, Außerordentl. Aufwendungen: Zutwweisungen f. d. Altersversorgung der G C O Eee L Au 16 768|— 8. Gewinn (ohne NM 514,51 Vortrag) „e e e o ooooooo) 38 940/55 864 490 74 Erträge. | L Ausweispflichtiger Rohüberschuß E 0-0 0,0 0 V S 9 0. G: #4 846 916/55 S Me U Da ca Ea 10 144/69 3. Außerordentliche Erträge « o o ooooooooooo 7 429/50 864 49074

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen* Vorschriften.

München, den 6. April 1940.

Süddeutsche Treuhand-Gesellshaft A.-G. Wirtschafts prüfungsgesellschaft.

Dr. Schmitt, Wirtschaftsprüfer.

Dr. Schwarz, Wirtschaftsprüfer.

Die ordentlihe Hauptversammlung vom 8. Mai 1940 genehmigte die Vor- schläge der Verwaltung. Demnach entfällt für das Geschäftsjahr 1939 auf unsere

Aktien eine Dividende von 8%.

Auf Gewinnanteilschein Nr.35 werden ab 9. Mai 1940 L.4 32,— abzüglich 10% Kapitalertragsteuer + 50% Kriegszuschlag, also netto R.{ 27,20 ausbezahlt, und zwar bei der Gesellschaftskasse in Sonthofen sowie bei der Bayerischen Hypotheken- und Wechsel-Bank, Augsburg.

Der Aufsihtsrat seßt sih wie

olgt zusammen: Kommerzienrat Franz

Gerhaher, Augsburg, Vorsißer; Bankier Edgar Wagner, Memmingen; Amtsgerichts- direktorswitwe Else Maièr, Augsburg. Vorstand : Alfred Oetter, Sonthofen. Sonthofen, den 8. Mai 1940.

Der Vorstand.

j } 1 | J F þ