1940 / 113 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 17 May 1940 18:00:01 GMT) scan diff

Tiki dert f p 2 R [M 4

“E E LUCN A R La A s.

i Zweite Beilage zum Reichs: und Staatsanzeiger Nr 113 vom 17. Mai 1940. S. 2 i | Zweite Beilage zum Neihs- und Staatsanzeiger Nr. 113 vom 17. Mai 1940. S. 3 j i . S ü E Nuhrgas Aktiengesellschaft E en # Erträge [7987]. ; d [7480]. S e | / | ¿ . E 2 andel3- und Landbvau- Aktien 9. Mai 1940 a5züglih 15% Kapitalertragsteuer (einschl. Kriegszuschläg) gegen Ein- : i 4s G A ngesel (fchaf ffen. Gewinnvortrag I. 1. 1939... E 73 M Dane Ssellshaft, Hamburg, Bergivertsgefeciifchafti DaHlbush. ibun fr Gewinnanteilscheine É Ua ana Aa Atteagefellshass, Braunschweig ' P E. m L Ueberschuß aus dem Gasgeschäst nach Abzug der Gaseinkaufskosten Ausfsichtsrat der Gesellschast: Carl Bilai q ® Nr. 18 der Stammaktien über RM 400,—, Bilanz zum 30 September 1939. u Mort an Zugang Abzang fie R lagusige. DerciehsWariGlise nach Äbzug der Aufwendungen Scharf, Vorsißer; Nud. Freiherr von = ilanz zum 31, Dezember 1939. Nr. 65 der Stammaktien über LAÆf 100,—, s : 1. 1. 1939 1939 1939 31. 12. 1939 ür Roh-, Hilfs- und Betriebsstofse . « «e. e . *,. « [19640 556/97 | Schröder, stello. Vorsißer; Martin Gar- W : E Nr. 13 der Vorzugsaktien über A 100,— [7768]. RAM [9 f 2. Srévdge aus Beteiligungen «e eee ooooooo 30 244 25 | lieb Amsinck, alie in Hamburg. 1 r Bugang Abgang j Abschreibg. | Wert am |bei nachstehenden Banken: ' Baugelände . . . ... 44 800|— Attiva. ra l rx M RE 5 f . Außerordentliche Erträge « « «ooooooooooo 601 656/37 Vorstand: Julius Stamm. S 1939 in 1939 |31. 12. 1939 Deutsche Bank in Berlin oder Gelsenkirhen, Düsseldorf, Köln und Aachen, | Gebäude. . 316 050,82 T.- Anlágevermögen: è v D 30345 769 94 Aktiva B Commerz- und Privat-Bank Aktiengesellschaft in Gelsenkirchen, Zugang «. . 108389,85 326 440/67 E S i Todt 1G E 1 Ua R A S] A 51 RA S) RA S) RA S Delbrück, von der Heydt & Co. in Köln. Maine T 6 980 |— stüde: f * Der Vorüand Hebezeug und Motorenfabrik A.G 1. Gruben 8 nz i Die nach § 11 Absay 2 der Satzungen mit dem Schluß der diesjährigen ordent- Geschäftseinrichtun; F a) Geshäfts- und M P i A ariblahe. . L L eus A I —-—- H —=— H = E Dat D Ens ns dem E turnu8gemäß ausscheidenden Herren i 2773,10 S - E : A / - Lo 5 x ; -- # S : Stordeur und Kost wurden wiedergewählt. = | j ¿ b) I : 450 85745] 11302444 462 159/89 | E E ga R D PRErInen Prilung auf Aus Vilanz auf den 31. März 1938. Goschästd s deg : Der Aufsichtsrat set gich Tie félat zusammen: Hermann J. Abs, Mitglied H P D .— oi dil 2 u g P É is ; L: ; n A e‘ellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- Sl P e S O S chasts- un i : des Vorstandes der Deutschen L Berlin, Vorsißer: Mauri in Snacnteiir | Dypothelensoroerung 000|— E 820 722/58| 40 475/23 222/71 860 975/10 | flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der ¿M BMÆ N Wohngebäud. |2 851 000|—| 1d 274/35] |—| 170 274/35 2 700 000/— | Brüssel stellv, Vorsi er; Wilhelm E D Sena Angenieur, | Forderungen f. Leistungen 6 906 05 2. Unbebaute Grund- Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften Grundstücke mit Fabrikge- 2. b) Bebaute O Rol. Becies Me h A si 2 e Sar fi e M en, Kasse, Postscheck 1 404/49 E 6 ; j , i i e A Baus é i l . ger; Maurice Ansiaux, Generaldirektor rüssel; Comte Albert du Chastel E E S Alcn a e Ce, | 9030030 aao) (4 8800088) Essen, L pentshtand“ Wirtschaftsprüsungs-A.-G E 4s de fa Harwarborie, Brüel; Varont Emmanus! Janssen, Próibent dee Union Chique | Fecgmngsagrenging - : | 349795 Betriebsanlagen . | 93 086 446/77|5175 077 11/1 143 018/76| 9 Dr. S di 'viauaaliaait 1. 4. 1937 . 120 000,— Sliben: ütt ge, Brüssel; Heinrich Kost, Bergassessor a. D., Generaldirektor, Homberg (eder S -|— Le ( i 7118 50512 r. Schourp, Wirtschaftsprüfer. e Î / bäuden und rhein); Ed Stei ret Société 4 { ffs ZolR 4 MeiCiken uk a Der Aufsichtörat besteht aus fol 1 / Mana. 100 000. E L ; Edgar Stein, Direktor der Société Générale de Belgique, Brüssel; Albert 407 352/62 I E (1 us folgenden Herren: Generaldirektor Dr.-Jng. ga. anderen Bau- de Stordeur, Grofitidustriell “Fel: 4 Nuf i e _ 407 292195 5 E. Ne. 7 164 327/58/1-468 017/38} 116 822/57 8 515 522/39 | % h. Albert Vögler, Dortmund, Vorsißer; Generaldirektor Bergassessor Ernft Buskühl, | Maschinen und maschinelle lichkeiten . . | 509 000—| ‘|—| 138/55] 27 861/45) 481 000 s Vorstand ift wie See Beramevtobicettor Beragfscilón d D: Werne Lüth en, | HERTABal -, ao o A s A S P, stellvertr. Vorsißer; Gencraldirektor Dr.-Jng. e. h. Alfred Pott, Gleiwit, | Einrichtungen: Stand am 3. Unbebaute Grund- Gelsenfirhen-Rotthausen. j 9 E 9, | Geseßlihe Rüdtlage . . 20 400|— R E A J stellvertr. Vorsiver; Bergwerk8direktor Bergassessor Heinrich Bomke, Dortmund; 1. 4. 1937 1,— ste . .. 1857 000—| 1101|—| 2482/29| 122618/71| 1733 000 Gelsenkirchen-Rotthausen, den 9. Mai 1940 Andere Rüdlagen . . . - 17 100|— 4 gen, Werkzeuge 1 897 137 76| 256 454/94] 61 42840| 2092 164 30 Generaldirektor Dr. jur. Ernst Deubert, Essen-Borbeck; Oberbürgermeister Justus | Abgang - - L u a 4. Gleisanlagen . 1H —-— A4 4 V Der Vorstand. Lüthgen Wertberichtigung des An- 6. Bauanzahlungen - | 3 424 503/28] |— 674 242/48 2 750 260/80 | Dillgardt, Essen; Bergrat a. D. Werner Dubusc, Castrop-Rauxel; Prof. Dr.-Jng. | Werkzeuge Betriebs- und 5. Schacht- und C C S E R L Ga G G G C G GG G zGGUmw va lagefapitals 236 176,77 7. E A t eaana Tus R D E i. R. Walter Hartmann, Geschäftsinventar: Std. á L ; 3H A A4 |— G Abschreibungen | 7 s F Ber E sberg; Generaldirektor Dr.-Jng. e. h. Car Hold, Essen;- Bergwerksdirektor| am 1.4.1937 1 150,— . Betriebsvorrich- . : 1939. . 2 370,38 38 54715 8 ! vpertia Anlagen . | 2544 708/54] 287 145/64] 356 625/27| 2475 228/91 dia A Essen; Direïtor Bergassessor Hermann 'gellermann, Oberhausen; | Abgang . . a ——— tungen und Ma- Natronzellstoff- und Papierfabriken Aktiengesellschaft. Hypothekenschulden .. . | 88 Ls - Delelilgungen . 688 700|— A 691 200 a G irektor Bezxgassessor Heinrich Kost, Homberg; Bergwerksdirektor Karl Mocke- Beteiligung: R E schinen 1 919 000 —| 88 110/26 2|—| 243 108/26| 764 000|— [7533]. Bilanz am 31. Dezember 1939. SiefersGuU ben L 21 845/51 110167 713 32/7 244 623 24/2 352 360,19| 115 059 976 37 Roneiser, Herten i. W.; Obe Robert Pastor, Köln; Bergwerksdirektor Engelbert | 1, 4, 1937 . 10 000,— Ta. : Wechselschulden . . 5 000/— | e Disagio und Anleiheunkosten . «e « o o. 1 614 024 06 Stinnes, Mülheim-Ruhr; V bneribitetor E O aaen Zugang 10 10 000,— 20 000/— 8 Gaeta E Bit tut d M E A Sn 1, L, 1030. Zugang. Abgang R 3 a ung T E | C Z ; S E) E S G V : D. nge : . Je 8 . 1. 1939" / i inn des Geschäfts- | E Ea M 47 257 10 | Herne i. W.; Bergwerksdirektor Bergassessor Dr.-Fng. Hermann Winkhaus, Düsseldorf, Wertpapiere: Stand am triebs- und Ge- 4 ARIE 10n Se SONE r 1 des Geschäfts- i aus , 1. Roh, Hilfs- und Betriebsstoffe . : 1 563 782/31 a e 7 da B 306/75 | 152 758/40 Salem A L I RA |5f 2A 5) 2A |S| RA 9) RA S T [oras2lez L 2. Fertige Erzeuguisse, W E | : j / . gon S : 27 29 L S | Anlagevermögen: E Í j | / E E t 4 T gn Ie, An S us ehe Friß Baum. Friß Gummert. O “e 170/54 d. da Vhu véflika 8 704 006|—| 193 046/05] 2 623 84/1 067 422/21] 7827 006 Vebaute Geunds Gewinn- und Verlustrechnung. 2 4 C bete S E. E. S 0 0.00.0 2 e 5 Crlult: e Wi i E D Do L 4 E A S V s Deutcke Grub O bra 10. Beteiligungen (7 606 834/50] 234 067|84] 1 502/671 4042/40] 7824 856 S 18 380/90| 559 900 | wehte f A Á 6. Forb A A i IX 40 4.1 f S 4 Fabrikgebäude |2 239 600 —| 832346/44|/{ [|—| 599464 9 000 Leo ao e | T2695 « Leifingén s ap S A ag E 4617 Ou N a ey s E Aktiengesellschaft. Verlust 1937/38 6677,02 | 52 623,77 Werte am 31. 12. 1939 Unbebaute Grund- : s | 4 2212000 |Anlageabschreibungen . . « « | 2370/38 M 7. Forderungen an Konzernunternehmen . N 4 784 11 - = 225 552/71 IL. Umlaufvermögen: Es 300 700/—| 64 111/82 367/28 4454| 364 400 rh lie Glan: 2 1E 8. Wesel S 496 885 56 Aktiva. Vortrag | Abgang Passiva. STAE 1. Lagerbestände an Kohlen, Koks Maschinen, u n E S e E Q R irc ou Morberingon 1 248 86 h: U 4e j j und 3 dukten . : E E beau Auf ; 990 8 N ; A ad S 9 9741 ugang | Ab Grundkapital... « | 1 ebenprodutlen . « . 560 927/41 : | “i 2 ‘igen : i 19. Kasse, Reichsbank- unò Postschetguthaben 2 of QURET Es a t T 2, Magazinbestände an Materialien els Anlag. |2 808 401/—| 708 036/59) 922— 720 115/53] 2 795 E E E : ola a0 R S A 455 626€ Á Sonsti indlichkei 5 E S R 450 39661 S S E E E (eee j E. Dal ael j S 17 900 rer Anlagevermögen: A S RA D) RA S iistige Verbindlichkeiten __123 985/58 3. Wertpapiere: Steuergutscheine . | 1565 118/35 e N E 17 752/— G She E O 4s e V 1167 547/54 | Bebaute Grundstücke mit Geschästs- und i Gewinn- und Verlustr cchu a Sonstige « | 1752 17047 8317 288/82 O A 15/— | Miet- und sonstige Erträge. . |44 788/23 e l A M ns dienen . S 257 438/39 Wohngebäuden. . . . Cie 200 512|— 261 |— auf 31. O 4, Hypotheken . e ai 3 250 5 950 511, —| .969 295/64| 1 289/28] 944 002/36] 5 974 515 | Rechnungsabgrenzung P A ns ete § 1 700 000,— eigene 6/2% Dollaranleihe (Ein- C E O0) on i me _31, März . 4 5. Anzählungen 386 53876 Beteiligungen . . |3 195 468|—|1 945 995/902 120 073|—| 22 000|—| 2 999 390/90 D eo (7 Bürgschaften 2.4 1 500 000,— O e | 41983473/85| Bebaute Grundstücke mit Fabrikgebäu- : Aufwendungen. | 24 | 6. Forderungen auf Grund von 9 145 979 —[2 915 291 54/2 121 362/28] 966 002 36 5 90 S E ga en ura 00 000,— den, Eisenbahnanlagen und anderen Verlustvortrag auf S 1937 |45 N Warenlieferungen und Leistungen 1 000 64211 i A dds: A : 36] 8 973 905 90 | Nach dem abschließenden Ergebnis mei- P S A b Baulichkeiten E 361 940|— 1 448|— H Qi Q S 0 7, Kassenbestand einschl. Neichsbank- Pa oermgen: ; ¿e | ner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund 154 198 208 31 T ae n us O und Postscheckguthabèn . . « « | 1029314 Sale Se L MEIREVANONNE s + + M C | der Bücher und Schriften der Gesellschaft E dei da Passiva. Unbebaute Grundstüde . .. .... | 233041 —| 7355/— ta S o 8. Andere Bankguthaben . - « «+ | 1502 424 80| 1512 717/94 E! N sowie der vom Vorstand erteilten Auf- . Grundkapital «po ev E O O 4 4 250|—| 221 436 R A 4 9. Sonstige Forderungen: E E ole tlärungen und Nachweise entsprechen die I1. Rücklagen (E; ¿ Außerordentliche Aufwendung 664/86 : e E Ungen. : | L O D 1. G E 4 Kohle in Eigentumsfeldern und Kohlen- Alle libri Aufwend ; | A D 39 780 i Umlaufwertpapier « » e e ooooooooo 218 475/05 Buchführung, der Jahresabschluß und der è Gesesl he Rücklage « « ¿«... RA 2100 000, abbaugerechtigfeiten . . .. 380 M S , gen, u wenaungen P b) Verschi | / Hypotheken . . . . S 1 500|— Geschäftsbericht den gejseßlihen Vor- 2. Freie Rüdlage L R L 2-46b:060 9 676 ee a nach Abzug der Erträge . . |_4 061/85 N ) Verschiedene . « « « + . 89 623/151 129 403/15| 7361 164/80 | Geleistete Anzahlungen 83 89075 schriften / O c T ai L E i i N 21|— |-— . Rehnungs : z A a A E: JELTTEHS i 0 111, Wertberichtigungen zu Posten des AnlagToermögenT? Másebtien und melchineté Anla 206 ub f 52 671 39 i N D ac e S C L e 76 783/50 | Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und | Braunschweig, den 6. April 1940, ' L Ja) Gand E O «s s M S410 171/05 6 705 |— 44 686. —| 187 240|— Erträ g . Bürgschasten L. 777 409,— E M E ... | 3044 826/69 Henniges, Wirtschaftsprüfer. 4 E » Abschreibung 1939 . - - « - . KA 6303 A990 Werkzeuge, Betriebs- und Geschäfts- j ü vträge. 23 096 919 01 Forderungen an Konzernunternehmungen . « « « «. | 1969 950/13 Braunschweig, 27. April 1940. v a 8 ; ußerordentliche Erträge « « 47/62 L Wechsel und S zal Dor Muttihta Z e Ge D 4 R S0 TII STT 37 C 870|— E Vexltistvorttag auf Passiva. U C o e ne a ae Se 8 458/84 Der Aussihtsrat der Gesellschaft c i Abgang 1939 ««. . RM 68366672 | 8903914665 O 870—| —| 1.4.1937. . . 45946,75 I, Grundkapital: E S IV, Rüstellungen: i 1405 T4 12278 Verlust 1937/38 . 6677,02 |52 62377 40 000 Stammaktien zu je LA 100,— Sonttigé Ford S 92 Hannover, H. Peters, Weimar, C. Flei- 1. Für Währungsunterschiede RA 8 258 696,70 i 13 543 —| 229 623|— (40 000 Stimmen) ( 4 000 000 fige Forderungen «ees erereere oe) 4488870) 008488172 V Borstand ti 2. üri Sonstiges r T L RY 374764651 | 12006 343 21 | Beteiligungen „ae up ear E T E h E 20000 Stammaktien zu je R. 400,—. E FIO A Salaingabamagina «e cie 64 vie ai [—| 3417793 | Der Vorstand ist A. Goettling, Braun- f V, Verbindlichkeiten: e d » E 500 erla S °9 B o Karlsruhe; don:10:: April 1940. v) ¡GLE S (80 000 Stimmen) U P T 6 P 8000-000, j ——— —+-— B e E 315, E E H 36 000 eide ck00 1. 61,% Dollaranleihe*) Umlaufvermögen: : oe o eo 936919. * O 30 000 Vorzugsaktien zu je 100,— „, s Z G ER- H E e OC E O 18 078 965 55 | [7528] / (A 420,— % 8) - § 12 000 000,— R.A 850 400 000,— Vorräte: Roh-, Hilfs- und Betriebsstofe . «. « « 67265,— Hebezeug und Motorenfabrik A.G. L S R Passiva. ———{—|- Kraftwerk St. Blasien, A.-G in 424% RAÆ-Cchuld- Fertige Erzeugnisse, Waren . « « « + .-- 350,— 67 615 Karlsruhe. : IT, Rücklagen: G E l 5 398 000|— St. Vlasien. I verschreib. getauscht . 8 4 662 000,— RM 19 580 400,— Wertpapiere O E00 0.00.0. 0 0. T 0 0. S #0 Â 559 475|— Bilanz auf 31. März 1939. ; 1, Geseßliche Rüdcklage M R R M A O. D 0. M S 1 000 000,— Rücklagen: Geseßliche res: E S Em P O 340 000|— A Vilanz auf 39. September 1939. \ S 7338 000, AAÆ 30 819 600,— Forderungen: Ó : S 2. Rülage für Erneuerungen und Ergänzungen . 1 260 000,— e S 600 000|—| 1 140 000|— = : i Getilgt . . . §2 164 257,50 Hypotheken, Grund- und Rentenschulden « » «« 47 938,42 _- Attiva. RA 5 3. Rülage für Ersaßbeschaffung . 2 800,— | 2 262 800|— | Allgemeine Rüdstellungen . «e «ooooo R O4 O Ea o N A N E Eigenbesip . § 2998 000,— § 5 162 257,50 A#ÆA 21 681 481,50 auf Grund geleisteter Anzahlungen . . . . . . . 4186 137,56 Beteiligung. . « « « - - 20 000|— 111. Wertberihtigung des Umlaufvermögens . « « « S EEISE E I EDE 10 GOO L Rücistellungen für Pensionen « «o... i; j 178 000! Anlagevermögén: Yr T E O TSSTISEO auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen 641 297,94 Wertpapiere: Stand am 1V. Rückstellungen füt ungewisse' Schulden: Verbindlichkeiten: | Vebaute Grundstüde mit: Währungsunterschied gegenüber dem / an Konzernunternehmen a a O0 GOTSI 1.4.1938 . 152 758,40 E Bei 6 e . . « « 2 300 000,— a) langfristige: Wohngebäuden: Stand Tagesfurs vom 31. 12. 1939 ge Forderungen c O0 170/61 16/028052/34 Abgang . . 23 318,50 129 439/90 Bi Steuecit ind Abbe ooooo «699 995,99 Obligationsanleihe 1926, dinglich gesichert . . . | 1/800 000 e 10. 1938 . 36 450, A (RA 1707,— je § 1000,—) - .. RA 3713 992,45 5 424 126/05 Kassenbestand einsließlih von Reichsbank- und Postsheckguthaben 34 235 69 | Postsheckguthaben + - - 170/54 3. Sonstigé Rückstellungen . «e « « 619 160,86 | 3619 15685 b) kurzfristige: Abschreibung 750, 35 700— 2. 434% RM-Echuldverschreibungen . 13 986 000, Andere Bankguthaben .. . ..…. Ce En : 27 618|— | Bankguthaben . « « «« 4 574/30 V. Verbindlichkeiten Anzahlungen von Kunden . .…. . 16885,14' Kraftwerksgebäude: Stand Be RA 2 859 000’ R Posten, die der Rehnungsabgrenzung dienen .... 9 285/96 | Verlust: 1. Von Angestellten gegebene Pfandgelder 840,— auf Grund von Warenlicferungen E s 3. 5% R M-Ehuldverschreibungen**). T. | 20 000 000|— "7 902 049/99 Les t 2. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe- und Leistungen +1014 935,24 Ahsrewaung 32 850|— 4. Langsfristige Verbindlichkeiten**) E 11 820 000|— _7 902 049/99 | 1.4.1938 . 52 623,77 rungen und Leistungen .. ._, 340 507,20 gegenüber Konzerngesellschaften 1 560 046,80 Gebäude Todtmoos: Std. 5. Hypotheken . .. L 94 26053 | Grundkavital Passiva. Verlust 1938/39 7 309,41 | 59 933/18 3, Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen 805,76 Ge a e S O « . 976 765,81 1. 10, 1938 . 390,— 6. Erhaltene Anzahlungen . ... L, 26 000 |— Gesezliche Rück C E ooooooooooo | 2500 000/— 214 117/92 4. Löhne und soziale Abgaben . - « « - « - - - 358 424,98 gegenüber Banken « « « « « « « 2000 000,— | Abschreibung 10ck 380 7. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und i E ite E e O «P O O 5. Rückständige Dividenden « « « + + - « « - - 135 044,10 t R O are —_— T6890 G P S 2 559 312/69 U O e E a d oa e ea O 00814 G Passiva. ; 6. Sonstige Verbindlichkeiten . » « « « « « « « « 601 086,51 | 1436 708/55 Verpflichtungen gegenüber Unterstüßungsvereïnen —| 450 000/— | Unbebaute Grundstücke . . 21 021|— ; d, Ganaftilide Va a a euie 13 261 152|— and zu den Posten des Anlagevermögens „. « « « « | 591 252/54 Rüdstellungen, n l O VIL. Bürgschaften. RÆ. 777 409,— Agio auf Obligationsanleihe . « - «e oooooo 36 200—| 1.10. 1938 . 830 700,— 0 E N Ca ae 1 246 930/67 a O SGulen P Eda See Vebinaielei Le V Gi es 1938 . «eee e 5980,30 O D e C A |- | 8% Abschreib. 2 700,— | 28 000/— I Lei Der A E S Ca A f : 92 j eingewinn. in 1939 «e e « o « « 7612 4 Vewinn n E L A 424 035/2 7| ici R S 18 12. Sonstige Verbindlichkeiten . ... .. D i C Ait die O RODe Gewinn- und Verlustrechnung A L e pror | Biraschaften #4 22 315,— M 1.10.1088, 36450 O VI. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . . . « . - 861 648/64 erbindlihkeiten auf Grund von Warenlieferungen auf 31. März 1939. Hun A A S IAMOS —————=(=ck{ : bo¿ Abithreib, ' 1,980, 34 500 “M VII. Verpfändete § 1 700 000,— eigene 614% Dollaranleihe und Leistungen . .. . es o 2122 02217 Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1939. : 18 078 965/55 | A; T arie E (Tageskurs) . .. S 4298 100} Lerbindli@jkeiten gegenüber Konzernuntecnehmen 126 531,57 Aufwendungen. 9 N : E E Gewinn- und Verlustrechnung für 1939. leftrishe Anlagen: Std. Bürgschaften 2.4 1 500 000,— E Sonstige Verbindlichkeiten... « « 883 926,30 | 2912 186/38 | Verlustvortrag auf 1. 4. 1938 . 52 623/77 1. Q ; i Aufwendungen. A S : Me 6 T2 840,— | Gewinnvortrag Li E: 1939 E R E A RAM 73 312 35 Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen E 173 517 36 Löhne urtd Gehälter E 9 102/30 . Löhne und Gehälter E G S S S O A TS S Se 7798 783 12 S Aufwand. NRAM /0 / schreib. 6 340,— 66 500 |— D Gewinn 1939 .. eee e. RA 1038 865,45 1112 177/80 A | Vesißsteuern. :... 327 45 2. Soziale Abgaben . + + + -- A . . | 1439 307/41 M B S E S E Kurzlebige Wirtschaftsgüter Ls f ; L 80 G 7 902 049/99 | Beiträge an Verufsvertre- 3, Abschreibungen: a) Anlagen . « « « - - - * « « 1067422,21 E Saa d 0) dd Sualeeumbien E e S E S els f eh A : A 154 198 208/31 ewinn- und Verlustrechnung für 1939. O e 19|— E ‘þ) Beteiligungén «e e... 4 042,40 | 1071 464/61 Be ee ertberihtigungen auf dás Anlagevermögen . | 966 002/36 Sa. Anlagevermögen | 218 953|— M ; : 4) era ein L Gei is agi Soll E Me S L S Me A0 S0 5 170|— j f Pte N Ap S e 41 569/45 | Andere Ela S S E "10 n K Caok is iE L i 4 : i ; ( i N T Éi Cn ufwendun E 4 575/79 F euern un gaben: s i S 02d 20S S E06: 0 0: 0-00. 0 T 00 T #60 5 assen estan 1116,29 » o Löhne und Gehälter E E g g davaiciiaitiniià | rens Í a St o G; insen G 0ER 0 #00 @ Qr 10.0. 00ck S006 313 61 t 45 F Gewinn- und Verlustrechnung 31. Dezember 1939. Eehials Abgaben E : : : : i i G0 1 Lu 5 64 811/31 A Sonstige n U und Vermögen E ae a 2 059 330/93 Deindge Me Eden S D E Ss 4 Pa E * 121 278 68 M 25,93 - j : S (B E reibungen auf das Anlagevermögen ; E - N L S L S ußerordentlihe Aufwendungen . . «e eo 39 i R Aan Z | A . 4 , E100. 0 S0 2000520 229 623|— Erträ [5 6, Beiträ ean Be 3v - 4 A102 M U 0/20 î L T 4 R Ai 7 167 58 Bank uthaben 22 690 63 1. Löhne und Gehälter E S R A O Ertrag und vom Vermögen . 295 824— | Zinsen , . .. 9 n E diid s T. Ritetagen: ad E C E Gewina in 1939 M e e O Steuergutscheine 4 600,— | 2. Soziale Abgaben... E Ie e S 109 275/91 Slbeltlina ur geseblichen R el ee 3 617/09 | Außerordentliche Erträge « + 905/25 a) Geseßlihe Rücklage «eee . _. . 100 000,— eee ao ooo ee, 424035,29 __572 217/36 Debitoren . . 17 419,84 45 852/69 3, Wertberichtigungen des Anlagevermögens: zur gelegen HNUdiage eo ooooooooooo 21 000 Verlustvortrag auf b) Rücklage für Erneuerungen. und Ergänzungen . - 250 000,— 11 472 40477 264 805/69 : a) Bebaute Drin a A K RA 2309 178,44 i 1 000 652126 | 1.4. 1938 i 620629/77 e) Rücklage für Ersaßbeschaffungen.. .... . « « «__2800,— 352 800 |— Ertrag. C E Passiva a E R E | i 4 U E E Hetcicsanlazen . RA 5 140 669,40 Haben. —— | Verlust 1938/39 7 309,41 | 59 933 18 8, Gewinn: Vortrag qus 198 „eo 5 980,30 Gewinnvortrag aus dem Vorjahr . ¿ees oooooooo | 14818207 Aktienkapital . h, 250 ad / f 4 d) Betriebs- und Meßgeräte Einrichtungen, B Jahre3ertrag gemäß § 132, Abjsaß 1 Ikl, Ziffer 1 des Aktiengeseßes . 904 151/17 : 64 811/31 VtaMgeWint in LBOO e e ea eie g E O! pen Her MOYLICLGAN oed e Goa 5 e ILLIADGEI O E Ver, GaOntngSaDe : Ï Werlzetgé s ck e RA 12138690 | 6303 642/32 Zinsen, soweit sie die Aufwandszinsen übersteigen « « « 96 501/09 | Nah dem abschließenden Ergebnis 1G A ETATg | SNPORORD E SOTRREN «C L s S LTT O60 Rg S e 4 874/90 / (f 4. a) Andere Abschreibungen / A4 Utals 1000 652/26 e I A Prüfung guf runs ; Erträge S L472 10477 O Me Verlustkonto: | j d E, P E Os E E T ï Ï j i » S lv i 7 1/2 j 5 . j ï h w \ M b) Rückstellung für Umlegung von Leitungen und Großreparaturen | 200 000 Halle (Saale), im April 1940. schaft e e E lies 2 MUNINNGONa I, C L eta N S 5 980/30 Na dein abshliefienden Ergebnis enstcte piliGztgemäken Brisung auf Grund 1. 10. 1938. 8 139,60 | J 5. Zinsen und Anteil am Kapitaldienst fremder Leitungen: Deutsche Grube Aktiengesellschaft. Aufklärungen und Nachweise entsprechen 2. Ertrag gemäß §132, IT 1 Akt.-G: eee oe + [12738 120/39 der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf-| Gewinn 1938/39 1791,19 9 930/79 ¡ u 5 B. ea eee eee M 20000 Lennargz. Taurex. Dreike. Heil, Heinemann. die Buchführung, der Jahresabschluß und 3. Erträge aus Beteiligungen" eee ee ooo 607 606/56 | flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Sis siv: | i R b) Kapitaldienst „eee eo RA 88573666 | 302708486 Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtmäßigen Prüfung äuf Grund | der Geschästsbericht, soweit er den Jahres- 4. Erträge aus Effekten. . « « + ¿eo E 95 264135 | Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften. 264 805/69 P A 4 6, Steuern und Abgaben: e Le Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- | abschluß erläutert ‘den Aeseglichen. Vor- ù Zinsen, soweit jie die Aufwandszinsen übersteigen « « « « « - 77 203/94 E Gewinn- und Verlustrechnung. * L 7 8,) Besißsteuern. . . i av e RAM 2220087,99 Gent und Nachweise entsprechén die Buchführung, der Fahrésabschluß. und der | schriften. ' : . Außerordentliche Erträge . + «o eo oe eee o 24 221/28 Treuhand-Vereinigung=Aktiengesellschaft. E E e 25 V b) Sonstige Steuern und Abgaben . . « . . RA 1519 079,68 | 3742 6670 eshäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseplichen Vorschriften. | Dr. K. Lutwißi, Wirtscl fe 3 548 396173 Lüchau, Wirtschaftsprüfer. J. V.: Kübler. Aufwendungen. RM |N “E G M ù 1, T 1 Halle Saale) A l 1940 1 wiß1, irt\ jaftsprüfer. 13 548 396 73 L + 2 B. K I M : 7. Gesegliche Berufsbeiträge .. .-«« R E 78 265/02 un N x j Í Der Aufsichtsrat besteht aus folgen- Gelsenkirchen-Rotthausen, im April 1940 , : aut Beschluß in der heutigen Hauptversammlung gelangt für das Geschäfts- öhne und Gehälter . . , . 15 62567 i 8. Verwaltungs- und Betriebskosten . « «s e e v | 1935 64540 hemie Revisions- und Treuhand-Gesellschaft den Personen: Dr. Wilhelm Meier, Rechts- Bergwerks gesellschaft Dahlbush jahr 1939 eine Dividende von 7% zur Verteilung. Die Auszahlung erfolgt gegen S G a as 4 eis A ORION “G O 9. Sonstige Aufwendungen . . . . .. E E Dr. Beichert, Wi Be beshränkter Haftung, i anwalt, Karlsruhe, Vorsißer; Fräulein er Barand, Lüthgen. Einreichung des Dipidendenscheines Nr. 16 ab 10. Mai 1940 dur die Dresdrer Bank | Abschreibungen auf Anlagen . |12 450 i E i Zuweisung an die geseglihe Rücklage . . . . RA 75000,— O O a L E O nee Else Traebert, Berlin; Dr. Eduard Geb- Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemä uno p A Y / M Es MELA Von S : D H R an die freie Rücklage ... ... RA 500 000,— Ébuárd E udwig Lennary; Franz Taurer; Bernhard Dreike; Karl Heil; | hard, Rechtsanwalt, Karlsruhe. i der Bücher und Schriften der Gesellschaft (aide, der don L A dln Auf: ördentlide Dis L E ti U QULaIE wehen in der R 1938/39 T S k i uweisung an die „Hermann Seippel-Stiftung X 60 000 635 000 A n. | Die Vorstandsmitglieder sind: fläru : , : | - en Hauptversammlung vom 9. ai 1940 einstimmig wiedergewählt. inn « ao U ETODIS (4 20 p e ufsichtsrat: Dr. Otto Scharf, Vorsiger; Cutt Schramm, Stellvertreter | Elise Wi y g j lärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Der Aufsichtsrat i i : a Me E U L A ; E E T A , ) i ) G per; / mmer in Karlsruhe: Adolf Ei Geschä ; j O i c ra sept sih aus folgenden Herren zusammen: Dr. Hans Pilder 7 f 4, 4 0ER E E 1.1139 7 ; 08 212,86 dah S6 F Paul Franke; Dr. Friy Gajewski; Dr. Gustav Pistor; Dr. Christian | in Hergiswihl. he; f Cigs 1 Een d A i g Jahresabschluß erláuterke dén geseglihen Vorschriften. On O E Sn Me, Da E Vorsizer; Dr. Salina Aae Wild us E i 10 M C S j L | j rlin; Direktor Georg M. in; Di i i . ‘e 6 /l O : —|- s Halle (Saale), den 4. Mai 1940. a E Dr. Schourp, Wirtschaftsprüfer. Verlin, nd Mi Direktor Max H. Schmid, Berlin. | 4 ahresertrag nach § 132 Akt.G. | 52 085/12 qu E : : ' 120345 769/94 Der Vorstaud. K arlsruhe g. ein A Dil 1040 ivie Ca der in 2 Papteren n 8. Mai 1940 beschlossenen Der Vorstand : Bien Ô i 320/62 ' s k R D S a . 0:0: 0.6 6 #0 4.0 0 E von je 5% auf die Stamm- und Vorzugsaktien e olgt ab j Paul BVarnidel. Dr. jur. Rudolf Haas. Eugen Lendholt, 4 52 4005174