S
Monat Juni d. I. allein kamen im Hamburger Hafen an versammlung - vou - dem - ersten stellvertretenden E nis@en agu bat | von LandatlantisZen Défen 158 beladene Schiffe und 1_ leer (zu- | General der Infanterie z. D. von Ter eröffnet und i rtlichung im ,„Monitor Oficial” Nt. 63 vom 20.-Junt/ | sammen 159 Sthiffe) und von europä/ idiffe (700 Dampf: und | etsiattelé tex Sebretbecitt übe Le Ebe Sre DE ge Erste BVeila ge i j e ç N “ î s i ampf- er A L De „zus Port Said eine Quaran» | Und S7 eer po. pr f Dtaumgehalt von 806 145 egister | in der Zeit vom 1. Juni 1900 bis dahin 1901. Das Vereia eins
. Zuli 1901 463 Segelschiffe) Z täne von fünf Tagen festgeseßt vte bisher bestandene fünftägige tonnen ats hat dana überall erfreuliche Fort ritte gemacht, und namen e ll D ÍÎ R F v0 9 ? 5 6 Quarantäne [Er Predementen aus dea R T LRLT T Yan Uv pen ) Im gleichen Monat liefen aus 1270 Seeschiffe mit 832 938 Re- | in der Provinz Posen eine au rew große Zan von Be i J zl él én ci §- nze Î (1 Und Kôni lî Tél l én Stkaats-An el (l auf zehn Tage erhöht. (Vergleiße ,„R.-Anz.* Nr. om 26. v. M. gistertonnen Naumgehalt. Davon waren Dampfschiffe 816 und | neugebildet worden. Auch das Sanitätskolonnenwesen hat einen 2 A M L Serbien. é Segelschiffe 454. Nach transatlantishen Häfen gingen 20 “Sgiffe freulihen Aufs{wung zu verzeihnen : im Berichtsjahre b j Die serbische Regierung hat Rau stan tinopel für pestverseucht | beladen und 10 leer. und nah europâishen Häfen 822 beladen und | 50 Kolonnen neugebildet, sodaß jetzt in Preußen 586 Sa : B erflärt. Reisende und deen Effekten (alte Kleider, getragene | 318 [eer. : : folonnen mit zufammen 13836 Mitgliedern bestehen, in Wäsche und Lebensmittel), welche auf den Linien Sofia—Pirot und Im Verglei mit den ersten se{chs8 Monaten im Vorjahre (1900) | denen im Falle eines Krieges 6682 Mitglieder zu den Fahnen is E Salonik——Wranja von K“znstantinopel einlangen, unterliegen an der | hat zwar die Zahl der in Hamburg ein- und auslaufenden Seeschiffe | berufen werden, während 7154 Mitglieder - zur Verfügung der frei, Grenze der ärztlihea Untersuchung. Auh für die Grenz- | ¿twas abgenommen, die der einlaufenden um 194 und die der aus- willigen Krankenpflege verbleiben. - Ebenso hat die Genossens stationen von Zaribro» und Ristowaz ist eine ärztlihe Untersuung | laufenden um 271, indeß ist der Rauminhalt der angekommenen | freiwilliger Krankenpfleger im Kriege, welche ihre Mitglieder angeordnet. Der Z)rienterpreßzug wird zur Durchfahrt dur | Schiffe um 218 640 Negistertonnen und der der abgegangenen Schiffe Frarkenpflegedienst ausbildet und dem Rothen Kreuz zur Verfüg 4 un E E Serbien zugelassen, darf aber auf serbischem Gebiet keine Passagiere | 1m 122 210 Negistertonnen größer geworden. Diese weitere Zunahme | stellt, eine bedeutende E derselben erfahren. Nach der vg, is R M E E M L j A abseßen. O des Umfangs des Seeverkehrs in Hamburg legt ein neues Zeugniß | gelegten Uebersicht stehen 5389 Mitglieder in 33 Verbänden der Gr, — Qualität ; 2 i von dem stetigen Fortschreiten des Hamburger Nhedereibetriebs ab. | nossenschaft bezw. dem Rothen Kreuz zur Verfügung. Um die Zahl gering | mittel Am vorigen Außerdem wurden London, 9. Juli. (W. T. B.) Nah amtlicher „Meldung sind Im laufenden Jahr is der Verkehr im Hamburger Hafen der | der ausgebildeten Krankenpfleger zu vermehren, ist in Aussicht Ö a Verkaufte Verkaufs- Markttage am Markttage în der mit dem 6. Juli abgelaufenen Woche in Hongkong 47 Fälle stärkste, der überhaupt je beobachtet wurde. Gegenüber dem ersten nommen, besonders dazu qualifizierte Mitglieder der Sanitätsko onnen Gezahlter Preis für 1 D Tren Menge (Spalte 1) von Erkrankungen an der Beulenpest und 46 Todesfälle vor- Halbjahr 1896, also seit 5 In, hat n E gerade e b és E flädtishen Krankenhäusern in ne mehrwödent E —— E oppelzentner wectb Durch. | 24 Wers@läglider ekómmen. A R y c i Ä y 1 Million Tonnen zugenommen. ie ganze Zunahme der Tonnage | li en Kursus tn der Krankenpflege unterweisen zu lassen. Der Anfang niedrigster L E : E 7 nitts- ung verkauft y Kairo, 9. Juli. “(Meldung des „Reuter hen Bureaus*".) Seit kommt bis auf 61 000€ den Dampfern  gute. Der Zahl nach haben | damit ist bereits im städtischen Krankenhause zu Moabit di gf höchster | niedrigster höchster niedrigster | höchster |Doppelzentner preis dem Doppelzentner | dem 7. April find in Egypten im Ganzen 88 Personen an der fich die Dampfer um 443, die Segler um 556 vermehrt, auf den | worden. An die Organisation vom Rothen Kreuz {ind ferner M M. M M M “K U (Preis unbekannt) De st erkrankt; von diesen starben 37, und 2ò wurden geheilt. Von den europäischen Verkehr kommen 910, auf den transatlantishen 89 Schiffe- | angeschlossen worden die Unfallstationen in Berlin und Breslay | Perfonen, die gegen®värtig noch an der Pest erkrankt find, kommen mehr, auf leyteren jedoch weitaus die größten Schiffe in Hamburg, | desgl. zwei Samaritervereine in Berlin und Aachen. Gegen die vor Allenstei A W eizen. 21 auf Zagazig, 2 auf Alexandria und 2 auf Port Said. die zur Zunahme der Tonnage einen ret erheblichen Theil beitragen. | gelegte revidierte Jahresrechnung wurden Einwendungen nicht erboben Fh “Ven O E 15,80 15/807 | 1660 | 16,60 17,40 17.40 Beek im Ausland ; R N n C Leo e an für E De N (ee “dit E E ape Des | 17,00 f 100 1720 4 erdingungen im Auslande. j nehmigten Etat waren 56 M für die einzelnen Ausgabeposte e Se 99 9,0 19,70 | 1970 e / T N j Bremen, 9. Juli. (W. T. B.) Norddeutscher Lloyd. vorgesehen, während nur 50 271,41 Æ verausgabt worden sind, T Breslau S 15,20 15,50 15,80 16,20 1630 1260 Belgien, s Dampfer „Prinz-Regent Luitpold“ 9. Juli v. Suez n. Australien | eine Minderausgabe von 5728,59 / zu verzeichnen ist. Zu Mit, S N s oe e 16,80 17,00 17,10 17,30 17/40 17,80 16. Zuli, 12 Uhr. Lo percepteur des Postes en Saint- | abgeg. „Sadsen“, v. Ost-Asien, 9. Juli in Colombo angekommen. liedern der RNechnungs-Revisionskommission wurden die bisherigen L! 16,00 16,50 16/50 1700 17:00 15 Nicolas: Bau eines Postgebäudes 79 386 Fr. Kaution 4000 Fr. — 10. Juli. (W. T. B.) Dampfer „Rhein“ 9. Juli. Vin. þ. Nitglieder wiedergewählt Nerttat E E s L 1730 17/30 s dau ¿ B Das Lastenheft Nr. 91 ift für 2 Fr. ebenda erhältlih. Angebote Singapore n. Colombo abgeg. „Karlöruhe“ 9. Juli 12 Mittags v. : E 16,30 16,40 16/90 17 00 17.50 17g j e ¿um 12. Juli. L 5 j i Port Said n. E abgeg. „Preußen®, v. Ost-Asien kommend, L ne : : E E e a 15,80 16,00 16,20 16,40 16,50 16,70 id 17. Juli, 12 Uhr. Börse in Brüssel : Lieferung von 552 rollen- | 9. Juli 12 Mittags Ten passiert. „Hohenzollern“, v. New Vork Der Vorstand der Berliner Rettungs efellschaft hielt S 16,50 17,00 17,50 18,00 | 18/00 18/50 : den eisernen Barrieren nebst Zubehör. 9 Loose. Angebote zum kommend, 8.” Juli 11 Abds. in Genua angek. „Werra“ 9. Juli | am Freitag, den: 5. Juli, unter dem Vorsißz des C cheimen Medizinal. E a n s e 16,96 16,96 17,24 17,24 17,52 17,52 9 D 13. Juli, Spezial-Avis Nr. 163. l 2 Mrgs. v. Gibraltar über Neapel n. Genua abgeg. „Prinzeß Irene“ roths, Professors Dr. von Bergmann eine Zun ab. Der über die L A ; 14,30 14,30 15,30 15,30 17,00 17,00 246 19. Juli, 12 Uhr. Station Mons: Lieferung von 70000 | 9. Juli 11 Vim. v. Genua n. Neapel abgeg. „Mainz“ 9. Juli 11 Vi. B der Gesellschaft im zweiten Quartal des Jahres erstattete Mülhausen i. E. E L A 16,00 16,00 18,00 18,00 a dd Ee flastersteinen und 470 m Bordsteinen. Kaution 1200 Fr. Spezial- | y. Oporto nah Madeira abgegangen. Bericht ergab, daß die Wirksamkeit derselben cine nicht ut Saargemünd E A 5 17/80 18/00 S n 8 Lastenheft Nr. 139. Angebote zum 15. Juli. Hamburg, 9. Juli. (W. T. B.) Hamburg - Amerika- weitere Ausdehnung gewonnen hat, und daß sehr erfreulidie E 15,20 15,50 15'80 Lo n aa 2 500 29. Juli, 12 Uhr. Bureaux doe voies et travaux, Longue | Linie. Dampfer „Belgravia“ v. New York n. Hamburg 8. Juli Ergebnisse zu verzeichnen sind. Die Jnanspruhnahme der / D d j 1: ; i; rue de Ruysbroeck 2, in Antwerpen: Bau eines Steuerhauses, 115 Vim. Lizard passiert. „Pennsylvania“ v. New York über Ply- | Zentrale hat wiederum ganz wesentlich dugenommen. Die L Noggen. eines Waarenmagazins u. \. w. auf der Station Andegem. 68 383 Gr. | mouth und Cherbourg n. Hamburg 9. Juli 4,50 Mrgs. Scilly pass. | Finanzen haben sich, insbesondere nachdem der Magistrat der Allenstein E E E G 11,80 ELUSO f 1910 12,40 13.00 13.00 Kaution 6500 Fr. Spezial-Lastenheft Nr. 152. Angebote zum 21. Zuli. Augusta Victoria“ 8. Juli 7 Nm. v. Naes abgeg. „Graf Walder- Stadt Berlin ‘der Gesellshaft für das laufende Etatsjahr wiederum C e — l 260 13/90 14 00 14/20 L 26. Juli, 12 Uhr. Station Mons: Lieferung von gußeifernen see“ v. Hamburg über Plymouth n. New York 8. Juli 5,10 Nm. v. | eine namhafte Beihilfe zur Erhaltung der Zentrale gewährt hat, in Schneidemühl 3,60 13,60 | 13,90 13,90 14,20 14/20 2s Röhren, Bolzen, Verbindungsstücken aus Kautschuk und aus Blei auf } Boulogne fur mer abgeg. „Nubia* v. New York n. Stettin 8. Juli | befriedigender Weise entwickelt und ermöglichen, daß die Gefellschaft Zun ._, 7,50 760 1770| 1770 17:90 1790 408 der Station Soignies. 4062 Fr. Kaution 400 Fr. Spezial-Lasten- | 5 Nm. v. Kopenhagen abgeg. „Sardinia" v. St. Thomas über Havre den ihr gestellten Aufgaben gerecht zu werden vermag. Auch die Breslau E 3,20 13/80 1410 |- 1430 14.40 1470 heft Nx. 165. Angebote zum 22: Juli. n. Hamburg 9. Juli 6 Mrgs. Lizard passiert. „Castilia“ 7. Zuli in Magistrate von Charlottenburg und Schöneberg haben durß Freigura i. Schl. . 380 1400 1 1410| 40 f 12 0 140 Nächstens. Börse in Brüffel : Lieferung von 1200 rothen Signal- St. Thomas angek. „Granaria* 7. Juli in Habana angek. „Pentos*“ erneute Garn anerkannt, daß sie die Thätigkeit der E 00 14,50 | 14,50 15.00 | 15.00 15/50 3, 4 L
Da == e - Q U chS
demd
burg 7. Juli b Nm. Scilly passiert. „Valesia* v. Hamburg n, | verzeichnisses in Aussicht genommen. Auch diese Sizung gab sona Hannover 1,0 Hagen i. W. r E
0 1410 41420 | 14,30. | 144 14,50 0 1450 | 15,00 | 4600| 1BO 16,00 Goch 7E 3,75 | 1406 | --14,06 | “ 1438 14,38 2 100 Neuß . —# 4280. 1230.) - 1870 13,70 910
Nächstens. Ebenda : Lieferung verschiedener G genstände für die | Gibraltar vassiert. „A ia“ 9. Juli 7 Mrgs. v. Singap L See L 13,10 13.70 | 2E, ret 2 R 7 400 „tachstens. ) : Eleserung verschied egen} YtbraUar passiert. „Aragonia® 9. ZUU ( Vergs. v. Singapore abgeg. / iz j z j / S L E Goa Ee x0 d, D, | 4,( 14,20 | 14,30 14 60 belgischen Staatsbahnen. Lastenheft Nr. 740. 28 Loose. „Hamburg* 7. Juli 7 Nm. v. Port Said abgegangen. r Qw Ea u O A E e Un der n as A fié : y London, 9. Juli. (W. T. B.) Union» Castle-Linie. abgehaltenen Sener( I Ug DeO eel de E e e si e. Verkehrs-Anstalten. Dampfer „Carisbrook Castle“ Montag auf Heimreise in Madeira an- | Schü gen bundes wurde Berlin zum estort für das im Jahre 1903 9, L 11,00 1100 T L0G E 1 12,90 12.90 : 2 gekommen. stattfindende 20. mitteldeutsche Bu ndes\chießen gewählt. L S Hi 2 A 14.20 1450 Laut Telegramm von Hannover hat die g Rotterdam, 9. Juli. (W. T. B.) Holland -Amerika- — E ee o 1440| 1440] 1470 14,70 | 15,00 15.00 englische Post über Vlissingen vom 8. Zuli den Anschluß | Linie. Damypfer „Amsterdam“, v. New York n. Notterdam, heute Paris, 10. Juli. (W. T. B.) Jn- St. Etienne kam & nin E s 19,90 | 19,90 20,10 | 20.10 920,30 20,30 in Essen und Hannover nicht erreiht und wird mit Sonderzug | Vorm. Prawle Point passiert. zu Zusammenrottungen einer größeren Anzahl ausständiger S rrigu L E s É S 12,30 | 12,80 | 1320 | 13,60 |- 14,00 15,00 ab Hannover um 3,55 Uhr rwoeitergejandt. Grund: Nebel auf Arbeiter vor der einzigen Sammetfabrik, in welcher noch gearbeitet Bla E, 14,00 | 14,20 14,30 | 14,50 14,60 15,00 | See und starker Reiseverkehr. Í ; | Theater und Musik, wird. Als die Gendarmerie einschritt, zerstreute fi die Menge. Neuttadt S T E p Bie: 00 A 13,30 13,80 | 183,80 14,30 1430 | 14,80 : 2 Laut Telegramm von Cöln (Rhein) hat auch die zweite Jm Belle- Alliance-Theater sind die Proben zu der am —— c Bu E L 12,90 | 12,60 12,90 13,00 13,30 | 183,40 3 i 13,00 12,90 |
L l j Au B 1g, wh Nächstens. Ebenda: Lieferung von 140 Transmissionsrollen, | Boston I. Juli 12} Mrgs. Cuxhaven passiert. „Westphalia* 7. Juli Peugniß von der erfreulihen und gedeihlihen Weiterentwikelung der 65 Halteklinken für versenkte Swiebebühnen. Kaution 600 Fr. 2 Nm. in Montreal angek. „Hellas* 8. Juli in Nosario angek. | Berliner Rettungsgesellschaft.
Nächstens. Ebenda: Lieferung von Siß- und Nüenkissen für „Valdivia“ 7. Juli in Maranham angek. „Athesia*“ 8. Juli v. 6 Waggons 2. Klasse. 6 Loose. Spezial-Lastenheft Nr. 739. St. Vincent abgeg. „Suevia“, v. Ost-Asien kommend, 8. Julî 2 Nm.
flaggen aus Baumwollenstoff. Kaution 100 Fr. | i 6. Juli 5 Mrgs. v. Newport News abgeg. „Canadia" "8. Juli | Gesellschaft in yohem Maße schäßen. Im „ Interesse der Glogau . 380 13,80 | 13/90 100 l 14 j dl Nächstens. Ebenda: Lieferung von 60 Drehscheiben. Kaution | 8 Äbds. in Antwerven angek. „Armenia* v. Philadelphia n. Ham- Werbung neuer Mitglieder wurde die Herstellung eines Mitglieder- Neustadt O.-S. 3,70 13,80 | 14,00 | l d 10 | 1 28 Pr l ie 4,06
/
1 1 1 1 1 1 1 1 l l
« C
E A
li oft üb tend Q M. în Cs! : eli Ce L S N S L E U , E o n s es a l 13,20 | 13,40 14,50 15,00 16,00 18,00 englische Post UVver Ostende vom 9. d. M. in Côin den | 16. p. M. stattfindenden Erstaufführung von „Friß Neuter“, Lebens- „Sevilla, 9. Juli. (W. T. B.) , Vier kam es heute Vormittag E e E 1500| 1530 16,00 16,50 17,00 17,50 An chluß an Zug 3k nach Berlin über Hildesheim nicht | bild in fünf Abschnitten von Oscar Wagner, in vollem Gange. zwischen Ausständigen und Arbcitswilligen zu einem Zu- : E 2 14.00 | 14,00 15,00 | 15 00 2 E erreiht. Grund: widrige See. Für dieses Stück i} ein der Eigenart desselben entsprehendes | |ammenst oß, bei dem ein Arbeiter getödtet wurde. Als Gendarmen 0), E e A 1230 | ‘1980 13,20 13,50 14,00 | 15,00 Ensemble engagiert worden, in dessen Mittelpunkt einer der bervor- | einshritten, verleßten Ausständige mehrere Gendarmen mit Stein- ; ; : : i : : ragendsten Neuter-Interpreten, der Hofschauspieler Emil Nichard, steht. — würfen, worauf leßtere von ihren Schußwaffen Gebrauch _ machten, Hafer. Hamburgs Seeschiffahrt im ersten Halbjahr 1901. Das moragige Gastspiel-Konzert von Thomas Koschat im Garten | Auch die Arbeiter feuerten. Cin „Kind erhielt einen Schuß in „den 9, E e i dr 26% 12,50 2E 13,65 13,65 14,80 | 14.80 Vom 1. Januar bis Ende Juni 1901 sind, den „Hamburger | des Theaters bringt ein vollständig neues Programm. Jm Ganzen | Kopf. Ver Pet wollte die Ruhe wieder herstellen, wurde jedo n e A s A - 14,90 15,00 15,20 | 15,40 453 15,10 Beiträgen“ zufolge, 6025 Seeschiffe (4226 Dampf- und 1799 Segel- | finden nur noch vier Konzerte statt. ebenfalls dur Steinwürfe verleßt. Erst herbeigeeiltem Militär gelang L N 14,60 15,10 15,10 15,60 | 15,60 K \{ife) mit 4 159 281 Registertonnen Netto-Raumgehalt in Hamburg L es, die Ruhe wieder herzustellen. gn A t 0E o 21,10 21,30 21,30 21,50 | 21,60 angekommen, und zwar von trangallantisGen Hafenplätzen 809 beladen Mannigfaltiges. ® T reau E o R A 13,70 14,10 14,30 1440 | 14,60 und 2 leer, von europäischen Häfen 3763 beladen und 1451 leer. Von g ; z Out 1C L E E E D aa e v 13,70 14,00 14,20 14,30 14,70 Hamburg abgegangen sind während des gleichen Zeitraums 5930 See- Berlin, den 10. Juli 1901. 2 U j E ó Glaß E S E 12,50 13,00 13,50 13,50 14,00 : i ; iffe (4201 Dampf- und 1729 Segelschiffe) mit einem Raumgehalt Am 29. Juni fand die diesjährige Generalversammlun q (Fortseßung des Nichtamtlichen in der Erst:n und logau r e E E 14,80 15,00 15,00 15,20 | 15,20 20 300 9, 15,20 von 4 092802 NRegistertonuen netto. Davon gingen na Trans- | des Preußischen Landesvereins vom Rothen Kreuz statt. Zweiten Beilage.) E 6 s e eie ae ate 12,80 13,20 1340 | 13,60 | 183,80 120 l 608 J, 13,60 atlantishen Häfen 614 beladen und 53 leer und nah europäischen Da der Vorsitzende, Kammerberr B. von dem Knesebeck, dienstlich Pannover_ E Ct R a2 e 14,80 15,20 15,60 15,80 16,30 Häfen 3744 beladen und 1519 leer. behindert war, derselben beizuwohnen, so wurde die General- — Oen L e 4 o 06a d 07-D 14,00 15,00 19,75 16,25 | 17,75 ° i 4 Eee 4 E N 15,00 | 15,00 4 60 15,00 So a L j -—- 15,00 15,00 | 150 9 950 15.00 14.50 s N DIO D E N I TIE S M U N E S O E R E E: y E L i 26 E A 12,60 1360 15 190 12 67 13.00 - j Tai rund - » i : . A , E. i; 16,00 16,40 16,60 16,80 17,00 17,00 4B n j j Holyhead — — E E e Hreitag: Gastspiel Hansi Niese. Die dritte 5 ien- T E Á D 1 ; z'3 S3 \ i y Wetterbericht vom 10. Juli 1901, Bodoe ] 765 2 NNO 1 balb bed. } 120 Escadron. j i Familien Nachrichten. : Ma TTEIOA i 0e L010 15,90 : 15,90 16,12 16,12 16,30 | 16,30 48 773 16,10 16,42 s Uhr Vormittags. 761,7 [Windstille |wolkenlos | 19,4 | Sonnabend: Gastspiel Hansi Niese. Die dritte | Ve rlobt: Aniela Gräfin Fink von Finckenstein Saar D E S H 16,00 16,00 17,00 17,00 1500 | : 8 132 16,50 16,50 Hoher, gleihmäßig vertheilter Luftdruck erstreckt | Escadron. E mit Hrn. Leutnant Kerstan Frhrn. von Schlot- Bre “ah Ee N 1370 13.90 14.10 14 30 1440 | 15,00 400 6 O00 15,00 14,90 sih vom Ozean bis Nord- und Zentral-Europa, der A heim (Königsberg i. Pr.). Frl. Hedwig Czicho* e A er A s E M E ¿d 14,60 j : ‘ [ A A G L “er af C \ Gi Fhauorh Ati j F Niirae ister Mai G dru Msn s e c i é — Ÿ c c z Í / g niedrigste Luftdruck liegt über Südrußland. Jn Ueues Theater. Schiffbauerdamm 4a. Di- rowsfki mit pn. CAUTIIeTnteNer Paul Gundrum De merkungen. Die verkaufte Menge wird auf volle T oppelzentner und der Verkaufswerth auf volle Mark abgerundet mitgetheilt. Der Durchschnittspreis wird aus den unabgerundeten Zablen bere chnet Deutschland ist das Wetter meist beiter, etwas | rektion: Emil Meßthaler. Donnerstag: Die goldene (Peiskretscham -Sroß-Strehlip). m “4 An liegender Strich (—) in den Spalten für Preise hat die Bedeutung, daß der betreffende Preis nit vorgekommen ist, ein Punkt (.) in den leßten sechs Spalten, daß entsprebender Beri » n wärmer und trocken. Fortdauer desselben unter | Brücke. Schauspiel in 3 Akten von Richard | Verehelicht: Hr. Vberst Bernhard Schwarz Inn 2A E V TIE VORAD Wärmezunahme wahrscheinlich. : Skowronnek. Anfang 8 Uhr. — Vorverkauf Frl. Auguste von Rumohr (Preeß—St. Avold). Deutsche Seewarte. ohne Aufgeld. (1. Näng-Fauteuil, Orchester-Sessel, | Geboren: Gin Sohn: Hrn. Hauptmann Dahms ckW 4lbedeckt 78 Parquet-Fauteuil 3 A) Sreuiadi, Ie.) Eine Tochter: Drn. » eri y d, A E E E A m R Freitag: j erleutnant Ernst Frhrn. von Wilczeck (z. 3. ; s B Sonnabend: Zum erten Male? Die Hoffaung | Bri.“ Hen Greketd "vor, Feenictec [F ®robbaudels - Due-hsHuittöpreise von Getreide A Z|VUn} | Ô Sonnabend: 7 en Male: n Fo d e A L O ; - | JE ONO 3\wollg | 172 Theater. auf Segen. g Postehnen (Fostehnen b, Peiasd: Oftpr). — an aufterdeutschen Börsen-Plätzen | Weizen / Cbi x | Í L Yrn. Rittergutsbes. Heuba (Kapheim b. Groß fü | Ant Hicago. e s s t ali : O E K 24 + r die Woche vom 1A. bis 6, Juli 1901 nlwerpen. 02 ui gin vin Ï Königliche Schauspiele. Vonnerstag: Neues Residenz-Theater.(Direktion : SigmundLauten- „indenau, E s y g Le 5 ch I j Donau mittel 4 132.734 33: Weizen, Lieferungs-Waare j per Juli E E 99,36 7611 [8 i [185 | Opern-Theater. Die Fledermaus. Komische burg.) Donnerstag: Das blaue Kabinet. (Lo | Sestorben: Hr. Major a. D. Eldor von Engel- “N entsprehenden Angaben für die Vorwoe. | Red Winter Nr. 2... . «| 132,73| 1348: | per September . . ,} 101,13 | Weizen Ï
14,67 15,00
15,12 15,10 15,00
A,
Wind- stärke,
S5 Wind-
# | rihtung |
Name der Beobachtungs- station
Wetter. |
Temperatur in (Î lus
Barometerst.
è la.0°u.Meere
d = L
Stornoway . | Blacksod. . . | Shields ... | Seilly ..… .. |
Paris.
| Roggen | rieferbare Waare des laufenden Monats T T0 L T 0,04
q» / Gallfornier Bau «7e i A Gerste } Mabl. . 109/98]
76860 IONO f 7 [ Operette mit Tc in 3 Akten von Meilhac und | zaca i Unter i brecht (Düsseldorf). — Hr. Rehnungêrath Hermann Kansas j f í 5 O N 1 k VPerelte mit Tanz inm [kter von ILCILDC L und VOYAgZOo autour du CO le.) Luit!piel in 4 kten von a s ck cis B z N t Z s d E P BRI o E 2 6-5 c E.A E D A 130,14 Dé, J
7646 n V fe Halóvy. Bearbeitet von C. Haffner und Richard Georges Duval und D dries Hennequin. Deutsch Kabelitz (Berlin). — Pen. Regierungsrath § aud Zusamm'nzestellt im Kaiserlichen Statistishen Amt. | op bd 130,14] 13216 i oui ew Vork. 764 0 Windstille Nebel E wie ae Musik von Johann Strau. Tan von von Paul Block. Anfang 8 Ubr LERE wei qu b g dau N Or. E 1000 kg in Mark. | va Plata, mittel E 128,52 ‘ Med Winter Nr. 2 G, ‘ai li 15, ar A E : 'z | Emil Graeb. Anfang 8 Uhr. Vorstellung N tas folaende 4 und Vrganist Paul Hauer (Conradswaldau, Kr. fe ie ce, ro N 99 7: Lao r Juli
7668 SEW 4 E los | 18 g L Seinen Tbeatoe uge ellung Ar. 11. nada Anf g Be Tage: Das blaue Brieg). h ür Louise von Nosenberg-Lipinöky, "i prompte [Loco-] Waare, soweit nicht etwas Anderes be:nerkt. ) | DENE E i o ol R 2E 1: Wesgen Lieferungs-Waare J per September 10 (00,0 [S woilenlo ‘ _ j M _— * Ansan( , y 26 " Va rant 9 M pelle _ | Amsterdam.
766,0 |WSW 2\wolkenlos a1 Lieder“. Beginn der Borstellung 8 Uhr. Nach ai : geb. „Olisin d an if BUE E. Aer s t | Asow- nsterdam 109.88 l per Dezember . 1 765 2 Slbeiter der Paufe (gegen 9} Uhr) fleine Preise. Die É y (S reélau). — Fr. Glisabeth Nieter, geb. Kreyher Woche] Da- | Roggen | ; e e
765,6 [N 4[wolkenlos Billets berechtigen zum freien Eintritt in den Bentral-Theater. Vonnerstag, Anfang 8 Uhr. (Berlin), &§ 1/6. | gegen |
r
4 0 3,09
O : St. Petersburger L 105,86 105,79 Bem erkun gen n C Ï j ( Kone .— J Sarten: ägli Leßte W p j - Zul Bor- Lu elten. Î ischer Wi - N 26,08 26 í j j i | 763,4 [9 beiter O Im Garten: Täglißh Großes repte E Nets deo wee anb | n Sils | Weizen, amerikanischer Winter 126,08] 126,00 3 E FTsFetwert Weizen ist = 163,80, Roggen = 147,42 L R A : Tos Freitag: Neues Opern-Theater. Der Mikado. | Operette in 3 Alten von Sidney Jones. Einlagen Verantwortlicher Nedakteur: Iden, Bs y 220 134 3: | London; notiz E bés Londoner PridutiSh rí al-Quarter ist für die SRE 7 É 4 Bal (—Y Burleske-Operette in 2 Akten von W. S. Gilbert. | im 1. und 2 Akt: 1 Feierliher Tanz, 2) Ballspiel- Direktor Siemenroth in Berlin. bei. E A 1795| L 880 | a. Produktenbörse (Mark Lans). | fär ble Gazaits AYOragos d b. di e = 504 Pfund engl. j E | 2 alb bed. Múüsik von Arthur Sullivan. Anfang 8 Uhr. | Tanz, 3) Schmetterlings-Tanz, 4) Pfänderspiel- Tanz, S ¿s Es : S H S0 29 a; N | alis weiß 78, | orten des &öni ichs K it Iten e aus den Umfägen an 1 Markt- (09,9 NRO 2ihalb bed. Vorstellung Nr. 12. 5) Früblingöfeier-Tanz, 6) Schirm-Tanz. 7) Ernte- | Verlag der Expedition (Scholz) in Berlin. , a da + + | 132,65) 13435 | ggeizen / enolisch weiß . . A Es 120/25 ide, ist 1 Jraperiul, euen Durchschnittspreise für einheimis | Lu gereter K a Tan s B Ie O 128,25 | Getreide, ist 1 Jmperial-Quarter Weizen = 480, Hafer = 312 765,5 [8 3/wolkenlos e S ait t “lben Wehe — gauegeugrt von den | Druck der Norddeutschen Buchdrukerei und Verla en, Mittel E pat 9997| 12372 d. Gazotto avoragos Gerste = 400 Pfund englis angeseßt. 1 Bushel Weizen = 60 p 7628 | 2 wolkenlos Theater des Wesiens. Donnerstag und | panien L Auer Anstalt, Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 32. jen, a aae d 000 31/37| 133.07 Weizen : i englisches da 129,48| 128,70 292400 E Ae m MRE 65 1 Bast Veoggns m N e) (O20 19 Ziwolfenlos | folgende Tage: Gastspiel Edmund S{hmasow. Der q Sechs Beila en E ; E E C O O 96.69| 128.74 Hafer Mt M 142,81] La 1 Noi 5 j 2 | | Registrator auf Reisen. Posse mit Gesang in Belle-Alliance-Theater. (Gastspiel-Theater.) d a Börs R ) CTEROGOD Me As ck 9,26! 109,26 | Gerste Mittelpreis aus 196 Marktorten 122,15] 142,28 | pen N Teras k —- Bause Fs Reichswährung \ind die aus 7641 | 3shalb bed. 3 Akten. Anfang 8 Uhr. Donnerstag: 6, Gastspiel - Konzert Thomas N P St. Petersb Liverpool. | Anzeiger“ ermiticiten wöchentlichen Durcitge ith. K clfurs Sas 7000 [9 ae E Dienstag: Erste Vorstellung des „Theater | Koschat’'s mit seinem Quartett, Herren Rudolf | und ein Verzeichniß der in der Verloosuns - + Petersburg. L dis, Ds. mitta, L E í Z[wolken )0,06 | j ]
und dund I) S Go
| S S Ì | 123,56 | Berliner Börse zu Grunde gelegt Ñ 7 Charivari“ (Secessions-Brettl). Traxler, Walter Fournes, Clemens ler, Georg | am L. Juli L901 gezogenen, durch die Be er Ra : Walla Walla . „ , 129,64] 131,05 ‘Wi 0ees*, und zwar für Wien und Budapest 764.0 E E at —— Pan, Ditclieter Lee N: Mi Beg in Wien, ofe M a  der m eichneten T tver’ T x 116,09 Californier . . 129,64] 131,52 dre d auf W Mr S Ton und Li us De Eile af 763,3 | 3\wolkenlos u: Großes Garten- uud Promenaden- | waltung der Staatsschulden von demsfelben A h Hard Kansas Nr. 2 . | 124,74] 126,57 urg Odessa und Riga di ‘Kurs rie auf York Peters
_— e Lessing-Theater. Donnerstag: Gastspiel Hansi Konzert. — Glänzende Jllumination. — Anfang: | Tage zum L, Januar 1902 zur baaren Ein E (1 bis 72 ko per bl 86,901 88,97 Manitoba Nr. 1 143,22| 145,56 | Antwerpen und Amsterdam die Kurs e p” Peteröburg, für E Niese mit dem Ensemble des K. K. pr. Theaters in Garten-Konzert 6 Uhr, Koschat-Konzert 8 Ubr. [ösung gefii geen rioritäts-Obligationen Y, Ufa 75 big 6 kg per hl 2! 114,81 La Plata. . | 131,05] 132,92 E e auf diese Pläye. der J dt. Die dritte Escadron. wank | Ende 11 Uhr. Bei ungünstiger Witterung findet | AUn, Serie, A1, e Lite. nz, und Ri Australier . 135,73] 135,73 in 3 en von Bernhard Buchbinder. nfang | das Kos erg O ohne Preiserhöhung irn Theater | AUL. Serie Litt. C. A. uud 2. Emi 6s.
Ab
fion der len, 71 big e nl. ago 1e 8 Uhr. statt, Eintritt Bergisch-Märkischen Eiseubahngeseufcaft. D, 7a T per bl l 10a4 { Oajer 127281 12022
E oE
N
t et gt git low Oh
Wetzen
|
7624 [NO «4lbeiter 762,5 |[MNO 3'wolkenlos 763,3 [Windstille [beiter
pt t Q À) M
-—_“
2050