1901 / 178 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 30 Jul 1901 18:00:01 GMT) scan diff

P Ut T 1A ntr

Ry 1 a O L D C U Se R Bs N

S Pt 7 mene Fri: Ct

Urt ads:

d inte i bz *

A D

Breskau, 29. Juli. (W. T. B.) Die „Schlesische Zeitung“ meldet aus Rothenburg a. d. Oder: Infolge eines heftigen MWolkenbruhs ist die Bahnstrecke bei Polnisch-Nettkow in einer Länge von 150 m bis zu 2 m hoch mit Sand übershwemmt. Infolge dessen blieb ein Güterzug stecken. Sau Wagen wurden zer- trümmert. Der Verkehr ist vorläufig unterbrochen.

Bremen, 29. Juli. (W. T. d Norddeutscher Lloyd. Dampfer „Karlsruhe“ 27. Juli v. Australien in Bremerhafen .an- gekommen. „Willehad“, n. d. La Plata best., 27. Juli in Coruña angek. „Rhein“, v. Ost-Asien kommend, 28. Juli in Suez angek. „Coblenz“, n. Mazagan best., 27. Juli in Tanger angek. „Königin Luise“, n. New York best., 28. Juli 7 Mrgs. Dover pass. „Preußen“ 923. Juli v. Antwerpen n. Ost-Asien abgeg. „Markt“, v. La Plata komm., 98. Juli in Antwerpen angek. „Prinz Heinrich“ 28. Juli v. Port Said n. Ost-Asien abgeg. „H. H. Meier“, n. Baltimore best., 27. Juli Kap Henry pass. „Sachsen“, v. Ost-Asien kommend, 28. Juli ‘in Genua angek. „Trier“, v. Brasilien kommend, 27. Juli v. Pernam- buco n. Bremen abgeg. „Norderney“ 28. Juli v. Galveston in Bremerhaven angek. „Friedrich der Große“ 28. Juli 4 Nachm. v. New York in Bremerhaven angek. „Weimar“, n. Australien best., 98. Juli in Genua angek. „König Albert“ 28. Juli v. Bremen in Nagasaki angek. „Stuttgart“, n. Ost-Asien best., 28. Juli in Hiogo angek. „Wittekind“, n. Ost-Asien best., 29. Juli in Suez angekommen. 30. Juli. (W. T. B.) Dampfer „Borkum“, n. Galveston best., 28. Juli 4 Nm. in Baltimore angek. „Königsberg“, n. Ost- Asien best, 28. Juli 7 Abds. Dover passiert. „Königin Luise“, n. New Vork best., 29. Juli 55 Mrgs. Uzard passiert. „Hannover“, v. Baltimore kommend, 29. Juli 6# Mrgs. Prawle Point passiert. „Nhein“, v. Ost-Asien kommend, 29. Juli 11 Vm. v. Port Said n. d. Weser abgeg. „Crefeld“, im Marinedienst, 28. Juli Nm. v. Tsingtau abgeg. „H. H. Meier“ 27. Juli 8 Abds. în Baltimore angek. „Würzburg“, v. Ost-Asien kommend, 29. Juli Vm. in Singapore angek. „Prinzeß Irene“ 29. Juli 3 Nm. v. Penang n. Singapore abgegangen. Hamburg, 29. Juli. (W. T. B.) Hamburg-Amerika- Linie. Dampser „Graf Waldersce“ 27. Juli 4 Nachm. y. New York über Plymouth und Cherbourg n. Hamburg abgeg. „Victoria Luise“ 28. Iuli 4 Nabm. in Molde angek. „Bulgaria“ 27. Juli 5 Vorm. in New York añùgek. „Nassovia“ 27. Juli 11 Nahm. in New York angek. „Valesia“ 27. Juli 7 Vorm. in Boston angek. „Valencia“, v. St. Thomas über Havre n. Hamburg, 27. Juli 8 Vorm. Lizard pass. „Lyria“ 28. Iuli v. St. Thomas über Havre n. Hamburg abgeg. „Bolivia“ 26. Juli 8 Nachm. in Havre angek. „Numidia“ 96. Juli 7 Nachm. n. Havre abgeg. „Ascania" 27. Juli 10 Vorm. in Antwerpen angek. „Christiania“ 28. Juli 6 Vorm. in Havre angek. „Assynia“ 28. Juli in Hamburg angek. „Belgia“ 28. Juli Nachm. auf der Elbe angek. „Bosnia®" 26. Juli 9 Vorm. in Balti- more angek. „Artemisia“, v. Philadelphia n. Hamburg, 29. Juli 1 Vorm. Dover pass. „Adria“ 27. Juli 5 Vorm. in New Orleans angek. „Sevilla“ 28. Juli 10 Vorm. v. Antwerpen abgeg. „Jsola di Favignana“ 28. Iult in Rotterdam angek. „Palatia“ 27. Juli 10 Nachm. v. Port Said abgeg. „Acilia® 28. Juli 11 Vorm. in Mali angel ¡Silesia 27, Zuli 11 „Sibiria“ 28. Juli 6 Vorm.

Vorm. in Saigon angek.

in Singapore angek. „Saxonia“

28. Juli in Hamburg angek. „Arabia“ 28. Juli in Port Said an- gekommen.

30. Juli. (W. T. B.) Dampfer ¿Pes v. New York über Plymouth und Cherbourg n. Hamburg, 30. Juli 3 Uhr 35 Min. Vorm. Lizard passiert. „Pretoria“, v. Hamburg n. New Bork, 29. Juli 4} Nachm. v. Boulogne sur mer abgeg. „Victoria Luise“ 29. Fuli 8 Uhr Vorm. in Naes angek. „Nauplia“ 29. Juli 1 Nachm. in Kopenhagen angek. - „Valencia“ 28. Juli 3 Nachm. in Havre angek. „Ascania“ 29. Juli 1 Nahm. in Kopenhagen angek. „Artemisia“, v. Philadelphia n. Hamburg, 30. Juli 8& Vorm. Curhaven pas. „Bengalia“, v. Hamburg n. Baltimore, 29. Juli 1 Nam. Dover pa}. Abessinia“, 29. Juli 8 Vm. - v. Phila- delphia n. Hamburg abgeg. „Sevilla“ 29. Juli in Boulogne sur mer angek. „Serbia“ 29. Juli in Rio de Janeiro angek. „Sarnia“ 28. Juli 10 Nachm. Gibraltar paff. „Aragonia“ 29. Juli in Schanghai angekommen.

Rotterdam, 29. Juli. (W. T. B.) Li nie. Dampfer „Maasdam“, v. Nachm, Scilly passiert.

- 30. Juli. (W. T. B.) Dampfer „Amsterdam“, v. Notter-

dam n. New Vork, Montag Nachm. in New Vork angekommen.

Holland-Ameri!ka- s «E A (4 S New Vork n. Rotterdam, heute

Theater und Musik.

Im Friedrih-Wilhelmfstädtischen Donnerstag, den 1. August, die Wiedereröffnung des mit neuen Bentilations- und Heizanlagen versehenen Haufes statt. Als Er- öffnungs-Vorstellung gelangt die Strauß'’sche Operette „Der Zige1 baron” zur Aufführung.

Theater findet am

D I T E? E I 2 E d L P E R P T E I E D R 7 P M R K IEV SVIL I: 7

Holvhead E ¿a

vom 30. Juli 1901, : Bormittags.

na 110 Kanqal; eint Name der Norden n a ren. E

Monar ' f Beobachtungs-

station

tornorvay . Blacksod. Shields Ev Isle d'Aix

P axris

2 wolkig

Vlifsingen . . M 1|wolfenlos H L Delder . . 2 [Windstille [wolkenlos | Im Trianon Christiansund | 7614 |S©O 2|Negen Lieder“‘. Skudesnaes . | 764,6 2|wolkig Skagen » M 3!heiter Kopenhagen . IWRNW 4 Karlstad .

Stockholm

Wisby. .….

Haparanda

Borkum . . NNW ets «+1 (607,0 V Haanburg . . | 768 Swinemünde |

4'wolkenlos 4'bedeckt l \wolfkenlos 2bedeckt libeiter 3|beiter

Freitag: von 10 bis

S CTTS NW

|NW

„münde .. | 765,5 |W l\wolkig Donnerstag : Neufahrwasser 4,5 |95 2|wolfig Memel .…. 3: ck00 1lwoltfig Miiníîter (Westf.). . Hannover . Beclin.

| WNW 1|\wolkig Chemniy .

Ï

|

Windstille [bedeckt NW 2\heiter NB wolkig NNW 2ibedeckt NO 2|bedeckt

(Main). NO 2hheiter Karlsruhe . | 7674 |SO 2'bedeckt München . « | 768,3 |[SO 2ibedeckt

Brettl). Breslau . . Franffurt der Josefstadt. Buben. Lieder.

768,4 [W

760.0 |W

Ein Maximum von i pression von unter 760 mm im hohen Deutschland ist das | warm und theilweise heiter. fa) heiteres Wetter wahrscheinlich.

| U OT E C C B P N E: E U [R E C IELE

s Ita ae S j Neues Königliches Opern-Theater (Kroll). - Theater . Beginn 6 | der Paufe (gegen 9} Uhr) kleine Preise. 5 | beretigen zum freien Eintritt in den Konzertgarten.

Cp t r ce Deutsches Cheater. Wieder- Eröffnung: Don- nerstag: Die versunkene Glocke. : Nofeumontag. Die Tageskasse ist 14 Uhr geöffnet.

V | Berliner Theater. Rügenwalder- | | woh: Der Waffenschmied, Tell. Freitag: Des Teufels Antheil.

Theater des Westens, folgende Tage : „Theater Charivari“’ (Secessions- Anfang 8 Uhr.

Lessing-Theater. Mittwoh: Gastspiel Hansi Niese mit dem Ensemble des K. K. pr. Theaters in Letzte Nacht.

Die Mondscheinsonate. Anfang 8 Uhr.

Bei dem morgen, Mittwoch, Mittags 12 Uhr, in der Marien- kirche stattfindenden O rgelvortrag werden außer Herrn Musik- Direktor Otto Dienel mitwirken: Fräulein Marie Wagner, Frau Valerie. Bienert, Herr Alexander Curth, Herr Felix Lederer - Prina, O Edmund Schaeffer (Violinist) und Herr Gustav Müller. Der intritt ist frei.

Manuigfaltiges.

Frankfuxt a. d.) O., 30. Juli. (W. T: B.) Béi gestern niedergegangenen Gewittern sind, wie die „Frankfurter Oderzeitung“ meldet, mehrere Menschen ums Leben gekommen. In dem Dorfe Neuer bach, Kreis Friedeberg (Neumark), wurden eine Frau und ein zehnjähriges Mädchen im Hause vom Bliß erschlagen. Gleilh- Lis durd) Blitzschlag fanden zwei Arbeiter des Dominiums Nordhausen, Kreis Königsberg (Neumark), bei der Feldarbeit ihren Tod; feczehn andere Arbeiter wurden betäubt, erholten sich aber wieder. Im Dorfe Neu-Hardenberg, Kreis Lebus, tödtete der Blitz einen Knecht und eine Magd beim Hafermähen.

Gemünd (Eifel), 29. Juli. (W. T. B.) -Heute fand auf der Baustelle der Urstthalsperre in Anwesenheit von Vertretern der Staats- und Gemeindebehörden die Grundsteinlegung zu der großen Sperrmauer statt.

Heidelberg, 29. Juli. Zu seiner alljährliß wieder- fehrenden geschäftlihen Sißung versammelte fich am 27 und 28. Juli im Bürgeraus\hußsaal des hiesigen Rathhauses der Aus\chuß der Deuts en Turnerschaft. Ev wurde bei Beginn der Ver- handlungen von dem Ober-Bürgermeister Dr. Wilkens herzlich be- grüßt, worauf der Vorsißende des Ausschusses, Dr. Ferd. Goeß aus Leipzig-Lindenau, den Dank der Versammelten zum Ausdruck brachte. Aus dem darauf zur Verlesung gelangten Jahres- und Geschäftsbericht des Vorsitzenden Dr.GoeßzunddesGeschäftsführers, Stadtshulraths Dr.Nühl- Stettin geht hervor, daß die Zahl der zur Deutschen Turnerschaft gehörenden Vereine von 6501 auf 675%, die der Mitglieder von 648 273 auf 671 266, die Zahl der an den Turnübungen Theil- nehmenden von 310 374 auf 320 884 gestiegen ist. Die Zahl der Zöglinge beträgt 98 882, die der steuerpflihtigen Mitglieder 563 128 Mann, die der Vorturner 33 635. Frauenabtheilungen bestehen 950 mit 27 010 Mitgliedern. Gaue giebt es 281 in den jeßigen 18 Kreisen. Erfreulich ist es vor allem auch, daß die Zahl der vereinseigenen Turn- pläße sih um 71 vermehrt hat faft tausend Vereine haben eigenen Grund und Boden und daß die Zahl der vereinseigenen Turnhallen um 52 gewachsen ist. Die „Deutsche O die ihre Aufgabe unter Leitung des Oberlehrers Paul Erbes treu und nach Kräften erfüllt, hat der Kasse der Deutschen Turnerschaft ganz erfreulihe Beträge zugeführt. Für den Bau des Jaln-Museums in Freyburg (Unstr.) find rund 19 000 (6 vorhanden, sodaß vorausfihtlich un Spätherbst mit dem Bau begonnen werden kann. Das Verhältniß der Deutschen Turnerschaft zu der Mehrzahl der ausländischen Turner- bünde ist durchaus freundli), wenn auch die Grundsäße und praktischen Ziele der Deutschen Turnerschaft den Anschluß an die Internationale Bereinigung nicht gestatten. Aus dem Berichte des Kassenwarts Ayrott-Steglit geht hervor, daß die Kasse der Deutschen Turnerschaft ein Vermögen von rund 43 000 und die Kasse der Stiftung zur Errichtung deutscher Turnstätten einen Kassenbestand von 41 000 M. aufweist. Die Sammlung zur Unterstützung der in Süd-Afrika auf der Seite dex Buren kämpfenden deutschen Turner hat einen Betrag von rund 5900 Æ ergeben. Der bekannte Jahn-Biograph, Schulrath, Professor Dr. Euler-Berlin hat dem Ausschusse seinewerthvolle, reibhaltige Sammlung von Schriften und sonstigen CErinnerungsstücken, Briefen, gezeihnet von Frdch. Ludw. Jahn, als Geschenk für das Jahn-Museum angeboten, das vom Ausschuß mit Dank angenommen wurde. Ueber die Thätigkeit des Turnauétschusses hat Professor Keßlcr-Stuttgärt berichtet. Na seinen Mittheilungen hat. der genannte Aus\{uß im abgelaufenen Geschäftsjahr zwei Sitzungen abgehalten und hierbei eine Reihe von Arbeiten erledigt. Won letzteren is besonders die Aufstellung einer Geschäftsanweisung für den Orts-Turnausshuß der Feststädte der künftigen deutshen Turnfeste und einer Ordnung für Einrichtung der Turnspiele und des Fechtens auf den deutshen Turn- festen zu erwähnen. Eingehende Erörterungen wurden vom Turnaus\chusse auch über die Frage der Herbeiführung ciner größeren Einheitlicßkeit. in der deutshen Turnsyrache gepflogen, und es darf nach den Angaben des Berichterstatters wohl erwartet werden, daß au) diese Angelegenheit im Laufe der nächsten Zeit wesentlich gefördert werden wird. Es folgte dann die Vertheilung der Bei- hilfen aus der Stiftung zur Errichtung deutsher Turnftätten an 90 Vercine im Gesammtbetrage von 7900 A Der Haushaltsplan wurde auf 20500 A in Einnahme und Ausgabe festgeseßt, und mit demselben wurden für die Errihtung eines Denkmals für Guts Muths in Quedlinburg 200 Æ und für einen Denkstein am Grabe des Professors Lion - Leipzig 100 A. bewilligt. Eingehende Berathung fand hierauf die Aenderung des Kreisgrundgeseßcs des Deutsch-ODesterreih umfassenden XV. Kreises, wonach nur sol@e Vereine dem Kreise angehören können, die nur

l|Negen | E l 120 Windstille [heiter |

Escadron. E

22,0 éFreitag: Gastspiel Hanf Niese.

über 770 mm liegt vor dem é i: —_

Wetter ruhig,

RNuhigcs, warmes, viel-

Ueues Theater. S4 rektion: Emil Meßthaler. Brücke. Schauspiel Deutsche Seewarte. Skowronnek. Anfang 8 Uhr. verkauf ohne Aufgeld. (Orchester- Fauteuil, 1. Rang-Fauteuil 3 M)

Theater.

burg.) Mittwoch: Das blauc allabendlih „Lebende | voyago autour du code.) der Vorstellung 8 Uhr. Nach | von Georges Die Billets | Deutsch von Paul Block. Donnerstag und

Kabinet. Anfang 8 Uhr.

(T

| Wiedereröffnung: Donnerstag, Der Zigeuuerbaron. Operette Iobann Strauß. Anfana 74 Ubr. Täglich 6 Uhr:

as)

Sommer-Oper. Mitt-

(Werner Alberti, als Gast.) Ausstattung an Kostümon, l quisiten. Bei ermäßigten Preisen

Mittwoch und | 8 Uhr.

spielers E. Richard. bild in 5 Abschnitten von berrlißden Sommergarten : Konzert. Auf der

Die \chlimmen Steicrische

15,6 Donnerstag: Gastspiel Hansi Niese.

4 ziffbauer Mittwod in 3 Alte

h : Die goldene n von

Donnerstag: Die goldene Briicke. ster-Sessel, Parqu

Resid enz -Theater.(Direfltion :SigmundLauten-

Lustspiel in 4 Akten Duval und Maurice Anfang 8 Uhr.

folgende Tage: Friedrich - Wilhelmstädtisches Theater.

20 Spezialitäten und Doppel-Konzert.

Bentral-Theater. Mittwoch:

TofaraHano a s - 4 Au 7 s , L Dekorationen und Ne- | Verlag der Expedition (I. V.: Heidrich) in Berlir : Die Geisha.

Operette in 3 Akten von Sidney Jones.

Donnerstag und folgende Tage: Die Geisha.

Belle-Alliance-Theater. (Gastspiel-Theater ) Mittwoch: Gastspiel des Königlißen Hof-Schau- Frihß Neuter. Oscar Wagner. Im Groftes Gartenbühné:

Deutsche (ariser Abkunft) als Mitglieder aufnehmen, sowie die Be« \hwerde der davon betroffenen Vereine. Der Ausschuß mußte na Maßgabe der grundgeseßlichen Bestimmungen diesen Beschluß als recht8gültig anerfennen, erklärte es aber als seine Pflicht, die dur den Beschluß des XV. Ps mit Ausschluß bedrohten Vereine zu (n en. Die von den beshwerdeführenden Vereinen beantragte \o- ortige Bildung eines neuen Turnkreises wurde als ünthuntts ab- elehnt. Dabei wurde ausdrüdcklih betont, daß damit eine Ent- deidung der vorliegenden grundsäßlihen Frage ausges{lo}sen werde. An den deutshen Reichskanzler joll die Bitte geridtet werden, den deutschen Turnvereinen in der Ostmark zum Bau von Turnhallèn Unterstüßung zu gewähren. Das nächste deutsche Turnfest wird vom 23. bis 26. Juli 1903 in Nürnberg abgehalten werden; mit Nücksiht hierauf ist der in dicsem Jahre fällige deutsche Turntag auf das Jahr 1904 verschoben worden. Es wurde eine Ehrung verschiedener alter Mitglieder in Ausficht genommen und ferner beschlossen, das Sterbezimmer Jahn's in seinem Wohnhause in Crevdurg Un tr.) würdig wieder herzustellen. Nachdem noch über die Wirkung des Haftpflichtgesetzes au die Turnvereine und über die Ver- sicherung gegen die Folgen der Haftpfliht sowie über die Verhütung der Staubentwickelung eine eingehende Besprehung stattgefunden hatte, {loß der Vorfißende die Verhandlunger

Bremen, 29. Juli. (W. T. B.) Während der Mittagspause entstand heute in den Lagerhäusern der Firma Eugen Hoffmann u. Co. Feuer, daß größere Ausdehnung annahm. Abends 8 Uhr war es der Feuerwehr gelungen, den Brand auf feinen Herd zu beshränken. Zahlreihe Tabacks8ballen find durch Feuer und Wasser vernichtet.

Karlsbad, 29. Juli. (W. T. B.) Anläßlich eines czechischen Konzerts, welches ein Pilsener Gefangverein hier gestern gab, kam es zu Kundgebungen vor dem Konzertlokal. Die Volsmenge, die fich dort angesammelt hatte, sang die „Wacht am Rhein“ und zerriß die Schleifen in czehishen Farben, die sich an den von den Sängern nmitgebrahten Kränzen befanden. Die Ruhe wurde erst nach der Ab- s a czechishhen Sänger wiederhergestellt. Zwei Personen rourden verhaftet. ;

Paris, 29, Juli. (W. T. B.) Der Lflshiffer Santos- Dumo.nt unternahm heute Nachmittag von St. Cloud aus einen neuen*Aufstieg mit seinem lenkbaren Luft\chiff. Das Luftschiff um- kreiste die Rennbahn in Longhamps und kehrte nah 15 Minuten an den Platz, von dem es aufgestiegen war, zurü.

Brüssel, 29, Juli. (W. T-B) Die“ „NRéäforite" meldet, daß dur eine Explosion in einer Pulvermühle zu Wetteren (Ostflandern) drei Arbeiter getödtet und mehrere andere verleßt wurden, von denèen zwei ihren Wunden bereits erlegen find.

Oestersund (Schweden), 29. Juli. (W. T. B.) Zeit wüthen in Vesterjemtland umfangreihe Waldbrände. Die Löschungsarhbeiten sind bisher erfolglos gewesen. 3500 Mann Militär find zur Hilfeleistung kommandiert. Menschenleben sind nicht in Gefahr. Auch bei Sala verwüstete ein großer Waldbrand ein Gebiet von einer Meile Länge uad einer Viertelmeile Breite.

Seit einiger

Nach Schluß der Redaktion eingegangene Depeschen.

Algier, 30. Juli. (W. T. B.) Der Korrespondent des „Journal“ hatte ge]tern eine Unterredung mit dem General- Feldmarschall Grafen von Waldersee, welcher ihm sagte, er besuhe die Stadt Algier auf Anregung des jeßigen Generals, früheren Obersten der Zuaven Guiller, zu welhem er stets die besten Beziehungen unterhalten habe. Graf von Waldersee fügte hinzu, daß das Verhältniß zwishen den deutshen und französischen Soldaten immer cin angenehmes und vortreffliches gewesen sei. Bezüglich der gegenwärtigen Lage in China erklärte der General-Feldmarschall, er glaube, daß man der Stimmung der Bevölkerung von Peking, welche von derjenigen des ganzen übrigen Reichs gänzlich verschieden sei, keine zu große Bedeu- tung beimessen dürfe und daß jeßt die Wiederherstellung der Ruhe in China gesichert sei.

(Fortseßung des Nichtamilichen in der Ersten Veilage.)

Brettl.““ Glänzende Jllumination. (Im Märchen- wald.) Anfang: Konzert 6 Uhr, „Lustiges Brettl“ 8 Uhr, Theater 8 Uhr, Ende 11 Uhr.

KEEVSS E R K D i M A E A N T As oi; S G S L ATISA

Die dritte

Die Einakter.

omm 4: E C T) -

An Sf M Familien-Nachrichteu.

Verlobt: Frl. Erica von Passow mit Hrn. Haupt- mann Karl Nehm (Niekrenz—Mey). Frl. Eva Nudolphi mit Hrn. Gutsbes. Gotthard Hoffmann (z. Zt. Seihwiß— Groß Kniegnitz). Frl. Erika

von Nömer mit Hrn. Leutnant Leopold Frhrn. von Münchhausen (Nausiß b. Gehofen—Herren- gosserstedt).

Verehelicht: Hr. Franz von der Decken mit Fil. Olga von Hugo (Hannover).

Geboren: EinSohn: Hrn. Neg.-Assessor Schmid! (Schleswig). Hrn. Generalleutnant Grafen zu Eulenburg (Königsberg). Hrn. Leutnant von Obernitz (Wesel). Eine Tochter: Hrn. Kammerherrn Benno Grafen NRittberg (Detmold).

Hrn. Oberleutnant Hermann von ODresky (Berlin).

Gestorben: Hr. Hauptmann z. D. (Gumbinnen). Veri. Fr. Natalie von Großmann, geb. (Liegnitz). Hrn. Apotheker Tochter Brünhilde (Berlin).

Richard

N ar «50T-

tot quel-

Kabinet. (Lo Hennequin.

Das blaue

Albrecht Gabriel Generalleutnant von Alvensleben Nichard Braun

den 1. August: in 3 Akten von Im Park:

Verantwortliher Redakteur:

Mit ganz neuer Direktor Siemenroth in Berlin.

Druck der Norddeutshen Buchdruckerei und Verlag? Anstalt, Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 32. Sechs Beilagen (eins{ließlich Börsen-Beilage), sowie die Inhaltsangabe zu Nr. 6 des öffen. lichen Anzeigers (ciuschließlicch der unter Nr. des

veröffentlichten Bekanntmachungen), betreffe Kommanditgesellschaften auf Aktien und Atteis

gesellschaften, für die Woche vom 2 27. Juli 1901,

Anfang

Sein Lebens-

Garten- eLUstiges

Erste Beilage

zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Slaats-Anzeiger.

| M 17S.

Berlin, Dienstag, den 30. Juli

1901.

S E R aAC A: DNG A R E S" A SASOTEA T-Z T" ARESNZ; Fe ZEF J AAI T TFEANZ "S NEV R NMZ “F S ZN EN M SCIZIZKEEC S ANCNI ZNEWICIALTAT T A IE NSNNENAS C E E L ESTSI N ZILAEZZTAITIEZE SRALZ28AcIESAL Z-T A IL Er A A E

gering

Berichte von deutschen Fruchtmärkten. E

| mittel | gut Verkaufte

Marktort

Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner

Menge

niedrigster D

bödster

niedrigster | höchster | niedrigster | höchster h. Mh M "M L A

Doppelzentner

Durchschnitts -

VBerkaufs- werth

an

preis für 1 Doppel- zentner

b.

Markttag

Durch- \chnitt8s preis

M

Außerdem wurden e am Markttage (brrsc{lägliher i nach überschläg Schäßung verkauft dem Doppelzentner (Preis unbekannt)

Breslau . Strehlen i. Striegau

Löwenberg Breslau .

15,40 14,00 16,70 17,00 15,40

Men. 5 ; L ela 4 7 3,40 Strehlen i. 13,70 Striegau . 14,00 Löwenberg 13,70 Oppeln ¿ 14,00 N S y Í , —- Aalen . Breslau . 19/30 Glogau 14,40

Breslau . Strehlen i. S Striegau . Oppeln Breslau . Glogau

12,30 13,00 12,70 12,50 12,30 13,80

Breslau . 13,90 Strehlen i. Schl. : Ï 13,00 GOat ae ; ; C 14,30 Löwenberg 12,00 Oppeln Ea R 14,00 S A 2 Aalen . j 14,20 30. S o et o oa E26 13,90 Ï Saat S o 6 13,60

Bemerkungen. Die verkaufte Menge wird auf volle Doppelzentner und der Verkaufs8werth auf volle Mark atgerundet mitgetheilt.

Weizen.

16,40 17,00 15,80 17,60 17,50 | 17,90

17,70 17,60 18,10 17,90 17,70

17,50 17,90 16,40 17,00

Roggen.

14,00 14,60 14,70 14,80 15,00 14,40 13,50

14,50 14,80

14,20 14:90 14,70 15,00 15,00 14,40 13,50

14,80 14/80

14,50 | 14,20 | 14,60

14,60 | 14,20 , 13,00 | 14,80 | 14,40

14,60

G erfte.

13,50 14,00 13,65 14,30 14,20 14,70 13,00 13,50 13,50 14,00 13,90 14,00

12,80 13,00 13,20 12,50 12,80 13,80

15,00 14/30 15,20 13,50 15,00 14,00

14,10 13,00 14,50 12,00 14,00

1430 18,00 14,70 | 13.00 14,60 | | |

14,50 13,80 14,90

14,80 i 14,60 60 15,30 , 13,00 14,00 ; 14,60 ; 15,20 54 14,00 60 15,20 415,40 44 14,50 14,80 : 14,00 14,50 15

14,60 14,10 13,60

15,02 14,30 14,00

840

788 810

656

911

14,05 14,00 14,20 13,27 14,80 14,60

13,50 13,00 13,90

14,00

14,60 13,50 15,02

140 f

14,

do Do D, D a

dO do dD boa,

D 2. =I

96.

22. 27. 22.

26. 7.

Der Dur@\ck nittspreis wird aus den unabgerundeten Zahlen beredbnet.

Ein liegender Strich (—) in den Spalten für Preise hat die Bedeutung, daß der betreffende Preis ni&t vorgekcmmen ist, ein Punkt (.) in den leßten sechs Spalten, daß entsprehender Bericht fehlt.

Verdingungen im Auslande,

Oesterreich-Ungarn.

10. August, 12 Uhr. Niederösterreihische Donau - Regulierungs- Kommission: Ueferung und Aufstellung der Eisenkonstruktion für sechs eiserne Brücken. Näheres im Bureau der Strombau - Direktion der niederösterreihisWen Donau - Regulierungs - Kommission in Wien T, Kaiser Ferdinandplay Nr. 2, 4. Stock, und beim „Neichs - Anzeiger“.

Statistik und Volkswirthschaft.

Die deutschen Großstädte seit 1895.

Von der letzten Volkszählung liegen bisher nur die vorläufigen Ergebnisse vor, die aber erfahrungsgemäß durch die spätere Neviston nur geringe Veränderungen erleiden. Auf Grund diefer vor- läufigen Ergebnisse hat, wie die „Sozial-Korr.“ mittheilt, das Statistishe Amt der Stadt Elberfeld eine sehr inter- essante Zusammenstellung über diejenigen 33 Großstädte pver- öffentliht, welhe bei der leßten Zählung mehr als 100 000 Ein- wohner zählten. Die Gesammtzahl der Einwohners4 dieser Städte stieg seit 1895 von 7 924 732 auf 9113751. Ein immer größerer Theil des deutschen Volkes wächst also in den Großstädten auf, wenn auch die Zustände in England glücklicherweise noch nicht er- reiht sind. Aber es läßt sich niht leugnen, daß der Zudrang nach den Großstädten etwas nachgelassen hat und jedenfalls lange nit fo bemerkbar war, wie in dem Jahrfünft 1890—1895. Bei einer ganzen Reihe von Städten, darunter bei einigen der wichtigsten wie Berlin, Hamburg, Leipzig, Dresden u. \. w., blieb der Prozentsaß des Wachsthums hinter dem der vorleßten Volkszählung niht un- erheblih zurück. Ohne Zweifel spielt dabei die zunehmende Vertheue- rung der Wohnungen in den Großstädten cine Rolle. Sie vertheuert die Lebenshaltung des Arbeiters und nöthigt daher auch den Unter- nehmer zur Aufwendung höherer Löhne, so daß der Vortheil der besseren und bequemeren Verbindungen, welche die Großstadt gewährt, aufgehoben wird. Die wirthschaftlihe Entwickelung war in dem Jahrfünft 1895—1900 eine ungleih glänzendere als in dem vorher- sehenden, fo daß danah eher auf eine noch rapidere Entwickelung ätte geshlossen werden müssen. Wenn diese nit eintrat, so müßen, wie gesagt, besonders in den großstädtischen Verhältnissen liegende Gründe mitgewirkt haben, zu denen die Wohnungsverhältnisje în erster Linie zu renen sind.

Die Zuwachsrate war am stärkften bei Charlottenburg, welches bon rund 132 000 auf 189 000 Einwohner, nach der Bevölkerungs- zahl von 1895 berechnet: um 43 9% anwuchs. Es folgen dann Mannheim mit 33,9 9/6, Nürnberg mit 33,3 9/0, Dortmund mit 928 0%, Kiel mit 26 9/0, Essen mit 283,7 9/9, Stettin mit 21,60/, Düsseldorf mit 21,5 °/o, München mit 21 %/o, Cassel und

rankfurt a. M. mit 17,5 9/6, Cöln mit 15,8 9/9, Bremen mit 15,2 ?/o- ie übrigen Großstädte blieben“ hinter dem Durchschnitt, welcher 15% betrug, zurück. Krefeld zeigte sogar eine Abnahme von 0,3 %/o. ei München, Frankfurt, Nürnberg, Stettin, Mannheim und Caffel war das starke Wachsthum zum theil auf Eingemeindungen von Vor- orten zurückzuführen. E :

Eine der wichtigsten Fragen der Kommunalpolitik ist die nah der

t des Zuwachses, d. h. danach, ob die Bevölkerungszunahme anf der natürlichen Vermehrung durch den Uebershu der Geburben über ie terbefälle, oder ob sie auf uwanderung fremder Elemente zurüdzuführen ist. Eine starke Zuwanderung wird man zwar

als ein günstiges Zeichen für die wirthschaftlihe Lage einer Stadt betraten können, aber fie bietet doch auch manche Gefahren, indem fie der Stadt einen sch nur {wer assimilierenden, vielfah wirth- \haftlih {wachen Bestandtheil hinzufügt. Es sei hier namentlich an einige Städte des westfälishen Kohlenreviers erinnert, die durch die starke Einwanderung polnischer Arbeiter zu halb slavishen Gemeinden geworden sind. Bei der natürlihen Zunahme durch den Ge- burtenübers{uß ist es sehr wichtig, festzustellen, ob der Uebershuß durch eine ungewöhnlich hohe Geburtenziffer oder durch eine niedrige Sterbeziffer herbeigeführt ist. Jn der folgenden Tabelle sind die sämmtlichen Geburten und Sterbefälle der einzelnen Städte nah den Angaben des Kaiserlihen Gesundheitsamts in Prozenten der Ein- wohnerzahl des Jahres 1895 angegeben.

Es war in den folgenden Großstädten in Prozenten nah der Einwohnerzahl des Jahres 1895 berechnet:

1)

d

dur

ezember Zuwanderung

befälle

1895 durch ter

O L

demnach Geburten- Zunahme

die Zunahme die Abnahme

seitl.!

Berlin (1 888 326) *) Hamburg (705 738) . München (499 932) . Leipzig (455 089) .

Breslau (422 738)

Dresden (395 349)

Glu (I anu Frankfurt a. M. (288 489) . Nürnberg (261 022) . Hannover (235 666) . Magdeburg (229 663) Düsseldorf (213 767) Stettin (210 680)

Chemniy (206 584) . Charlottenburg (189 290) Königsberg i. Pr. (187 897) Stuttgart (176 318) Z Bremen (163 418)

Altona (161 507) . Elberfeld (156 963) .

Halle o L E Straßburg (150 268) Dortmund (142 418) Barmen (141 947) Mannheim (141 147) . Danzig (140 539) .

Machen (135235). . . . Braunschweig (128 177) . Essen (118 863)

Posen (117 014)

e O Keeltilb (100). «c + G G e 4 In DurfGuitt ¿s o

[Ey e

J O a

t f J C O

D J

O ck s C

_

O duen jem fremd reen pre , A -—

o Us D D I

B

3 N E L

- Ï

t

bek CAS prt fem fet frem puri D) pre fr S +ck

O) g, D

ck00 0 I 00 Af 00 T

b C C T. S pt C7 o N Se [O

e

O C0 C0

Ma s O D pk C 0 M ps pmk J D C R] C pk QS bts D D 1

i u P D Sal D De S SA U D G O N S _- _

3 E O e J

000" .y bum C

pad d O A C

R T en D

wad _—

s

I N I N U s D 5

OULORNIIOLTOIOINE

do I

bund C3 jut L) pk puantd jut t9

Om Io=1-=1=I

t J bt D r O D V I C0 V wo

D) pl 1: _—

J

s

q T) I pt fn O N O O N

Ï

O h I 1006

“e Do D Om O J

__*) Die eingeklammerte Zahl giebt das vorläufige Ergebniß der Zählung vom 1. Dezember 1900 wieder.

__ Gruppiert man die einzelnen Großstädte nach der Höhe der einzelnen Ziffern, so erhält man folgende Reihen :

Prozentuale Zunahme seit] 1895

Häufigkeit |

der Geburt

| Hâufigkeit

_ “der Sterbefälle

j

Höhe | Größe | de8Geburten-| der Zu- | überschusses | wanderungen

Gharlotten- burg Mannheim Nürnberg Dortmund Kiel Essen Stettin Düsseldorf Miinchen Cafsel Frankfurt Cöln Bremen **)

Chemniy Posen Letpzig Halle

Hamburg Berlin

Elberfeld Hannover

D 1A anzig

Barmen

Breslau Dresden Stuttgart

Braun- \chweig

Straßburg Königsberg Altona Magdeburg Aachen Krefeld

zu sein.

-—

Essen

Dortmund

| Mannheim

Nürnberg Chemniß _ Düsseldorf

| Côln | Stettin j Posen

München

| Halle

K iel

Leipztg

Barmen

| Aachen

Hannover

| Charlotten-

| burg

| Magdeburg

Braun-

\chweig

| Altona

| Hamburg

| Gatel

F Königsberg

| Frankfurt | Straßburg | Bremen

| Stuttgart | Krefeld

| Berlin

| Stettin

| Chemnitz Königsberg | Breslau

Nürnberg München Posen Danzig Halle

| Dortmund | Cöln

| Chjen

| Mannheim

| Straßburg Aachen

Magdeburg Düsseldorf

Leipzig Dresden

Braun- schweig Kiel

Berlin

| Charlotten-

_burg Stuttgart Hannover

| Altona

Hamburg

Elberfeld Krefeld Caffel

Barmen

Frankfurt Bremen

| Cffen | Charlotten-

| | burg

| Dortmund | Nürnberg Mannheim | Mannheim Düsseldorf | Kiel

| Kiel | Dortmund Nürnberg Stettin Barmen München Elberfeld | Effen Cöln | Düsseldorf

| Leipzig | Cassel Hannover | Frankfurt Chemniy | Bremen

| Charlotten- | Posen

| burg |

| Altona

| Dresden Hamburg Frankfurt

a. V

Cassel

| Braun-

{weig

N » remen

Berlin

| Cöln

| Breslau Halle

j ¿ | Danzig | Cheninißz

| Königsberg Aachen

Halle Posen

Straßburg Stuttgart | Leipzig

| Magdeburg Stettin | München

Hamburg | Vannover | Braun- | weig

Dresden

| Elberfeld

| Barmen

| Altona

| Magdeburg | Aachen

| Kvefeld.

| Stuttgart

| Krefeld Es Straßburg

| Berlin Breslau Königsberg

Auf den ersten Blick scheint die Reihenfolge fast eine willkürliche in. Bei näherem Zusehen erkennt man jedo, daß die Stellung der einzelneu Städte in der Reihe für bältnisse höchst ccharakteristisch ist. wenn man annimmt, daß die am Ende dex ersten Reihe stehenden Städte was ihre industrielle Entwickl,mg anlangt, gewissermaßen, gesättigk

ihre wirthschaftlichen WVer=«

an geht wohl niht febl

*°) Der s{warze, Qversirich bezei ; eiuzelnen Gruppe, & Qversirich bezeichnet den DurX{Enitt bei jeder

auer terte atr P T Se eng jm mers e E P N