1901 / 179 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 31 Jul 1901 18:00:01 GMT) scan diff

b

Lar:o- und Forstwirthschaft. Republik und die D Staaten von Amerika den Weizenbau Gründe der Beanstandungen waren geringer Fettgehalt, Entrahmung, E r ft e B e Î f d Q e

immer mehr aus. in Amerika mit Weizen be- Wässerung und . In einem Falle war die în einer

4 ¿Auf der lar/dwirthshaftlihen Wandbetausstellung in baute Flähe ist 18000000 ha groß. An erster Stelle steht | Markthalle feilgehaltene Milch angeblich zum Zwecke der Kon. F s e “Halle, welhe ‘m Monat Juni d. I. stattgefunden hat, wurden nah Ae j e auch in Bezug uf: den Maisbau; derselbe hat | fervierun it: unfauberem Brennen E Während die U e : e : S TCUl l enl S{aats-An 4 (7 der e n ausgegebenen Lifte der Preise im Ganzen ausgetheilt: | fi seit 1 70, während die Bevölkerung der Vereinigten Staaten | vom Auslande eingegangene Butter in 13 zur Untersuchung ge- : (n (l - nzeiger Un 0g l + 108116 4 in Baar, 497 Preismünzen, 43 Preisgaben und | von Amerika seitdem auf das Doppelte gestiegen is, noch mehr als langten Fällen feine eraulaisung zur Beanstandung bot, wurden

418 Aner.(ennungen. Im einzelnen wurden die Preise, wie folgt, | verdoppelt. Das für die Weizenkultur verwandte Areal is in der- | bei 20 roben aus hiesigen ils

etailgefchäften 10 Fälshungen beob. : : lar M - 5 vertheil*; : E i; selben Zeit fast dreimal fo groß geworden, die Baumwollenkultur | ahtet. Wenn leih- diese immerhin hohe Ziffer fa Beanstandung M 179. Berlin / Mittwoch, den 31, Juli 190 ; M Preismünzen Preisgaben Anerkennungen hat einen 2i¿mal so großen Umfang angenommen. Fremde Länder | darauf zurüzuführen ist, E die Einlieferung der Proben auf Grund R E E O E E . 22 280 1 10 44 beziehen aus den Vereinigten Staaten von Amerika Jeßt 65% der | von Verdachtsmomenten erfolgte, so liegt doch der Scbluß nahe,

94 545 14 dort erzeugten Baumwolle, 35 %% der gesammten Weizen- und 99% | daß die Vermishung von Butter mit argarine bezw. die Sub-

E E N i ri Z der Maisproduktion. Lea bon Butter durch Margarine häufig vorkommt. Bezü [ich

) chwaaren wurden auf Grund der neueren Kammergerichts ; B ze

iegen 2 670 : : z ; i | entsheidungen über Färbung und Mehlzusaßz der Würste informatori he Berichte von deutschen Fruchtmärkten,

e 230 : „London, 30. Juli. (W. T. B.) Wie das „Reuter's{he Bureau Unterfuhungen veranstaltet, aus denen sih ergab, daß 92 v. H. der Fische 340 erfährt, sind den amtlichen Depeschen zufolge, die der Ober-Kommissar | entnommenen Dauerwürste künstlih gefärbt waren und 80 v. H. der G ELES erman AISHETE NPOB C IIOT T I Schäferhunde 292 für Canada in London erhielt, die Grnteerträgnissedieses Jahres in Leberwürste Mehl enthielten. Bei Untersuhung der vom Auslande Qualität Am vorigen Außerdem wurden Landw. Erzeugnisse Canada ohne Beispiel in der Geschichte dieses Landes. Während (Holland) eingeführten Käseproben wurde wiederholt ein Fett nach- ; ô Durchschnitts - Markttage am Markttage und Hilfsmittel 3 586 5 alle älteren Provinzen guter Ernteaussichten sich erfreuen, bringen in ewiesen, das sih wesentlich von dem Butterfett in Käsen anderer gering | mittel gut Verkaufte Verkaufs preis a g (Spalte 1} Neué Gerätbe .. ; Manitoba und den nordwestlichen Gebieten rtrag und Werth der Brobuktionsgebiete unterscheidet. Marktort Menge für nah übersläglicher

Ernte dieses Jahres Canada an die Spitze der weizenbauenden Länder Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner i werth 1 Doppel- Sre Schätzung verkauft

der Erde. Die E Telegramme aus Canada besagen, daß das zentner a A dem Doppelzentner

h : Q i; x ; ; : In der „Urania* werden am Freitag und Sonnabend die Pro- ‘drigst Ö iedrigst 0 iedri ost Doppelzentner ; Wetterwehrverbände iù. Italien. A bon D e Se Stantee Me wee E die jektions-Vorträge „Mittelmeerfabrten® unk „Maleristh- A bee niedrigster | höchster | niedrigster | höchster | niedrigster | höchster ppelz L (Preis unbekaunt)

: : E z iz L a fé. Durch Geseß vom 9. Juni 1901 ist, wie die „Nachrichten für New Vork, 30: Zuli, (W. T B) Die tinlonsive-Hi e hielt | durch die Mark Brandenburg“ zum leßten Male gehalten werden #6 t M lia Lu o Handel und Industries der „Gazzetta Ufficiale“ entnehmen, für alle während E größeren Dheils da Woche t den Mitieltbäb L n Von Sonntag, den 4. August, ab wird der dekorative Vorírag „Aus Provinzen des Königreichs Italien die Bildung von Wetterwehr- | den leßten drei Tagen war jedoch die Temperatur gemäßigter; in | dem Tagebuch der Erde“ von Dr. P. Schwahn wiederholt werden. / Weizen. n im Anschluß an die bestehenden Gemeindeverbände ge- einem großen Theil fiel E Regen; im Gebiet des Mie und C Sn L 15,80 15,80 16,70 16,70 17,60 2 5 90! 169 16,98 regelt worden. i: ; i in den oberen Missourithälern berr t Dürre; noch ernster ist die ; i | E 16,80 16,80 17,00 2 i A s B Das Gar stüßt ih auf die Beobachtung, daß die durch star!e Lage im Ohiothal ou in o ven fein Rue E Swinem ünde, 30. ‘Juli. {WT. B.) Der von der Kuust- Aeu N E C 17,00 17,00 17,50 17,50 17,80 17,80 1&0 17,43 Völlershüsse verursachte Luftershütterung heran- ist. An der atlantischen und Pacific-Küste ist die Lage allgemein | maun’schen Rhederei gecharterte Dampfer „Matador“, der mit E E L 19,30 19,30 19,50 19 50 19,70 19,70 y : . ° iehende Hagelwolken zu zerstreuen oder doch deren günstig. Negenfälle verbes erten den Spätmais zum theil in Nebraska, Hebungsarbetiten bei dem Dampfer „Titania" beschäftigt war, ist im S e S 16,80 17,00 17,10 17,30 17,4 17,80 Schloßenbildung zu verhindern vermag. Amtliche Berichte Kansas, Ofklahoma und R die Frühsaat war thatsächlich von | Laff unterg egangen. Die Mannschaft ist gerettet und durch den Glatz : N 16.00 16,50 16,50 17,00 17,00 17,50 J e L über solhe Schießversuhe gegen Hagelwetter liegen indessen noch | dem Negen vernichtet ; Jowa hat weniger gelitten. Reichlihe Regen- | Dampfer „Nordstern“ hier gelandet worden. Ee N 16,50 16,60 17,20 17,30 17,90 18,00 C 91 17,30 nicht "uh E da n Weck Mak Ua it Salt Al M. den rben N Naaeen östlich E e M mit Q E Hannover C O A S 1 8 0 : ü / ¡ | e na 1, „vlUndungen mi zan ] nahme des nördlihen Fllinois, verringerten die ungünstige Wirkung Kaiserslautern, 31. Juli. (W. T. B. 1 M vei E 6, 7,00 (D U (D ' ot trihtern versehenen, kurzen eisernen Geschüße find zu den Wetter- der Hiße. Der Winterweizen hat an der nördlichen Pacific-Küste | Neustadt h H. wurden et Mete “sähe Pres” mestet E 16,00 16,00 18,00 18,00 e

zeiten in geeigneter Aufstellung über das zu schüßende Gelände ver- im allgemeinen einen guten Er ) j A Ss ; R R R Saargemünd 17/40 1760 17,80 18,00 35 78 1ST theilt. Sie werden mit einem Sprengpulver aus Salpeter, Schwefel érnte (reitet Ut fe O D L egten See e E Ber S S e L Olíicet die und Kohle geladen, dessen Herstellung und Verkauf für den aus\chließ- B S N E: Noggen. lichen ebrauch der Wetterwehrverbände von allen Steuern und N 3 ch Allenstein 9 1200 || 12 7! | 1275 | 13,50 13,50 Abgaben befreit sind. Alle Geshüße und sonstigen Apparate zur Theater und Mufik, Hamburg, 30. Juli. (W. T. B.) Seine Majestät der E Rho C 0d 990 | 24 1260 | 9'8 3: j z N i P A : 2 Lößen , 12,20 12,4 12,60 12,80 13,00 | : Abwehr von Hagelschäden müssen vor ihrer Aufstellung und Ver- Kaiser ließ anläßlih der heutigen Wiederkehr des Todestages Thorn B G 1880| 1200 14,20 : 14 03 wendung nach den Vorschriften eines demnächst zu erlassenden In der morgigeg Vorstellung der „Lebenden Lieder“ im | des Fürsten Bismark einen Lorbeerkranz mit weißer Schleife, E 98 13,80. E ZOO 1400 | 1420 14.90 königlichen Reglements geprüft und genehmigt sein. Bis zum | Trianon-Theater des Neuen Königlihen Opern- | auf welcher sih der Kaiserliche Namenszug nebst Krone befindet, in S! / 17,30 | 1750 17,60 \ 1770 17,70 Gi feinen dieses Reglements übernehmen die Vorsteher der Artillerie, | T heaters werden Fräulein Darja Misczko, sowie die Herren Friß | der Gruftkapelle in F riedrihsruh niederlegen. Von Freunden Freiburg S S 3/9 14,10 | 1420 14/40 | 14/50 14,90 depots diese Prüfungen. Zur weiteren Erforshung der Wirksamkeit Feller, Paul Nelva und Charles Morin debütieren, Das Programm und Verehrern des verewigten ersten Reichskanzlers wurden zahlreiche i Glat S A 1450. | 1450 15.00 15.00 15,50 dieser und anderer Abwehrmittel gegen Hagelschäden kann die Negierung | wird eine Reihe neuer Nummern aufweisen. Kränze gesandt. R S Ey E 0 E 20 eine tehnishe Kommission mit der Auswahl geeigneter Beobachtungs- Im Berliner Theater gelangt morgen, Donnerstag, Rossini's E E 3, 13,80 | 14,20 14,30 | 1470 14,80 ee und der Ausführung der Schießversuhe nah streng wifsen- romantische Oper „Tell“ mit Werner Alberti als Arnold zur Auf- Desterfund (im s{chwedischen Län IJemtland), 30. Juli. S 300 100 4880 3,90 | 14,10 14,20 aftlichen Methoden betrauen. führung. (Wr T BY: Durch einen starken Regen, welcher über einen großen Hagen R A 14,50 15,00 10700 1550 16,00 Theil der Brandstätte in den Wäldern von Vesterjemtland Neuß . o 6 e nellér Moggen | S 13,00 13,00} 13,90 13.50 A Jagd. Mut L L L AUOALUEIGIIN G ener bedeutend C | I E40 O S0 S0 i; 04 : : K e gedampst worden. Das ver ’rannte Gebtet umfaßt 2 ha; 1800 e gen Tadb A Bal e ai ee: Beltänttma ch un Q; Mann Militär bewachen den Feuerherd. G ft e.

Vereinigten Staaten von Amerika. betreffend die Eröffnung der kleinen Jagd. 4 E 30. Flerfteln C A N 28 A 18'380 / è j T L Ï / j 4 : i Lules (im {wedischen Län Norrbotten), 30. Juli. (W. T. B.) Thorn S . t | 3,20 | 320] 3/00) 3,6 ; i L L L ç z i s M Ov z : 7 E Al z Ph . A A1, De N G 6 90 O Q/ Einem Bericht des Präsidenten der „„British Association for FUr den Regierungsbezirk Potsdam wird als Lag | Seit einer Woche wüthet in der Gemeinde Jockm o& ein Wald4 Krotoschin 2 13,80 | 13,80 1 welchen eine Flähe von 2 Quadratmeilen in dem E E j o pf Er AR n 2( Alträkswalde zerstört wurde. Der Brand wurde [hließlih mit Hilfe M L S e A s A L E F einigten Staaten von Amerika decken ungefähr zwei Drittel i Hasen: Sonnabend, der 14. September, von Militär eingedämmt. Grabe: S ' | 14,30 | 228 | a des Bedarfs der ganzen Welt an Baumwolle. Das dort für festgeseßt. C R Es ¿ : : Nea E 95 260 | c N 100 O 1340 die Baumwollenkultur verwendete Areal ist 10000 000 ha groß, | „„, Für die übrigen Wildarten behält es bei den gejeß- itr daa E R On 3,20 | 3,40 | 450 | 1500 | 1600 | 1800 während in Indien, welches an ¿weiter Stelle steht, nur 3 500 000 ha | lichen Vorschriften sein Bewenden. Hagen R 200 5,50 | 1600 16,60 4 1700 | 17,50 für diese Kultur benußt werden. Die Führung ‘in der Produktion Potsdam, den 16. Juli 1901. N Schluß der Nedakti j M E S 4,06 004 21000 1. 10,00 : von Wolle fällt Australien zu, dessen Herden einen Bestand Der Bezirksausschuß. ah Sluß der Redaktion eenyegangene f s A E | H aus mehr es 100 ed 000 S aufweisen. In Indien Joachimi. Depeschen. AUE wird am meisten eis gebaut. Deutschland liefert die ) E : e O g nt ée 9 stei M I D ,Se D: D 9,2 größten Mengen Hopfen. Der Tabackbau i am umfangreihsten N Molde, 31. Juli. (W. T. B.) Das Lintenschiff E e N O, E G 0 N 00 16/20 26 385 in Britisch - Indien und in den Vereinigten Staaten von Amerika ; Maunigfaltiges „Daden“ ijt heute Vormittag unter Salut in See gegangen. Thorn E j o E 460 | ie 00 | 1500 1 467 Een Lande sind ungefähr 240000 ha für diesen Zweck annigfaltiges, Um 10 Uhr defilierten vier norwegische K riegs\ch1ffe A 2110 2110 21/30 21,30 | 2150 21,50 : verfügbar, in British-Indien fast doppelt so viel. Als Weinbau- i N t 10 an der Yacht „Hohenzollern“; sämmtliche Schiffe salutierten. E O E 14 14 1430 | 50 4B 15 i i länder kommen in erster Linie Italien, Frankrei und Oesterreich- Berlin, den 31. Juli 1901. Das Wetter heitert ih auf. Me reiburg R M N E P S0 l 258 pt Ungarn mit einer Anbaufläche bon 3000000, 1 700 000 und Im Monat Junt sind {n Bexklin 294 Proben von j n E 1/00 4, L | Dit : 240 000 ha in Betraht. Für Flachs und Gerste ist Nußland Nahrungs- und Genußmitteln amtlich untersucht worden ;

6) G2 ©

D D. 4 Q

-

the Advancement of Science“ entnehméh- die «Nachrichten für | der Eröffnun der diesjährigen Jagd au Handel und Industrie" folgende Angaben über " die wichtigsten Reh ahnen Da Dee 90. August Alträkgmalte 2 landwirthschaftlichen Kulturen verschiedener Länder: Die Ner- r C n OGÉRE A

Berlin, 31. Juli. (W. T. B.) Der Staats-Minister | R t ee E R N 1E 1380 1420 14 40 3 4120 13,60 , 7 ® e) pu L » » 15 5 ») î sf ho e111 d 2 F . . . «I: V W&/ E, | Ey t Ä 2 Au N | die Hauptbezugsquelle. Jn Deutschland werden die meisten Kartoffeln | beanstandet wurden insgesammt 83 Proben von Mil, Butter, Wein, D.Dr. Bosse ist heute Mittag gestorben. Aeustadt D. P 14.80 15.00 s TBSO 5B RO 15,80 16,30 ¿ : ; ° angebaut, Jedoch kommt der für die Kartoffelkultur in Nußland her- | Fleishwaaren 2c. Im einzelnen wird dazu bemerkt : Die vez dds S 14 00 1450 15.00 Bi 16.00 16 50 i: l ¡ ° gegebene Boden an Umfang annähernd dem in Deutschland mit Beanstandungen der Mil ch erreihten im Junt eine außergewöhnliche E 6e sgt E R R Í A 7 13,00 14,00 i 405 ed L 2E Kartoffeln- bebauten Lande gleih. In Ftalien. und Frankreich Höhe. Von den öffentlich angekauften 40 Proben entsprahen nämli | : : Trier 15,20 15,60 15,80 16,00 16,20 | 16,40 i; eo | i werden 55 und 470% der gesammten Bodenfläche zurn Anbau | 14 nicht den einshlägigen Bestimmungen, wähtend von den (Fortseßung des Nichtamtlichen in der Ersten VBeilaçe.) Oüaldlee L Mrtiba 15,00 15,00 15,36 15,36 15 90 15,90 19 294 15,47 15,52 23. von Weizen benußt. Während aber keiner dieser beiden Staaten fein auf Grund der Vorprüfung seitens der Milchkommissionen einge- t Mülhausen i. E : 16,00 16,00 17,00 17,00 | A 2 s No t S Areal für die Weizenkultur vergrößert, dehnen Canada, die Argentinishe lieferten 5 Proben 4 als verfälsht zu beanstanden waren. Vie t S) araemind, E a s i B 1500 900 3 000 15,00 15,00 23. Saargemi E

B R E Es E T ER 2 Le L j i; Bemerkungen. Die verkaufte Menge wird auf volle Dovprelzentner und der Verkauféwerth auf volle Mark abgerundet mitgetbeilt. Der Durchschnittépreis wird aus den unabgerundeten „Zahlen berechnet. T —— Ein liegender Strich (- ) in den Spalten für Preise hat die Bedeutung, daß der betreffende Preis niht vorgekommen ist, ein Punkt (.) in den leßten scchs Spalten, daß entsprehender Bericht fehlt. 1 « , , A ; Pry 2 oe c C TR L CLC A - c! e 2 urz G: , t Se = E j : Wetterbericht vom 31. Juli 1901, Ein Fraximum von 770 mm liegt über England Sonnabend: Gastspiel Hansi Niese. Die dritte | Brettl.‘ Glänzende Jllumination. (Im Märchen-

8 Uhr Vormittags. Bus. Hrland, ein LUntmum von unter 755 mm über Escadron. wald.) Anfang: Konzert 6 Uhr, „Lustiges Brett[“

ORRIA (ordstandinavien. In Deutschland it das Wetter 8 Uhr, Theater 8 Uhr, Ende 11 Ubr.

. j

126 80] 107 80 |

ruhig, warm, meist heiter und trocken. Fortdauer | j i i wahrscheinli. n : H Neues Theater. Schiffbauerdamm 4a. Diel E Großhandels - Durchschnittspreise von Getreide Noggen | Veutsche Seewarte. | rektion: Emil Meßthaler. Donnerstag: Die goldene | 7 N E an auferdeutschen Börsen-Pläten Weizen / | Chicago. Brücke. Schauspiel in 3 Akten von Nichard für die Woche vom 22. bis 27. Juli 1901 Antwerpen. j per Juli . . . . . .| 107,36

E : L g | Skowronnek. Anfang 8 Ubr. Familien-Nacl richten Donau, mittel 3924| 131,54 | Weizen, Lieferungs-Waare Sevtember / 9.37! 3 ——————————————————— —— m m cck 9 S S b Narmah o wes G Le E vi "ou n D ’L S N mb T "E » 109 3 104 39 úreitag: Die goldene Brücke: Vor- N ) E die Vorwoche. V E c | 130,73 1 BeL SEUIE C | :

P e R - _—- orn t. œ iso 4 ç , T ote » 5 49 & S R Stornoway . | L L : verkauf ohne Aufgeld. (Orchester-Sessel, Parquet- Berlo bt: Frl. Louise von Malßan, Freiin zu Kanjas . , e Ele 34,04| 128,95 New York. | Theater. &auteuil, 1. Rang-Fauteuil 3 M) Xa Ned Winter Nr. 2

Californier Brau- . s Me 120,37 | Serste | Mahl E lieferbare Waare des laufenden Monats /

Wind- stärke, Wind- | | richtung |

Name der Beobachtungs- station

167,75

niveau reduz. | Temvperatur in Celsiu

nebst entsprehenden Angaben für

Î , F —, - ç » ay »C+p!\ ry iso i430 5 tis E N} . 10 N 9Q 4‘ P « Blacksod j 7702 |ÆENmR 4|wolkig i artenberg und Penzlin mit Hrn. S ber Hofmarschall Zusamiznenge tell um Kailerlichen Statistischen Amt Weizen Malla Malla : 313 130.73 Shz T ago x lonteeuT (H Z nd Generalleutuant z. D. Friedri von Maltzan ; 3 L D itte : | 128,55 Shields 769,5 [Windstille |wolkig R L und Seneralleutuant z. D. Friedrich von Vialtan, 1000 kg Mark La Plata, mittel . . 9, 29,99 V M M 4 “A , 3 5 . Tyr ck11 or 1% »t 5 M C 4 B in carl. Ô j i - I f 1 7703 [N 1 Nebel Ueues Königliches Opern-Theater (Kroll). Srhrn. u Wartenberg mit Fenlin Cieustreliß). ra R soweit niht etwas Anderes bemerkt.) Kurrachee, roth . f 131,6: Weizen Lieferungs-Waare i | C j 7 : [ ir N . rica Felis it“ Hrn. Paftor Martt Preise für prompte [Loco-] Waare, soweit nid as Underes bemertt. : | M Ms dle d’'Aix . ec e 7 A A Trianon - Theater allabendlich „Lebende Residenz-Theater.(Direktion: SigmundLauten- Gd (Berlin mit“ Hrn. Pastor Martin (Preise für prompte [Loco-] Waare, sowei Ansterbämn, | aris S] min E {ais | teder, Beginn der Vorstelluna 8 Ubr N g.) Donnerstag: D j E E G : dave T Aso | 108,85 dli g ) g_8 Uhr. Nach | burg.) Vonnerslag: Das blaue Kabinet. (Lo Geboren: Ein Sohn: Hrn. Hauptmann Rudolf Woche | Da- Roggen | E o: E s R von Cramer gr 4 Hrn. Edwin von 22./27. | gegen Motzo jeriß Petert ‘Mint R S ; 128 98 3 au). Eine Tochter: Ful Nor- L E ¿ 28,2!

per Juli per September l per Dezember .

Vliffingen . 768,5 [NO 2[wolkenlos | 199 der Fette (gegen 94 Uhr) kleine Preise. Die Villets voyags autour du code.) Lustspiel in 4 Akten Jeder. . . . | 768,8 [N 1/wolfenlos | berehtigen zum freien Eintritt in den Konzertgarten. | von Georges Duval und Maurice Henneqguin. Gia ree I Nt ° hristiansund 766 3 [R 6'bededt | L D Deutsch von Paul Block. Anfana 8 Übr ( Tres Und Wilkau (Wll J L Skudes | 2002 chn S d / S l S ee Bing l ° Hrn. Grafen von der S chulenburg (Haus Nethmar). i woche London. | udesnaes | 461,6 INW 6\wolkig Grellag und folgende Tage: Das blaue - Hrn. Hauptmann Vogel (Colmar i. E.). Wien. Produktenbörse (Mark I | 5 Mili 1 6380 R = 147 48 iden | 763,2 [WNW 4lshalb bed. | R Deutsches Theater. Donnerstag: Die ver- | Kabinet. Anfang §8 Uhr. Gestorben: Hr. Landrath a. D. Carl Krbr C Roggen c 97 6 97,56 a. Pro du tenb örje (Mar ¡An 0). E aue A Tschetwert eizen tit "e 1 D Lou i f l, / Hafer Ferfadagen « (69,9 [WNW 3lbedeckt 5 | sunkene Glocke. Anfang 74 Uhr. - —— Múüffling, sons Weiß genannt (Ninghofen b eizen, Cheiß- S i i Weizen { glih wi. 4 etn a pie Lan L 2 08,28 kg aao l De p R a E É“. ———_ j zu Trottan e S e A L u N N p As R D 6 E A7 i‘ ‘) R y 99 89 28,2 n er Londoner Prodi1 0 R F L ere arista | | iFreitag: Rosenmontag, ; z L ; Mühlberg i. Thür.). Hr. Konsul und Ober- Hafer, ungarischer, prima ... i d, - roth al ‘E E G E ce E L, aud Umsätze i 196 M rkt- Stockholm . | ——— A äa Sonnabend: Die M Friedrich - W lhelmstä ; R nut und | für die Gazette averages, d. h. die aus den Umsäten an arkt- Wisby | A 7E | Sonnabend: Die Weber. 2 ICDTIO) - line mst dtisches Theater. leutnant D, L Constantin Crotogino (Hostod). Budapest b. Gazette av erages. | 7 B orten des Königreichs ermittelten Durchschnittspreise für einheimis D O e Ï S irettion t118 Frits c e S { f p z Î p G Ï ew 4 F of 1 9 , 7 27,66 N - E : L L Af E a le G : Doreition: Mlius Frigshe. Wiedereröffnung: | Hr. Ernst Dittmer (Ahrensburg i. H.). Derw. Roggen, Mittelqualität ......... . « .| 115,89| 117,7 dae | englisches Getreide, 29'a1l 114/28 | Getreide, ist 1 Imperial-Quarter Weiten == 430, Hafer = 312,

Bemerkungen.

T ———ck A ————— L onnerstag : Neu einstudiert: Der Zigeunerbaron Fr. General Adelheid von Wedel, geb. von Griesheim p Hafer mo: i h 39, 143,55 ega E A tas Nushol Mot u= 60 d | 767,9 |NW volfi j | mif E h ; 9 ck Sai Lol 5 \ ; etzen o E E. a ck Le Mittelpreis aus 196 Marktorten ret 2117 [ Gerste = 400 Pfund englis angeseßt. 1 Bushel Weizen = n iun S A 268 8 ER 1 wolfig Berliner Theater. Sommer-Oper. Don- | Komische ckperette in 3 Akten. Musik von Johann (Schloß Sainte Marie a. d. Mosel b. Monhofen). fer, E ea oa C 22, Gerste y ep | 131,17 englis; 1 Pfund engl. A 453,6 g; 1 Last Roggen = 2100, Let Je S ART S E. Î wolkenlos nerôtag : Tell. (Werner Alberti als Gast.) Strauß. In Scene gesetzt von Julius Fritzsche. Verw. „Hr. Geb. Vber-Justizrath und Land- erste Futter- E L 105,51 ), 4 L Liverpool. | D = 2400 kg. : Ï aeuliade 7664 N “wolkenlos Freitag : Des Teufels Antheil : Virigent: Max Federmann. Im Park: Täglich gerihts-Präsident Caroline von Olfers, geb. von f A E b a c: me R | 130,24 Bei der Umrehnung der Preise in Reichswährung sind die aus 2 4 o 7 ; e A ) r. ( - —_4 1 E P (Nis (tot œ ) j 0 ck ) p E Ï q ifnrnto 2686 c D 3 # F Ï Rügenwalder- | fadrtas t kas “wolkig V, Sonnabend: Der Troubadour. (Werner Alberti, 6 Uhr: Großes Doppel-Konzert und 20 Speziali- | Gaertner (Niederlahnstein). Fr. Natalie von St. Petersburg 05 4 Californier . . : « | 136,64/ 130,48 den einzelnen Tages-Notierungen im „Deutschen Reichs- und Staats- münde | 765,3 |[WSW 2lbeiter

o - r Ana 4 4A . F 4 . Dri 5 A )7,42 L M art h or (S [i 32 6 26.0: Î 5 La Ï ( ï j E : als Gast.) taten. Przyborowsfi, geb. von der Groeben (Königsber Roggen ee Northern Duluth Nr. 1 | 132,65 126,02 Anzeiger“ ermittelten wöchentlihen Durchschnitts-Wechselkurse an der Neufahrwasser| 7645 |WNW 2|beiter M | TO2,E

O O s pt p C) o Us Me R Uo D

mats i 8

Indi fem fred ÎAL) fmd nal I N 5 Mim QO ps U f f

e i amt 00 99 O

S mnt i y lf s 9 i Freitag und folgende Ta 1e: Der Zi cuner- l. Pr. ). Nerw. Fr. Appellationsgeritsrath e F Hard Kansas Nr. 2 * di: A6 129,61| 124,15 B S Æ G ck» pols E tw N Zj 1nd Y udapefst onntag: Die Afrikanerin baton. y g Louise Kuhr, geb. Smidt (Bveslau). Verw. i Odessa. A v As Manitoba Nr. 1 S 142,02 138,67 er E aide geg und Evecvotl bis Mui 2 TRS el s 2 e F haf | ( ç 7 79 1 » )Y2,30| 91,0 : 96'ga | die Kurse auf Wien, für Londc P don, Mb L E Mes “gndsGaftbrath BMatdilve Kromann, geb. Weggen, dir Ds Be E 7 r hl 116.41| 11448 a ain Ei is Ö N: 130 e ür Chicago und New York die Kurse auf New York, für St. Peters- unster | a v XBestph Posen). Hrn. 5 T) en, i x pe ), 4 E Y 38,52| 132,8: 0 D „Be Nl ui l (Westf.). . | 767,5 |S 1\wolkenlos Theater des Westens. Donnerstag und BPentral-Theater. —onnerstag: Mit ganz neuer Pückler Tohter Cva (Ebindor S i O Kurrachee, e Ev es e L S Antwer] pen und Amsterdam bie Fecse 1 ce B 1 E nnvver . , | 768,0 [Windstille [wolkenlos folgende Tage : „Theater Charivari“’ (Sesessions- Ausstattung an Kostümen, Dekorationen und Re- i Riga. 901 9474 G viel 152.07| 151.99 Ll S E N 7671 [NW 2iwolkenlos Brettl). Anfang 8 Ubr. | quisiten. Bei ermaßigten Preisen : Die Geisha. oggen, 71 bis 72 E o as E 96,90 94, Hater | engli. E A E C 137 49! 137 49 Chemniy . 768,7 |NN hei Wperette in“ 3 Akten von Siduey Jones. Anfan D 76 120,58] 119,74 o gelder. . . » « 3,49 137,42 Bresl f 766,9 N 1E Ihr 1e R Es) ver HES wolkenlos ; Verantwortlicher Nedakteur: Mep. 765,4 |NO L i Freitag und folgende Tage: Die Gei ; i OULLEUT nfu t | O Niese mi ven Geh onmerstas: Gastspiel Hansi L sha. Direktor Siemenroth in Berlin. ar 1 le 4 es K. K. pr. Theater H d S BolkotRt is j | 7653 [NO ¿écdedt per Josesstadt. Die dritte Escadron. Shwank | Kelle-Alliance-Theater. (Gastspiel-Theater.) | Verlag der Expedition (I. V.: Heidrich) in Berlin. .…. | 7661 |SH 5bededt 7 uk Akten von Bernhard Buchbinder. Anfang | Donnerstag : „Gastspiel des Königlichen Hof-Schau- | Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlags- a] E : Gastspiel Hansi Nie pielers E. Nichard. Friy Neuter. Sein Lebens- Anstalt, Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 32. 755,2 [NW 6/wolkig ot sli E Dani lese. Letzte Nacht. | bild in 5 Ab chnitten von Oscar Wagner. Im Vier Beil 7606 Windstille beiter mmen uben. Die Mondschein- errlihen Sommergarten : Großes Garéten- ter BVellagen

|

G D

N N

sonate. Steierische Lieder. gert. Auf der Gartenbühne: ¡„Lustiges (einshließlich Börsen-Beilage).