1912 / 123 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 23 May 1912 18:00:01 GMT) scan diff

auspielhause wird morgen das neu- der lügt!“ von Grillparzer, mit Kraußneck, Werrack,

statt. Die Straßen zum Hafen und die [hon von früher Stunde an lebhaftes Trei Veberall verkündete reicher Flaggens{chmu rung. Die Landungsbrücken in St {em Grün ges{chmüdckt. Von früh an befördert aren der Geladenen zur Vulkanwerft, wo neb zum Ablauf bereiten Schiffe große Tribünen erri dem hocragenden Bug ft

Im einstudierte Lustspi räulein Arnstädt sowie den Herre l immerer und Vallentin in den Hauptrollen, wi

Mannigfaltiges. Berlin, 23. Mai 1912.

des sächsishen Gesandten Freiherrn von and gestern, wie ,W

ck die Teilnahme . Pauli waren mit ahlreide Dampfer en dem gewaltigen, C tet waren. Vor and die Tauffkanzel, dort war der estgäste und den Senat, während die Breitseite des Schiffes gelegen war. Werft war reich mit Fla

großer Nationen übertragen und da n seinen gewaltigen Abe aller übrigen deutschen Schi ch stellt, wie der Kais L t, ein es ein Triumph deutsher Schiffbaukunst,

rößte Tribüne an der ; icher Verkehrsfreudigkeit, erfolgreichen deu

Festplaß und die ganze

Unter dem Vor n fiß gen und Girlanden ge

Beweis zuver Salza und Lichtenau f

T. B.* berichtet, Wettbewerbs und

großen genialen ‘Zuge, der sie bescelt, widmen a j ongeniales Interesse. Deshalb auch diesem zwei gewaltige Kontinente einander

ungen ragt es em e, wie der Sterne S

nähern, den Güteraustau gn erleichtern, auf jeder Reise Tausende hinüber- un “i mit dem Friedenswerke der Kulturentwicklung dienen ;

char um die Sonne

er dasteht unter Deutschlands

zukunftéfroher Machtstellu Vor allem aber stellt das

im Kaisersaal des Hotels Adlon eine Vorfeier d jestät des Königs von Sachsen statt, an unter ihnen eine Reihe sächsischer Offiztere, teil-

es Geburts- | Vorkehrungenwaren getro ahrzeuge zu vermeiden, iffs erzeugte Wasserbew hr 20 Minuten traf m Sonderzuge mit Gefolge auf dem hatten sich dort der Bürger

en worden, um Havarien der im Hafen lie, die vielleicht dur die beim Ablauf des egung hâtten hervorgerufen werden können ajestät der Kaise ammtborbahnh meister Dr. Burchar

fahrenen Meeren. chöpfung hochkultivierter Friedenszeit und des unter der Kaisermacht blühenden Unter dem Schuße der K Majestät hat sich die glänzende Entwiklu

der 120 Personen, r und Köntg of ein. Zum d, der Bürger-

der wir unsere Kriegsmarine und unsere

Anläßlich des Ablebens des der Osten-Sacken fand gest rusfishen Botschaftskirhe ein Trauer dem die gefamte Botschaft, an der Spitze der G Schebeko, beiwohnte. Malt ew eine tie storbenen Botschaft; vorsigenden der hiesigen rechtgläubi

ers Grafen von zufolge, in der

a L een. W. k gottesdienst statt,

der preußishe Gesandte von B n Bassewiy und dem Staatsfekret ß eingefunden. Seine üßte jeden einzelnen der Erschienenen un ürgermeister Dr. Burchard im offenen Sta ch den Landungsbrüen, auf dem ganz

Publikum mit lebhaften Kundgeb Landungsbrücke traf Seine Majestät v Vulkanwerft mit Seiner Köni Württemberg dem Chef der Hochseeflotte, _ Landungsbrücken Bürgermeistern O'Swald und Auf dem festliG ges{chmüdckten ha die Fahrt nah der Vulkanwerft

ilow mit dem s/efretär des Reichs- Majestät der Kaiser be- d fuhr dann mit dem atsautomobil vom Bahn- en Wege von einem zah[- ungen begrüßt. fahrt nah der dem Herzog

Legationsrat Grafen vo marincamts von Tirpi

Vor dem Gottesdi fempfundene Gedächtnis er als Christen,

enst hielt der Pr rede, în der er den ver- als Diplomaten und als Ehren- gen Brüderschaft feierte.

urer Majestät Versailles schrie werde, wie er vertraue,

glihen Hoheit wanzig Jahren.

Naumburg, 23. Mai. (W. T. B. einem Elemente übergeben.

ösener 8. C. hat beschlo und inaktive Korpsstudent 8 4 für die Nati ß am 1. Juli der Sammlung 25

Der hier tagendé Ver - daß jeder aktive onalflugspende 000 Æ überwiesen

tretertag des u gewaltiges Schiff

Kaisers gesegnetes Leb Dich erweisen allewege

redöhl empfangen worden war. mburgischen Staatsdampfer wurde Leider war inzwischen

, sei Dei geben foll, soda en, sei Deine Meer

werden können.

Eurer Majestät wird vor dem untrüglichen UrteS fien der Nuhm verbleiben, den bis dahin nur an den Kl gepflegten maritimen Gedanken in das Neich hineingetr anze deutshe Volk dem Meere vermählt zu haben. ju befonders Hamburg dankbar. Aus dem S lose h b dem Senat der große Kaiser: das Deuts C ein Reih des Friedens und des ist es gewesen, auch in den

zum Beweise,

Die höchste Ehre soll Dir werden.

schein verschwunden; der und während der Fahrt auf dem St en, doch klärte fich 1 e Majestät der Kaiser und fein G hatten, bielt der Bürgermeister Dr. „Eure Kaiserlihe Majestät!

Zum dritten Male

i mel hatte sih {nell bezogen München, 22. Mai. (W. T. pfer fiel ein leichter saale fand heute vormittag bet üb

emeinsame Kong

Induitriellen u

B.) In dem alten Rathaus- eraus zahlreiher Beteili, reß der deutshen und österrei nd Gewerbetreibenden Vertretern der s\taatlihen und flädtif

das Wetter später

e ihre Pläße eingenommen ard folgende Taufrede :

, einem Schiffe der

statt, wozu fi w chen Behörden unter lihen Handl

habe ih die Freude

will zu Dir reden, und stolzen Klanges wird Dein Name sein.

des Kaisers Majestät bist und bleibst Du unlöeli verbunden. die eine Majestät der Kaiser und König

en hatte, \sprah der Bürgermeister Burchard:

e aber, die wir Zeugen waren der nun vollzogenen

ung, vereinen tankerfüllt uns zu dem Rufe:

Majestät der Kaiser lebe hoh!“

Ludwig von der Staatsminister Graf von ungarische Gesandte sowte hervorragende L des Handels eingefunden hatten. regierung begrüßte der Ministerialrat und erinnerte an die engen Bande d die Deutschland und Oesterrei verb uud Festigung die gegenwärtige T Oberbürgermeister Dr. von L orf

dustriellen sich mit dem München zu einer gemeinsame Abends fand im Hauptrestaur dem u. a. die Minister Dr. Freiherr von Soden, der österre Veitreter der städtishen Körper schaft fowie Vertreter aus bie Der österreichische Gesandte Frei aufgenommenes

Staatsminister Hamburg-Amerika-Linie, verlassen, ein Geleitwort auf den vember 1899 bestimmte Dampfer „Hamburg“ fein Wiederum in Stettin war es, am würdigen Tage, als einem gewalti fpatin, Deutschlands Name verlichen wurde.

uns liegenden Riesen erhalten soll, den Ta

1 Freiherr von odewils, der öô ertreter der J amens der bayerishen Staats- l die Versammlung haft und Sympathie, d zu deren Mehrung ung beitragen möge. seiner Freude

idt, den [chüßenden Helgen zu Es war am 25. No- für die ostasiatishe Fahrt lemente übergeben ward. 29. August 1905, jenem denk- gen Amerikafahrer von

gegebenes Zeichen \{chnell und

iffe, das seinen Namen pru widmen. stimmten Dampfers „Hamburg" 1! den ersten Schritt auf ne ie bekundete damit, daß sie von nun a treten werde, wo es \hließen oder ers{lo lg hat ihr Ret gegeben tigen amerikanishen Häfen; sie stindien, China und Japan, nah West- verdrängt nicht andere handenen Unternehmungen v

emeinsamem Wirken veret

von Eurer Majestät Der Stapellauf des für Ost- bedeutete für die Hamburg- voller Bahn. berall da în Wettbewerb elte, neue Wirtschaftägebiete über See zu er- ragsreiher zu gestalten. Ihre Schiffe befahren heute alle Arabien und Persien, wie nach Ostafrika. hat vielmehr, wo fi die Intensität des und Arbeitsenergie nt und damit dem em Zusammenschluß drängenden

(l d leistungsfräfti Schöpfungen fin volle und leistungsfkräftige ngen hin die * Verbi gntentwiikeltee in Bora Men.

der Zentralverband niederôsterreihishen Gewerbe n Tagung zusamwengefunden babe. erbeschau ein Festmahl reiberr von Hertling, von ische Gesandte von Velics, en, von Kunst und Wissen- ndelskreisen anwesend waren. y Velics brachte ein be- ‘auf Seine Majestät den -Regenten aus. Hierauf bielt der n eres Cis Ba er ere erreidhi

en der Stammesverwandt- n entgegenshlägt,

Gästen die U sere Wirtichafitge jiete

uer verheißun ant der Gew ü

r. Freiherr vo u. a. sagte: g werden un empfunden haben üh

{haft und Bündnistreue ihnen bier au

wenn E e N ôste befestig über die an nd Deutschlands k (T

und Sachverstand zu ins Große gehenden und zu E krafterfüllten

entstanden dur u S vid Nit unberüh die des

und überaus \ympathisch gegenüberzu

materielle Förderung.

London, 22. Mai. ( stimmrechtsbew Lawrence und de

Nach dem Taufakt begab ih Seine Majestät der Kaiser pfer „Dahlmann“ nah dem gegenüberliegenden Elle wo die Ablaufkanzel erbaut war, und sah au 5 ahrt dorthin die auf der Werft im Bau befindlichen r chiffe. Der Regen hatte inzwischen aufgehört. Um 9 Uhr 47

yte fih der ungeheuere Schiffskörper des „Imperator“ auf latt in Bewegung _ und unter brausenden Hurrarufen zu Wasser. Nach dem Stapé hard wurde Seite Majestät der Kaiser vom Bürgermeister Dr. Bur

zur preußischen Gesandtschaft geleitet, wo er abstieg.

Wien, 22. Mai. nalen Sammlun Beispiel von Deut unmittelbar bevor.

(W. T. B.) Die Einleitun zur Shaffung einer Luftf land, Frankrei, Rußland und Italien Das Ministerium des Innern hat bereits Genehmigung zu der Sammlung in allen Kronländern erteilt.

Bodenbach a. Elbe, 22. Mai. (W. T. B.) Hier hat sich Komitee gebildet, um ein Denkmal ju schaffen, österreihische Bündnis verf

selbstbewußten deutschen

ter den aisermaht, un 1g vollzogen,

letzten wvierund- wird dies Schiff iegt Auch in ihm verkörpert ih a: riedenêmacht des Deutschen Kaisertums. So tauche in die Wellen, ; sonnenbeglänzt und erfolgreih, wie fahrt, und würdig \o Deiner alten \turm- und wetterbe

einer natio*

nnbildlihen

erklärte, dem ane durchaus. wo

W: B

fen lean, e ‘wegen staatôge \hu

ahres 1905. triebe angeklágt waren, sind für Amerika-Linie war der Stapellauf der „Kaiserin Aug eur Moni

d onaumonarchie legt, wo immer es gilt, das hohe Gui

neun Monaten Gefängnis verurteilt worden.

des Friedens mit Stärke und Nachdruck zu wahren. Der Herr Ge- | dethalb bedeutungsvoll, l ihrer Flotte mit diesem weiträumigen,

fandte hat daran erinnert, reunds{aftsverhältnis zwis, hen Reich als der unerschüt Friedens bezeichnet worden ift. gedat wird, da entsteht von

daß jüngst von berufener Stelle das en Oesterreib-Ungarn und dem Deut- e Grundpfeiler einer Politik des o dieses innigen Einvernehmens ugen das Bild des

prächtigen Schiffe ein ne

1 uer glanzvoller Typus eingereiht wurde, der in seiner v

haglihen Ausstattung allen An- uf lange hinaus zu genügen \{chien. fort, die Ansprüche

ornehmen und be sprüchen einer verfeinerten Kultur a Aber die Zeit {reitet

selbs vor unseren Jahren galt es wiederum, neues zu schaffen,

Nach Shluß der Redaktion eingegangene

Depeschen.

Saloniki, 23. Mai. (W. T. B.

ritterlichen Monar

hen Franz Joseph 1., der in nimmer raf

ender Arbeit feinem Nel im Rate der Völker r starken Säule des edners schlossen mit Seine Majestät den Kaiser Fra

das Bild eines he die Achtung at, die Oesterrei Ausführungen des ommenen Hoch auf

in oft erprobter begegnen. Nun, die Hambur en niemals zurückgeschreckt ; welchem zukunftsreihe neue J erkannt und benußt und über vorsichtig dàs Wagen nicht verlernt. Das ift Art. Diese allem Kleinlichen und hat der Hamburg-Amerika-Linie allgemei weit hinaus über des Rei

großen Schiffahrt Lebensintere reihes Wort.

ugendlih gebliebener Tatkraft zu g-Amerika-Linie ist vor s{chwerwiegenden sie hat den Zeitpunkt, in ch durbsezen wollten, em Wägen und Erwä e und hanseati n abholde Anschauung nerkennung erworben, wo immer über der fsen verhandelt wird, gilt ihr einfluß- svollen und lebenweckenden Betriecbs-

edens macht.“ i begeistert aufgen

nehmende Gärung

(W. T. B.) Heute vormitta, estät des Kaisers und iesigen Vulkanwerft für die

Hamburg, 23. Mai. Anwesenheit Seiner Maj Stapellauf des auf der h Amerika-Linie

(Fortsezung des Nichtamtlichen in der Ersten, Zweiten und

Dritten. Beilage.)

erbauten NRiesendampfers „Imperator“

{ührung der Hamburg-Amerika-Linie, die keinem Fortschritt sih ver-

e ————————— E E L E L L:

Schillertheater. Abends 8 Uhr: l in vier Akten von onnabend: Der G gebildete Kranke.

Theater in der Königgrüßer Straße.

, Abends 8 : Die fünf Fraukfurter. g n ann und E Tage: Die füuf Frauk-

Senniag. Nachmittags 3 Uhr: Ein Fallissement.

Theater. O0. (Wallnertheater.)

Königliche Schauspiele. haus. 136. Abonnementsvy avalier. Komödte für 0 von Hofmannstbal.

trauß.- Mußikali Iretiot Dr. Mas n

Die Haubenlerche.

Ernst von Wildenbrk schaft terauf: Der ein- mittags 3 Uhr: Kyrit-Pyritz.

Charlottenburg.

E

ung. Der en-

Musik in drei Arten sen

Ling De S

ng: eneralmusik- Regi

Friedrichstr.

Lessingtheater. Abends 8 Uhr:

Abends 8 Uhr:

Sonnabend und folgende Tage: Autolieb Montag, Nachmittags 3 Uhr: Polnische

tehen, und versprach

Die Führer de athues Me Ae

ldig befunden und alle

Die Lage in gilt und Ma us ist e Dae L geei en der aus Ul tehenden Kommission hat bisher zu kein

S Hassan Bei und Nadjib Draga sind nah Mali aufgebrohen, um von den Führern der Malifsoren U stüßung zu erbitten. Aus Argyrokastron wird unter den Arnauten von

einem Ergebnis

leichfalls zW |

Trianontheater. (Georgenstraße, nahe Bahnhof Freitag, Abends 8 Uhr: Der mans am Fenster. Hierauf: Ein angebroch

Der Ehemari

b .

Sonnabend und folgende Ta; am Fenster. Hierauf: E Abend

Die Gefährtin.

Sonnabend: Die H Sonntag, Nachmittags 3 Uhr : Kirchfeld.

\{weig. Anfang 7} Uhr.

Si Mrt ink 140. Abonnementsvorstell dem, der lügt! Lustspiel in fünf Au arzer. D Szene gesezt von Herrn er. Anfang 74 Uhr. onnabend: Opernhaus. 137. Abonnementsvor-

v vo ns Send E Gat Schauspielhaus.

Girardi - Gastspiel des „Wiener Wann Strauß- Der grüne

: Reiche Mädchen. erdinand Stollberg zu einer Musik von Johann

de Tage: Girardi-Gastsptel des „Wiener r any ‘Strauß - Theuters*: T Müädh

aubenlerche. Der Pfarrer von

Sonnabend und f ends: Die Wildente.

die in einem A L Musik von Richard

y 141. Abonnements ständigen Reservate sowie die Dien assikerzyklus, im Sonder-

Theater des Westens, (Station: Zoologischer Freitag, Abends 8 Uhr: Komische Operette in drei ues Offenbach.

olgende Tage: Die \chönue

ds Verlobt: Frl. Nesta vo Freitag, Aben ‘* Regierungsafsessor Mark-

und Neudorff (Friedenthal—4-

Ueues Schauspielhaus. Gnsemblegastspiel des „Hamburger Karl lhe-Theaters* : Parkeitfih

Garten. Kantf

Ale one Pelena, ungen von

Bode nd auf

Sonntag, Nahmittags 3 Uhr : Mein Baby-

Familiennachrichten.

Wo

Dora Burchardt mit Hrn.

e mit Gefang und Tanz in einem Vorspiel und

a von Barnhelm em gleihnamigen

Soldatenglüe. Montag, Nachmittags 34 Uhr:

stantin von Sommerfeld (Magdeburg

Verehelicht: Hr. Hauptmann mit Frl. Eta von

Neal und Marx Ger Ter und Willi Wol

lgende Tage:

earbeitet von z Musik von Be

Gastspiel des ulge-Theaters* : Parkettfitz

——

Komische Oper. Freitag, Abends 8 Ubr: 6. Opernabeud des Steruschen Kouser-

tspiel des „N e k 4 ith aues

Wiener Blut.

Lustspielhaus. (Friedrichstr. 236.) Abends 8 Uhr: So ’n Wind drei Akten von Curt Kra Sonnabend un und!

E j von Lessing. Anfang 74 4 Ln NEEEE

Eb raf von ‘Matu und wank in und Arthur Hoffmann.

Faust, onntag: George Dandin outag: Romeo und J

Sonnabend: Mein

Gesft : Hr. Ge Dr. e E: rad

: Richard Alexander.) | ann Karl Seebold (Eer a

vatoriums. Sonnabend: Ensembleg

Naumwburg a. (dta gebe von Toppo

en mit Leide Schl. Stor

Geboren: Ein Sohn: Hrn. Leo

n Falkenhausen mit Zt. Oels)

ni von He

us Roland ley jerungsra

Luise Freiin von Müffling (

n drei Akten pie die Firma,

es deutsche Bühne Sonnabend und folg Firma.

e. 8 Erwach | Teddy. E spielhauses* : Zum ersten

Berliner Theater. Freitag, Abends 8 Uhr: Bildern) von per

: G Ubr Bret tgostnen.

Sonntag: Meèn Freund

en ende Tage: Alles für die

ci e Q

Thaliatheater. (Direktion:

Kurfürsten-Oper. Freitag, Abends 8 Uhr: der Serie Gelb: Der Oper aus dem neapoli- Akten. Handlung und

Abonnementsvorstellung S der tan Volksleben in von Ermanno Wolf-ÿ Sonnabend: Oberst Chabert.

Abends: Der

Große Rosinen. Se drei Akten (5

zer. Sonnabend und folgende Sonntag, Nachmittags 3 Montag, Nachmittags 3 Uh

Kren und Schönfeld.)

Tieflaud.

utrger (Bonn).

Verantwortlicher Redakteu Direktor Dr. Tyrol in Ch

Verlag der Expedition (Heidri

Druck der Norddeuts Anstalt Berlin SW-«

ch) in Berl

erei Bul elmstraße

Elf Beilagen (einschließli Börs