A

a RBS h

k

G E, S E QUIT,. T R Rer

E 0.

5.0 T

R 5

Dic o00 A

er

tr (fe

on artsicin-Fudustrie A, G. gayriide Ori

M

bâu i id ina : gm

0 wah fonto - . . 4 —_— 2) gde S pinenkonto o 0 004.207 500|— Pr. e laget 10 S S R 9701 Gle mober P «4a oan s 5 001|— Be: fzeus out aa n LDis

“áte aller Art a nYo d e 59 856/90 Bo’ iligungsfontko es 655 612 66 Be tofo ntkonto . d o 268 524 50 Gon fien Mito ” P S Lu 22 714 50 [0 fonto 9 S E Wi . 3406 95 Kassa S Tie

1 673 674/51 Haben,

„nfapitalfonto „„+«««« 1 200 000|— Mt ndskonto oos aal TARBSBLOS Reset udenfonto, noch nicht erhoben 330|—

V focrentfonto - » ++# ] 17770564 Mo oinn- und Verlustkonto. , , , „} 152 285/22 O 1673 674/51

und Verlustrechuung,

Gewinne

“M Soll. : E A jriebs- und Handlungsunkostenkto. | 777 758/52 Mh: eibungen A 0 o 0M 127 482 82

ee a-o 4 94s E 284|— (ffeftento ag D 8 650113

[198731 Stolberger Bilanz A Dezember 1911.

Aktiva. 3

Frunobilien ats r as Dig 24t oco A S S 61 000|— Kasse und Wesel , , . . . , . .| 21961731 Da Nun Dat. . «f 99500750 bitoren L At, 2 44 L 1293 145/46

Kapifal , , „Vaisivs, T O Reservesonts - L, Ad Lde BOSTOS7 e Sat 23 000/— lo R A 316 29267 Gewinn und Verlust E E 14 580/42 1 293 145/46

Gewinn- und Verlustrechnung.

insensaldo , , Lo C E erd tiool6 bichre;bung auf Pemobilien Ls 3 000|— ” « Maschinen ,. . , ,[10000|— Saldogewinn des Jahres 1911 « «11458042 34771 11

E aben, BetriebsübersGuß e Z-T ZCHL 3477111

Die Divideude für das Jahr 1911 ist auf 410 zus dem Jahresgewinn und weitere E

nderrücklage bes Reservefonds T1, im ganzen also s 319% fetgeseyt? und kann vom 1, Juli 1912 ab mir 6 #0,— für die Aktie gegen Nückgabe des Dividendenscheins Nr. 40 erboben werden.

Stolberg, Rheinl., den 20. Mai 1912.

Der Vorstand.

19505] e Delißscher Schokoladenfabrik, Aktien- gesellschaft, vormals Gebrüder Köhme.

n der außerordentlihen Generalversammlung erer Aktionäre vom 17. Mai 1912 ist beschlossen worden, das Grundkapital unserer Gleal von A 750 000,— um A 250 000,— auf Æ 1 , zu erhöhen und zu diesem Zwette 250 Stück neue, auf den Inhaber lautende und vom 1. Januar 1913 ab dividendenberehtigte Aktien über je # 1000,— Lten. ese neuen Aktien sollen den Inhabern der alten Aktien zum Kurse von 1309/9 derart angeboten werden, daß der Besiß von 3 alten Aktien zum Be- ¿uge von 1 neuen Aktie berechtigt. Wir fordern demnach die Äftionäre unserer Ge- sellschaft hiermit auf, ihr Bezugsrecht unter nach-

stehenden Bedingungen auszuüben : 1) Die Ausübung des Bezugsrechts hat bei Vermeidung des Ausshlusses bis einuschließlich 1, Oktober 1912 bei der Gesellschastskafse in Tris während der üblichen Gefchäftsfstunden zu «t en.

2) Der Besiß von je 3 alten Aktien berechtigt zum Bezuge von je 1 neuen Aktie. i

3) Bei der Amwelhnag sind die Aktien, für welche das Bezugsrecht ausgeübt wird, ohne Dividenden- bogen unter Delibgnng eincs nah der Nummernfolge geordneten Verzeichnisses einzureihen. Die ein- A Aktien werden mit cinem Vermerk ver- ehen und demnäthst zurückgegeben.

4) Auf die neuen Aktien ist der volle Ausgabe- beirag spätestens am L. Dezember 1912 bar einzuzahlen. erner ist von den E der Aktien-- und lußnotenstempel für die gezeihneten Aktien zu entrichten.

Ueber die geleisteten Zahlungen werden Kassen- quittungen erteilt, gegen deren Nückgab? die neuen

Geroinuvor G . 2094 ELN, Aktien nach Ausfertigung ausgehändigt werden. Geingewian vero 1014. oes Ï 14A 035109 Herm. Bastin. Delitscd, ten 21° Mai 1912. 1 057 810/56 j [19400] Der Vorstand. ; Haben, _- : Vilanz am 31. Dez-mber 1911. Albert Böhme, Generaldirektor. O o ao aae 1 020 560/43 E E : î i Bu T MNRAEEENEE D 600 — | Grunditüdtont Attiva. ol 2 S arden e dg dlbzale Sat po A P 5 9 T . s d. D . ua . ewinns S Gébäudekonto S E 314 802/96 Bilanz per 31. Dezember 1911. Generalversammlung MIO Î Werkzeug: und Ger? font@ 4 s 201 +7154 E Aktiv je von der Seneraly mlung am 21. Ma g- Seratelonid +4 26 tiva. # |d 01 0/9 festgescute Dividende gelangt bei den Butrean- u. Werkstätteneinrihtungekto, 15 000|— | Aktienkapitalkonto , fehlende Ein- g Abel & Co., Berlin W. 8, bei der Modelle- und Druckstötekonto . .. 92 766/02 zahlung 1 200 000|— quf für Haudel u. Judustrie in Verlia und Kassakonto G S 1 770/17 Debitoreakonto, “Bankguthaben E 81 112|— en Filialen sowie an der Kasse dec Gesell- Setten 14010 Tau e A 100|— schaft in Würzburg zur Auszahlung. Kontokorrentkonto: Kafsalonta Ca I 386/49 Bayrische Hartstein-Judustrie A. G. Debitoren L o, 222 345/40 f Mobilienkonto . . . M6 7 955,— Der Vorstaud. Karl Weber. Steuern- und Prämienkonto: Abschreibung . . „ «_7 954, — Ms S t CLEE te Feuerversicherung®- G Tao Ri S 675 000) — P E Ee A 8 430/60 f S È Bilanzkonto per 31. Dezember 1911. Sozialpol. Abgabenkonto: See Rg E S 2 Qn t “a Aktiv Voraudbezahlte ‘ Dafipslichinerüge - Gruntstüde: E 19 (ae grie a aae R 362/60 2202 69171 UCes rifationsfonto: a, Mariendorf , . 42114 508,31 P Mirräte Jau Ava 4 612 143/46 ftiicitibita R b. Staaten ,, -_, 1082b7,44] 2222 763/75 f Gewinn- und Verlustkonto: Lit. A M 1600 000,— St-aßenrégaulierungskosfen - . + «4 159 804/33 | Saldo aus 1910 . , 6 99 255,42 Ut. B. 500000,— | 2 100 000|— Restkaufgelder und Hypotheken . 694 435|— Verlust in 1911 ,. „ 11493,91] 110 749/33 Spezialreferve für “Vorbereitungs- | ‘bitoren . . 15 569/32 fte Sr R O S S ° E Et OR711D | Toslentonti ee n 138 651/71 P gaumob eren e R R S 95600]. , , ‘Passiva. —[” | Rüdftellung für den 1. Aufsichtörat . |__14000|— Raf dbintóc i A E E “ 599/65 Un I Cs S 1500 000,— 2 252 651/71 E S —— { Oypothekenkonko 180 000/— | 7 ; ; 7 ; 3118 473105 Ii Bs 7 Ana Vorstehende Bilanz habe ih geprüft und mit den assiva S 119 479/02 Unzersbunafout sfonto E S 7 634,44 ordnungsmäßig geführten Büchern der Hohfrequenz- Aklienkapital… . . a, 9 000 000|— | Bankschulden . . . . #573 425,44 Malinen KlttengeseHast fr Lene Telegraphie Neservekanm S 11 010/60 | Kreditoren. . ; _. , 14646702 | 719892/46 |" Zerlin, den 27. April 1912 Hupothekenschulden . . , . „ . . „| 525 000|— | Tantiemekonto: Heinrich Zotenberg, beeideter Bücherrevisor. {16sßenregulierungsreserve 60 740/13 | Aufsichtsrat 5, 000|— ein ge l dito. T 483511|375 Q U A e S 2 Sale Gewinn- und Verlustkonto für das Aale “it Er E 9% a 3 Lohnkonto E D C0: 6 di 9; Gx f 1 560/25 Geschäftsjahr T1O1LL. winn: S E S 2 414 087/15 ewinnvortrag aus 1910 Gewinn- und tam 31. b E Debet. # S 6 Í M6 66 143 88 —_— Bua Dezember ARLA Mobilienkonto, Abschreibung . . 7954|— Berlust in 1911 ._. „ 43633,23| 12610|65 s Debet. # |S Bergktin für den 1. Aufsichtsrat . . 1E Gewinn- und Verlusitouto 118473105 | “an Gebüuden, Maschinen, Werk- M L 160 605 71 ver 31. Dezember A911. E 10820 - Kecdit. E o 4 Duiilionen, Gebliter- Meikékolten, Zinsenkonto «o 3205/20 Fenzinsen s A orto, Steuern, Anuoncen, Druck- Vortrag auf neue Rehnung . « |__157 40061 O Cdrutosten : L Sli A A O TIUNS 160 605/71 Dicuern ea 10 302/22 Verluste an Forderungen , . . . F l S Vorsichendes Gewinn- und Verlustkonto habe i t. «on aa oa S 32 602/72 | Abschreibungen: u L oeprüft und mit den Le geführten Neklamckosten. - «e ooo o00 237/50 29/0 auf Setäute . 6 407,54 Büchern der Hochfrequenz-Maschinen Aktiengesellschaft Abschreibung auf Mobiliar t E TAAR E 109/69 auf Maschinen . 40 637,65 für alllose Telegraphie zu Berlin in Ueberein- innyortrag au - M 06 143,88 159% auf Werk i, f immung befunden. erlust At a-o A ¿ 43 533,23 1261065 Geräte L E N 16 539,48 Berlin, den 27. April 1912. 5 93 118/98 |- auf Bureau- und Werk- Heinrich Zotenberg, beeideter Bücherrevisor. Kredit REEMESS DP A erg u mge d E Emém fs De Goldschmidt * au S Q . . . Nort1:ag aus I aa en 0A - 196 143/88 Drudsiöe Í s M 5 000,— 70 630/48 | ., Der Aufsichtsrat hat von dem Bericht des Vor- Rrunditück:verkäufe „ „ „„ „. ck- 1257377 | Gewinne und Verlusse: i stands für das Geschäftsjahr 1911 sowie von der Restkaufgelder- und Hypolhekenztnsen „ „123 221/14 Salzo aus 1910. 99 255 4 Bilanz und der Gewinn- und Verlustrehnung für R S 1179/29 E E e A S E _ 22259142 | 1911 Kenntnis genommen, diese Vorlagen geprüft Pa ——— 93 118108 545 206/35 | und ertlärt sih damit und mit dem Antrage, den dorf, den 24. April 1912 A A Kredit. — | Verlust auf das neue Jahr vorzutragen, einverstanden. arien "fe r ria S Fabrifationéfkonto: Berlin, den 27. April 1912. Ferrain-Aftiengesellschaft Bata, 434 457/02 | Dochfrequenz-Maschinen Aktiengesellschaft : 1 -M Í D Gewinne und Verluste: für drahtlose Telegraphie. Berlin-Marieudorf. Saldo aus 1910 . , 4 99 255,42 Der Aufsichtsrat. De- Vorsitzende Verlust in 1911 -+ ., 11493,91] 110749/33 Büchsel. [19396] gie Direktion. des Auffichtêrats: E T V ALOOOTI Müncheberg. __ Eichmann, i 949 206/35 | Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft besteht aus Köntaliber Kommsrzienrat. Muaschinen- und Armaturen-Fabrik E Herren des. -Steoffizicrt M M pet L ; mira a suite des Seeoffizierkorys Wil- [19812] quffichtsrat un‘erer Gesellschaft ist neu parm. C.Lo uis Strube Aktien-Gesellschaft. beim Büchsel, Exzellenz, in Haler.ee, Joachim “Zu E : Serx Dr. Graf von Brockdorff. L S MRITRE, L Die Direktion. Friedrichstraße 52/53, als Vorsigender, eingetre endorf, ben 8, Mai 1912. . Philipsthal. Th. Lange. M. Brandt. | 2) Bankdirektor Curt Sobernheim, Direktor der

Terraia-Aktiengesellscaft WVerlin-Mariendorf.

máß § 234 D.-G.-8B. machen wic huerdurch) eni d rer Versigende unseres Aufsichts- wp ‘Herr Oberbergrat a. D. Dr. Wadchler- e Sn 13. Mai 1912 verstorben ist. Fruppamühle, den 20. Mai 1912. E Oberschlesische Akticn-Gesellschast sür Fabrikation von Lignose

Schiefiwollfabrik fürArmee undMarine. (19516) Der Vorstaud. _ : v. Schroetter. Frhr, b. Schleinig.

j ie Zela güigen E und Ver- lus:kontos mit den von mir laäufend geprüften Ge- \chäftsbüchern bescheinige ih hiermit. veprüstea S

Magdebucg, den 18. Lpril 1912.

Erich Pause,

von der Handelskammer zu Magdeburg öffentli

bestellter und amtlich beeidigter Bücherrevisor.

Der Nuffichtêrat unserer Gesellschaft besteht aus folgenden Herren:

Bankier A. Philipsthal, Berlin, Vorsitzender,

Gereraldirektor N. Sauerbrey, Berlin, stellvertret.

Voisitzender, Fustigat Dr. Ladw. Calm, Berlin,

abrifant Max Kray, Berlin, Direktor Fr. Steinhardt, Lichtenberg b. Berlin, Bankdirektor Wilhelm J. Weißel, Magdeburg, Mech1s8anwalt Eduard Guttmann, Magdeburg.

Commerz- und Disconto-Bank in Berlin, Behrenfiraße 46, als stellvertretender Vor-

Kyender, 3) Fabrikbesißer Julius Drucker, Brünn, 4) Direktor der Brandenburgischen Carbid- und leftrizitäts-Werke, Aktiengesellschaft, Alfred M. Golds{midt in Berlin, Köthenerstr. 28/29, 5) E au Hagen in Berlin, Derfflinger- raße 12, 6) Direktor der C. Lorenz, Aktiengesellschaft, Nobert Held in Berlin, Lßzowplay 6, 7) Rechtsanwalt Dr. Max Oechelhaœuser in Berlin, Kleinbeerenstraße 23.

Hochfrequenz-Maschinen Aktiengesellschaft für drahtlose Telegraphie.

Emsmann. Dr. Goldschmidt.

[ ahung.

19502] Bekanntm Herr Carl Beer ist ie e u dem

Auffichtsrat unserer Ges, Frautfuri S I den Ra Nai Di

[19501] - Aktien-Gesellschaft Krafilbertragunnemerbhe Rheinfelden. ab eidosen per E D :

An Aktiva. 2: M |3 Wasserwerkanlagekonto Rheinfelden . | 3475 162/64 Generatorstationsfonto Rheinfelden , | 1246 225/74 Damypfreserveanlagekonto M

Rheinfelden . ._. « « 697 232,98 schreibung . . 46 032,10} 651 170/88 Leitukgsnehkonto 4 4d 4910 180/63

Transformatorenkonto . . 572 011,61

Spezialabschreibuna 50 000,—| 52201161 Gebäudekonto... ¿« «« + « «]} 687981/65 Badisches Industrieterrainkonto . . . | 613 847/90 Schweiz. Industricterrainkonto . . „| 8301 525/07 Wasserversörgungskonto Badisches

JIndustrieterranm . . . 215 916,0

Abschreibung . . . . 3000,—| 212916101 Inventariumkonto . . . 8 925,56

Abschreibung . . 18.172,31 69 753/55 Betriebsmaterialtienkonto . . , « . „} 103 626/36 Versicherungskonto (vorautbezahlte ]

D E 14 782/18 Warenkonto 2 ch4. +200 787,73

Abschreibung . . . . 5 000,— | , 255 787/73 Elektrizitätsmesserkonto . 68 221,11

Abschreibung . . 10 000,— 58 221/11 Wasserwerkanlage Wyhlen, Baukonto | 6 838 036/52 Dampfreserveanlagekonto Wyhlen

1 588 917,95

Abschreibung . . 60 508,04 | 1 528 409/91 Sollen S 8 012/98 Kontokorrentkonto (Debitoren) . „ . | 1049 865/92

22 547 518139 Per Pasfiva. Aktienkapitalkonto A _. 6003 000,— Aktienkapitalkonto B (bis Ende 1911 nur auf H 0/9 Dividende be- rehtigt) « è « « «- « 4 000 000,— [10 000 000|—_ Obligationenkapitalkonto Emission 1. | 3 662 010|— t « I. | 4050 000|— Obligationenauslosungékonto Gs nit zur Einlösung eingereiht) . . 826/20 Dividendenkonto (not nicht eingelöste d x A 940|— Grune dEtepettekatente R 81 000 Geseßlicher Reservefondskonto . . . | 594 421/82 GenerftangtiondAanio | S M L Wasserkraftanlageamortisationskonto . | 17349759 - Fes für Wohlfahrtseinrihtungen .. 000/— lo ckitellungskonto . . . + 000 LOb Ligne menten en S «} 178 313/40 Kontokorrentkonto (Kreditoren) . . . | 1884 758/88

Gewinn- und Verlusikonto . . . « «

[22 547 518139

Gewinn - und Verlustkonto per 31. Dezember 1911.

An Debet. # 4 Inventariumkonto: i

Abschreibung auf 4 87 925,86 . 118 172/31 Elektrizitätsmesserkonto :

a D 10 000/— Transformatorenkonto :

Speztalabschreibung . . « «+ + « 50 000|— Warenkonto:

Ahr 44 A E A 5 000|— Wasserversorgungskonto Badisches Jn-

dustrieterrain :

A «ch2 As 3 000/— Dampfreserveanlagekonto Rheinfelden :

h 46 062/10 Dampfreserveanlazekonto Wyhlen :

L E 60 508/04 Erneuerungsfondskonto 11:

Ula . + S 20 000/— MWasserkraftanlageamortisationskonto:

lge 10 000/— Fonds für Wohlfahrtseinrihtungen :

E 10 000/— Talonsteuerrückstellungskonto :

Ne : 50 000|— Obligationenzinsenkonto . . . ..“+ 347 040/45 Handlungsunkostenkonto . . . . . «| 27060421 Bilanzkonto:

E E Ô 76 750/50 1677 137/61

Per Kredit.

Gewinnvortrag von 1910... « « 33 086180 Allgemeines Betriebskonto . . . .« 1 381 466/74 Gewinn aus Terrainbesfiß . . . . « 2279/70

Wasserversorgungskonto Badisches Jn- dustrieterrain, Betriebskonto . 5 645/90 c o E l WOUGTES e A4 G 13 600/29 1 677 13761

In der heutigen Generalversammlung unserer Aktionäre wurde die Dividende für das Geschäfts- jahr 1911 fâr die alten Aktien Nr. 16000 auf S °/0, d. h. 4 80,—, für die jungen Aktien Nr. 6001—10000 auf 5 °/o, d. h. 4 50,—, fest-

gesetzt. Sie Zahlung der Dividenden erfolgt vom 20. Mai d. J. ab gegen Einlieferung der ividendenscheine Nr. 15 für die alten und Nr. 4 für die jungen Aktien in Badisch Rheiufeldeu: an der unserer Gesellschaft, in Berlin: bei der Berliner Haudel8-GeseUschaft, bei der Deutschen Bank, beim Bankhaus Delbrück, Schickler und Cie., bei der Nationalbank für Deutschland, in Frank« furt a. M.: beim Bankbaus Gebrüder Sulz- bach, bei der Deutschen Bank, Filiale F b furt, in Zürich, Bafel, Genf und St, Gallen: bei der Schweizerischen Kreditanstalt und beim Schweizerischen Bankverein. e Badisch Rheinfelden, den 18. Mai 1912. Kraftübertragungswerke Rheinfelden. Der Vorstand. Dr. Emil Frey.