m R L A

S

_ k

Dritte Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 126 vom 1, Juni 1940. S.2

Noch: Linzer Elettrizitäts- und Straßenbahn-Aktiengesellschaft. cas E 17 Ra 15 Treibkraftkosten . . - «ooooo ooo 75 874/23

Unterhaltungskosten einschließlich der auf die Unter- haltung entfallenden Löhne für:

Zufahrtstraßen . 25,95 Treibkraftversorgungsanlagen . « - » 66,26 Streckenausrüstung und Sicherungs- :

G e i a a0 6 552,26

‘Betriebsmittel (Fahrzeuge) ‘*. - 82 356,80

Werkzeuge, Geräte, Betriebs- und Ge-

shäftsausstattung . . . - « - -- 612,61 Grundstücke und Gebäude « « « .- 130,18 Verschiedenes . .« « « « Ra 40,33 83 784/39

Soziale Ausgaben: S aud Gesebßliche Leistungen » - o... o j Freiwillige Leistungen « « « « « » + 16 225,26 33 624/94] 8375 129/13

5. Aufwendungen für andere Betriebe (Turmbahn) . 10 099/25- Gemeinsame Aufwendungen: 6. Abschreibungen und Wertberichtigungen auf das An- lagevermögen: a) Direfte Abschreibungen: Normalabschreibungen .+ « « « 53 319,36

Kurzlebige Wirtschaftsgüter « « «__1 289,— 54 608/36 b) Zuweisung zur Wertberichtigung « « - + * - - 746 909/72 801 518/08 7, Versicherungskosten .- “« . « . E 76 771/60 8. L r v 5 N . f 0 @- 0 S 5D 6 . . . . . . 6 . 122 138 09 9, Steuern: i L a) vom Einkommen, Ertrag und Vermögen . . «-| 793 910/25 b) Sonstige Steuern ohne Kraftfahrzeug- und Be- FOLDELUHNYSTLGCNCE «o s an o S ae 56 569/93 850 480/18

10. Beiiräge an Berufsvertretungen 19 973/11

11. Gemeindeabgaben: an die Stadt Linz

an Außengemeinden . ° 22 668/51 562 521/64

539 853/13

12. Wege- und Betrieb3abgaben . . « « « E 8 641/38 13. Außerordentliche Aufwendungen . . « « « .- 45 087/38 14. Kriegsaufwendungen (Freiwillige soziale Leistungen) 48 335/33 15. Alle übrigen Aufwendungen (hiervon geseßliche soz. Sine M S a es os ee 179 203/53 16. Zuweisung an Heimfallsiock « «e «ooo 290 165/89 8 578 62128 T Neg e E __704 721/85 9 283 343 13 Anmerkung: | f Gesamtbesoldungen, Löhne und sonstige Bezüge - 2318 043/31 ab hiervon an Bilanzkonten und Dritte weiterver- O E e e e 123 A 2194 372/65 Gesamtsoziale Ausgaben: E E Gesezliche Leistungen . . . « « . . 242 387,49 ab hiervon an Bilanzkonten und Dritte | weiterverrechnet .. « « » « » 12 818,10 229 569/39 Freiwillige Leistungen . . . « . . 276 471,64 Zutwweisung aus dem Reingewinn « « 100 000,— 376 471/64] 606 041/03 Erträge. : 1. Einnahmen aus dem Eleftrizitätswerkbetrieb: Aus dem Stromverkauf . « « « « . . . « , | 5932 022/10 Sonstige Einnahmen ..«««. .« E 444 273/05 6376 29515 2. Einnahmen aus dem Straßenbahnbetrieb: Aus dem Personen- und Gepäcverkehr . « « « | 2086 457 71 Sonstige Einnahmen ....... o E 13 517/85 Leistungen für eigene Betriebe. . . « « « - « 22 746/12] 2122 721/68 3. Einnahmen aus dem Bergbahnbetrieb: Aus dem Personen- und Gepäverkehxr . « « « 162 098/86 Sonstige Einnahmen . i 1 053/10 Leistungen für eigene Betriebe. . . . « Cz 12 114/12 175 266/08 4. Einnahmen aus dem Kraftverkehrsbetrieb: Aus dem Personen- und Gepäckverkehx . « « - 409 483/33 Sonstige Einnahmen .…...««. e 362/98 Leistungen für eigene Betriebe... « « « «« 8 336/91| 418 183/22 5. Einnahmen aus anderen Betrieben (Turmbahn) . : 13 323/50 9 105 789/63 6, Sonstige Ertcäge: aus Beteiligungen « « «ees o aae Vote tse 69 096/60 aus Wertpapieren. eo o a o aao 5 511/60 aus Grund- und Hausbesiß « «o 17 683/19 Verschiedener Art... « E E E Es 79 942/11 172 233/50 7, Außerordentliche Erträge « « s 5 320/— 9 283 34313

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- flärungen und Nachwefse entsprechen die Buchsührung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.

München, im April 1940.

Süddeutshe Treuhand-Gesellschaft A.-G., Wirtschafts prüfungs gesellschaft. È Dr. Schmitt, Wirtschastsprüfer. pp. Schi, Wirtschaftsprüfer..-

Linz, im April 1940.

Linzer Elektrizitäts- und Straßenbahn- Aktiengesellschaft. Der Vorstand. Weber. Dipl.-Jng. Mayrhoser.

Vorstand : Hans Weber, Dipl.-Jng. Josef Mayrhofer.

Aufsihtsrat: Karl Obermeyr, Fabrikagt, Linz, Vorsißer; Dr. Hermann Beurle, Rechtsanwalt, Linz, Vorsißerstellvertreter; Felix Tauerschmidt, Direktor der Allgemeinen Lokalbahn- und Kraftwerke-A.-G., Berlin, Vorsißerstellvertreter; Max Baumgartner, Kommerzialrat, Linz; Dr. Hermann Korrodi, Direktor der Bank für eleftrishe Unternehmungen, Zürich; Robert Kunz, Direktor der Eternitwerke. Hatschek,

Vöeklabruck; Dr. Gustav Langer, Jndustrieller, Weißenbach am Attersee; Gustav | Z

Nohel, SA.-Brigadeführer, Linz; Arthur Viol, Direktor der Allgemeinen Lokalbahn- und Kraftwerke-A.-G., Berlin; Arthur Winiger, Direktor der Bank für elektrische Unternehmungen, Zürich; Sepp Wolkerstorfer, Bürgermeister der Stadt Linz; Hanns Zimmermann, Stadtkämmerer, Linz.

Efi.- 19 2250 A L E C S G O E E P E U E E E E E A T C R M T E T I R E E E E

[10713] Gemäß § 17. der Satzung sind zur Grundstücés-Verwaltungs-Aktien- | Ausübung des Stimmrechts und zuc Gesellschaft der chemals Chemischen | Stellung von Anträgen in der Haupt- Fabrik für Hütteuprodukte Aktien- | versammlung nur die Aktionäre berech- “ gesellschaft, Düfseldorf. tigt, die bei der Gesellschaftskasse, bei Wir laden hiermit die Aktionäre | einem deutschen Notar oder bei einer unserer Gesellschaft zu der am Mitt- |Wertpapiersammelbank spätestens woch, den 26, Juni 1940, in den |am dritten Tag vor der Hauptver- Amtsräumen des Notars Kaxl Hüsgen, | sammlung während der Geschäftsstun- Düsseldorf, Steinstr. 28, vormittags | den ihre Aktien bis' zur Beendigung der 10 Uhr, stattfindenden ordentlichen | Hauptversammlung hinterlegen, Fällt Hauptversammlung ein. der lebte Tag derx Hinterlegungsfrist auf Tagesordnung: einen Sonntag oder stagtlihen aner=-

1. Vorkegung des Geschäftsberichts | kannten allgemeinen Feiertag, so endet und des Jahresabshlusses zum | die Hinterlegungsfrist mit dem leßten

31, Dezember 1939 mit dem Bericht | diesem Tag vorangegangenen Werktag.

des i ie Hinterlegung is auch ordnungs-

2. Beschlußfassung über den Vortrag | gemäß erfolgt, wenn Aktien mit du:

des Verlustes auf neue Rehnu1g. timmung der Hinterlegungsstelle Ür ie bei einer anderen Bank bis zur Be-

orstands, endigung. der Hauptversammlung im

3, Ml ublassung uber die Entlastung: a) des b) des Aufsichtsrats. Specrdepot gehalten werden.

4. Aufsichtsratswahl. ‘Düsseldorf, den 28. Mai 1940.

[10889].

„Redevenza“ Lesterreichisch- Rumänische Petroleum | Zojef Estermann Aktiengesellschast,

zu der am 28. Juni 1940 um 17,15 Uhr in den Büroräumen der „Redevenya“ A.-G., Wien, 1., Renngasse Nr. 14, stattfindenden siebzehnten ordentlichen

Hauptversammlung.

deponierung: „Redevenya“ A.-G., Wien, L, Renn gasse Nr. 14, und „Rede- venza“ S. A., Bukarest. /

E E L L O C C G A Thüringer Wollgarnspinnerei Aktiengesellschaft, Leipzig.

[10271]. A. Vilanz für den 31. Dezember 1939.

Handels- und Fndustrie Aktiengesellschaft.

Einladung

Tagesordnung: 1. Entgegeunahme des Jahresberichtes und des Rechnungsabschlusses pro 1939 sowie der Reichsmarkeröffnungsbilanz zuni 1. Januar 1940.

werden zu der am 19, em 12 Uhr mittags im Büro der Gesellschaft, Linz a. d. Donau, Bahn- hofstraße 10, L. Stock, stattfindenden 28. ordentlichen Hauptversammlung eingeladen.

[10455] Kundvmachung.

Vereinigte Fettwarenindustrie

Linz a. Donau.

Die Aktionäre unserer Gesellschaft

Juni 1940

Aktionäre, die an der Hauptversämm-

Verwendung des Geschäftsergebnisses und Entlastung des Vorstandes | lung teilnehmen wollen,

und Aufsichtsrates. 2, Wahl in den Aufsichtsrat. n 3. Wahl des Abschlußprüfers für das Geschäftsjahr 1940. 4. Allfälliges. Exrlagstellen für die spätestens bis 18. Juni 1940 zu erfolgende Aktien-

L, Anlagevermögen:

Stand' am 1 1939 | Zugang | Abgang | Abschrbg. | 31.12.1939

Aktiva. A [5] BA |5] BA 9] RA N BA |\À

Bebaute E E 1, Geschästs- u. Wohn- gebäuden . . « .« 122 000—| — |—| — |—| 4500/— 117 500/— 2, Fabrilkgebäuden und anderen Baulichkeiten | 754 400 —/14 540|—| 500|—]| 60 440 — | 638 600|—

NF. 69 400 Maschinen u. maschinelle Anlagen 5 I O 2|—! 52 789/98] — |—| 52 789/98 2 Inventar . « « - .- 1—| 1708|—| — |—} 1708|— 1|— Kurzlebige Wirtschafts3- E Die A f 9\—| 8173660 — |— 8 173/66 2 876 406|—{ 81 458/39 500|—{ 201 258/39] 756 106|— Beteiligungen 0E Ed. S. :@ +07.207,0 4 Q Q-S Q M r O 02S 1 665 600\—

IL, Umlaufvermögen: 5 Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe 0D: S 0 ch0 Q 1 384 772,65 Halbsertige Erzeugnisse L e 209/009/90 Fertige Erzeugnisse und Waren « « « o o o o o 289 368,15 1 933 350,70 Wertpapiere:

Festverzinsliche und Aktien . 2 640 048,79 Steuergutscheine T « « « « « « + 883 094,70 Steuergutscheine II « « « « e « « _103800,— 83 126 943,49

Hypotheken . o) ee op oooooo 53 458,20 Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen » - - 26 176,93 Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und

Qt a e dae o 478 873,95 eel p e es O E o e oel 950, —

Kassenbestand einschl. Reichsbank- u, Posischegut u Andere Bankguthaben « « « e « «o «e 6 o st 2144354,77

haben E C006 E D R E E Sonstige Forderungen - o «sooo o 31 859,29 | 8 128 397/56 IIL, Posten, die der Rechnungs3abgrenzung dienen S ase 166 381 : 10 716 484

IS1|

Passiva. I. Grundkapital: 24 000 Stammaktien à R.A 200,— « « « « « « « 4 800 000,—

Je nom. LA 100,— Stamm- und Vorzugsaktien gewähren eine

Stirame, je nom. L.A4 100,— Vorzugsaktien 50 Stimmen in den

E die Sabung bestimmten Fällen

IL, Rücklagen:

Gesebliche Rücklage 0/228 . . . 20:0 2e E S 500 000,—

Andere Rücklagen: Sonderrücklage « 1 200 000,— Delkredererücklage 900 000,— Ausgleichsfonds 400 000,— 2 500 000,— | 83 000 000

ITÍ, Wohlfahrtsfonds8 „. « .-» « .- E L o 0 850 000 IV. Rüefstellungen für ungewisse Schulden « « «o ooooooo 521 583 V, Verbindlichkeiten: : 1. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen . . .- . « e 0047/02 i 2. Sonstige Verbindlichkeiten. « «e o o o o o 055 771 513,94 789 461/56

VI, Reingewinn S. 7.0. S. Oi ME:O, Me: 6D: 0: 0.060.000 M es 731 440 10 716 484/56

l |

B. Gewinn- und Verlustrechnuung, den Zeitraum vom 1. Januar bis 31. ezember 1939 umfassend.

Aufwendungen, RM Löhne und Gehälter G S 0 0&0 0/0 E C000 00 2 060 830/93 Soziale Abgaben. . « . « - O 156 999/70 Abschreibungen auf das Anlagevermögen « - « e o o e o o 0/0/00 201 258/39 Andere Abschreibungen . . «« « . - Co S 60 000|— Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen « - o «ooo» 738 124/98 Beiträge an Berufsvertretungen - « - «oooooooooo 25 268/72 Reingewinn für 1939 . . . . . . . s . 9. 0 . 0 , ‘ ., . . . . 9. __731 440 E : 3 973 012/72 Erträge. |

Rohübershuß gemäß § 132 IT, 1 AktGes, « « «o o ooooooo 3786 210/31 Ertrag aus Beteiligungen o 0.6 S - . 0 Q S 0E 6..-S 0 F 45 280 |— insen und Mieten . « « ooo ooooooooooo e 2e 120 482/33

Außerordentliche Erträge « « o oooooo s 21 040/08 3973 01272

Leipzig, im April 1940. tis Thürin ex Wollgarnspinnerei Aktiengesellschaft. . Thomsen. G. Weber. : Nach dem-abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund

der Büchex und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- |

flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, eit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften. * Leivzig, den 18. April 1940, : :

Sächsische Revisions- und Treuhand gesellschaft A-G. Muth, Wirtschaftsprüfer. F. Müller, Wirtshe**r"ifer. ä Die Hauptversammlung hat dié Ausschüttung einer Stammatuiendiv ¡dende

von 10%, beschlossen, wovon 8% (abzüglich 15% Kapitalertragsteuer und Kriegs- zuschlag) in bar ausgezahlt und 2% an den s abgeführt werden. Die Aus- zahlung der Bardividende erfolgt demnach mit KA 13,60 für jede Stammaktie über A 200,— auf den Gewinnanteilschein Nr. 42 vom 25. Mai 1940 ab

bei der Ba M N N in Leipzig oder bei dem Bankhaus Meyer o, in Leipzig.

Bei diesen Stellen sind gleichzeitig auch, soweit nicht bereits geschehen, die Erneuerungs cheine zur Erhebung der neuen Gewinnanteils cheinbogen einzureichen, “ Dex Nati chtsrat Sea aus den Herren: Dr. Ernst von Schoen, Vorstands- mitglied der Allgemeinen Deutschen Credit-Anstalt, Leipzig, Vorsißer; Bankier Dr, Wilhelm Schomburgk, Leipzig, stellvertr. Vorsißer; Direktor Felix Siegel, Leipsig, stellvertr. Vörsißèrz Kommerzienrat Arno Lincke, Crimmitschau; Bankdirektor i. R. Karl Grimm, Leipzig; Bankier Dr. Max H, Mayer, Leipzig; Walter Cramer, Mitglied des Vorstandes der Kammgarnspinnerei Stöhr & Co, Aktien-Gesellschaft, Leipzig. Leipzig, den 24. Mai 1940.

bei

müssen

spätestens bis 15. Juni 1940 bei der Gesellschaftskasse, deutschen Notar, bei einer zur Ent- gegennahme von Attien Wertpapiersammelbank oder bei der Creditanstalt -Bankverein, Linz a. -D., ihre Aktien hinterlegen. Im Falle der B Notax odex bei einer Wertpapier- sammelbank ist die Bescheinigung über die erfolgte Hinterlegung. einen Tag. nah Ablauf der legungsfrist, das is bis 17. Juni 1940, bei der Gesellschaftskasse ein- zureichen.

einem befugten Filliale

bei einem

Hinter:

Die Einreichung der Aktien muß mit

Tagesordnung:

einem doppelten Nummernverzeichnis erfolgen. Eine Aktie per nom, l A 1000 gibt cin Stimmrecht. E

1. Vorlage des Geschäftsberichtes und

Jahresabschluß per 3. 1. 1940 . mit

dem Bericht des Aufsichtsrates.

des Gewinnes.

Wahl im Aufsichtsrat.

O ano

Der Vorstand.

Beschlußfassung über die Verteilung

Beschlußfassung über die Entlastung des Vorstandes und Aufsichtsrates.

Wahl des Wirtschaftsprüfers,

Friedrih Thannex, Vorsiter..

S [10485].

Aktiengesellschaft „Casino“,

Bremen.

Bilanz auf den 31. Dezember 1939.

Bebaute Grundstücke mit

Jnventar: Buchwert am

Warenvorräte . .« « « Kassenbestand ... Bankguthaben . . . Getwvinn- und Verlustkonto:

Grundkapital... « «6 Geseßliche Rücklage . « «

Hypotheken-

Darlehnsschuld. 88 752,44 Auf Grund von

5, Wahl des Abschlußprüfers für das Der Vorstand. C 1940. ls d Hermann Boßhardt.

Thüringer Wollgarnspinnerei Aktiengesellshaft. Der Vorkaud: Thomas Thomsen, (stellvertretend) Georg Weber.

Aktiva. Anlagevermögen:

Geschäfts- und Wohnge- bäuden: Buchwert am 1.1.1939 . 157 073,— Zugang . .. 44 886,—

201 959, — Abschreibung 4 539,—

1.1, 1939 . 21 000,— Zugang . . 9369,08

30 369,08 Abschreibung 8 369,08

Umlaufsvermögen:

Verlust in 1939 29 892,91 Gewinnvortrag aus 1938. . 2924,24

Passiva.

Verbindlichkeiten: schulden . . 63 500,— Warenliefe-

rungen und Leistungen «2868,90

269 121

100-000

155 121/34 269 121/34

EA S

197 420|—

27 000|—

14 395/72 744/87

2 592/08

26 968

[#Z15

E:

14 000

Gewinn- und Verlustrechnung

“auf den 31. Dezember 1939.

e

Aufwendungen. Löhne und Gehälter . « « Soziale Abgaben .

Abschreibungen auf das An-

lagevermögen « « - Qi Steuern vom Einkommen, Er- trag und Vermögen . . .. Beiträge an geseßliche Beruf3- vertretungen «. « . ««

Erträge. Getvinnvorirag aus 1938. , Jahreserirag. . . « . « Üs

Außerordentliche Erträge . Verlust in 1939 . . 29 892,91 Gewinnvortrag aus

1088, 2 924,24

RA |N 64 423/31 3 027/60

08 91

40

7908 2 607

7 410/40 146

85 523/70

2 924/24 54 98479

26 968/67

85 52370

Vreraeit, den 31, Dezember 1939, ittiengesellschast „Casino“,

Dex Bovrsiand.

Heinrich Blome.

Bremen, den 19. Mäxz 1940,

exr. Aufsichtsrat.

Gerh. Dunckex, Vorsiher.

Nah dem - abschließenden Ergebnis meinex pflichtmäßigen Prüfung auf Grund vee Vücher und der Schristen der Gesell- schast sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweises entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den: Jahre8-

abschluß erläutert, den geseßlichen Vor-

schriften.

Yuenos, den 3, April 1940.

Conr.

olte, Wirtschastsprüfer.

Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft besteht aus den Herren: Gerhard Dundter,

Vorsißerz Franz Ene, stellvertretendex c Vorsiher, und Conrad Ludewigs, sämtlich *

in Bremen.

646|—

Ir. 126

T. Aktien- gesellschaften.

10918]

Wüstewaltersdorfer Kleinbahn A.-G.

Einladung

zur ordentlichen Hauptversammlung m Montag, dem 24. Juni 1940, 151!/2 Uhr, im Fabrikkasino, Wüste-

waltersdorf. _ Tagesordnung:

1. Vorlegung des Berichts f. d. Ge- schäftsjahr 1939 und des Jahres- abshlusses mit dem Bericht des |-

Aufsichtsrates.

2, Bes lußfassung über die Entlastung des Vorstandes und des Aufsihts-

rates.

8, Neuwahl des gesamten Aufsicht3-

rats,

Wüstewaltersdorf, 29. Mai 1940. Regierungsrat Fosef Mayßker,

orsiter.

M A [10484]. Immobiliarkredit- Aktiengesellschaft, Berlin. Bilanz zum 31. Dezember 1939. | — ms T e

\ N

S did E D L ee:

Vierte Beilage zum Deutschen NeichSanzeiger und Preußischen StaatSanzeiger

Berlin, Sonnabend, den 1. Funi

Maschinenfabrik Eßlingen.

L. Ansageyermögen: l. Bebaute Grund- stücke mit: a) Geschäfts-

b) Fabrikgebäu-

2. Unbebaute Grundstücke . . | 257 209/—| 44910|— 396 8. Maschinen und maschinelle An- Id e s 4, Werkzeuge, Be- triebs- und - Ge-

Aktiva. Anlagevermögen: Geschäftsinventar (Stand S L—

Zu- und Abgang . . —,—

Umlaufvermögen: i Kassenbestand einschl. Post- scheckguthaben . 460,45 Andere Bankgut- haben .…. ., 46 708,50

Posten, die der Rechnungs»

abgrenzung dienen . . ., Verlust: °

Verlustvortrag

aus 1938 . . , 47818,52 Gewvinn 1939. . 44 303,92

Forderungen auf Freistellung

von mitschuldnerischer Ver- bindlichkeit aus Hypotheken R 95 000,—

Passiva. Grundkapital: Stammaktien (125 Stimmen) 25 000,— Vorzugsaktien

(1250 Stimmen) 25 000,—

Rückstellungen... Verbindlichkeiten:

Sonstige Verbindlichkeiten . Mitschuldnerische Verbindlich-

feit aus Hypotheken R 95 000,—

1

Gewinn- und Verlustrechnung

L für das Geschäftsjahr

: T; Gründblkäpital. eto IT. Rücklagen: 1. Gesebliche Rülage «

IIT, Paul Reusch-Jugendstistung . , « «. IV, Rücstellungen für ungewisse Schulde V, Verbindlichkeiten:

. Schuldverschreibungen von 1912 (hypothekaris{ch

. gesichert) Cd 2G SUUE E066

Aufwendungen. Abschreibung auf verkaufte Hypothek . . . . 2400,—

“ Bezahlte Zinsen . . 189,75

Steuern vom Einkom-

men, vom Eetrag

und vom Vermögen

mit Ausnahme der-

jenigen vom Ein-

koïnmen, die regel-

mäßig durch Steuer-

abzug erhoben

V s 648,61 Beiträge zu Berufs-

vertretungen auf

eseßlicher Grund-

es 73,10 Kosten auf verkaufte

Grundstückde . . . 1576,23- Alle übrigen Auf- ;

wendungen . . . 1860,05.

Verlustvortrag aus 1938. ..

Erträge. Hauserträge . . . . «5 Vereinnahmte Zinsen . . Außerordentliche Erträge Schuldennachlaß . . Verlust: :

Vortrag aus 1938 47 818,52

Gewinn 1939 . . 44 303,92

Nach dem abschließenden Ergebnis un- serer pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesell- {haft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahre34 abshluß erläutert, den geseßlichen Vor«

riften. Verlin, im April 1940.

Aktiengesellschaft für Wirts las

Berlin-Stegligß. -

Dem Aufsichtsrat gehören nunmehr an die Herren: Dr. Friy Seifert, Berlin, als Vorsiber; Dr. Hermann Leising, Ber- lin, als stellvertretender Votsißer; Heinrich

Klebingat, Berlin.

Alleiniges Vorstandsmitglied i Herr

Willy P No dann orstand.

. Zu tilgende Genußrechte . . e 4 . . Verbindlichkeiten aus Werkspareinlagen . . Erhaltene Anzahlungen:

29 i if GD-DD

So K

S§Lo A

[10272]. Rechnungsabschluß auf den 31. Dezember 1939. —— Stands am : Zugang | Abgang 1.Jan. 1939| im ae E M Des 1000. , Vermögen. RA |\S3] RA |39| BA

oder Wohn- gebäuden . 26044— —_— |— —_

den oder an- deren Bau- lihkeiten . . 13422 851|—| 165 000/—

teten Teilschul

1 691 769|—| 932 700|— 890

\chäft3aus- stattung . « « 2|—] 139 340/—| — 5 397 875|—|1 131 950|/—| 1 286 — 5, Jm Bau befind- liche Anlagen . — |— 1668841] =— |—| — |— 6, Beteiligungen . * 100 355— -=- — q l _- —

Ll

=l1=

IL, Unlaufsvermögen: 1, Vorräte:

a) Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe 2 131 124,05 b) Halbfertige Erzeugnisse . « « 8111 786,92

o) Fertige Erzeugnisse « « « - 2 737, Wertpapiere e 0 E e 00000 660 Hypotheken Eda E On E S

Geleistete Anzahlungen: a) Anzahlungen an Konzernunternehmen 27 045,—

b) Sonstige geleistete Anzahlungen 121 977,57 « Forderungen auf Grund von Warenlieserungen U C e S E

« Forderungen an Konzernunternehmen « e «

C 0s C

bank und beim Postscheckamt „ « «o 60 10. Andere Bankguthaben „ «ooooo 11, Sonstige Forderungen « «-.e.o ooo ITI. Rechnungsabgrenzung IV. Bürgschaften NAÆ 2 046,68

Kassenbestand einschl. Guthaben bei der Reih& 0

Verbindlichkeiten,

2. Sonderrüdlage « » « «

a) Anzahlungen von Konzernunternehmnen

398 311,30

lungen. . .. « « « « « e 6384 430,93 6 782 742,23

Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe- rungen und Leistungen . . « «e e e « e 1020 175,10 , Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunteèr-

b) Sonstige erhaltene Anzah-

nehmen . ..

. Alzeptverbindlichkeiten gegenüber Konzern-

unternehmen . . .

. Lombardkredit auf ausländische Kundenivechsel

Kurssicherungstratten. . „ « «o e e o o 1521 280,69 10. Sonstige Verbindlichkeiten „ «o c ooo

VI, Rechnungsabgrenzung « « - - e o o e000

1 VIL. Gewinn: i

Gewinnvortrag aus dem Vorjahr « « « o o

Jahtésgéwinn « «ooo oe a0 a6

ab: Vortrag auf neue Rechnung « 4 ooo.

R s oe C VIIL, Bürgschaften Nf 2 046,68

3 912 722 [10468]

m ——

Schwäbische Trenhand- Aktien gesellfchaft.

Me a ri ler aut Beschluß der heute stattgefundenen Hauptversammlung beträgt die Div dende für das Geschäftsjahr 1939 6% und wird abzüglich 15% Papüzlertra es einshließlih Kriegszuschlag ab heute auf den Dividendenschein Nr. 6 bei der Gesell- \cháftskasse sowie bei folgenden Banken:

Deutsche Bank Filiale Stuttgart,

1940

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtmäßigen Prü

der Bücher und der Schriften der Gesellschaft A A T A a Vrunb klärungen und Nachweise entsprehen die Buchführung, Geschäftsbericht, soweit er den Jahre3ab Stuttgart, den 3. April 1940.

stand erteilten Auf- H der Jahresabschluß und dex {luß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.

ühler, Wirtschaftsprüfer.

Deutsche Bank Filiale Stuttgart, Abt. Gymuasiumstr., Deutsche Effecten- und Wechselbank, Frankfurt a. M.,

Deutsche Bank Filiale Frankfurt a. M Deutsche. Bank Zweigstelle Eßlingen a. N. ausgezahlt. : Der Gesamtbetrag der in Umlauf befindlihen Genußrechte unserer aufgewer-

dverschreibungen belief sih am 31. Dezember 1939 auf K.4 195 500,—. Dis Au29zahlung der auf diese Genußrechte entfallenden Zinsen erfolgt mit 31,% en Einreichung des Gewinnanteilscheins Nr. 6 100,— mit EÆ 3,50, zur Genußrehtsurkunde von A 50,— mit RA 1,75 bei deù óbén genannten Zahlstellen. Dém Aufsichtsrat gehören folgende Mitglieder an: Paul Reusch, Oberhausen art, stellvertr. Vorsißer; Karl Haniel, Düssel- ; Eugen Kittel, Stuttgart; Hermann Reusch,

(Rhld.), Vorsißer; Otto Fischer, Stut dorf; Adolf Heller, Stuttgart-Degerlo Oberhausen (Rhld.); Hermann Saemann, Aarau. Eßlingen a. N., den 24. Mai 1940. Maschinenfabrik Eßlingen, Der Vorstand. Otto Klüsener.

Ludwig Keßler.

Bilanz zum 31. Dezember 1939.

zur Genußrechtsurkunde von

Hugo Weber.

VBernkasteler Sektkellerei A-G.

10 245 647,97

B70 224,— 155 741,80

149 022,57

3 443 075,92 138 750,68 800 503,87

437 272,15 172 436,29

16 652 384;

[S] S.

21 83d 694

640 000, « 640 000,

S: Q Qi S

S |

9.0: 6G

251 160,48

641 437,— 189 400,—

881 019,09 [11 593 948

447 491,79

—BO6 380,47 . 122 386,47

T381000,—

[T 603 604 Gewinn- und Verlustrechnung aüf véù Il. Dezember 1939.

l, Löhne und Gehälter. « „ooo darin enthalten: Freiwillige soziale Aufwendungen 2, Soziale Aufwendungen: geseßliche

aftsprüfung Deutsche Vaurevision. (Unterschriften), Wirtschaftsprüfer. Aus dem Aufsichtsrat unserer Gesell- schaft schieden aus die Herren: Robert Pilchowski, Berlin, und Jogchim Helm, |

ab: Vortrag auf neue Rechnung Ning «os ee e a o s

1, Gewinnvortrag aus dem Vorjahr . 2, Jahresertrag gemäß § 132 IL Ziffer 1 de 3.. Erträge aus Beteiligungen . „e oe ooooo 4, Miet- und Pachtzinseinnahmen „ «ooooooo [55 Außerordentliche Erträge S 0E 0E

Aufwendungen.

freiwillige » » » « » «- 3, Abschreibungen auf Anlagen „o. oo9o5. 4. Zinsen . Le E C T S

5, Steuern und Abgaben:

Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom R u “ “Sonstige Steuern und Abgaben Beiträge an Verufsvertretungen . Außerordentliche Aufwendungen . Zuweisung zur Sonderrücklage

ewinn:

Gewinnvortrag aus dem Vorjahr

Jahresgeivbinn . « « e o o o e o ao ee

Erträge.

« « « o 9565 210,37

—B62 693,07 680 269,03

1 645 990,14 778 823,63

447 491,79

—606 386,47 122.386,47

E e Á 387 000,— 115 370.916

8 Aktiengeseßes . 151865 114

15 370 916

Aftiva. RA |S] RA L, Anlagevermögen: 1, Bebaute Geschäftsgrundstücke . « « 15 600|— Abschreibung - « - « « o o e o 310|— 15 290 2, Bebaute Betriebsgrundstücke «. « « « 86 405 |— Abschreibung lfd. «. « « « «e | für Steuergutsch. « « « e «e 1 415— 84 990 8, Maschinen . . E 6 145/— Zugang - - « o eo s 5 824/05 T1 969/05 Abschreibung alt , « Abschreibung neu « « « 1 509/05 10 460 4, Fastagen . . « « « S I |— Hugang - + o o o o 3 050/37 i 3 051/37 Abschreibung 3% vom Zugang « « « 91/37 2 960 B S s 420|— Abschreibung «- « « « e 419 |— 1 6, Geschäftseinrihtung « « « « e e 206|— Zugang 0 T5 e eo 5 178/65 5 38465 Abschreibung alt « « « | Abschreibung neu . « « 1 064/65 4 320 7, Kurzlebige Wirtschaftsgütert E Zugang . « « o o. 196|— Abschreibung « « « « . 196 |— — TIT, Umlaufvermögen: [E 1. Verbrauchsstoffe « « 5 5 5» S 140 497/51 2, Halberzeugnisse « « « «- -» e oe 323 093|— 3; Fertigetzeugnisse . « « « « e 16 534|— 4. Umlaufwertpapiere o C es 3 143/70 5. Gegebene Anzahlungen « « e a ee E 3. 330|— 6, Lieferungs- und Leistungsfo 1 E 108 727/68 595 32589 7, Forderungen an befreundete Gesellschaften 90 529/37 8, Forderungen an verschiedene Gesellschaften . 1 868/89 9. Wechselforderungen « «o... o od. 220|— 10. Barmittel . . . e ooooo 20 0656/88 11, Bankguthaben » » « « « 4 196/—| 712 215/03 : 830 236/03 assiva. E Grundkapital B i E 200 000 A . Geseßliche . d. 9.0 Q:.0..-0. S . 0.26 e. 20 000|— d, Freie A C C0 E t d 300 000,— + Zuweisung «- « « « 365 000/—

3, Gewinnverteilungsrücklage aus 23 000/—| 408 000|— ITL, Wertberichtigung auf Außenstände « « « N 5 768/40 V, Nlätelungen e «a e eo | 25 70691

V, Verbindlichkeiten: |

1. Empfangene Anzahlungen « « « C 21 763/23

2, Liefer- und Leistungsschulden . 97 892/80

3, Bankschulden . . « « « «e E 2 659/99] 122 316

:} VL. Passive Abgrenzposten « « « - - - s O 9 737 V N e aa vis s A | 58 706 | 830 236

Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1939. I. Erträge: RAMA

1, Ausweispflichtiger Rohertrag a6 Gee 331 646

2. Zinsen und Diskontmehrertrag «- « « « T S 1 410/98

B Ce GGE » oe oe eee os S 3 388/50

C s 2 542/49

5, Außerordentliche Erträge « « «ooooo _ 3 540/52

342 528/87 IT, Aufwendungen,

1.’ Lölhms und Gehälter: a) Löhne . « 51 826,55

| b) Gehälter « « « « »« . 43 044,80 94 870/35

2. Soziale Abgaben . . .. ‘s L O 5 899/49

3, Abschreib.: Wertberichtigungen auf Anlagevermögen « « - 5 005/07

4, Aus3weispflichtige Steuern . e «o oooooooo 111 41617

5, Gesetzliche Berufsbeiträ e 0° S. ck §0.0 0.0: 0.0.0. S E 1 631|—

6, Zuweisung zur freien Rücklage « e oooooooooo 65 000|—

283 822/08 ITL, Gewinn §0 D. D +0: d 0-0 O4 9. 5 0D Ds 58 706/79 342 528 87

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtmäßigen Prüfung auf Grund orstand erteilten Aufklä-

der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom rung und Nachweise entsprechen die Buchführung und der Geschäftsbericht, soweit er. den. Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.

Köln, den 26. April 1940

Dr. Heinrich Zingten, Wirtschaftsprüfer.

———