s vam L p A
Daten
[11659]. Kammgarnspinnerei Kaisers3- lautern, Kaiserslautern. Bilanz per 31. Dezember 1939.
Aktiva, RAX |Ñ Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit: Geschäfts- und Wohn-
gebäuden . 297.552,45 Zugang . ._ 193 795,17 101 317,62 Abschreibung- 44-896,09 Fabrikgebäud. 1744860,80 Zugang . „. 315 348,39 2060209,19 Abgang . . 6 588,— 2053621,19 Abschreibung 310 121,19 Unbebaute Grundstücke. . Maschinen u. maschinelle Anlagen . .1881187,50 Zugang « .1103401,09 2984588,59 Abschreibung 275 287,92 Werkzeuge, Betriebs- 1nd Geschäft8au3- stattung e. 1, — Zugang . . 72 665,81 72 666,81 Abschreibung 63 265,81 Wertpapiere des Anlage- vermögens „ « « - . «-
| 356 451/53
1 743 500 — 38 680|—
2 709 300/67
9 401 —
40 000 e 4 897 333/20 Umlauf3vermögen: Roh-, Hilfs- u. Betrieb3-
stoffe . . .1600765,24 Halbfertige
Erzeugnisse . 469 378,10 Fertige
Erzeugnisse . 606 091,63 | 2 676 234/97 Wertpapiere . . - . 5 7 700 |— Steuergutscheine . . « + 550 817/60 Geleistete Anzahlungen . 252 381/23 Forderungen a. Warenlie-
ferungen u. Leistungen. 682 54675 Se E as e L o 8 685/68 | C s 60 621/53 Kassenbestand einschl.
Reichsbank- und Post-
scheckguthaben. . . . « 61 026/39 Andere Bankguthaben . „ 28 574/097 Sonstige Forderungen . . 64 61378 Posten der Rehnungsab-
60 917/21
arenzung « «
9 344 45241
Passiva. Grundkapital: Stamm- aftien 22 500 Stimmen Rücklagen: Gesesliche Rüclage Andere Rücklagen Rücfstellungen .. Verbindlichkeiten : Stiftungen . . 56 100,— Spareinlagen. 52 186,51 Anzahlungen v. Kunden Verbindlichkeiten a. Warenlie- - ferungen und i Leistungen . 341 521,15 Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunter- nehmen . . Wechselverbind- lichkeiten . . 139 975,85 Verbindlichkeiten gegenüber Banken . .2420299,07 Unerhobene Dividenden . 324,— Adolff-Hilfe e. V. 416 000,— Sonstige Ver- bindlichkeiten 408 787,86 Posten der Rechnungsab- Ge ch ae ei od Reingewinn: F Gewinnvortrag aus 1938 . 47718,20 Jahresgewinn 1939 . . . 274 169,94
2 250 000|—
. 225 000,—
.1000000,— | 1 225 000|— _—, | 1 35646886
21 845,59
96 618,—
3 953 658/03
237 437/38
321 888/14 9 344 45241
Gewinn- und Verlustrechnung für das Jahr 1939.
Soll. RM
| -—
Li! 0A i d
Yweite Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 130 vom*6. Juni 1940. &.4
rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresab- {luß erläutert, den geseßlichen Vor- christen. Stuttgart, im Mai 1940. Dr. Bansbach, Wirtschaftsprüfer. Die ordentliche Hauptversammlung vor 99. Mai 1940 hat die Verteilung einer ‘Dìîvivende von 8% beschlossen. Die ‘Auszahlung der Dividende erfolgt unter ‘Abzug von 15% Kapitalertragsteuer ‘(einschl Kriegszuschlag) gegen Einreichung 'des Gewinnanteilshéines Nr. 5 bei den Niederlassungen der Deut- schen Vank in Kaiserslautern, Mannheim, Franktfurt/M. und Neustadt a. d. Weinstraße oder bei den Niederlassungen der
Dresduer .Vank in Kaisers®s- lautern und Mannheim oder
bei der Gesellshaftsfkasse in Kai- serslautern.
Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft besteht aus folgenden Herren: Paul Dinkelacker, Stuttgart, Vorsißer; Dr. G. Sekler, Stuttgart, stellvertretender Vyr- sißer; Martin Adolff, Backnang; Louis Breuninger, Backnang; Clemens Caesar, Kaiserslautern; Ernst Häckter, Backnang; Heinrih Klöckers, Mannheim. V
Kaiserslautern, im Mai 1940.
Kammgarnspinnerei Kaisers-
lautern. Der Vorstand. Hans Adolff (z. Z. im Felde). Dr. P. Morsbach. Dr.-Jng. Erwin Schüß (z. Z. im Felde).
gerudorfer Metaliwarensabrif Arthur Krupp Attiengeleliaîl.
stückde mit Ge- schäfts- od. Wohn- gebäuden . .
Bebaute Grund- stücke mit Fabriks- gebäuden oder |. anderen Baulich-
T s Unbebaute Grund- Ote s ers Grubensubstanz . Maschinen u. ma- \hinelle Anlagen Werkzeuge, Be-
triebs- und Ge-
3057 034 —
4 046 180|—
320 000—| —
55 27758] — |—
40 007/05 3047 523/10} _ 866/25
[11479]. ilanz zum 31. Dezember Stand am Abschrei- | Stand am 31, 12, 1938| Zugang | Abgang | hungen |31. 12. 1939 Aktiva. RA S) RA 3] RA Sf RA S RA \Ñ Anlagevermögen: Bebaute Grund- Î
102 173/58/ 3 010 138/—
9 121|—| 172 387/04] 3 904 679/01
3 034 374/10 297 600 |—
13 515/25
Ed
22 400
7312 108/09 771 928/87] 191 581/972 507 257/30] 6 385 197/69
häftsausstattung | 162 136|—| 214 622/638] 2270| —| 168 264/36| 206 224/27 Konzessionen, Pa- tente, Lizenzen u.
| Schuzrechte 24 401—| — 4 — 4 — —__24401—
Unfertige Neuan-
17 969 382 19|2 082 202/38| 216 488 22/2 972 482 28/16 862 614/07
-
far E E — — M4 — —l — [—/ 1095 855/58 Anzahlungen für Neuanlagen . . 929 13562) — —| — |— — [—/*) 324 925/64 18 283 395/29 - Beteiligungen . « 915 404|—| 299 500—| — |—| 100 000/—/ 1 114 904|— A 19 398 299/29 Umlaufvermögen: Vorräte:
Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe « - Halbfertige Erzeugnisse . Fertige Erzeugnisse, Waren . « Wertpapiere . . . . » e e Geleistete Anzahlungen . . ... + + Forderungen aus Warenlieferungen und Forderungen an Konzernunternehmen « Wechsel ._. Schecks3
Bankguthaben . .. Sonstige Forderungen Rechnungsabgrenzung. « - - - o. - -
Passiva.
Rücklagen: Geseßliche Rücklagen . Andere Rüdcklagen . .« « -
Rüefstellungen . Verbindlichkeiten: Hypothetenshulden . Anzahlungen von Kunden. .. . Verbindlichkeiten aus Warenbezügen und
Wechselverbindlichkeiten . „« « - . « Bankschulden .. .+ e
Sonstige Verbindlichkeiten . Rechnung3abgrenzung. . . « « « s Gewinn: Gewinnvortrag aus 1938. „ « Verlust aus 1939 .... .
Gewinu- und Verlustrehnung
. 3 210 040,27 9 657 141,94
“ Kassa, Néichsbank? tb“ Postscheckguthaben .
*) Darunter an Konzernunternehmen RAM 31 768,—
Grundkapital: 12-000 Aftien zu A 1000,— « « «
Anlagen-Erneuerungs- u. -Erweiterungsfonds 500 000,— 13 930 430/32 Wertberichtigungen „ « - - o ooo.
0:0: 0 0 E E
Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen .
5 408 627,67 1 038,474,—
547 782,74 110 244,84 . 3 243 862,25 |. . 797 540,80. |- . 23 956,35 ¿ 3 317,70
Leistungen
171 644,91 159 362,21 772 045,05 |15 486 89879
5 811/03
34 891 009
i —
E) 12 000 000|—
O B28 894396 E 4 701 595,96
Löhne und Gehälter „ . Soziale Abgaben... eo Abschreibungen auf das Anlagevermögen Zinsen
Du 0 @ 0 04S 020 0. 0:0 020. S.
Löhne und Gehälter . . | 2893 815/83 Sonstige Steuern und Abgaben „ « « - Soziale Abgaben O6 222 512/91 Veiträge zu Berufsvertretungen E Abschreibungen auf Wohlfahrtsausgaben .. Anlagen . . 700 159,01 Gewinnvortrag aus, 1938 . Davon zu Lasten Verlust aus 1939. „e o o o o o 00 Brandschadens- rüdstellung 78 495,21 621 66380 Sonstige Abschreibungen . 25 861/16 Erträge. Bie E p 150 468/87 | Bruttoertrag gemäß § 132, IT/1 des Aktienge
Ausweispflichtige Steuern Beiträge an Berufsver- tretungen « « «-- Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1938 . 47 718,20 Fahresgewinn 1939 . . . 274 169,94
Haben. Gewinnvortrag aus 1938 Ausweispflichtiger Roh-
überschuß. . Außerordentliche Erträge .
Nach dem abschließenden Ergebnis mei-
369 380/99 Außerordentliche Erträge 28 063/85
321 888/14 5 133 656 56
Geivinnvortirag aus 1938 . o...
stellvertreter; Dipl.-Jng. Alfried von Boh
Steuern vom EinkommEn, Ertrag und Vermögen
. 473 433,24 |
… 575 523,26 | 1 048 956/50
33 055/42 646 970/33
. . . . - C) . . . . . 502 206 |— . . 0 . 6 . . . 6 . 6. . 1 606 103 82 . . o . . 2 500,— Le 1402708719 Leistungen . 1 284 002,43 624 295,01 E . 293 413,— C 1/0/0718 447,94 oe 617 598,80 | 6802 965/37 . . . . . o O00 0 0E 3 054 80 c C 200 200,90 [0 ® E LOSOGIO 46 248/80 34 891 009/11 für das Geschäftsjahr 1939. Aufwéndungen. RA |5 - e 6 6. o. . o . . 0 . . 7 385 080 88 . . . . ® 6. . . É s , . 703 632 67 . . . . . . . . 6. . s . 3'072 482 28 C C 344 511/71
. o . .
205 209,99 . . 158 961,19
46 248/80 13 280 938/59
12 928 303/01 147 425/59 205 209/99
13 280 938/59
sches eo oe o
. . . . . . . ® . E .
Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschristen. — BernDorf, im April 1940.
A Schlör, Wirtschaftsprüfer. / Der Aussic{ts3rat besteht aus den Herren: Dr. Gustav Krupp von Bohlen 47 718/20 | und. Halbach, Essen, Vorsigzer; Tilo Frei
herr von Wilmowsky, Berlin, Vorsißer- len und Halbach, Essen; General d. Fnf.
Dr. Karl Freihexr von Bardolff, Wien; Dr.-Jng. Arno Grießmann, Rabhof-Breiten-
N a Joh (Chiemsee); Dr. Ewald Löser, Essen. —| Der Vorstand besteht aus den Herren: Dir. Dr.-Jng. Friedrich Baur, Bern-
5 133 655156 | dorf; Dir. Karl Golücke, Berndorf. Jn der 23. ordentlichen Hauptversammlung wurde beschlossen, den ausge-
uer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund | wiesenen Bilanzgewinn auf neue Rechnung vorzutragen.
der Bücher und Schriftén der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufflä-
Verndorf, am 29. Mai 1940.
Der Vorstand,
[11865] „Kaolina“‘, Karlsbader Kaolin: Industriec-Aktiengesellschaft in Zettliß bei Karlsbad. Einladung zu dexr am 28, Juni 1940 um
12,30 Uhr im Verwaltungsgebäude
der Zettliver Kaolinwerke-Aktiengesel-
schaft in Zettliy stattfindenden 17. or- dentlihen Hauptversammlung der
Aktionäre der „Kaolina““, Karlsbader
Kaolin - Jndufirie - Aktiengesellschaft
in Zettliß bei Karlsbad.
Tagesordnung: : 1. Vorlage des JFahresabschlusses und des Geschäftsberichtes mit dem Be- richt des Aufsichtsrats für das Ge-
\chäftsjahr 1989.
Beschlußfassung über die Verwen-
dung des Reingewinnes.
3. Beschlußfassung über die Entlastung des Vorstandes und des Aufsihts- rats für das Geschäftsjahr 1939.
4, Wahlen zum Aufsichtsrat.
5, Wahl des Abschlußprüfers für das
Do
Geschäftsjahr 1940. 6. Verschiedenes.
[10949].
+ “
Zur Teilnahme an der Hauptver» sammlung sind diejenigen Aktionäre be- rechtigt, die bei der Gesellschaft, bei einem deutschen Notar, beî etner zur Entgegennahme der Aktien befugten Wertpapiersammelbank oder bei der
Allgemeinen Deuischen Credit-An- stalt, Filiale Karlsbad, bei der Anglo-Prager Creditbank, Prag,
bei dex Böhmischen Union-Vank, Vrag, bei der Deutschen Bank, Fi- liale Karlsbad, bei der Kreditanstalt der Deutschen in Prag oder deren Filiale in Karls8bad in den üblichen Geschäftsstunden ihre Aktien oder die Bescheinigung einer Wertpapier- sammelbank über einen Anteil am Sammelbestande der Aktien hinterlegen und bis zur Beendigung der Hauptver- sammlung dort belassen. A i
Die Hinterlegung hat so zeitig zu er folgen, daß zwischen dem Tage der Hinterlegung und dem Tage der Haupt=- versammlung mindestens drei Tage frei bleiben.
_Zettlitz, am 4. Juni 1940. j Der Vorstand. Johann Meisel,
C I R I R I E
Spinnerei und Weberei Aktiengesellschaft Ebersbah in Ebersbach (Sachs.).
Bilanz per 31. Dezember 1939.
m Ls E Best. am / Abschrei- | Belt ag| Zugang | Abgang | “hung Aktiva. RA S] BA S] BA D] BA |Ñ RA N I, Anlagevermögen: 2 1. Bebaute Grund- stüccke mit: a) Geschäfts- oder Wohngebäuden . | 233 250 — 21 387/45) — |—| 13 462/45] 241 175 — b) Fabrikgebäuden oder anderen Bau- lichkeiten. . . - 480 210|—| 9185/37] — |—| 16 715/37 472 680 — 2. Unbebaute Grund- E ot 39 270 |— — |—| 1315|— — [— 37 955 |— 3. Maschinen u. ma- i / schinelle Anlagen 130 300'—| 149 305/20} T780|—| 78 825/20| 200 000/|— 4, Werkzeuge, Betriebs3- und Geschäftsaus- stattung - .. + - 1|—| 25 004/32| — |—| 25 00432 1|— 5. Gleisanschluß . « - I E S 1 |— 6. Beteiligungen « « | 65 000/—| 50 000 — — _= 25 000—|__90 000 — 4 948 032 —! 254 882134! 2 095'—! 159 007/34] 1 041 812 — IL. Umlaufsvermögen: 1. Roh-, Hilfs- und Betriebsftofse „ « - . o - - - 460 949,05 2. Halbfertige Erzeugnisse . «ooooooo 337 288,65 3. Fertige Erzeugnisse, Waren «o. ooooo, 423 206,30 | 1 221 444/— 4. Wertpapiere . - - - - E 50 614/70 S. Hp a ae O e As s 95 029/50 6. Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen . « « « - -- 61 073 — 7. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen 330 834/65 8. Kassenbestand einshließlich Reichsbank- und Postscheckguthaben 23 678/85 * 9, Sonstige Fordexungen . . . . E o 0 AUIPSRG E IIL. Posten, die der Rechnungs3abgrenzung dienen . «ei e 3426/90 2 829 479/60 u Passiva. L, Gtündkfapital » o va o o o o o 6 ooooo eo 1 200 000 |— IT: Rüdlagen: Li Gesetßliche Rücklage 8000S 90... 0. 09: #0 /T di 240 000 |— 2. Andere Rücklagen (freie Rücklagen) E Ee 160 000 |— 3. Andere Rüclagen (Erneuerungskonto) . . e e o o o eé 200 090 |— 4. Andere Rüeklagen (Siedlungsbaukonto) « «o... 25 000|— 5. Rückkage für Ersaßbeschaffung R e ea 3 800 |— ITI. Wertberichtigung: Delkrederekonto . - e o o ooooo. 23 200|— IV. Rüdsstellungen für ungewisse Schulden « «oooooooo 213 521 75 V. Verbindlichkeiten: ‘ | 1. Hypotheken, Grund- und Rentenschulden A 20 265 — 2. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und |
C 3. Verbindlichkeiten aus der Annahme von gezogenen Wechseln |. und der Ausstellung eigener Wechsel :
163 554/70 | 93 334/77
4. Verbindlichkeiten gegenüber Banken - « e - e ao o... 311 51551 5. Sonstige Verbindlichkeiten . . . « - Ee E Es 45 205 66 6. Unterscüßungsverein . . . « «e e « ++ S 100 000|— VI. Posten, die der Rechnungs3abgrenzung dienen « « « e. . - - 18 82087
VII. Reingewinn: Vortrag aus 1938 . .. « « - « - . 8018,88 | Gewinn in 1939 S S M 72 242,46 80 261 34 2 829 479/60
Gewinn- und Verluystrechnung per 31. Dezember 1939. ___ Aufwendungen. : RM
1, Löhne und Gehälter . «e eee ooooooooo 1 235 309/41 2. Soziale Abgaben .. eee e o eee 92 328/66 3. Abschreibungen und Wertberichtigungen auf das Anlagevermögen 159 007/34 L U L 16 231/53 5. Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen . - « 345 748 93 6. Beiträge an Berufsvertretungen . « « e « e e e o e eee 9 592/35
7. Reingewinn: Vortrag aus 1938 . «e... 8018/88 | Gewinn für 1939 . «« «e... « . 72242,46 | ‘80 261/34 i: 1 938 479/56
Erträge. : | 1. Gewinnvortrag - «ne S a ai e Se 8 018 88 2, Jahresertrag (nah § 132 IT 1 Aft.-Ges.). « « «e e o ooo 1 858 69771 3. Erträge aus Beteiligungen . . - - - Ce E es 5 250|— 4. Kapital- und Grundstücserträge « « - o e e ooooo 32 473/81 5. Außerordentliche Erträge . « «e oooooooooo 34 039/16 1 938 479/56
getragen.
und Dr. Ulrich Frenzel in Ebersbach. Ebersbach
Ehrhard Herzog.
Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.
Ebersbach/Klotsche, am 4. April 1940.
Votteler, Wirtschaftsprüfer.
Nach dem Beschluß der Hauptversammlung vom 25. Mai 1940 werden aus
dem Reingewinn 6% Dividende verteilt und Æ./ 8261,34 auf neue Rechnung vor- t
Mitglieder des Aufsichtsrates sind jeyt folgende Herren: Staatsbankpräsident Kurt Nebelung, Dresden, Vorsißer; Direktor Werner Frenzel, Sorau N.-L., stellv. Vorsißer; Fabrikbesißer Felix Berndt, Leutersdorf, O.-L.; Ministerialrat Geheimer Regierungsrat Dr. Georg Flörey, Dresden; Direktor Albert Reichelt, Dresden.
“ ‘Vorstand : Ehrhard Herzog, Ebersbach; stellv, Vorstand: Albert Kindermann
Sachs), den 29. Mai 1940. Spinnerei und Weberei A.-G., Ebersbach. Albert Kindermann.
Dr. Ulrich Frenzel
Ir. 130
7. Aktien- gesellschaften.
I Magdeburger Allgemeine
Lebens- und Rentenversicherungs- j
i Aktiengesellschaft. Einladung zur Hauptversammlung.
Die Aktionäre werden hierdurch zu der auf den 25. Juni dieses Jahres, 12 Uhr, anberaumten ordentlichen Hauptversammlung im Gesellschafts- hause der Magdeburger Feuerversiche- vungs-Gesellshaft, Magdeburg, Breiter Weg 7 und 8, eingeladen.
Tagesordnung: :
1. Vorlage des Geschäftsberichtes und des gemäß § 125 (3) Akt.-G. fest- E t O für das
eshäftsjahr 1939 mit Bericht des Aufsichtsrats.
2. Beschlußfassung über die Vertei- lung des Reingewinns,
3. Beschlußfassung über -die - Ent- lastung des Vorstandes und des Aufsichtsrats.
4. Wahlen zum Aufsichtsrat.
Jn dex Hauptversammlung sind di?
Aktionäre stimmberechtigt, die im Besiß einex Einlaßkarte sind. Einlaßkarten werden denjenigen Aktionären ausge- Pndas die hre Teilnahme nicht päter als am dritten Werktage vor der Hauptversammlung dèm Vor- ftand der Gesellschaftskasse ange- meldet haben.
Vollmachten wegen Vertretung ab-
wesender Aktionäre durch anwesertde stimmberechtigte Aktionäre sind. bis zum 24. Juni 1940 der Gesell- schaft einzureichen,
Magdeburg, den 5. Juni 1940. Magdeburger Allgemeine Lebens- und Rentenversicherungs:
Aktiengesellschaft. |
Dr. Mittermüller. Dr. Rudolph.
[102786]. : Sitlattz vom 31. Dezember 1938. L Em) Aktiva. RA |D Anlagevermögen 191 648,—
Abschreibung 1 392,— 190 256 |— Umlaufsvermögen « « « 122 000|— Sonstige... . [4619/80]: Kaßienbestand . « ..»+ 640/483 Getwvinn- und Verlustkonto: ie Vortrag a. :
1937... . 64 952,94 :
+ Gewinn .. 198,07 64 754/87 382 271/10 Passiva. : Aktienkapital . . . 202 000 |— Verbindlichkeiten: Verbindlichkeiteu . . « 122 000 |— Sonstige . - «„ 56 305,65 1 965,45 58 271/10 382 271|10
Gewinn- und Verlustrehuung 1938. ;
E ——— ——— ma Soll. T RA |À Verlustvortrag aus 1937 . . . |64 952/94 Abschreibung. . .. e - } 1392|— Löhne und Gehälter . „ « 5 968/98 Sielle ao e ooo] T4591 Sonstige . ® . o o o ® . o q 5 949 89 81 009/72 __ Haben.
Erträgnisse a. Vermietungen . | 16 254/85
Verlustvortrag aus ;
1937 «« « 604.925,94
+ Gewinn 1938 . 198,07 |64 754/87 Î 81 009/72
Berlin, den 16. März 1939. Grundstücksverwaltungs®sgesell- schaft Inselstraße 7, Aftien- Gesellschaft. Hans Haselbach. ppa. Anna Bretschneider.
[10277].
T Eungde und Abwicklungs- bilanz per 1. Ianuar 1940.
Aktiva. ERM Kassenbestand . «« .« 100/66 Bankguthaben . . . 16 643/33 Forderungen an Mitgl. des
Aufsichtsrates . . 122 000|— An Sonstiges « « o.» 2 696/94 | 141 440/93 Passiva.
Abwicklungskapital „ 85 428/20 Verbindlichkeiten . . 51 68585
Sonstige (Rückstellungen f. | ® Kosten usw.) . „ « « - 4 326/88 141 440193
Berlin, den 20. April 1940. Grundstücksverwaltungs- gesellschast Inselstraße 7,
Aktien-Gesellschaft.
Hans Haselbach. Der Aufsichtsrat besteht aus: Vor- sißender: Justizrat Dr. Hans Viereck, Berlin; stellvert. Vorsißender: Albert Delbanco, Berlin-Wilmersdorf; Frau Anna Bretschneider, Berlin-Briß.
Der Vorstand.
e
VIIL. Reingewinn:
k A T6
5 #
Vierte Beil
e ——_—_
age
zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger
Berlin, Donnerstag, den 6. Funi
1940
. 11. Bürgschaften für Konzernunternehmen .
2 298 707/16 VIL. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . A
73 069
219 035/19 5 074 47440
1. Gewinnvortrag «e ooooo aao 2, Neugewinn . «oooooooooo
Hans Hajelbach.
67: Düsseldorf, den 4. April 1940.
Wilh, Eckermann, Wirtschaftsprüfer,
-
f [11411]. i Gewinn- und Verlustrechnung für das Geshäft3jahr 1939. M Felten & Guilleaume Carlswerk E Aufwand " 6 : : - A |S RAM Aktiengesellschaft Köln-Mülheim. 1. Löhne und Gehälter. „„ « «ooo... 14 894 285 63 Bilanz zum 31 Dezember 1939 2. Soziale Abgaben . « «- e «e oooooo 961 237 9 L 3 e DEZ e . E 3. Ora und Wertberichtigungen auf das | 3 S nlagevermögen .- «ooooooooo 5 701 300 39 O Aftiva. RA D RAM H | 4. Ausweispflichtige Steuern . - . is Vis 13 670 792 63 I. An agevermögen: 5. Beiträge zu geseßlichen Berufsvertretungen . « « 158 141/94 1. Grundstüe: - 6, Zuweisungen zu Rücklagen: Geseßzlihe Rüdcklace 1 000 000 a) Wohngrundstüde: 7. Reingewinn: Î Stand am 1. Januar 1939 . 931 330,— a) Gewinnvortrag « E E E TS 219 035/19 h Zugang - « - - . - T b) Neugetvinn - «deo oooooo eo | 507447440 5293 509 5F aaa «010, ai eA | 41 679 268 22 Abgang durch Um- , Ertrag. \hretbung - . 3 652,— 10 372,— | 1 024 622|— 1. Gewinnvortrag . . . oooooo 219 035/13 b) Fabrikgrundstücke: | 2. Au3weispflichtiger Rohüberschuß. ooo 37111 077/93 Stand am 1. Januar 1939 .1743519,— , 3. Erträge aus Beteiligungen. « « - o o...» 3 036 102 85 M S 597,— : 4. Zinsen .. eee eo ooo 605 982 8L Zugang durch Umschreibung 3 652,— | 1 747 768|— 5, Außerordentliche Erträge ooooooooo. 707 069 46 _e) Unbebaute Grundstücke unverändert . . |_352 049 — 3 124 439|— 41 679 268/24 2, Gebäude: 0 Köln-Mülheim, im April 1940. a) Wohn- und Geschäftsgebäude: Der Vorstand. E am 1. Januar 1939. p 545,— Köln-Mülheim, im Be 1940. B ugang «. . . « « « « - 125 118,— er Aufsihtsrat. 1093 663,— Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtmäßigen Prüfung auf Grund Abgang « - o... 31 699— der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auffklä» 1061964,— rungen und Nachweise entsprehen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Abschreibungen « « « « - 120 263,— 941 701|— Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften. b) Fabrikgebäude: E Ver eutsche Revisions- und Treuhand- Aktiengesellschaft S E ; Revision3- und Treuhan - Aktien gesellscch aft. Stand am 1. Januar 1939 3484959, Dr. Richard. Karoli, Wirtschaftsprüfer. ppa. Dr. Söller, Wirtschaftsprüfer, Zugang 0: ck00 0 C .1307431,— Die Divide D d + D : G ç 20/ Fo 5 Ï 0530 : nde wurde in der heutigen Hauptversammlung auf 8% festgeseßt A 478 390, und is sofort zahlbar mit Lf 24,— abzüglih 15% Steuerabzug (einschl, Kriegszua Gag e a a T2 2 \hlag), also mit Kf 20.40.— je Aktie gegen Gewinnanteilschein Nr. 7: : _ 4720075,— : bei der Hauptkasse der Gesellschaft in Köln-Mülheim, Abschreibungen . « « « . 330 533,— | 4 389 542 — 5 331 243|— bei dex Deutschen Bank, Verlin, soazie deren Filialen in Franffurt 3. Maschinen und maschinelle Anlagen: , a4. M., Düsseldorf, Hamburg und Köln, Ständ am 1, Januar 1939 . . « + « M bei der Dresdner Bank, Berlin, Dresden, Frankfurt a. M., Hamburg QUdaNA s a o aao oa a evi eus E 70G 988 , Und Köln sowie deern Filialen, 6 —706 951 /— bei der Berliner Handel3-Gesellschaft, Verlin, Abschreibungen « o o e -« -.. « « « | 1706 933 — 1|— “t E N D Köln, 4. E Betriebs- und Geschäft8aus3- bei Pl tate M. M. Warburg & Co. Kommanditgesell s{chaft, L ; ; : urg, j S 1. Sänuar 1939 4 - «- o s ved bei der Schweizerischen Kreditanstalt, Zürich. E S —F5 E Der Aufsichtsrat seut sich aus folgenden Herren zusammen: Kurt Freiherr Abschreib ie E von Schröder, Vorsißer; Hermann Kramer, stellvertr. Vorfißer; Gaston Barbanson; l reibungen «o. oe e ooo 75 04 — 1— | Geh. Regierungsrat Gustav Brecht ; Dr. Rudolf Brinckmann; Felix Chomé; Robert S ; 1|— | Collart; Kart Heimann-Kreuser; Ehrenstaatsminister Dr. Leo Kauffman; Arthur E a L A Us Kipgen; Frib Kranefuß; Dr. Robert Nferdmenges; Dr. Karl Rasche; Dr. Karl Ernst T Taae S 29 1|— | Sipell; Staatsfinanzrat a. D. Hans Weltzien; Dr.-Jng. e. h. Dr. phil. h. e. Georg Zapf. s e C A es daf E E Dees Regierungsbaumeister a. D. Friß 9. Beteili . | , Vorsíßer; Carl Overhoff; Ferdinand Freiherr von Soiron; Dr.-Fng. E Stand am 1, Januar 1939 . « « « « « « [49 748 793 24 Schürer; Dr. phil. Ulfilas Meyer. Î Freih ron; Dr.-Jng. Eugen “QUdANg s: «ae oe o oje o o e | AS0EAUO S Köln-Mülheim, den 31. Mäi 1940. : i at i : 52053 599 37 Dey Boxstand: - Ie gang 0 10:00 000.0 #0 S 00 380 245 — 8 E l E E P I L E E E E Ci Gt 51 673 354/37 Le LSSOR: bschreibungen « «eo. ooooo 763 128/37| 80910 226 — |. 5 z 2 10. C ei Steinkohlen-Berabau-Ges. Humboldt A. G. Stand am 1. Januar 1939... . 296 77257 S Vilanz zum 31. Dezember 1939. Abschreibungen . eee. 5 825/57 290 947|— S fas E = Summe des Anlagevermögens 69 656 861 — Aktiva. Stand am | Ab- Stand am 31. 12. 1939 t. Umlaufüerddent: 1. 1.1939 | schreibungen] im einzelnen| insgesamt 1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe . . « « « | 6 280 368 86 | [ 7 2. Halbfertige Erzeugnisse. « « « « « « « « | 7753 27083 O A N A S BA N RA |À 3. Fertige Erzeugnisse - « « « « - « « « « | 200252832 T6036 16801 D E E O d. Wertpapiere S 090 S O TCALE S E 8 438 408 34 E Geschäfts- und 5. Eigene Aktien (nom. KXA{ 1 143 600,—) 425 873/10 Wohngebäuden be- 6. Hypotheken Q S Q S 0M E S E D 245 747 82 baut 9 987 Qr 4 ; amor 7. Geleistete Anzahlungen. ..... 730 959 69 b) mit Fabrikgebäuden dn E o 8. Forderungen- auf Grund von Warenliefe- | und N B li | / | rungen und Leistungen . . ... 7 ; f Ms | | ngen un stung “o 12 581 79485 keiten bebaut 3 621 05 2105 9. Forderungen an Konzernunternehmen . . 7 349 210/95 | Grubenmasse L E Die 10. Wesel. E + L 285 747/94 | Sreishirfe . . . . . . | 8309 441/5| 3581/22 O 12. Andere Bankguthaben . . . . «o. 7 182 838/75 Anlagen Adas | 13. Sonstige Forderungen . . . « « C 3 807 265 98 Detriehs- und Ges äfts- M E E 14. Bürgschaften für Konzernunternehmen . 2 298 707 16 | ausstattung - y iy A 4 IIL. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen. E 128 366 34 PRFTED E — |— _— — |= 424 771/991 . 8373122 | 421 040 77 _117 039 085/85 Posten, die der Rehnungsabgrenzung di 718 LE , )nungsabgrenzung dienen « 71810 4 A Passiva. A P O GUS 1988 e e o o o o Vio od s L48802 | . 5:0 000 D000 0/0 0 — A 0..0 4... 9-0 6. 6.0 9, @0:. 0: G 1278,79 55 766 SL I]. Rüdsagen: ' i S _ L Geseßlihe Rücklage . « « « « « « « « « | 3 000 000 — 477 52016 2. Andere Rülklagen. . «e 6 000 000 — i ; Passiva. E 3. Wiederbeschaffung von Kraftfahrzeugen . 25 503 —| 9 025 503/— Aktienkapital: TTI, Wertberichtigungen: E |_AA 476 000,— Stammaktien 476 Stimmen » 76 000 — “1, Auf Beteiligungen . .. . 245418440 Verbindlichkeiten: l: 2. Auf Wertpapiere des Anlagevermögens . | 111 840 — Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen « « 612,92 3. BO Waren A L S E 3 126 744 60 Sonstige Verbindlichkeiten D. A 0.00 ck00 912,76 1 525 68 4, Sonstige Wertberichtigungen . « « « « « | 1898 526/41 7 59129541 ¿ 177 525 68 : / S Í s i 477 525/68 N A ungewisse Schulden « « « « 13 431 747/99 | Gewinn- und Verlustrehnung für das Jahr 1939. 1. Freiherr-Theodor-von-Guilleaume-Fonds. | 107 487/37 | Soll. S S 2. Dr.-Georg-Zapf-Fonds . « « - - - . « 126 881 06 234 368/43 Veoelustvoetrag aus 1938+ « e «os o oooooooo ors 54 488 02 VI. Vérbindlichkeiten: / E A BLEbUgen auf Anlagen» « «a o a oa o e ¿ Ï 3731 22 1. 51% Schweizer Anleihe (hypothekarish Beiträge an Berufsvertretungen « «e. «eee ooo S gesichert) stfr3. 7 604 000,— . .. . + ï 6 159 240|— Steuern von Vermögen usw. . e ooooooo aae 438/02 9, Anzahlung V Uen E A 419 124/97 Masfen- und Freischurfgebühren C E A L E 3 729 73 3. Zur Verarbeitung übernommenes Fremd- Alle übrigen Aufwendungen . « e ee eee ooooooo 1 794 84 as p Me für Konzernunternehmen | Pia 55 A 16 O) e e 985 768/21 E 4, Verbindlichkeiten auf Grund von Waren- E S Haben. E lieferungen und Leistungen . . .. 1 792 298/96 Mieteinnahmen . „oooooooooo oooooooo 41791 5, Verbindlichkeiten gegenüber Konzern- Außerordentliche Erträge «o ooooo oüeea ooo 8 000 — unternehmen N L C S E 5 822 614/46 Ztnsen G 0:00 00.0 0.0. 0m 0 0. D D -D O20 211 6. Verbindlichkeiten gegenüber Banken .. 656 546/29 Verlust „ e oe oooooooooo oa ooooooooo 55 76681 ¿ O Verbindlichkeiten. . .. 672 527/47 1186183 . Nicht eingelöste Teilschuldverschreibungen | | 8 und Genußrehte .. .... 25 593/36 Waldemar Penkert. Wilhelm Rothkranz. 9. Nicht eingelöste Teilschuldverschreibungs- Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtnäßigen Prüfung auf Grund zinsen G s oe S 954 935/84 der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- 10. Nicht eingelöste Dividenden . . . .. j 100 941/70 Ülärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresbericht und der
Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften,
Vorftand: Dr. Waldemar Penkert, Düsseldorf, Wilhelm Rothkranz, Düss
R q e L I7 BOLY 3, Düssel A
_Aufsichtsrat: Bergassessor a. D. Dr. Hermann Vinkhaus, Voriger, Dutele
59 dorf, Dr. Heinrih Richter-Brohm, stellv. Vorsißer, Prag, Dr. f A Z e L Prag. Dr. Walter Schneider, Düsseldorf, Dr. F ‘ied ih ch BUR N
117 039 085/35 h i i ' , Dr. Friedrich von der Tann, Düsseldorf,
| dan