[11944] Magdeburger Allgemeine Lebens- und Renten- versicherungs - Aktiengesellschaft.

Einladung zur Hauptversammlung. Die Aktionäre werden hierdurch zu

der auf den 25. Juni dieses Jahres,

12 Uhr, anberauinten ordentlichen

Hauptversammlung im Gesellschasts-

hause der Magdeburger Feuerversihhe-

rungs-Gesellshaft, Magdeburg, Breiter

Weg 7 und 8, eingeladen.

Tagesordnung:

1. Vorlage des Geschäftsberichtes und des gemäß § 125 (3) Akt.-G. festge- stellten Fahresabschlusses für das Ges&äftsjahr 1939 mit Bericht des Aufsichtsrats.

. Beschlußfassung über die Verteilung des Reingewinns. ;

. Beschlußfassung über die Entlastung des Vorstandes und des Aufsichts- rats.

4. Wahlen zum Aufsichtsrat. i

Jn der Hauptversammlung sind die Aktionäre stimmberechtigt, die im Besiß einer Einlaßkarte sind. Einlaßkarten werden denjenigen Aktionären ausge- händigt, die thre Teilnahme nicht später als am dritten Werktage vor der Hauptversammlung dem Vor- mas der Gesellschaft angemeldet haben.

Vollmachten wegen Vertretung ab- wesender Aktionäre durch anwesende stimmberechtigte Aktionäre sind bis zum 24. Juni 1940 der Gesellschaft einzureichen.

Magdeburg, den 5, Juni 1940. Magdeburger Allgemeine Lebens- und Rentenversficherungs- Aktiengesellschaft.

Dr. Mittermüller.

Dr. Rudolph.

[12663] Francke Werke Aktiengesellschaft, Bremen.

Die Aktionäre unserer Gesellshaft werden hiermit zu der am Donners- tag, den 27. Juni 1940, 12 Uhr, im Sizungssaal der Norddeutschen Kreditbank Aktiengesellschaft zu Bremen stattfindenden Hauptversammlung mit nachstehender Tagesordnung eingeladen,

Tagesordnung :

1, Vorlegung des Geschäftsberichtes und des festgestellten Fahresab- \{chlusses für das Geschäftsjahr 1939, des Gewinnverteilungsvorschlages sowie des Berichts des Aufsichts- rats.

. Beschlußfassung über die Verwen- dung des Reingewinns und über die Erteilung der Entlastung.

. Beschlußfassung über Saßungs- ergänzung, betreffend Sacheinlage bei der Kapital-Erhöhung 1937 und Satzungsänderung zu § 5 wegen Einziehung der Aktien über fiAK 20,— und Umtaush von Aktien über BEA 100,— gegen solhe von R A 1000,—.

4. Wahlen zum Aufsichtsrat.

5. Wahl des Abshlußprüfers für das Geschäftsjahr 1940.

Zur Teilnahme an der Hauptver- sammlung sind diejenigen Aktionäre be- rechtigt, die ihre Aftien späteftens am dritten Tage vor der Hauptver- fammlung gemäß § 21 der Saßzung oder bei der Norddeutschen Kredit- banx Aftiengesellschaft, hinterlegt haben.

[12415]

Bachmann «& Ladewig Aktien- gesellschaft, Chemnit. Hierdurch laden wir unsere Aktionäre zur 28. ordentlichen Hauptversamm- Les für Donnerstag, den 4. Juli 1940, mittags 12 Uhr, nach dem Sitzungssaale der Deutschen Bank, Fil. Chemniy, Chemniy, Falkeplaß 2, unter Bezugnahme auf nachstehende Tages-

ordnung ein:

1. Vorlegung des Geschäftsberichtes des Vorstandes für das Geschäfts3- jahr 1939,

Vorlegung des Berichtes des Auf- sihtsrates hierzu sowie

Vorlegung des vom Vorstand und Aufsichtsrat festgestellten Fahres- abshlusses nebst Bilanz und Ge- winn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1939,

. Beschlußfassung über die Vertei- lung des Reingewinnes,

. Beshlußfassung über die Ent- lastung des Vorstandes und des Aufsichtsrates, a

4. Neuwahl zum Aufsichtsrat,

5. Wahl des Bilanzprüfers.

Zur Ausübung des Stimmrehtes [e diejenigen Aktionäre berechtigt, die „spätestens am dritten Werktage vor dem Tage, an welchem die Haupt- versammlung stattfindet, bei dem Vorstand der Gesellschaft oder bei der Deutschen Bank in Berlin, deten Filiale in Chemniß oder bei einem deutschen Notar oder bei einer vom Reichswirtschaftsminister für ge- eignet erklärten Wertpapiersammel- bank ihre Aktien gegen eine Empfangs- besheinigung hinterlegen und während der Hauptversammlung hinterlegt lassen. Die Hinterlegung ist auch dann ordnungsgemäß “erfolgt, wenn die Aktien mit Zustimmung einer Hinter- legungsstelle für sie bei anderen Bank- firmen bis zur Beendigung der Haupt- E=sammlung im Sperrdepot gehalten werden.

Chemnis, am 6, Juni 1940. Bachmann «& Ladewig Aktien- gesellschaft.

Zuleger. Herxrcl.

Bremen,

+

Erste Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 132 vom 8. Juni 1940. &.4

[12435] Tagesordnung à für die am Donnerstag, den 11. Juli 1940, 15:14 Uhr, im S Mee der Dresdner Kaufmannschaft, Dresden- A., Ostra-Allee 9, abzuhaltende ordent- liche Hauptversammlung der : Steingutfabrik Akt. Ges., Sörnewißz: Meißen. _ .

1. Vorlegung des Geschäftsberichtes des Vorstandes sowie des JFahres- abshlusses nebst Gewinn- und Ver- lustrehnung für 1939 und des Be- rihtes des Aufsichtsrates.

. Beschlußfassung über die Entlastung des Vorstandes und des Aufsichts- rates.

3. Aufsihtsratswahl. /

4. Wahl des Abschlußprüfers für das Geschäftsjahr 1940.

Zur Teilnahme an dec L sammlung ist jeder Aktionär berechtigt. Um in der Hauptversammlung zu stim- men oder Anträge zu stellen, mussen die Aktionäre ihre Aktien oder die über diese lautenden Hinterlegungs scheine einer Wertpapiersammelbank späte- stens bis Montag, den 8. Juli 1940, bei der Gesellschaft oder

in Meißen bei dex Commerzbank

Aktiengesellschaft, Filiale Meißen; in Dresden bei der Commerzbank Aktiengesellschaft, Filiale Dresden, oder bei der Allgemeinen Deutschen Credit - Anstalt, Abteilung

i: Dresden, hinterlegen und bîs zur Beendigurnig der Hauptversammlung dort belassen.

Sörnewit; - Meißen, 5. Juni 1940,

Steingutfabrik Akt. Ges. Der Vorstand. Strauß. Sternißtke.

[12419] Zweite Kundmachung. „„Kaolina“‘, Karlsbader Kaolin: Jndustrie-Aktiengesellschaft in Zettliß bei Karlsbad.

Jn unserer Hauptversammlung vom 8. 11, 1939 ist beschlossen ‘orden, das bisherige Aktienkapital von K 2 600 000,— im Sinne der Umstellungs- verordnung vom 9. 2. 1939 auf fkA 520 000,— umzustellen. Dieser Be- {luß ist ins Handelsregister einge- tragen worden.

Die noch im Umlauf befindlichen Ak- tien ‘im Nennwert von 200 K vom 19, 5. 1922, welhe anläßlich der Ka- pitalsherabsezung im Fahre 1928 zur Abstempelung niht eingereiht wurden, werden in der Weise umgetauscht, daß für je 125 Stück dieser alten Aktien 2 neue Aktien im Nennwert von je N A 1000,— ausgege- ben werden.

Für die anläßlih der Kapitalsherab- seßung im Jahre 1928 zusammengeleg- ten Aktien wurden Jnterimsscheine mit Datum 31.12. 1928 ausgegeben. Leßtere werden in der Wéise umgetauscht, daß für je 5 JFnterimssheine im Nenn- wert von K 200,— 8 neue Aktien im Nennwert von je KA 1000,— aus- gegeben werdén.

Wir fordern demnach unsere Aktio- näre auf, die oben genannten Aktien mit Gewinnanteilshein 1939 u. ff. so- wie mit Erneuerungsschein und die er- wähnten Fnterimsscheine der Num- mernfolge nach geordnet unter Beifü- gung eines Nummernverzeichnisses in doppelter Ausfertiqung zum Umtausch bis zum 31. August 1940 ein- \chließlich

in Karlsbad: bei der Filiale der

Deutschen Bank, bei der Filiale der Kreditanstalt der Deutschen r. Gen. m. b. H., bei der Filiale der Allgemeinen

_ Deutschen Credit-Anftalt,

in Prag: bei der Kreditanstalt der

Deutschen r. Gen. m. b. H., bei der Böhmischen Union-Bank, bei der Anglo-Prager Credit-

__ bank während der bei diesen Stellen üblichen Geschäftsstunden an den zuständigen Schaltern einzureichen.

Die Umtauschstellen sind bereit, nah Möglichkeit den An- und Verkauf von Spizbenbeträgen zur Erreichung eines taushbaren Nennwertes zu vermitteln.

Der Umtausch erfolgt kostenfrei, so- fern er unmittelbar bei den vorstehend genannten Stellen am zuständigen Schaltex vorgenommen wird und ein Schriftwechsel hiermit niht verbunden ist; andernfalls muß die übliche Pro- vision in Anrechnung gebracht werden.

Diejenigen Aktien und Juterims- scheine unserex Gesellschaft, die nicht bis zum 31, August 1940 zum Um- tausch eingereicht worden sind, werden nah Maßgabe der gesehlihen Bestim- mungen für kraftlos erklärt. Das gleiche gilt für die eingereihten Aktien und Interimsscheine, welhe zu den zum Ersaß durch neue Aktien erforder- lihen Betrag nicht erreihen und uns nicht zur Verwertung für Rechnung der Beteiligten zur Verfügung gestellt wer- den. Die auf die für kraftlos erklärten Aktien und Jnterimsscheine entfallen- den Aktien zu N. 1000,— werden nah Maßgabe der geseblihen Bestimmungen verkauft; der Erlös wird abzüglich der entstehenden Kosten den Berechtigten nach dem Verhältnis ihres Aktien-

deren Rehnung beim Amtsgericht Karlsbad hinterlegt. . i, Zettliß bei Karlsbad, 8. Juni 1940. „Kaolina‘‘, Karlsbader Kaolin- Industric-Aktiengesellschaft.

Der Vorstand.

und Zusammenlegung |-

besives zur Verfügung gestellt bzw. für | i

[12437] : Wir beehren uns, die Aktionäre

unserer Gesellschaft zu der am 3. Juli

1940, 11 Uhr vormittags, in

Berlin, im Hotel Bristol, Unter den

Linden 65, stattfindenden Hauptver-

sammlung ergebenst einzuladen,

Tagesordnung:

1.-Geschäftsbericht.

2, Fahresabschluß, Gewinn- und Ver- [lustrechnung. Beshluß über die Verwendung des Gewinnes, ,

. Entlastung des Vorstandes.

4, Entlastung deë Aufsichtsrates.

. Wahl des Aufsichtsrates.

. Wahl des Abschlußprüfers.

Aktionäre, die in der Hauptver-

sammlung stimmen oder Anträge stellen wollen, haben spätestens am dritten Werktage vor der Hauptversamm- lung, den Tag der Hauptversammlung niht mitgerechnet, ihre Aktien bei der Gesellschaft oder bei einem deutschen Notar gegen eine Empfangsbescheini- gung ‘zu hinterlegen . und während der Hauptversammlung hinterlegt zu lassen; statt der Aktien können auch die Depotscheine, die eine deutsche Bank- firma oder eine deutsche öffentliche Bankfirma oder eine deutsche öffent- liche Sparkasse über die Aktien aus- gestelli hat, hinterlegt werden.

Karsdorf (Unstrut), 6. Juni 1940.

Aktiengesellschaft Kursachsen Portland-Zementwerke. Der Vorstand. : Aage Bruun. Förgen Smidth. Curt Liesne r.

Gartenbauzentrale Aktiengesellschaft. 5

Hiermit laden wir die Aktionäre unserer Gesellschaft zu der am Sonn- abend, dem 29. Juni 1940, 12 Uhr, im Haus des Deutschen Gartenbaues, Berlin-Charlottenburg 4; Shlüterstraße 39, großer e: R f ordentlichen Hauptver- ammlung für das Geschäftsjahr 1939 ein.

[12467]

Tagesordnung:

1. Vorlage des Geschäftsberichts des Vorstandes, des Abschlusses für das abgelaufene Geschäftsjahr 1939 und des Prüfungsberichhts des Auf- sichtsrates. 7 : ;

. Beschlußfassung über die Gewinn- verteilung.

. Entlastung des Vorstandes und des Aufsihtsrates für das Geschäfts- jahr 1939. í E

4. Bestellung des Abschlußprüfers für das Geschäftsjahr 1940. :

Die Ausübung des Stimmrechts in

der Hauptversammlung ist davon ab- hängig, daß die Aktien spätestens am vierten Tage vor der Hauptver- sammlung, das ist spätestens am 25. 6. 1940, bei der Kasse der Ge- sellschaft, Berlin C 2, Neue Fried- rihstraße 71, oder bei der Deutschen Gartenbau-Kredit Aktiengesellschaft, Verlin-Charlottenburg 4, Schlüter- straße 38, hinterlegt werden. Das ge- jeuliche Recht der Aktionäve zur Hinter- legung der Aktien bei einem Notar bleibt unberührt. :

Berlin, den 6. Juni 1940.

Der Vorstand. Walter Graeber. Wilhelm Gen 8.

[12481] Unterweser Reederei Aktien- gesellschaft, Vremeu. Einladung zur ordentlichen Haupt- Per [O ENE am Dienstag, dein 2. Juli 1940, 16 Uhr, im Hause der Gesellshaft in Bremen, Blumen-

thalstr. 16. Tagesordnung:

1 Donau des Jahresabschlusses und des Geschäftsberichtes für 1939 mit dem Bericht des Aufsichtsrats.

. Beschlußfassung über die Gewinn-

verteilung und die us des Vorstandes und des Aufsichtsrats.

3. B zum Aufsichtsrat. L

4, Wahl eines Abschlußprüfers für das Geschäftsjahr 1940.

Zur Teilnahme an den Hauptver- sammlungen ist jeder Aktionär berech- tigt. Die Ausübung deë Stimmrechts ist davon abhängig, daß die Aktionäre spätestens bis zum Ablauf des fünf- ten Tages vor dem Versammlungs- tage bei der Gesellschaftskasse, beî einem deutschen Notar, bei -einer Wertpapiersammelbank oder bei den s in der Einberufung zur Haupt- versammlung bezeihneten Stellen in den üblihen Geschäftsstunden ihre Ak- tien hinterlegen und. bis zur Beendi- gung der Hauptversammlung dort be- assen. Fällt der legte Tag der Hinter-

staatlich anerkannten allgemeinen Feier- tag, so endet die Hinterlegungsfrist mit dem lebten diesem Tage vorangehenden Werktag. Jm Falle der Hinterlegung bei einem deutschen Notar oder einer Wertpapiersammelbank is die von diesen auszustellende Bescheinigung spätestens an dem Tage nah Ablauf der Hinterlegungsfrist bei der Ge- sellschaftskasse einzureichen.

Der E gun bei einer Hinter- legungsstelle wird dadurch genügt, daß die Aktien mit f der Hinter- T für sie bei einem Kredit- institut bis zur Beendigung der Haupt- versammlung gesperrt werden.

Bremen, den 6. Juni 1940.

Der Vorstand. Hermann W. Lumme. Hans A. F. Meineke.

Carl A. Glogner.

legungsfrist auf einen Sonntag. oder }þ

[12150]. Dulv Aktiengesellschaft, Velbert.

Bilanz per 31. Dezembver 1939. p

Aktiva. Ñ Beteiligung —_ Eigene Aktien (Nennbetrag:

RA 6 000,—) .. Forderung an Konzern- unternehmen . « e. » «

[12418] i Ostbayerische „Stromversorgung Aktiengesellschaft, Landshut (Jsar). Kündigung von Schuldverschrei- bungen aus der ehemals 44 % An- leihe des Bayerischen Elekftrizitäts- Wirtschafts-Verband e. G. m. b. H., München, vom 15. Juli 1920. Unter Hinweis auf die Anleihebedin- gungen kündigen wir hiermit zur Heim- zahlung auf den 1. Januar 1941 alle von dieser Anleihe noch umlaufenden Schuldverschreibungen zu RNA 82,— (früher PAÆA 5000,—) Buchstabe A, zu NA 32,80 (früher P 2000,—) Buchstabe B. Die Einlösung der Su verl Guete bungen erfolgt ab 1. Januar 1941 kostenlos gegen ihre Abgabe (Mantel mit Erneuerungsschein vom 1. Juni 1932 nebst Zinsschein Nr. 15) zum Nennbetrag : in Landshut: an unserer Kasse, in München: bei der Dresduer Vank, Filiale München,

RM 1 500 000

6 000|—

153 880/75 1 659 880/75

Passiva. Grundkapital: Stammaktien (je RÆA 100,—

gewähren

1 Stimme) .1500000,— Vorzugsaktien

(je N.A 20,—

gewähren

1 Stimme). 30 000,— Geseßliche Rüdcklage .. Gewinnvortrag vom 1. Ja-

nuar 1939 . . - o . «.

1 530 000|— 121 282/75

8 598 — 1 659 88075

Velbert (Rheinl.), d. 21. März 1940, Der Vorstand. E. Gernant. B. Reuter.

Nach dem abschließenden Ergebnis unse- rer pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesell- schaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, die Bilanz und der Ge-. \chäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert den geseßlihen Vorschriften. Die Ausstellung einer Gewinn- und Ver- lustrechnung erübrigt sih da die Gesell- schaft weder Aufwendungen noch Erträge

hatte. Kontinentale * Treuhand gesellshaft m. b. H.

bei der Vayerischen Landes-Ge- werbebank e. G. m. b.-H., bei der Vayerischen Zentral- Darlehenskasse e. G. m. b. H., bei dem Bankhaus Seiler & Co., in Berlin: bei der Dresdner Bank, in Dresden: bei der Dresdner Vank, in Breslau: bei dem Vankhaus E. Heimann, in Gotha: bei der Thüringischen Staatsbank. Bei ALEE vor dem 1. Januar 1941 wird ein Diskont von 3! % p. a. in Abzug gebracht. i Die Verzinsung der Schuldvèrschrei- bungen h mit dem 31. Dezembpr 1940 auf. Depositalzinsen werden nicht vergütet. Wirtshaftsprüfungsgesellschaft. Landshut, den 7. Juni 1940. H. Rätsch, Wirtschastsprüfer. Der Vorftand. ppa. J. Philippi, Wirtschaftsprüfer. C E E S E E S Vereinigte Holzindustrie Aktiengesellshast, Gleiwiß. [11926]. Bilanz für den 31. Dezember 1939. is

Stand am 31.12.1939

Stand our | Zugang | Abgang | Abschrbgn.

Aktiva. BA S] A S) BA S) RA |À I. Anlagevermögen:

1. a) Bebaute Grund- stückde mit Ge- \häft3-od.Wohn- gebäuden . .

b) Bebaute Grund- stücke mit Fabrik- gebäuden od. an- deren Baulichktn.

c) Fabrikgebäude auf Pachtgelände

2, Unbebaute Grund- stücke

3, Maschinen und ma-

schinelle Anlagen

4, Werkzeuge, Be-

triebs- u. Geschäft3-

ausstattung . « -

5. Gleis8anlagen

6. Abgabenrecht

7. Beteiligungen

RA |ÑÀ

355 185 350 790

885 347 859 803 56 328 47 480 150 462

89 632

151 062

28 010 73 288

6 022 20 370 300 000

1 919

49 104 900 000

—| 8 575 001. —

399 402/35] 6 008 448

7487 . | 69474 « |1 200 000 . 13 810 451 |6 624 366/90

18 934/24

IT, Umlaufvermögen: 1 Wertpapiere o. P: 0.00. 0. P 6 Ai Hypothek . . e . 0 . 6 . . o . o . . . . 3. Geleistete Anzahlungen . . . S 4. Forderungen an Konzernunternehmungen . . 5. Forderung an ein Aussichtsratsmitglied . 6, Postscheckguthaben .. 7, Sonstige Forderungen ITI. Posten der Rechnung3abgrenzung « « e « » IV, Verlust: Vortrag au8 1938 „oooooooooo Verlust in der Zeit vom 1. 1. bis 31. 12, 1939.

64,75 | 1 000,—

1 366,—

. 213 374,01

814 113,30

1 971,05

. 226 538,95

2 945 799,90 28 594,08

1 258 428 535

2 974 393 10 241 806

Passiva.

I. Grundkapital S II. Wertberichtigung zu Posten des Umlaufvermögens . ITIL. Rückstellungen für urigewisse. Schulden . . « « - « IV. Verbindlichkeiten:

1. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen 2, Sonstige Verbindlichkeiken. „ „ o e e o o o 5

10 000 000 105 407 126 868

2 632,60

6 898,11 9 530

10 241 806

Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 1939.

RAM 2 945 799

Aufwendungen. . Verlustvortrag aus 1938 á A B . Abschreibungen auf das Anlagevermögen . 399 402,35 . Ausweispflichtige Steuern . . «+ « e. . 22 038,65 . Außerordentliche Aufwendungen 34 517,60

455 958 3 401 758

Erträge. ‘ . Jahresertrag n. § 132, Abs. 1, Ziff. IT, 1 des Aktiengeseßes 363 936,39 . Zinsen 28 399,82 . Außerordentliche Erträge . « eo oooooo... 39502831 . Verlust: Vortrag aus 1938 . ., 2 945 799,90 Verlust in der Zeit vom 28 594,08

427 364

2 974 3939

"3401 758/50

Der Vorstand der Vereinigte Holzindustrie Aktiengesellschaft. Dr. Gerhard Konießko. Dr. Ernst Ulrich Ritgen.

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- Goihetisb e Tit Aen Aites A A A Hike Jahresabschluß und dér

eschäft3bericht, soweit er den Jahresa uß erläutert, den geseßliche isten.

Berlin, im Mai 1940. N d e Galas

__ Deutsche Treuhand-Gesellschaft. Hübner, Virtschaftsprüfer. Dr. Brinkmann, Wirtschafts3prüfer.

Aufsichtsrat : Dr. jur. Nikolaus Graf von Ballestrem auf Flössingen, O. S. (Vorsiger); Generáldirektor Dr.-Jng. e. h. Alfred Pott, Gleiwiß (stellvertr. Vorsizer); Oberverwaltungsdirektor Dr. jur. Siegfried Krzukenberg, Gleiwiß; Oberlandforst- meister a. D. Hermann Röhrig, Breslau; Dre. jur. Carl Wolfgang Graf von Ballestrem,

Breslau,

_Nésesss. unv Siäalsäüizeiger Nr. 132 bom 8. Jüni 1940. S. 3

Montag, den 17. Juni. Gianni S@icchi. Musikal. Leitung: A Anshließend Bajazzo.

Lenzer. Beginn: 20 Uhr. Mujikal. Leitung: Lenzer.

Schauspielhaus. Fiesco.

Cavour.

Sonntag, den 9. Juni. Montag, den 10. Juni. „Dienstag, den 11. Funi. Mittwoch, den 12. Juni. Maß für Maß. Beginn:194 U Donnerstag, den 13. Juni. Fiesco. Beginn: 19 Uhr. e „ den 14. Funi. Cavour. Beginn: 19% Uhr. onnahend, den 15. Juni. Fiesco. eginn: 19 Uhr. Sonntag, den 16. Funi. Cavour. Beginn: 19s Uhr. Montag, den 17. Juni. Maß füx Maß. Beginn: 19 Uhr.

Beginn: 1

Der deutsche: Handel in der Kriegs- A, wirtschaft.

_JIn der Zeitschrift „Ueberblick“ (Nr. 11. vom Juni 1940) be- handelt Ministerialdirigent Dr. Elmar Michel die heutige kriegswirtshaftlihe Lage im deutschen Handel, Einleitend wird gestellt, daß auf Grund der jüngsten Fntensivierung der Krieg- ührung die Ausrichtung der Wirtschaft auf die Bedürfnisse der Kriegsführung notwendig zu einer wesentlich stärkeren Kon- Fon und Umfstellung führen muß. Die Produktion nicht riegs- und lebenswichtiger Güter muß in allen Wirtschaftszweigen der. kriegswichtigen Produktion und ihrer Vermehrung weichen. Neben den Maßnahmen, die in diesem Rahmen unmittelbare Be- triebsstillegungen zum Ziele haben, stehen die weiteren Maß- nahmen zur Ueberprüfung der Betriebe auf einen möglichst ratio- nellen Axbeitseinsaß und zur Abziehung ‘von Arbeitskräften zwecks eines kriegswirtschaftlich wichtigeren und zweckmäßigeren Ein- sabes an anderer Stelle. Soweit es im Zuge dieser Maßnahmen zu Betriebsstillegungen kommt, fann das betroffene Unternehmen bekanntlih die. Gemeinschaftshilfe der deutshen Wirtschaft in An- spruch nehmen. , /

Von diesen Maßnahmen der Rg e al wird der Handel in mehrfacher Beziehung betroffen. it dem Aufhören der nicht kriegs- und lebenswihtigen Produktion ist auch eine weitere Schrumpfung des Marktes der Konsumgüter zwangsläufig ver- bunden. Wenn ‘die ‘beim Erzeuger odér beim * Großhande noch vorhandenen Lager ers{chöpft ind, hört für den Einzelhandel in den betroffénen Warengruppen der Wareneingang und die Ver- kaufsmöglichkeit auf. Der Handel muß sich in der Gestaltung seines Soxtiments, soweit dies thm mögli ist, rechtzeitig darauf einstellen. Bei einer großen Reihe nicht verbrauchsgeregelter Waren wird sih der Handel auf ein völliges “Aufhören der Ver- kfaufsmöglichkeitèn ‘gefaßt mahen müssen, weit es nit gelingt, den Verbrauch auf andere Waxen umzulenken. Das gilt fü Großhandel wie für den Einzelhandel. Dabei wird an dem Grund-, saß festgehalten werden müssen, daß eine auftretende Mangellage nicht zu einer völligen Branchenverwishung innerhalb des Handels führen darf; es kann sih sonach auch nicht darum handeln, daß durch die Erweiterung des Warensortiments der Typ des ein- zelnen Einzelhandels- und Großhandelsgeshäftes völlig aufge- geben und geändert wird. Jm übrigen kann es dabei in Einzel- fällen auch zur Schließung von Handelsbetrieben auf der Groß- dg wie der Einzelhandelsstufe kommen. Fn solchen Fällen ann über die Mietsbeihilfe hinaus ebenfalls die Gemeinschaft3- hilfe der deutschen Wirtschaft in Anspruh genommen werden, so- E der Betrieb nicht unter die Verordnung zur Beseitigung Der Uebersetzung 'im Einzelhaudel..vom| 16 März-l989» sälht. E

Auf dem Gebiet dex Verbrauchsregelung hat der Handel, ins-

besondck@ckè Einzelhändèl,' die in iht? Fefeßten Ektvättungen- voll

erfüllt und die Bewährung als Fnstrument der Verbrauchsrege- lung bestanden. Das gilt auch N

Einzelhandels, für die, wie z. B: bei den Versandgeschäften, Sonderregelungen in der Hte Handhabung des Bezugschein- bzw: Purnktsystems getroffen werden mußten. -

‘Von diesen mittelbaren. Auswirkungen kriegswirtschaftlicher Maßnahmen 4 baid wird der: Handel aber auch unmittelbar von den zur Sicherung des erforderlichen Arbeitseinsaßes zu treffenden Maßnahmen erfaßt. Auch der Handel muß einen mög- lichst großen Teil seiner Arbeitskräfte für die im Vordergrund stehende Wehrmachtsfertigung der Kriegswirtschaft freistellèen. Alledings ist dabei eine shematische Übertragung der für die Proz duktion getroffenen Maßnahmen auf den Handel wegen der hier vorliegenden Besonderheiten nicht möglich, Zunächst kann es sich

bei. dex. Handelsstufe grundsäßlih niht darum handeln, von der...

Ware \#selbst ausgehend die Stillegüung ganaer Handelsuntér- Sn L taa anzuordnen. Vielmehr kann bei den verschiedenen Handelsstufen für die Freimahung von Arbeitskräften nux ein

Begiun: 19 E Sas L.

Maß für. Maß. Beginn: 19 Ute L.

Kleines Haus.

Sonntag, den 9. Juni. Zum 25. Male. Götter auf Urlaub. Beginn: 20 Uhr.

Montag, den 10. Juni. Der Lockru f. Ds: 20 Uhr.

Dienstag, den 11. Juni. Traumulus. eginn: 20 ge

Mittwoch, den 12. Juni. Der Lockru f. Beginn: 20 Uhr.

B, den 13. Juni. Götter auf Urlaub. Beginn: r. Freitag, den 14. Juni. Der Lockru f. Beginn: 20 Uhr. E U 15. Juni. Götter auf Urlaub. Beginn: 20 L i Sonntag, den 16. Juni. Der Lockruf. Beginn: 20 Uhr.

r den -

ir die Ersheinungsformen des -

Montag, den 17. Juni. Der Lockruf. Beginn: 20 Uhr.

Auskämmverfahren in Betracht kommen. Dementsprechend haben die zuständigen Reichsministerien hier ein Verfahren vorgesehen, in dem unter Einschaltung der Organisation der gewerblichen Wirtschaft die Unternehmungen des Handels auf die Möglichkeit der Herausziehung von Arbeitskräften nochmals duxrchgeprüft werden. Es ist dann Sache des betroffenen Unternehmers, welche praktishen Folgerungen er aus der ihm auferlegten Abgabe von Personal ziehen will, d. h., ob er Teile des Betriebes schließen oder ob’ er den gesamten Betrieb mit der verminderten Zahl von Arbeitskräften fortführen will. Soweit es sich um Betriebe zur Versorgung mit lebensnotwendigem Bedarf handelt, findet nach den von den zuständigen ee as genehmigten Richtlinien eine Überprüfung überhaupt nicht statt.

Füx den Außenhandel sind auch nach Kriegsausbruch weitere, mit Beni Fortgang der kriegerishen Erei nisse unmittelbar zu- sammenhängende Veränderungen in der arktlage eingetreten. Die Entwicklung der Kriegslage führte zu einer fortshreitenden Veränderung des europäishen Auslandsmarktes. So sind die Verluste, die der Kriegsausbruch durch Wegfall ausländischer Märkte für den Ein- und Ausfuhrhandel brachte, im Verlauf des Krieges gleichzeitig durch neue und große Möglichkeiten weti- gemacht worden. Es liegt auf der Hand, daß sih die staatliche Wirtschaftslenkung in dem Ausbau und der Gestaltung der wirt-

aftlihen Beziehungen zu solhen neuen Märkten die ent- eidende Führung vorbehalten muß.

me —————

Erweiterung der Befugnisse der Frachten- leitstellen.

Um die reibungslose Duxchführung der im Verkehr zwischen Deutschland und dem Südosten aufkommenden Franporie unter bester Ausnußzung der Verkehrsmittel, besonders der onauschiff- fahrt, sicherzustellen, hat der Reichsverkehrsminister die Frachten- leitstelle Südost (Leiter: Erih Michler, Berlin W 8, Lennéstr. 4, Fernsprecher: 22 9031) und die Frachtenleitstelle Bukarest (Leiter: Direktor Bauer, Bukarest, Calea Victoriei 100) errichtet. Alle Verlader und Spediteure haben im Verkehr zwischen Deutschland und dem Südosten (Rumänien, Bulgarien und gee der Ver- kehr über das Schwarze Meer geht, auch UdSSR, Türkei, Fran und Afghanistan) alle Ladungen (auch Sammelladungen). über 10 2 Wochen vor Aufgabe des Gutes bei Jmport nach Deutschland der Frachtenleitstelle Me bei Export aus Deutschland der Frahtenleitstelle Südost in Berlin anzumelden. Dabei is die Axt und Menge des Gutes, Abgang und inte Barlebes sowie der gewünschte Verkehxsweg und das gewünschte Verkehrsmittel anzugeben (ge enen s mit F egr i

Pra tenleitcag béstitmën. hne kung dert T p tADAA und das Tráftéportittittel”

“ dem anmeldenden Verläder bzw. Spkéditeur datübeL' eine schriftliche Bescheinigung. L E |

Die Deutsche Reichsbahn und die deutshen Donauschiffahrts- gesellschaften werden mit Wirkung vom 15. Juni 1940 ab Güter in den genannten Verkehrsbeziehungen nux noch annehmen, wenn gleichzeitig eine Bescheinigug der zuständigen Fratenleitstelle vor- gelegt wird, in welcher die Benußung des beanspruchten Verkehrs- mittels zugelassen ist. Bei Bahntransporten aus Deutschland’ ist weiter die erfolgte Verladung unter Angabe der Anzahl der Waggons, der Waggonbezeichnung, des Fnhalts, des Gewichts und ‘ des Bestimmungsortes der Frachtenleitstelle Südost in Berlin an- uzeigen. Für die Meldungen an die Frachtenleitstelle Südost in Berlin. werden Formulare Pergestellt, die in Kürzé bei den Fndu- strie- und Handelskammern zur Verfügung stehen. Bis dahin haben -die Meldungen brieflich zu erfolgen. Die Frachtenleitstellen geben keine Frahhtenauskünfte und nehmen auch keine Frachten- verrechnungen vor. Die genannte Anmeldefrist von zwei Wochen

ilt vom 15. Juni 1940 ab. Bis dahin haben die Meldungen so- fort gu erfolgen. i /

WEECZT E E O S E R E E B I C E P I T I I I E G I I E E S

Die Elektrolytkupfernotierung der Vereinigung für deutsche Elektrolytkupfernotiz stellte fih laut Berliner Meldung des „D. N. B.“ aur | 2 Juni auf 74,00 XA (am 7. Juni auf 74,00 Æ4) für

Berliner Börse am 8. Zuni.

Am Wochenshluß waren zu den ersten M nur. geringe

Veränderungen festzustellen. Ein wesentliher Teil der Aktien wurde auf Vortagsbasis notiert. Kursxückgänge waren lediglich vereinzelt zu beobachten. . Durch eine kräftige Aufwärtsbewegung oi Bauwerte auf. Das Geschäst . war. aber auf der ganzén inie eng begrenzt. ; :

Am Montanmarkt stiegen Verein. Stáhliverte und Hoesh um je 3 9%. Harpener wurden um 1 % herausgesezt. Mannesmann

ermäßigten sich um % und Buderus ‘um % %. Von Braun-

kohlentverten befestigten sich Bubiag um 1 und Rheinebraun um 14 %. Lediglih Dtsch. Erdöl verloren 4 %. Kaliaktien, Kabel- und Draht- sowie Papier- und Zellstoffwerte veränderten l

kaum. Fn dex chemishen Gruppe gaben ca P um 4 % au

191 nah. Rütgers wurden um 1/2 % herausgeseßt.

Bei ‘den Elektro- Und E sind lediglich Accumulatoren, AEG., RWE. und Wasser Gelsenkirhen mit j + 1 % und andererseits Siemens, die im gleichen Ftudritale nachgaben, zu erwähnen. Von Autowerten verloren BMW. 1 %. Bei den Maschinenbaufabriken wurden Berliner Maschinen um 11/4 % d avabau eut, Orenstein kamen 4 % A zur Notiz. Fn Metall-, Gummi- und Linoleum- sowie Brauereianteilen ingen die Veränderungn niht über 14 % hinaus. Fest lagen Zauwerte, von denen Berger um % und Holzmann, um 3 % siegen. Bei den Textilwerten ermäßigten sih Bemberg um 1% %, brachten hiervon aber alsbald 1% wieder herein. Zu erwähnen sind noch Süddtsch, Zucker mit + ?4% und Gebr. Funghans mit + 1%. Der weitere Verlauf brachte bei etwas lebhafterem Geschäft eine sichtbare Befestigung, die das. Kursniveau in vielen Fällen um 1/4—14 % - hob. Farben. auf 192. AEG. und Mannesmann gewannen ge enüber den Aufangskursen 4 %, Siemens 1%, Buderus “un 114, Westdtsch. Kaufhof 1%, RWE. und Conti Gummi 17s %. Ausnahmen. bildeten Dtsch. Atlanten und Funghans mit ‘einem

Rückgang von 14 %.

Verein. Stahlwerke stiegen 'auf 1224 und.

ubiag -

Gegen Ende des Verkehrs blieb die Haltung fest, so daß die Börse Tst ausnahmslos zu den höchsten Tageskursen \{chloß. Verein. Stahlwerke wechselten shließlich den Besißer mit 1225/s, Farben mit 1921/2 und Westdtsh. Kaufhof mit 1104. Gegen den Verlaufsstand- stiegen Siemens und Waldhof um 1/2, BMW und Aschaffenburger um 2/4 %. Lichtkraft schlossen 1% und Harpener 2 % über Anfangsnotiz. Erdöl gaben zum: Schluß um 1/4 % nah.

Am Kassamarkt traten bei Bankaktien keine wesentlihen Veränderungen ein. Berliner Handelsgesellschaft stiegen um "/4, Adca und Schleswig-Holsteinishe Bank um %, Sähsishe Bank um !/2 und Vereinsbk. Hamburg um !/4 %. i j

Von Hypothekenbanken waren Sachsenboden mit + 14 und Westboden mit + % °% nennenswert höher. Am Schiffahrts- aktienmarkt stiegen Hapag um % und Andererseits erlitten Santadarndi einen 12s %igen Kursverlust. Von Kolonialpapieren gelangten lediglih, Otavi zur Notiz, die um 4 fi anzogen. Die d Einheitskursen gehandelten Fndu- striepapiere wurden, soweit Veränderungen eintraten, überwiegend zu höheren Kursen umgeseßt. Verschiedentilih traten Steige- rungen bis zu 39/0, vereinzelt auch darüber, ein. Mechanische Sorau und Glas Schalke gingen um je 3% zurück.

Steuergutscheine T nannte man unverändert mit 99,90 bis

99.92:4« Auch Steuergutscheine I wurden zu Vortagskursen gehandelt. ;

Bon variablen Renten notierten Reichsaltbesiß unverändert 150% und’ Reihsbahnvorzüge 1274 gegen 1274.

Am Kassarentenmarkt traten bei fester Grundstimmung nur vereinzelt erwähnenswerte Veränderungen ein. Die Gemeinde- umschuldungsanleihe handelte man wieder mit 100, Dekosama I gingen um 4, Dekosama 111 um 1/2 °/ zurück. Länderanleihen waren so gut wie unverändert, Von Altbesigemissionen lagen Ostpreußen um 4, Rheinprovinz um 2% "o Pat Von Reithsanleihen waren Reichs\häße und Reichsbahnshätße unver=- ändert. -Postschäße lagen bei geringen Abweihungen niht ein- heitlih. Für Jndustrieobligationen war die Stimmung eher etwas freundlicher. i :

A M Privatdiskontsay blieb mit 2% °/ in der Mitte - unver- ändert. :

% auf 174—2% 9/% heraufgeseßt. Bei’ der amtlichen ae

] t Devisennotierung traten keine Veränderungen ein. :

Rae Be

1?! Sie erteilen:

ordlloyd um 12% 9/0. \

Am Geldmarkt wurde der ‘Say für Blanko-Tagesgeld um-

desgl. 99 /o e. Reinnickel

Feinsilber . . . .+

Aegypten (Alexand. und Käiro) Afghanistan (Kabul). Argentinien (Buenos Aires) Australien (Sydney) Belgien * (Brüssel u. Antwerpen) Brasilien (Rio de Janeiro) Brit. Jndien (Bom- bay-Calcutta) .…... Bulgarien (Sofia) .…. Dänemark (Kopenh.) England (London) Estland __ (Reval/Talinn) Finnland (Helsinki). . Frankreich (Paris) Griechenland (Athen) Holland (Amsterdam und Rotterdam) Fran (Teheran) .….. Island (Reykjavik) . Ftalien (Rom und Mailand) „.....+. Japan (Tokio u. Kobe) Jugoslawien (Bel- grad und Zagreb) . Kanada (Montreal) . Lettland (Riga) Litauen (Kowno/ Kaunas) Luxemburg (Luxem- burg) Neuseeland (Welling- ton) Norwegen (Oslo) Portugal (Lissabon). Rumänieri (Bukarest) Schweden(Stockholm und Göteborg) ... Schweiz (Zürich, Basel und Bern) „. Slowakei (Preßburg);

ree Baxceolona)zc. dto dbÒ Südafrik.UntontPre-

toria, Johannesbg.) Türkei (JFstanbul) Ungarn (Budapest) . Uruguay (Montevid.) Verein. Staaten von

Amerika (NewYork)

99 9/%% in Blöcken . in Walz- oder Drahtbarren

98—99 9% Antimon-Regulus A

Spaunien-(Madrid u- |;

Notierungen

vom 8. Jurï 1940.

- . e .s ú

® . . "v

1 ägypt. Pfd. 100 Afghani

1 Pav.-Pes. 1 austr. Pfd.

100 Belga 1 Milreis

100 Rupien 100 Lewa 100 Kronen 1 engl. Pfd.

100 estn. Kr. 100 finnl. M. 100 Frs. 100 Drachm.

100 Gulden 100 Rials3 100 isl. Kr.

100 Lire 1 Yen

100 Dinar

1 kanad. Doll. 100 Lats

100 Lita3

100 lux. Fr.

. | 1 neuseel. Pf.

100 Kronen 100 Escudo 100 Lei

100 Kronen

100 Franken 100 Kronen 100 Péfeten

1 südafr. Pf. 1 türk, Pfund 100 Pengò

1 Goldpeso

1 Dollar

35 50—38,50

Geld

18,79 0,559

41,76 0,139

62,44 5,06

2,353 132,57 14,59 38,42

13,09 - 0,585

5,694 48,75 41,94 10,44 56,76

8,342

59,46

56,00 _8,591

93/56 . 1,978 0,949

2,498

der Kommission des Berliner Metallbörsenvorstandes

(Die Preise verstehen sih ab Lager in Deutschland für prompte Lieferung und Bezahlung): Originálhüttenaluminium,

ERM für 100 kg

8, Funi

Brief

18,83 0,563

41,84 0,132

59,58

56,12 8,609

23,60

1,982 0,951 2,502

Geld

18,79 0,559

41,76 0,130 3,047

48,21

—

62,44 5,06

2,353 132,57 14,59 38,42

13,09 0,585

5,694 48,75 41,94 10,44

59,46

56,00 8,591

23,56

1,978 0,949

2,498

" ” ” v

fein

Fn Verlin festgestellte Notierungen und telegraphische Auszahlung, ausländische Geldsorten und Banknoten Telegraphishe Auszahlung.

7. Juni

Brief

18,83 0,563

41,84 0,132 3,053

48,3L

62,56 5,07

2,357 132,83 14,6L 38,50

18,11 0,587

5,706 48,85 42,02 10,46

59,58

56,12 8,609

23,60

1,982 0,951 2,502

Frankreich

Kanada

England, Aegypten, Südafrik. Union

Australien, Neuseeland „....-.-.....- Britisch-Jndien 0000.00.00...

Éd 0000000000000 0a

Geld 9,89 5,599 7,912 74,18 - 2,098

Br

Für den innerdeutschen Verrehnungsverkehr gelten folgende Kurse:

ief

9,91 5,61L 7,928 74,32 2,102

Ausländische Geldsorten und Van*uoten.

Sovereigns „...... . 20 Francs-Stüde „…. Gold-Dollars „…..«- Aegyptische ¿-----« Amerikanische: 1000—s Dollar …. 2 und 1 Dollar Argentinische -««ch«- Australishe „+.-.-.

Brasilianische .««-«« Brit.-Jndische “co. Bulgarische .…..««- Dän ische: große. .…. 10 Kr. u, darunter . Englische: große ….. 1 £ u, darunter Estnische e... Finnishe .. 55. - Französische ..+«««- Holländische .....»« Jtalienische: große . 10 Lire u. darunter .

: Jugoslawische: große 100’ Dinar Kanadische ....«-.« Lettländische ....«. Litauische: große v ee 1 GRE uxemburgische Norwegische C Rumänische: 1000Lei und neue 500 Lei . unter 500 Lei .….. Schwedische: große . 50-Kr. u. darunter . Schweizer: große 100 Frs. u. darunt. Spanische oan. eon. Südafr. Union

eo...

Türkif C eon oen Ungarische vao

z

Brafilien Le T CGE\

Notiz | für

1 Stück I ägypt. Pfd.

1 Dollar

1 Dollar

1 Pap.-Peso 1 austr. Pfd. 100 Belga

1 Milreis 100 Rupien 100 Lewa 100 Kronen 100 Kronen 1 engl. Pfd. 1 engl, Pfd. 100 estn. Kr.' 100 finnl. M. 100 Frs.

100 Gulden 100 Lire

100 Lire 100 Dinar 100 Dinar

1 kanad. Dell. 100 Lats 100 Litas3 100 Litas 100 lux. Fr. 100 Kronen

100 Kei 100 Lei

100 Kronen 100 Kronen 100 Frs. 100 Frs. 7100 Peseten

1 türk. Pfund 100 Pengö

1-südafr. Pfd.

Geld 20,38 16,16 4,185 6,69

2,87 2,87

4,99

41,72 0,095

54,64

48,06 7,29 7,29 4,79 4,47

132,33

13,07 5,63 1,84

a

41,70

8, Juni

0,52

Brief 20,46 16,22 4,205

6,71

2,89 . 2,89 0,54 5,01 41,88

Geld

20,38

16,16 4,185 6,69

2,92

4,79 4,47 132,33 1 13,07 5,63 1,84

—

41,70

| 10,43

56,61

59,30 55,95

7. Juni

Brief

20,46

16,22 4,205

4,81 4,49 32,87

13,13

5,67 1,86

41,86 10,47 56,83

811

G