1940 / 133 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 10 Jun 1940 18:00:01 GMT) scan diff

E E I I

Spi

Dritte Beïlage zum

Reich3- und Staatsanzeiger Nr. 132 vom 8,

Juñi 1940. S. 4

nachm. 5 Uhr, in Verlin, Unter den Px 40, 11 Uhr, in Leipzig, Dittrich-

am Dienstag, dem 25. Juni

12432 l E der Bank in Hamburg und

Bekanntmachung.

ie R. A 500,— Nr. 1-—1000, Lit. E 1000 Stück über je A 200,— Nr. 1—1000, Lit. F 2000 Stüd

[10284]. : : Q 78 vent- | die Commerzbank Aktiengesellschaft, - : j Nr. 1——2000

otel Europäischer Hof in Stuttgart | Linden (8. è ring 24 1, abzuhaltenden ordent: |N6 = : stellt, über je A 100,— Nr. 12

H Aktieugesellschaft, Stuttgart. aaa D ereacais [usses und | li e z Mitgliedervertreterversamm- amburg, SOEER R AniLag E der Lübecer Hypothekenbank Bilanz auf 31. Dezember 1939. : des Berichtes der persönlich haften- lung ein. Sace orb: theken-Pfandbriefe Emission I A T dex Liitbi e fter em ; : i 939, Lit. A 2 L Vander Uy Pr E ; Aftiva X A beit bes Aufsichtsrats 1. Dei a ns Sisi Rh g Stück Ther je RA 5000,— Nr. 1 E De hugulassen. LLS gs E ie Ge- über den FJahresber1i S : it. B 550 Stück über je amvurg, del 9. S S LLEE pu ins Beglaßfasteng übes Be Wer | g un gabigud fue das Jade | 18 g B e C Ms Po anna

Geschäftsgebäude Fried- _| 2. Entlastung der persönli haftenden | N Ahtigung der privaten Ver-| 2000 Stück über ie fin N K! Hars, stellv. Vorsiender.

rihstraße 15. 356 060,— f Z Gesellschafter und des Aufsi tsvats. ferung Stern edu gen und Nr. 1—2000, Lit. D 1000 Stück über O ,

Zugang . Ì AT E 393 8132 3. Wahl des AHE ees üx das Baujsparkassen, § 127 Abs. 2 Akt.- A l i D Sliloós- und E mr rbrciss Be Ges). (t des Aufsichtsrats (8 3 | Nationaler Kranken-Versicherungsverein a. G. Stuttgart.

Ae T 000 Is pf L Uo B Abs 2 des Gesrvea Mex die eersicha Bilanz zum 31. Dezember 1939. L i

: 19 o c QD. i iihtiqung der privaten r\iche- E R

Zugang . 815,— 17 815 Kommanditgesellscha}t auf Aktien, rungsunternehmungen, O Bau- Aftiva. A

Abgang —,— SBEEN E arkassen, § 96 Alt.-Gel.). I. Grundbesiß «« - « ch ch +.- es O R 5 IOME Es Beleitun é s E 400 Die persönlich haftenden 9. Po eiupiassung über die Erteilung IL. F E gegen öffentliche Körperschaften « « « « . +- Be Canlao

E LIST Gesellschafter: Rittmeister dex Entlastung an Vorstand und ITL. Wertpapiere... « « C L R A 181 89170 —— | Dr. N S a Mes Aufsichtsrat 17 Abs. La der | 19! Guthaben bei Banken und Sparkassen « « « + * e +- ögen: D an Dr R Saßung). ; S igen: E. aug 300,— Wolff, Dipl.-Jng. Günther Wolff. | gz das der Allgemeinen Ver- V Bp E Be eruncak ieehiniiügen e S Mare «S Ee E siherungsbedingungen für 2. aus Krediten, die nach § 34 des VAG. nur mit aus- 19 157,84 S i S : a) e L * V E auf den drücklicher Mans des Aufsichtsamts gewährt"

i Ilfti 20! esa p f werden dürsen E E E E S Som. 6600,— E 10. Gejellschasten b) die Sterbégedoors erna 11 3, an Ausfsichtsratsmitglieder . « « « - * - En mt L i Forderungen h Abr 1 Ee S Loe n Lvl Bd ub E as A

O inl. s s B) Beschlußfässung über die Ge- VII. Rüdständige d E r Agenten: :

c Bai 11876] nehmigun VIII. 1 Banauhenstände s T 54 746,76 5

eferun j . BarauBeanDe. a A R V S ß, |

u. Leistungen 97,18 : Die Dahme Bootshaus G. m. 1. der Allgemeinen t) rena 4 Belltncinda ea oe iat g 31 455,68 | 86 202, : Kassenbestand Bln.-Grünau, Siy Charlotten- bedingungen für die Letd1 E, L L E 0A |

‘URIGL Post U Leonhardtstr 8/9, ist am 31. 12. tenversiherung im Reichsgau | IX. L O aben L 4g ani 37 589 20

1 s d L / E ! . ck= ; o GUTDODOI s S Cd Ss L (A O Ede Ian tbal |

sheckguthaben 8397,94 19 753/56 1938 i aufgelöst. Gistubiges werden 4 R 0a A E a s i S L 18 900

Aufwertungsausgleih aufgefordert, ch ar: nen Versicherungsbedingungen | X1. Sonstige Forderungen - - * i BA 679522) 8 i: 11 705,— Ie : a) für die Sterbegeldversihe- | X11, Hinterlegte Sicherheiten (vermerkweise RMÆ 129). Se gs 040 230 9 364 |— L Baal es ¿d A O A C N A 2 2 Bekanul1 . schaftsfkapitalve j Ï Verlustvortrag —— - A 43 928/53 I E U 1940 vorge- s e N e VeA Passiva. Verlust vom 1. Januar 19 : M 1 fünften notariellen WUS? Rensionsrenten 1. Rücklagen: bis 31, Dezember 1939. | 1244567 A 6 %igen Teilshuld-| (g 17 a Lo bes San. 1. Gefeliche Rüdlage 37 VAG.): E —497 520|— | versrhreibungen - vom Jahre 1923 4. Festseßung der festen Vergutung a) Bestand am Schlusse des Vorjahres . « « - E | wurden folgende Nummern gezogen: * des Aufsichtsrats für das Fahr b) Zuweisung im Geschäftsjahr . « « « *** ' 428 565/65 Passiva. : Nr. 16 19 22 24 25 43 79 113 139 1939 (& 17 Abs. 1 g der Sayung). 9. Andere Rücklagen (freie Rücklagen) « « * * - S Grundkapital. . . . « 250 000;— | 141 145 212 213 219 224 232 286.292 5. Ausscheiden und Wahl eines Auf- T1. Wertberichtigungen . . - . - - S S 17 000 Verbindlichkeiten: 317 342 354 416 423 431 E È vet- sihtsratsmitglieds (§8 9 Abs. 3, | 777. Rüstellung für unerledigte Versicherungsleistungen: eiae

Hypotheken . 97 376,50 Nah Einlösung dieser 2 U Geld- 17 Abs. 1 b der Saßung). 1, Aus bem Vorle ¿26 eo eei a 12/08 | 552 73880

Mnn - [bleiben noch A Bs e | 6, Wahlen zur Cay 660% R: 2. Zuweisungen im Geschäftsjahr « «8425/2

auf Grun wert von je ,— im idi L B 17 Abs. 1h der Saßung): : 1 ir Sterbegelder:

ton Baron [ie Rktahinig ersolgt am Lede | G) Ersegwadten gemtd L U Abl. «| I. Pecunodeliellang far Sterbegette g 000

O 2 044,65 E Pg ev gt Tee grE D der R 2. Zuweisung im Geschäftsjahr Us 62 020,— 82 020|—

. Leistungen j #43 Stüdck im Ge E Í i é g i Ls BlinbliGtbiten ns Geier zum Kuxse von M A M Serra ist bei Anwesenheit V, Rückstellung für S O a

gegenüber e db also mit De es E olieis- von mindestens en r uns Be 7 Le L Abgabe ati O 1 500 17 600|— S ias Vet i E de Peilsbuldvershreibungen nebst L adfähig. i O \ VI. Verbindlichkeiten gegenüber anderen Dea A ano S8

bindlichkeiten 30 900,— | 244 306/13 Zinsscheinen und et. Filiale B e Das Stimmreht A E O 8 E L e S nie Rückversicherungsverkehr . . «

s die der Rechnungs8- bei der Deu l ,, , llmächtigte ausgeübt n s - . Sonstige : A E

P eira, diokbn 3 3 213/87 tal-Barmen. e weitere Verzinsung ibe Ia A Me Laie : L A u bem C 4 45 000,

: l-der ausgelosten e F S “| dur ein bevollmächtigte t , Aus der Annahme j L 497 820) m E Ee E I iat 1040 Be Vorstands aura, L, Us S eigener Wechsel . « « « - p P inn- Wuppertal- Ne s eivzi en 7. Juni i . Gegenüber R S Dos E O V 1 p S aes LAAE Otto Kötter Ges. m. b. H. M Vorstand der „Alte Leipziger““ 4. Aus Betriebsspareinrichtungen . « « - .- . - jen S wia Storr ca eis - ——— Lebensverficherungsgesellschaft 5. Gegenüber e L E s 6 528,5 auf Gegenseitigkeit. 6. Rückstellung für Pensionsverpfli ° s ¿Miienvnnge. Ee ati : di s Che î üllér, S Et Sovial 60 000 öhne u eha .. 8 E E E

Soziale Abgaben . . - « 2 914/87 11 Genofsen- i B S 1A D Geschäftsjahr A 000 114 000,—

Abschreibungen « « » « - A N [12431] Bekanntmachung. di 7 Andére Verbindlichkeiten - . « «—- « «1837147 | 16690008

Zinsen... ee o - 11 436/80 aften Die Dresdner Bank in Hamburg, die s See i ain E 7 E

Steuern vom Einkommen, f . Deutsche Bank Filiale Hamburg und | y711, Verbindlichkeiten aus Sicherheitsstellungen (ve S

vom Ertrag und vom die Commerzbank Aktiengesellschaft, RA 67 952,23 siehe Aftiva XII). «o es Vermögen . . .... 7891/88 | [11157] Sund n og 4, 1940 | Hamburg, haben den Antrag gestellt, | 1X, Rechnungsabgrenzungsposten (vorausbezahlte Versicherungs | 14 68695 Beiträge an. Beruf8vertre- e icsftatthalter im Sudeten-| 7,4 50 000 000,— 5% Teil: T e a E R R s Hal «s ae 126/— | hat der Reih ift vom 10. Mai 1940 schuldverschreibungen von 1939, 1 285 11181 Verlustvortrag von 1988 . |_QS Pon Besch ÎÂr 11 a 4 4125/40 der Ar 4 40 000 20 600 Tue zur fv j Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1939. 111 P8P 383/80 Väeobecná záloéna mensinová in D 06 Nr. 40 001—60 000, _ ags Erträge. Teplit-Schönau die g R a Ms, der Rheinisch-Westfälisches Elek- i: Einnahmen. N Fahresertrag aus , dem E p s ofe sämtliche in trizitätswerk Aktiengesellschaft, | T. S a De eige Vessißerungdteistingen 544 313,52 | S ie die 2 Klasse der Konkursgläubiger a A und zur Notiz an der Han- 9. Deckungsrückstellung für Sterbegelder M 20000 / 564 L N Aufwendungen gemäß fallenden Verpflichtungen an 6, featishen Wectpupierbörse zuzulassen. | 7x, Beiträge für jelbstabgeschlossene Versicherungen « « « « - -- 3 196 448 s 8 132 des Aftiengeseßes.| 854 421/65 | weiteres Jahr, d. i. bis 30. Mai 1941, Hamburg, Zul r E III. Nenentelsngen f Versicherungsnehmer: ¿nh | J ili L 18\— | verlängert. : 2 Die Zulafssungsste 1. Aufnahmegebühren « « « «ee ooooo i Auhecorbentlihe Ertetge: | 569/85 | «Zum Aufsichtskommissar wurde | qu der Börje zu Hamburg, | 2. Sonst -- a L) S0 Verlustvortrag von 1938 Herr Rudo O beme. M K. Haars, [tellv. Dorner. IV. Kapitalerträge: a) Zinsen « « «o... l 80, of 3 928,53 der deutshen Handelsakademte A G E O i; 6 579,52 40 760 Verluft im Ge- A Teplip-Schönau, bestimm. j inweis i K i l nl en O E 67 50 schäftsjahr Teplit-Schönau, am 28, Mai 1940. [12439] «¿trischen Beobachter, München | 1. Series Eimnohmen. n s nano A 3 907 1939 1244567 |_ 66371? | E Ciudb. Ausgabe), vom 5. Juni 1940| 3 834 016 08 111 383/180 | ü Nr. 157 wurde ein Antrag auf Zu- A t li i3 mei- lassung von - usgaben. E S lin auf Geunó 14. Bankausweise. A R E P rue 88 I. Zahlungen für Versicherungsverpflichtungen: Du ü i ; i kenpfandbriesen Ad i 3 dem Vorjahr « «o C der Bücher und Schriften der r Aut- | 112430] Konversionskasse L N 10 000 000, 4% % b) Geleistet im Geschäftsjahr E Gew 10600700 sowie der vom Vorstand erteilten u L für deutsche Auslandsschulden. Hypothekenpfandbriefen Serie 34 N Zurüdfgestellt A O 662738,80 | 2 541 813'32 klärungen und Nachweise entsprechen die Ausweis per 31. Mai 1940. om B4 65000 000,—| _ 9 Buri! L 19788 70 der Jahresabschluß und der IL. Rückversicherungs g N obert, soweit er den Jahres- j RK D 4% % tein E 0 e T1 Verwaltungskosten: / abscchluß erläutert, den geseßlichen Vor- Aktiva. Serie er 1. Abschlußtosten: a) äußere « « « - - 237 836,61 ift Forderungen gegen die : 58 Nürnberg z * b) innere . « « . . 80405,31 318 241,92 Sti den 8. April 1940 Reichebank . . - « | 2923271498 | „um Börsenhandel an der Württ. Wert- A ——— 369 783 99 Stuttgart, den 8. Apri A Sonstige Forderungen . 7 866 039/69 papierbörse in Stuttgart veröffentlicht. 2. Jnkassoprovisionèn . . « . - S 946 915 23 Hermann Kling, Wirtschaftsprüfer. Anlagen 6 891 954 080/96 |* Stuttgart, den 6. Juni 1940. 3, Sonstige Verwaltungskosten E E h 7 2:0 E EAD | vEER eh 6 Es « iträaec an BerUussverbande -. . - . G0: 02/50 L Aus. dem AyfsiGtdrat in Herr Han] 929 052 835 23 | Zulassungsstelle der Württem: | 4, Beiträge an Berufe he r 1652189 | 95449538 Kuhnhäuser L Les fo den Passiva. 27s Bol bergischen Wertpapierbörse. 5, Steuern und öffentliche Abgaben _…__16 521,89 A Aufsichtsrat wurde in der Hauptversamm- | ck y 1dscheine . | C a lung vom 21. Mai 1940 Herr Eduard Schuldverschreibungen: [12208] V, Deefungsrücfstellung für Sterbegelder « « « eee ooo Hermle gewählt. | 49 auf ausländische : An die VI. Sonstige Ausgaben: i: : a E NaRVRm ge N E D | o I e Tin N | 2 Ôüe Penslonwerpflchiung und Ulersveorgung 54000 | 56 01210 lfons Hamma. /o auf auélán i iringen. Y . S D in L : |

: Mitaiiedet des Aufsichtsrats sind: Währung lautend. | 137929 669/28 | Die Gewerken der Gewerkschaft Thü- | y1x, Zuweisung an die geseßliche Rücklage aus dem Geschäftsjahr. . | 162 098 65

Adolf Probst, Gerttel aeg L: Hs N la ans 68 230 131/48 | ringen weren A A : is / 3 834 016/08

Albert Herkommer; «oa ore N 6AKbnäter 668 671/01 | Dienstag, dem =9. L ada : ießenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund - Johannes Rieder; Josef | SonstigeVerpflichtungen |_524 v1 12,15 Uhr, im Geschäftsgebäude Nach dèm abschließenden Ergebni ( , Î

M Hermle; Joha ; 929 052 835/23 dr f Salzdetfurth-Konzerns, Berlin | der Bücher und der Schriften der Versicherungsunternehmung sowie E L

Stuttgart, den 23. Mai 1940. _

Alfons Hamma.

C

8. Kommanditgesell- {aften auf Aktien.

[12439] Wolff «& Co. ‘ommanditgesellschaft auf : Walsrode. Einberufung

Aktien,

- zur ordentlichen Hauptversammlung.

Wir verufen hiermit unsere ordent-

i liche Hauptversammlung

Mittwoch, deu 26, Juni

ein au

Berlin, den 6. Juni 1940. Der Vorstand.

[12140 „„Alte Leipziger“

auf Gegenfs eitigfeit.

19490,

glieder und unsern ständigen

Le ensversicherungsgesellschaft

F

15. Verschiedene Bekanntmachungen

Wir laden unsere Mitgliedervertreter,

W 15, Düsseldorfer Straße 38, pa

denden ordentlichen werkenver- sammlung eingeladen. Tagesordnung:

1. Vorlage des Geschäftsberichts und des Rechnungsabshlussos ür das e 1939 sowie Genehmigung des

echnungsabshlusses.

2, Entlastun es Grubenvorstandes und der Direktion.

3. Wahlen zum Grubenvorstand.

Berlin W 15, am 183. Juni 1940.

Gewerkschaft Thüringen. Der Grubenvorstand.

eseblichen Vorschriften. a y Berlin, den 9. März 1940.

für die Dauer des Krieges das Mitglied

vorsigers zu betrauen.

mitglieder, Herr Direktor A den 30. Mai 1940,

Stahl.

f | Aufsichtsratsmitglieder, Vor tandsmit-

evisor zu

L

L Entueß,

isten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, er Coiluß A der Jahresbericht, soweit er den Rechnungsabschluß erläutert,

Stuttgart, mit der Wahrnehmung der Ges

Jn der am 19. Mai 1940 in Stuttgart stattgefundenen orde E

7 lung wurden die saßungsgemäß ausscheidenden Aufsichtsra O bare d x Dr. Eis Tauer, Leipzig, und Herr Theodor Kaisers Reichsinnungsmeister des Tischlerhandwerks, Stuttgart, wiedergewählt.

ationaler Kranken-Versi

j . Gorfke, Wirtschaftsprüfer. Jn der Sihung des Aufsichtsrates vom 5. November 1939 wurde beschlossen,

den

des Aufsichtsrates, Herrn Ernst Psisterer,

erungsverein a. G. Hosmann,

äfte des stellvertretenden Aufsichtsrats- ntlichen Mitglieder-

-

Erscheint an jedem Wochentag abends. Bezugspreis durch die Post monatlih 2,30 ÆK einschließlih 0,48 ÆK Zeitungsgebühr, aber ohne Bestellgeld; für Selbstabholer bei der Anzeigenstelle 1,90 ÆK monatlich. Alle Postanstalten nehmen Bestellungen an, in Berlin für Selbstabholer die Anzeigenstelle SW 68, Wilhelmstraße 32. Einzelne Nummern dieser Ausgabe kosten 30 A, einzelne Beilagen 10 /. Sie werden nur gegen Barzahlung oder vorherige Einsendung des Betrages einschließli des Portos abgegeben. Fernsprech-Sammel-Nr.: 19 33 33.

Ir. 13Z teihsbante

irokonto Nr. 1913 chsbank in Berlin

Deutscher Reichsanzeiger

Anzeigenpreis für den Raum einer fünfgespaltenen 59 mm breiten etit-Zeile 1,10 ÆK, einer dreigespaltenen 92 mm breiten e eile 1,85 ÆMÆ. Anzeigen nimmt an die Anzeigenstelle

SW 68, Wilhelmstraße 32.

s beschriebenem Papier völlig druckreif einzusenden,

ist darin au anzugeben wel

unterstrichen) oder dur Sperrdruck (besonderer Vermerk am

hervorgehoben werden sollen. Befristete Anzeigen müssen 3 Tage

vor’ dem Einrückungstermin bei dev Anzeigenstelle eingegangen sein.

Preußischer Staatsanzeiger.

erlin auf einseitig : insbesondere e Worte etwa durch Fettdruck (einmal ande)

Alle Druckckaufträge sin

Inhalt des amtlichen Teiles.

Deutsches Reich.

Exequaturerteilung.

Bekanntmachung über die Umsaßsteuerumrehnungs\säße

Reichsmark

Reichslotterie.

Bekanntmachung über die Errichtung von Reichskreditkassen in Vom 10. Juni 1940. | Verordnung über Lösch- und Ladepläßge im Oberfinanzbezirk

den beseßten Gebieten.

Pommern.

Amtliches. Deutsches Neich.

G Dem Brasilianischen Konsul in Berlin, Joäo Navarro da Costa, ist namens des Reichs unter dem 27. Mai 1940

das Exequatur erteilt worden.

Bekanntmachung.

Die Umsaßsteuerumrehnungssäße auf Reichsmark für die nicht in Berlin notierten ausländischen Zahlungs- an die Bekanntmachung vom 1. E 1940 (Reichsanzeiger Nr. 126 vom 1. Juni 1940, Reichssteuerblatt S. 563) für die Umsägze im Mai 1940

mittel werden im Anschluß

wie folgt festgeseßt:

auf für die niht in Berlin notiérten ausländischen Zahlungsmittel für die Umsäße im Mai 1940.

Bekanntmachung über die Ziehung der 3. Klasse der*3. Deutschen

Lfd. Nr. Staat Einheit R | 4 British-Hongkong 100 Dollar 61,56 2 | British-Straits- A Settlements 100 Dollar 116,31 -3 | Chile 100 Pesos 10,60 4 | China 100 Yuan 15,75 5 | Kolumbien 100 Pesos - 143, 6 | Mexiko 100 Pesos 41,74 7 | Peru 100 Soles 48,78 8 | Union der Sozialisti- \hen Sowjetrepubliken| 100 Sowjetrubel - 47,03

Berlin, 10. Juni 1940.

Der Reichsminister der Finanzen. J As

Trapp.

Bekanntmachung.

Die Neulose derx 3. Klasse der 3. Deutshen Reichslotterie sind nah den §8 3 und 5 der amtlihen Spielbedingungen unter Vorlegung des Vorklassenloses und Entrichtung des Einsatbetrages spätestens bis Freitag, den 14. . Juni 1940, 18 Uhr, bei Vermeidung des Verlustes des Anspruchs bei den zuständigen Lotterie-Einnehmern zu entnehmen.

Die Ziehung der 3. Klasse 3. Deutscher Reichslotterie reitag, den 21. Juni 1940, 7,80 Uhr, im Ziehungs- saal des Lotteriegebäudes ‘in Berlin, Margaretenstr. 6.

Berlin, 10. Juni 1940. : Der Präsident der Deutschen Reichslotterie.

beginnt

v. Dazu.

Betktanntmachung | über die Errichtung von Reichskreditkassen in- den beseßten

Gebieten.

Vom 10. Juni 1940.

Nach § 1 Abs. 2 der Veroxdnung über die. Errichtung und den Geschäftskreis von Reichskreditkassen beseßten Gebieten vom 15. Mai 1940 (Rei werden am 10. Funi 1940 Reichskreditk

und Gent eröffnet.

Die Reichskreditkassen werden durch ihren Vorstand gerichtlich und außergerichtlich vertreten. Erklärungen des Vorstandes einer Reichskreditkasse sind verbindlich, wenn sie innerhalb des Geschäftskreises dieser Reichskreditkasse von zwei ihren Vertretern

Vorstandsmitgliedern oder

werden.

__ Die Namen der Vorstandsmitglieder werden durch Aus- hänge in den Geschäftsräumen der Kassen bekanntgemacht.

Berlin, den 10. Funi 1940.

Hauptverwaltung der Reichskreditkassen. Wilz.

Scholz.

-

f

in den 8geseßbl. T S. 771) assen in Antwerpen

abgégeben

Verlin, Montag, den 10. Funi, abends

Verordnung über Lösh- und Ladepläße im Oberfinanzbezirk Pommern.

Auf Grund des § 40 Absay 2 des Zollgeseßes vom 20. März 1939 (RGBl. I Seite 529) wird hierdurch ver- ordnet: 81

(1) Die folgenden Lösch- und Ladepläte, an denen Schiffe Zôllgut allgemein löschen und laden dürfen, werden nah den SS 56 und 57 der Allgemeinen Zollordnung vom 21. März 1939 (Reichsministerialblatt Sette 313) widerxuflich als Amtspläte bestimmi:

A. Fm Hafen von Barth

die Lösch-, Lade- und Liegestellen am Südkai mit den Kaianlagen der Kaizunge und am Osftkai.

B. Fm Hafen von Stralsund die Losch-, Lade- und Liegestellen an der Jnnenseite

der Nordmole und am landfesten Ufer von der Nord- mole bis zum Grundstück des Märkischen Elektrizitäts- werks (dieses aus\schließend) mit den in das Hafen- beckden hineingebauten Brücken. j

C. Jm Hafen von Saßnih : ( die Lösch-, Lage- und Liegestellen an der Znnenseite der beiden Molen, an dem landfesten Ufer zwischen den

Molen und an den in das Hafenbecken hineingebauten Löosch- und Ladebrücken. ; / Ausgenommen sind

a) der Fischereihafen, :

b) die beiden Fährbetten und das vom Eisenbahn- fährbetrieb berührte Gelände von der Spitze der Landzunge östlih des Fährbetts I bis zur Re- serveliegestelle einschließli,

c) das von der Marineverwaltung beanspruchte Gelände im Westhafen.

D. Jm Hafen von Greifswald die Lösch-, Lade- und Liegestellen im städtischen Hafen- gebiet

a) am Nordufer des Ryck zwischen der Stein- beckerbrücke und den Bootshäujsern,

b) am Südufer des Ryck zwischen der Steinbecker- brüdcke und dem Grundstück Bote 53, ehe- maliges Libnersches Säge- und Hobelwerk, ein- schließlich.

E. Jm Hafen von Demmin die Lösch-, Lade- und Liegestellen

a) am nördlichen Peeneufer zwishen Kahlden- brücke und Schlachthof,

b) am Bollwerk des Mühlengrabens zwischen der Fußgängerbrüe und dem Grundstück der Weil Reederei Kommanditgesellschaft ein-

ießlich, :

c) am Nördufer des Stichkanals des Treptow- Demminer landwirtschaftlichen Ein- und Ver- kaufsvereins e. G. m. b. H. in Demmin.

F. Fm Hafen von Wolga st i die Lösch-, Lade- und Liegestellen an den Hafenboll- werken und am Westufer der Peene vom alten Fähr- becken ausschließlich bis zum Lager des Greifswalder landwirtschaftlihhen Ein- und Verkaufsvereins e. G. m. b. H., Zweigstelle Wolgast, einschließlich.

G. Jm Hafen von Anklam die Lösch-, Lade- und Liegestellen

a) am Südufer der Peene zwischen den“ Dalben- pfählen und der Eisenbahnbrüdcke,

b) am Nordufer der Peene zwischen Fishergraben und Eisenbahnbrücke. |

H. Jm Hafen ¿von Ückeérmünde die Lösch-, Lade-. und Liegestellen a) am Ostufer der Üdcker .am ‘Neuen Bollwerk zwischen der Brücke und der Baustelle Heuer, b) am Westufer der Ücker ‘am Alten und am i Tam es zwischen der Brücke und dem Fischbollwerk aus\chließlich. J. Jm Hafen von Swinemünde die Lösch-, Lade- und Liegestellen a) am Westufer der Swine vom Damm bei. der Gasaustalt bis zum Endpunkt der Hafenbahn mit Ausnahme des Geländes des Wasser- \straßenamts und der beiden Fähren, þ) am Ostufer der Swine im Bootshafen und am Stahlbollwerk südlih des Bootshafens,

Postscheckkonto ¿ Berlin 41821 1 940

c) an der Ostseite des Eichstadens an den Anlege- es ITTI—VI mit den zugehörigen je zwer Dalbenpfählen.

K. Jm Hafen von Stettin die Lösch-, Lade- und Liegestellen

1. am westlichen Oderufer

a) von der Bahnhofsbrücke abwärts bis zux Südecke der Kläranlage (Unterwiek),

b) am Grabower, Züllchower und Frauen

, dorfer Freistaden,

2, am östlichen Oderufer a) zwischen Parniy und Dunzig ohne die Ge=

nossenschaftsinsel, Pollshof und das reih8=- eigene Grundstück unterhalb der Hansa=- brüde, soweit es nicht vertraglich der Stettiner Hafengesellschaft als Lösch- und Ladeplay - zur Verfügung gestellt wor- den 1st,

b) vor dem Bleichholm im Strom,

c) an der Schlächterwiese,

d) am Getreidespeicher auf der Nordecke der Halbinsel zwishen Oder—Dunzig-Kanal und Breslauer Fahrt,

3. am nördlihen Parnißufer a) von der Anlegestelle der Vorbruchfähre bis

zu Ende der LIermauer am Grundstück er Reih8mónopo a für Brannt- wein ohne die Lagerplübe er Poll’schey Ecxcben (Holzstraße 27 a—g),

b) zwishen Dunzig—Parnit - Kanal und Möllnfahrt,

c) an den nur für den Umschlag von unvera4 packtem nicht zollbaren Massengut zuge4 lassenen Schiffsliegestellen unterhalb dev Einfahrt in den Reiherwerderhafen,

4, am südlichen Parnißhufer a) am Bollwerk des Güterbahnhofs von der

Nordgrenze des Grundstücks des Pommer- hen Fndustrievereins bis zum Haupt- eingang,

b) an den nur für den Umschlag von unver- packtem nicht zollbaren Massengut zuge- lassenen Schiffsliegestellen unterhalb der Einfahrt in den Reiherwerderhafen,

5, im Reiherwerderhafen an den Umschlagstellen im Haupt- und Südbecken,

6. an beiden Ufern des Grünen Grabens,

ü g d Dunzigufer an der Schlächter wreje, i

8, am südlichen Dunzigufer a) von der Oder bis zur Einfahrt in dert

Freihafen, (

b) an der Umshlagstelle Möllnhafen zwischen

i Bn igEo und Mandts- Mühle, 9, im Oder—Dunzig-Kanal an der Schlächterwiese, 10. im Freihafen. . L. Jm Hafen von Kolberg die Lösh-, Lade- und Liegestellen

a) am westlihen Persanteufer zwischen dem Bauhof des staatlihen Hafenbauamts und der Fähr-

-anlegestelle beim Sporthafen aus\ließlich,

b) am östlihen Persanteufer vom Südende des Kais bis zum Lotsenbootshafen ausschließlich.

M. Jm Hafen von Rügenwalde

die Lösh-, Lade- und Liegestellen an den Ufern des Binnenhafens.

N. Jm Hafen von Stolpmünde die Lösch-, Lade- und Liegestellen a) am Westufer der Stolpe zwischen der Eisenbahn- brücke und dem neuen Bauhafen ohne das Gelände des alten Bauhafens, b) am Ostufer der Stolpe von der Südostecke des Winterhafens bis zum Lotsenbootshafen aus= \{chließlich. : (2) Die Lösth-, Lade- und Liegestellen des Absaßes 1, die ih im Privatbesiß befinden, verlieren die Eigenschaft als mtsplaß insbesondere dann, wenn sie nur noch einen Ver- kehr aufweisen, der an den anderen Lösch- und Ladepläßen

1 andéren Pläßen fehlen.

reibungslos abgewidckelt werden kann, es sei denn, daß sie bestimmte Lösch- und Ladeeinrichtungen besigen, die an den

t