1940 / 138 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 15 Jun 1940 18:00:01 GMT) scan diff

% T d t Sai: L E id Pl M GNAR Pir G E e

Imam

Erste Beilage zum ‘Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 138 vom- 15. Juni 1940. S. 2 Z w e î t e B e ï Î ad g e » Péeibiidung bei Bauleistungek für üfentliche | wiisserium/ ift daber afzesehes, zumal bierdurt, wit, Was 1 uge, r 1a d Bcigendtungin in bo emein: | JUIA Deuíschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

Auftraggeber. Unangemessene Gewinne werden | 2 ndelskammern nur unnüyer Zeitverlust für die Geschäfts- | rück, während die übrigen nah Riga fuhren, um dort ebenfalls :

: f R verhindert. Lileidea und vermeidbare Verwaltungsarbeit entstehen. WVirtschastsverhandlungen zu führen. 2 M t E Mi tr M 138 Berlia3, Sonnabend, den 15, Funi 1940 Für das öffentliche Auftragswesen sind bereit am a RoaO Anträge auf “Befürwortungen 90 FAGU Ne Gr nas H L ' do E S S R E E C R E E T O E G T R ber 1938 dur die „Richtlinien für die Preisbildung bei öffent- | beseßlen westlihen Gebieten, nah Dänemark und Norwegen ‘Baltische Wirtschaftsbesprechungen in Dórpat.

lichen Aufträgen (RPO)“ und dur die „Leitsäge für die Preis- | können bis auf weiteres allgemein nur berüdsichtigt werden, ; E t baltischen A | j | : i bildung auf tus E Sina bei L E S : nte Soi O e ly ven Tite Rei O eia f U Eda Fun M i i in Dudale um über die Aus: Tse Atktien- das Baier uns C N De R ea: Major D [139499 vickau-Oberhohndorfer ‘tliongee die ihr Stimmrecht aus§- uftraggéber (LSO)“ Bestimmungen über die PretSdvere andelt. - Dies gilt insbesondere für Reisey na eseble E U Ga MlideR uni in enorbeit aller drei Länder : 4 genden Miguiedern. Do a. D | Gieaeklebau Verein i, Liqu, | üben ondre, die Or ih S 11 der ‘bei Selbstkostenverträgen getroffen worden. Diese Bestimmungen | westlichen Gebieten, bei denen vorläufig nux außergewöhnlih gela ug L iovez baben en B Außenhandel s leiter shon zwei- gesellschaften Aufklärungen und Nachweise entsprechen Hans Norn, Berlin, V! ; ; ; , «18 én, man 5 Sine: i N ‘oichsfommissar für di isbi a i i älle -berüdcksichti Ö Ô p j : . lt und Notar Sigmund Gorski, Die 87. ordentliche Hauptver azung ihre tien oder stnd Funpiehße vom Reichskonmmissar für die Preisbildung für das | dringende Einzelfälle berücksihtigt werden können. gu fe O s n Riga und in Kaunas, so daß ihre ® die Buchführung, der Jahre3abschluß und | anwa der Vorsiver: Arthur | sammlun findet Freitag den | legungs®sscheine bis spätestens am Gebiet dor dffentlihen Bauaufträge ergänzt wörden durch“ die im : : : mal. ge au Gh E 8 S i g disser Art sind 13071]. der Geschäftsbericht den geseßlichen Vor- | Berlin, stellvertretender orsiger; g tag, 2 ] llschaft E oTSRHTA ck o; unt 104 (Be ; i - A Ward ie dritte Zusammenkunft ieser Art sind, § |S land. 5. Juli 1940, 12 Uhr, im Restau-| 2. Juli 1940 bei der Gesellshaf RelBgelälatt 1 f 00. ala 10. Jun, L per en bttosten bei Erwerb von Betrieben im Generalgouvernement. Boi den esprechungen d wurde Qu Einigung über eie, Reihe Dn ebo A Os A eeiin, den 8. April 1940. S e N0, Mai 1040, 0 Penzler, Zwidfau, statt, Anmel- oder bei nafolgenden Stellen bis nach “D133 Er OE T : H opt ; ; An o é î inzelf f i tli erzteil. W. T | an ölle: i i G . auptverjammlung gin Sai fe B nzan o 4e 0280, | Wann f bendediiche GeneHmigung erforderlich | p, Emile e na ma [ul S OER E E I E E ang ab i f [dee upt nlken V Hten __ Reichsgeseßblatt verossenttichten „Vetta e R : Auf Grund vieler beim Bevollmächtigten des“ Genera | jn Aussi 5 s GIRTS: Lettland in : E ' é Dage un / Fen: Allg. Deutsche Credit- auf Grund der Selbstkosten ‘bei Bauleistungen für öffentliche Auf- e Berlin eingelaufener Anfranen we en des Erwerbs s Aussicht gestellt worden e tönnte Auch für die wirt- G per 31. Januar 1940. O lgunbe Desen S s Ua S [l N dledénón Mit- f Deeguna N Res M Len Anstalt, ‘Leipzig oder Zwidau, Säch- ‘rie CSBO unterscheiden bei der Preisermittlung auf Grund | Genexalgouverne Unternehmen, A Vined Wis Ua bus “eine shastliche Zusammenarbeit mit Litauen, die bisher [hwäher wax, Aktiva. RA 5, eb und A 27 506,26 auf neue | gliedes Oberbürgermeister Dr. Dr. | Bericht des Aufsichtsrats. „E a E S DD | Ser ; rauf hingewiese of Tai óglihkei Aka t : aue i L -G. ver Sfosloles Hil 2e Beigung, ne E Ug | p Wing vom, Mas 1980 fn se G R eder Wenandeieh ga Ga fem wog Sorten Belmut tio stin der 5, qeriiden | 2. Do aliuna bes Lobis: | Zwickau 1. Sa, den 5, Juni 1940. und der Verge ung nah De trosten. te Bergeou1 1 1D L- i 8 hierüber cine grundsä liche Regelun / R CA aute r - e l 1 j Fe Í 1 : tee nts Bars nus CrICLgRE Men SE einwandfreie ieine M a L Q Me rüber eine r ternehmen | Dänemarks Außenhandel in der Neuausrichtung. stüde . . . 175 000,— der Paul Firhow Nachfgr. A.G, | err E S e Age S Ste Lieb | T E E T MILTLE gd p “t 0M ils S Mean a E fion Ti und Betrieben, von Anteilsrechten an ihnen sowie von Waren- Kopenhagen, 14. Funi. JFnfolge der veränderten weltpoliti- Abschreibung s 000 Herr Dr E Sis Gyr, Zug D ial üsseldors, a 9 z N : Ki A.-G O kal Giben Tame, Di Bergeba ¡‘nad S sbst- | lagern, die über den Umfang eines üblicherweise im Einzelhandel | (hen Lage sieht sih die dänische Wirtschaft mehr und - mehr Unbebaute Grund- (Schweiz), ist aus dem Aufsichtsrate der N Düsseldorf, den 10. Juni 1940 Pfälzische Chamotte- und Tonwerke (Schiffer und irher) A.-G., Leitsäße festgestellt werden kann. Die Vergebung nach Se unterhaltenen Warenlagers hinausgehen, ferner die Errichtung | peranlaßt, si Le §roßdeutschland und seinen Wirtschaftsraum stüde . . . 275 000,— Geita 13 L Mi ü rf, den 10. L : Eisenber &aa rpfalz kosten darf nur edurczgeführt werden, wenn ausnahmsweise Bau- | qnd Erweiterung von Betrieben und Filialen, die Beteiligung | einzustellen. 4 wättig- Vor- Abschreibung 40 000,— esellschaft ausgeschieden. Der Vorstand. cg, +

“f : E - U A ; d ; ie dänische Presse erörtert däher gegen ) 9 leistungen infolge. ihres Umfanges oder ihrer Eigenart niht #0 | an ihnen sowie die Wiederaufnahme vorübergehend stillgelegter | lige aus At Leue Mie détauf Metlen daß die bis- Maschinen . gras [13230]. Bilanz auf Dezember 1939.

—— eindeutig und- exshöpfend beshrieben werden können, daß eine ein- |- ; i 7; : f (C j E N : Ae 5 : i T L N arattficks li ist. Unternehmen und Betriebe der behördlichen Genehmigung. | herigen Regulierungen der dänischen Einfuhr dur die : Valuta Zugang . . 85 782,33 [12463]. d T G dne Abschrei- | Stand am

: ch S 6A : R L Schließlich ist auch die Verlegung von außerhalb - des General- S : derungen nicht. mehr gerecht werden , ¿ 9 uagan Abgang, Bei der Vergebung zum Selbkostenfestpreis wird der Preis Tbei enunts bestehenden Unternehmen in das Generalgouverne- E E B Oh R A A nur 85 783,33 Aktiengesellschaft für Kunstdruck, Niedersedlih. 1. 1. 1939 | Zugang bungen |31. 12. 1939

nach det LSBO vorkalkuliert und auf Grund dieser Vorkalkulation hmiaungevfliti ixr den Erwerb im. Wege der föônnen. 9 O : j : - Abschreibung 85 782,33 ment genehmigungspflihtig. Füx den Erwerb 1 g dann den erstrebten fung von Bez Export aufrechterhalten kann, Eichstation u. Bilanz am 31. Dezember 1939. Aftiva. RA S] RA S] A S] RA S] BRA N

ein Festpreisvertrag geschlossen. Bei der Vergebung nah Selbst- 5 una für den Abschluß von Vorverträgen sowie 7 / L i ibe Warxen- fosten. exfolgt bie Prettat rec nes den tatsächlich anfgewen- | für den Abihluß As ‘Redisgeschäfte, dureh die unmittelbar oder O Deutschland E E ie Macren Gebiet ab- a 1,— Vermögen RA RA Fe Mga deten Kosten, für deren Erstattung die LSBO A Me Vor- | mittelbar bestehender wirtschaftliher Einfluß auf Unternehmen | segen kann. Da E EN ugang - . 64 125,49 1, Anlagevermögen: HEN: H 1. Bebaute Grund- L n dige Betui btühru der aen E diee bai oder Betriebe erlangt wird, ist gleichfalls die Genehmigung er- | "* Die. dänischen Handelskreise verlangen in diesem Zusammen- : 64 126,49 * 1. Bebaute Grundstücke mit: stüe mit: d Ry zal Bn A Be foit t Î ssiert ist forderlich. e : : hang, ‘daß alle Schwierigkeiten, die dem Import im Wege N, Abschreibung 64 125,49 ' a) Wohngebäude: Bestand am 1. Januar 1939 - a) Geschäfts- und 250! Dern, Daß - M terte an. höheren Lau elt oiton O Das Amt des Generalgouverneurs erteilt als Genehmigungs- | unverzüglich beseitigt werden. Die Entscheidung der Valuta- Werkzeuge - - S Ca Wohngebäuden | 254 000 —| 44 945 262 250 '— Me N E O M Quaas Abs d aua behörde den scriftlihen Bescheid, der endgültig ist und dem | *ontrole habe sich den Erfordernissen einer vernünftigen Wirt- Zugang “»+ . 20 484/10 swreibuna A os b) Fabrikgebäuden | [9 ossen. Fei, s M s E ei des 5 Antragsteller zugestellt wird. Ueber Einzelheiten der Antragstel- \haftspolitik anzupassen. Es wird nachdrücklich die Forderung E A A tbe: BANE - ' und anderen : 0 ie LSBH dürfen nur bet frethändiger Vergebung, niemals B 0 S S ed e Ma O A Ausust. aufgestellt, daß wo irgend möglich, die einengenden Pa, Abschreibung 20 48410 ) eh B e: Besi E L pa E 568 E E E A E O t U S in W 35 ¡ el.: a . h i î j i i L S Ns F z - bei öffentlicher. oder. beshränfkter Ausschreibung zur Anwendung erlin P gu f A : | pier, dad die, Jmpor tregulierun L cen bet Vergangen: Fahrzeuge - - E Abschreibung . 7840, 259 131,— stücke u. Tonfelder | 436 _ 29 838 424 639

| 296 705 764 386 22 |

kommen. Jn der Regel finden also au für die Preisberechnung | T R i ; itereigni i i daß es ih heute Zugang . . 12 563,61 |" 2. Maschinen und maschinelle Anlagen: Bestand . Maschinen u. ma- Ie E é Bestimurungen der Vaupreidwerow- Abschluß eines deutscch-türtifchen Handels-. | M E O Os Daa n e hrhandel alle H enba T2 367,6 am 1. Januar 100 i; i: a 176 895,— \chinelle Anlagen, nung vom 16. Funi 1939 Anwendung. Damit die Anwendung der abtkommens. —- Ausbau der wirtschaftlichen Erleichterungen zu verschaffen, da O für die dänische Wirt- «Abschreibung 12 563,61 : Abschreibung 69 955,— Transportmittel u.

___LSSO nur auf wirkliche Ausnahmefälle- beschränkt bleibt, ist be- i ee N e - r i; t 8anl __ | 183 670 —| 201 822 57 792 316 200 '- s stimmt, daß die Anwendung der Leitsäße der Genehmigung des P Beziehungen auch unter den gegenwärtigen : schaft unerläßliche Ausfuhr ernsthaft in Frage gestellt würde. Mobiliar . « « V2 3. Werkzeuge, Betrieb3- und Geschäft3ausstat- i N betas Be

o. , Reichsfommissars für die Preisbildung oder der von ihm beauf- Verhältnissen. E E Zugang « «__9 624,50 tungen: Bestand am 1. Januar 1939 E triebó- u. Geschäfts- __ tragten Stellen bedarf. Die Vexordnung und die Leitsäße tragen Am Donnerstag wurde von dem deutschen Botschafter E : : —9 625,50 Zugang « ch.. o... . 4772,45 A db H E 0-108 G al A A bei, e Some e Sen R ‘von Papen und dem Generalsekretär des türkischen ee Notierungen - tb ; 4 det Abschreibung 9 624,50 olga E 481 032/_| - 5- Beteiligungen -+ - 996 000|— 296 000: Auftraggeber zu verhindern. Die Verordnung tritt eine Woche | ministeriums, Botschafter Numan Menemen Cioglu, ein Noten- i D ritande Büromaschinen . 1,— eung S : 55 E 5 na ihrex -Verktündung in -Kraft. - : wechsel über den Abschluß eines gegenseitigen Handelsabkommens der Kommisfion des M E örsenvo ita : Zugang. - - 9 946,15 ' IT. Umlaufsvermögen: | : 1 739 256/951 574 834/421 63 300 —1 187 314 2 063 476 54 N SREETE vollzogen. Das Abkommen sieht einen Warenaustaush von je Don, T OHR —FT917,15 1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe . 251 836,64 IL. Umlaufvermögen:

35,50—38,50

O00 E R O BA EEa

vou 9 ¿ - (7 rft i Vi ! î 2 . î î ais - ilf8- iebs . Geschästsreisen naH den pesehten weselichen | Hnla ius) Lait, unier Bn se Brs de | e Batiaz wi Ga P guter Rana L Se Ce : 7: : A | 6j L E E G N nach Dänemark und Norwegen. ziehungen auch unter den gegenwärtigen erhältnissen aufreht zu | Originalhüttenaluminium, j A r . E 4. Steuergutscheine T und IT 14 800|— Fertigware - - . 163 986,26 | 591 Ada : _Ausreisegenehmigungen (Durchlaßscheine, Passiersbeine bzw. | exhalten .und auszubauen. E 99 9/6 in Blöten - « « «o . RA für 100 kg Zugang - . 33 03675 5, Forderungen auf Grund von Warenlieferungen Wertpapiere « «o e ooo i 115 245|— - Lusroliesihtverinerte) werden für Geshüftöreisende, die nas der | mm | E n Ee 5: Äbsgrcibung 33 038,78 L N E E z zes L ; D x No U r y - Ç e 00e : . Forderungen a nu Tue 752 eletstete Zhzah!ungen s Ua zu ae R ide H O eie n B E : z j Reinnidel, 98—99 9% . « S A s 7. Vahiel 9 n Konzernunternehmen 15 275 A Forderungen u Grund von A e U. Lei S e 2 . . œŒteilt, wenn die toirtschaftliche. Dringlichkeit in béstimmter Weise i Antimon-Negulus « « « o. S E 8. Schecks- . . 37/70 Forderungen an abhängige Gesellschasten . 4 * nachgewieskn wird. Wie der Reichswirtschaftsminister hierzu mit- Devisenbewirtschaftung. Feinsilber e S i fein Abschreibung 1 643,— : 9. Aadeho Wechsel 9 Va Ge ; 4 643/46 ._ teilt, sirid “Anträge auf Befürwortung von Ges äftsreisen aus Zahlungsverkehr mit Litauen. : Da Beteiligungen. 12 000,— bankguthaben . …. 4541/30 p . Kasse, Postsheck und Reichsbank . o o «° « 9 00511 -, wirts{aftlihen “Gründen nah den genannten Gebieten auss{ließ- A N i i aa ; fr Zugang . 56 000,— 10. Sonstige Forderungen « -..--.... 16 285 20| 679 172/18 . Andere Bankguthaben « «ooooo. 5 204/93 .- lich an dié für die Firma des ‘Geschäftsreisenden. zuständigen Der Reichswirtschaftsminister gibt mit Runderlaß 41/40 D. | Kurs der Deutschen Reichsbank für 68 000,— Rechnungsabgrenzungsposten « - « « « . » P E E S 7 49884 12. Sonstige Forderungen - «ooo... 88 328/33 JIndustrie-“ ind Händelskäninier zu Feten Be „mit, besonderen St. 13/49 R _St. bekannt, daß auf Grund- besonderer -Ver- i D A E f As L Abschreibung 12 998/— f ? 5 —— |— | IIIL. Posten der Rechnungsabgrenzung « « - o - 58 608 Weisuugèn“ über die Behaûdkung “derartiger Anträge versehen jindz 4 einbarungemamäh dex Litauischen Regierung abweichend von den Palästina Raa Df e ERAREIN für B oe A j / 1 067/633/02 | Avale K. 10 000,— : a —|— Sölañge die endgültige Entscheidung über derartige Anträge mit VBéstimmungen=-des: deutsch-litayischen Verrehnungsabkommens London sür den innetdeutschen Sh verkehr Patente “Me | 3 574 229/59 Rücächt auf die paßrehtlihèn Sonderregelungen Obersten anch folgende Zahlungen auf dem Wege über die für Ankauf voñ Wechseln, Schecks und Auszaählüngen) : Umlaufsvermögen: 4 j I. Grundkapital E d 400 000 _ Passiva. E Reichsbehörden vorbehalten ist, leiten die Fndustrie- und-Handels- Zahlungsvexkehr zwischen dem Deutschen Reih und Litauen ein- Findet nicht mehr statt. ‘7 I E Roh-, Hilfs- und Betriebs- II. Geseglihe Rüdlage n 30 000 I. Grundkapital:

fammern die Anträge nah Vorprüfung diesen Stellen zu, Von | gerichteten Sonderkonten I geleistet werden können: a) Frachten S e stoffe 203 160/77 | IIL. Wertberihtigung zu den Warenforderungen - « + 12 000 * 13950 Stammaktien zu A4 100,— =

einer unmittelbaren Einreichung der Anträge auf Befürwortung | und Kosten des Transitgüterverkehrs auf dein Sthieñenwege, i t : Halbfabrikate L R 1V. Rüdfstellungen für ungewisse Schulden . -. - + - 86 500 18 050 Stimmen '

von Geschäftsreïsen uach -den genannten Gebieten“ bei Obersten | b) Zahlungen im Binnenschiffsverkehr auf der "Merel ünd thren Ankaufspreise der ‘Deutschen Neihsbank für ausländische Fertigfabrikate N x Reichsbehörden, insbesondere bei dem ‘Reichswirtschafts- } Nebenflüssen. N T Silber«- und Scheidemünzen:__ E

. f 301 701 V, Verbindlichkeiten: e 1 200 Vorzugsaktien zu NAÆ 100,— = Forderungen aus Waren- a) langfristig: Verbindlichkeiten aus langfristigen 2400 Stimmen - «ooo...

n S P P : E _ Lieferungen . 463 718 Krediten E C 11. Rüdcklagen: 1. Geseßlihe Rüdlage « « « « R für Posten im Gegen-| * für Posten: im Gegen- . Geleistete Anzahlungen 13 460 b) furzfristig: s 2. Sibes Rücklagen S Wirtschaft des Auslandes. | wert bisj BA 300,—| wert über R 300— Esseten .»- +

E | 46402 1 Ansobfung von Kunden e 1 500— nr, Vertberichtigung für Umlaufvermbgen f ria de riser ‘fung: ie, | allerdings übergangene Tatsache hinweist, “daß die Verkehrswege | Belgien « « 1 Belgd » « « 0,40 | 100 Belgas « « « » 40,— Postsheck « « «+ » | Die Bedeutünig der Parifer Rüftung8indusftrie. | “ischen Südost-Europa und L van e e Band bee L E 1 Belg n 1001 1 Soda 0 t

10 581 Warenlieferungen u. Leistungen 141 892,96 O Be M ungewisse Schulden Mit Paris verliert Frankrei eins der wichtigsten Zent 1 Sonstige Banken 77 181 ee genen 7 018,13 "1. Darlehen mit hypoth. Sicherung Mit Paris verliert Frankrei eins der wichtigsten Zentren | Achsenmähte sind. Die seit Wohhen in London chwebenden rumä- | Dänemark 1K nes. “* 401100 Gron 1 e 0,00 Sonstige Banken . N E i al . Restkaufprei t ¿ pes Ma Tie iv ati lers dosen Wirtschaft üben Hsbeenalihen ViriGasttverbænblungen sind durch die neue Lage | England . 1 Sing . 0,30] 1 Pfund 28/00 Sonstige Forderungen -. . 14 7,16 4, Verbindlichkeiten gegenüber estkauspreise (Hypotheken) « » droße T ile d "fan ósische “Rüstungsindustrie in. und um Paris Cer f die Al Weil eben England faktish keine Mög- | Estland . 100 große Teile der. sranzoh]chen_ gs i P lichkeiten mehr für die Abwicklung feines Handels mit den Südost- | Finnland

1 A rone . 0,60 esti e Kronen . 61,— Posten, die der Rechnungs- Banken M E Les sfi i fa . . . 0,04 O herum massiext. geblieben. ländern miehr hat, sah sih übrigens die ungarische Postverwaltung. E

** 1 Mat - 100 Markka O dienen , - 7 €88 5, Sonstige Verbindlichkeiten « - 470 515 510 515/05 Sue, G E t Léarfeeu n id j h Mi is ¡ie Hälfte d «s +0,03 [100 Francs « Bürgschaften L. 3 000,— | E G A So verliert Frankreich mit Paris rund die Hälfte der Kapa- i Bots ¡P al 1E 1 Franc « ' “- gität des Fu E E o be: Von über.-die Hälfte der Er- ta die Beförderung von Postpaketen nah Eng Q olland G

&

bund

1

“2 054 874 85 | VII. Gewinn: Gewinn in 1939 7 474 1 Lira « « « «0,12 |100 Lire

Italien «

T E LODS

VI. Rechnungsabgrenzungsposten « 25 576/62 Leistungen gu 1/30 | 100 h E Z t N tät zeug baues und über die Hâlfte der Er. | 1 Gulden &«* «1 ulden Se Verlust aus 1938 ¿198 8 041/35 Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen Gesells@aften zeugung. von - Flugzeugzu ehöór. on besonderer - Bedeutung * is ; 0 E E 1 Utas ‘0/38 | 100 Litas

C Ï ; e (las Verbindlichkeiten aus der Ausstellung eigener Wechsel « « O b ("| 1067 633 02 Ran oe 00,10 1100 Francs : o

eo o

ferner, daß im Pariser. P Gat e eae a Er- | D “e A reinbuxa zeugungskapazität von -Krxastsahrzeugen. un anzerfamnpfwagen | e ce . konzentriert ist. Außerdem ist, Páris - der Standort ‘wichtiger A Gewaltige AEHR O ADEN E S NTWVegen Spezialindustrien; so befindet. sich. der bei weitem überwiegende | Jm neutralen Ausländ niehren sich die Stimmen, die auh Lo T . Teil der optischen und der Kugellagerfabrikation im Pariser Jn- die Wirtschafts- und Rüstungskraft Ftaliens änerkennen. Beson- S weden dustriebezirk. Für die Produktionskraft des Landes wird sich | deres Fnteresse verdient dabei eine Meldung der ‘s{chwedischen | Schweiz -

N . Sonstige Verbindlichkeiten . ch «oooooooooo. Grundkapital per VI ten der Rei 3ab nes 31. 12. 1930 - 800-000,— Gewinn- und Verlustre@aung + Posten Der VLEGNUNZEALITENgUng « o 0 6 Lo a O Erhöhung . 40 000,— | 840 000 für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 1939. ¿{VIL Gewinn: Gewinnvortrag aus 1938 « « « « « « » 14924, N ' ck G 0 \ is ° G 1 R « 0,57 | 100: Kronen 1 gros en «

E df ade S R Reingewinn 1939 » o - . 180 014,62 325 359 Geseßlihe Rücklage . . « | 200 0)0 E | Avale RA e t E E | i 0,55 100 Franken Sonderrücklage G 300 “i ¿T RA D L f 3 574 229 L E Ausfall p tus der o i Erie e Setung Ee Botschaft A M e O a E A ú « « » « 0,08 |100 Kronen A eilten: . 117 16 A j L E E at Sale Gewinn» und. Verlustrezuung 1939. von Werkzeugen und Werkzeugmaschinen, die in aris beheima- ( s C 2 Les ¡ U d ris : j y S ozi 44 643/81 tét ist, in empfindlichster Weise auswirken. Auch die chemische delsdepartement in Washington festgestellt hat, daß es Jtalien | von Amerika “1 Dóllqx « « 2,35 : 1 Dollar L es 122/00 B non leltes s 249 Ml A olgen au 1) Auläzevaiibaai : Soll.- : Ax Fndustrie Frankreichs ist mit bedeutenden Werken im Pariser troy aller Blockadeshwierigkeiten geglückt sei, gewaltige Vorräte M S i Warenlieferungen 88 828/66 | Gebäude: a) Wohngebäude : Aufwendungen: _ Fndustriebezirk vertreten. Schließlih verfügt Paris au über | än Rohstoffen anzulegen, die sogar bei der gegenwärtigen e . Ankaufspreise dey Deutschen- Neihsbank- für auss Verbindlichkeiten gegen- P b) Fabrikgebäude « - « «.* Löhne und Gehälter « oooooooo. 1376 871/20 Werke zur- Herstellung ‘von ‘Waffen ‘urid ‘Munition. [ierten industriellen Produktion bis zum Fahreswechsel 1941/42 : ändishe Noten: -* 1 bor Sonzerigesello Maschinen und maschinelle Anlagen Sale bia. adt eno Cwss 123 504 02 _ Da - die- in - Paris zentralisierten -wehrwirt{Gaften Be- | ‘áusreichen werden. O : i e Frak : 1 irakiscer Dinar ; RAMA 7,00 schaften j 50 422/80 | Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsausstattungen 83 0/45 | Abschreibungen auf Anlagevermögen . « « - 187 314/83 hörden und Verwaltungsstellen entweder gesoen nd oder durch |“ : ; , S | e bis Sonstige Kreditoren . . 67 67485 N i | 4 145/45 | Aufwendungen für kurzlebige Wirtschaftsgüter 7 854/21 die Besegung außer Tätigkeit! geséßt werden, ' ist der gesamte | ax nwachseù der türkischen Verrechnungsguthaben Dis Ankaufspreife sind für Posten im Gegenwerte i Posten, die der Rechnungs- | Andere Abschreibungen « « - - -- . «d daa Zinsen 17 207/95 _ wehrwirtschastliche Führungsapparat in Verwirrung geraten und | rt itweisen Unter d zu EK 1000,— verbindlich. abgrenzung dienen . - 88 oo0ls2 Pinsen, Diskont, Stönti . + ex « 91 99860 | Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen 302 474/92 zu großen ‘Teilen-außer Fünktion. Es ist ferner. damit zu renen, füh zur Zze tweisen Unterbrechung der Ausfuhr | 4 : Gewinnvortrag Ausweispflichtige Steuern . « « « - 267 | Beiträge zu geseßlichen Berufsvertretungen 730958 der Ausfall ‘des rund 6 Millionen Menschen "zählenden : nach Ztalien. L | Gesegliche Berufsbeiträge . « - * 4 11267

S-W S 9.00 9 0. 0. S o 0s E S -G

* e D: M Q 0. @ S S P S)

5 000|— Zuweisung zu anderen Rücklagen « « « - 30 000'— Reingewinn aus

y , L : : : 2E Gewinnvortrag aus 1938 „ooo.

zösischen“ Provinz gelegenen - Fndustrien schwer beeinträchtigen | „„uenan ist di ; 5 4; | mittel. (Verkau spreise des Lebensmittelgroß- ; Gewinn: Gewinn in 1939 . . - ; inn 19 E E i

j Wird, da dds Fehlen der Lieferungen bestimmter Parifer Spezial- ee a liter i a An Degen agen 10 handels für 100 Kilo lei Haus Groß - Berlin.) [Preise 1 1990/40 « 43 702,46 77 906/25 Verlust aus 1938 « 8 041/35 Reingewinn, 1999 180 014,62 | 825 359.17

wexke die weitere Produktion in anderen Werken lahmlegt. Der -| 41s blockiert- ansammeln darf. Jn diesem Ll ui M erh O Reichsmark]. Bohnen, weiße, mittel §) 57,50 bis 58,30, Linsen, Bürgschaften K.Æ 3 000,— | E j 919 418/92 2 376 895 88

Verlust des Pariser Jndustriezentrums ist jedenfalls eine ent- | sungen über eine weitere Gestaltun bor Wirt L lisve iehun en | fäferfrei §) 65,30 bis 66,20 und 70,86 bis 71,00, Speiseerbsen, 2 054 874186 | L : Haben. scheidende, Schwächung der französishen Wirtschafts- und fattfindel Jn der leßten Zeit wat ein starkes Anwachseh er gnland, geen Ba n 57,40, Speiseerbsen, Ausland, aan Gewinn- und Verlustrehnung ‘svflichtiger R Eetebs 915 910/13 Erträge: : anae + R rkisGen VerrsGnungs-Guthaben In Ma Wt e Sawierig- 2709, Gesds, gas. gelbe Erbsen halbe H 4,68 bis 48,00, Grüne zum 31: Januar 1940. Außerordentliche Erträge „+2222 3 60870 | + Séinnvortag gus 1E | 145 344 55 A «e L C R pf. festgestellt worden. Daraus ergaben \ih gewisse ivierig- j : ô 58 00 27 Da 9 j E F S |— j 2 | Der Eintritt Ztaliens in den Krieg macht Sngs- | keiten, so daß das Türkische Sanbel8ministerlum die Ausfuhr Cra 8%) 06 A 116 Ntaliedee uad S0 E060 Aufwendungen. RAM | 919 418,92 | Erträge aus Beteiligungen « « 41 517/96 lands. Handelsperkehr mit dem Südosten einiger Waren vorläufig untersagt hat. Nach türkischen. Presse- bis 31,50; Bruchréis 22,60 bis 94,00, Bu elienartitd- bis R Löhne und Gehälter. . . 11125 776 71| Niedersedligz, im April 1940. i Außerordeñtlihe Erträge « - ' ___82 663/54 unmöglich... rge D diele A i t risdersetis Vie ges Gerstengraupen, grob, C/4 37,00 bis 38,00 4), Gersten raupen, Kälber- S iv ncon mi Anlag. 282 206 6s: Uttengesclthase bla NURALLUE, : 2 376 895 88 j Bukarest, 14. Juni. Das englische Reuter-Büro .gab bekannt, mischte türkish-italienische, Kommission, die über N ¡ énselilen zähne, C/6 *) 34,00 bis 35,00 }), Gerstengrübe, alle Körnungen %) Sonstige Abs reibun E 12 098 i Höfer. i chu O i Nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Ge- daß das britishe Handelsministerium {ih dur den Eintritt | Wirtschaftsbeziehungen zu beraten hat, angerufen E gen | 34,00 bis 35/00 4), Háferflocken [Hafernährmittel] *) 45,00 bis * Sínsen gen * I 21 535109 Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund | sellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen Ztaliens in den .Krieg gezmungen gesehen habe, eine Verordnung | ' TEUIGA S E E N O ch4 O _| 46,00 Þ), - Hafergrüge .(Hafernährmittel] *) 45,00 bis 46,00 f) Stôita 409 793/20 der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- | die Buchführung, der Jahresabschluß und dèr Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- erlassen, wonach die Ausfuhr nach ‘der : Schweiz, Liechtenstein, | - E, R : j Kochhirse *) —,— bis —,—, Roggenmebl, Type 997 24,55 bis ean ; flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der | abschluß erläutert, den geseßlihén Vorschriften. Ungarn ‘Fugoslawien Rumänien, Bulgarien,: Griechenland owie “Abschluß des dänisch-estnischen Waren- 25,50,® Weizenmehl, Type 812, Jnland 35,05 bis —,—, Weizen- A ân: gestie 4 Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften. Mannheim, den 3. Mai 1940. nad den sowjetrussischen Häfen des Schwarzen Meeres gesperrt | gbkommens. Bedeutende Umsagzerhöhung / grieß, Type 450 39,65 bis. —,—, Kartoffelmehl, hochfein. 36,65 Ce Cg den Cs F a B Dresden- A., Reichsstraße 10, im April 1940, Karl Schweickert, Wirtschaftsprüfer.

_wird. Nach dex. Auffassung von Reuter wurde. die Verordnung er- f : ; i is 38,15 f), Zucker Melis (Grundsorte) 67,90 bis —,—, Roggen ; r _— Treuhand-Vereinigung Aktiengesellshaft. Die Auszahlung der für das Geschäftsjahr 1939 festgeseßten Dividenden von lassen, um die nôtige Kontrolle über die Ausfuhr nah; dem Mittel- ___ erwartet. : faffee, lose 40,50 bis. ‘4150 {) Gerstenkaffee, lose 40,50 bis 1 979 085 84 | Theermann, Wirtschaftsprüfer. J. V.: Thomaß. 16% auf die Vorzugsaktien gegen Einreichung der Erträgnisscheine Nr. 17 bzw. 42 meer und. dén. angrènzenden Gebieten - zu - ewährleisten. - Das . Reval, 14. Juni. . Das estländisch-dänische Abkommen über | 41,50 Þ), Malzkaffee, lose 45,00 bis 46,00 }), Röstkaffee, Brasil Erträ T Der Aufsithtsrat unserer Gesellschaft sezt sich wie folgt zusammen: Geschäfts- | und 6% auf die Stammaktien gegen Einreichung des Gewinnanteilscheines Nr. 3 britische Handels8amt heshwört die in Frage kommenden Staaten den Warenaustausch. ist: für die Dauer des Jahres 1940 abge- | Superior . bis Extra Prime 8) 8349,00 btis* 373,00, Röstkaffee, ge. führer Hermann Soldan, Fürth, Vorsiger; Geschäftsführer Curt Soldan, Nürnberg, | erfolgt sofort, abzüglih 15% Kapitalertragsteuer (einshließlich Kriegszuschlag), bei

* *nóôch, diese Verordnung aber nicht aufzulolseñ, als ob sié die Ein- |- e worden; es soll automatish in sech8monatigen Zeit-. „Zentralamerikaner §) . 458,00 bis 582,00, Kakaopulverhaltige Marre gemäß s 132 1 947 322/86 stellv. Souiter: Rechtsanwalt ‘Dr. Eduard Oehl, Nürnberg; Prokurist Hays Eibls | den bekannten Aa der Gesellschaft. E | selling wer englischen Handelsbeziehungen „zu, diesen Ländern | f Memeinen sind im Abkommen dieselden Waren vore'ehen, E e o bis 90000, Tee. indis@ 8) 960.00 big 1400,00 diherorbonitiée Erträge | 91 762/08 maier, Fürth; Bankdirektor Günther von Platen, Dresden; Prokurist Walter Stein- | Hor Georg Burkhardt; Landgerihtörat a. D. Wilhelm Hoffmann; Dipl.-Iny

ezwedé, …... ¿ z Ci l tr A SAE 18 7 s \ / TIE/«. t U U, _LÉE, JOU,UU D I HE ürnberg. j G e Ee , e ; ; 4 ZNg.

L, 4 Man hâtte sih in London diese gewundene Erklärung uud die -auch bisher die Grundlage des Güteraustausches - zwischen | Sultaninèn, Perser- 9800" bis 105,00, Mandeln, süße, U 197908584 Niederfedlit, den 31. Mai 1940. Walter Kircher; Bankdirektor a. D. Paul Schwarze; Bankdirektor Ernst Wittmann.

sparen können, im Südosten glaubt - sie nämlich keiner. : „Fn, beiden Staaten bildeten, wohei indessen mit einer bedeutenden | gewählte, ausgewogen. .—,—- bis, —,—, „Mandeln, . bittere, han Nach dem abschließenden Ergebnis mei- Aktiengesellshaf}t für. Kunstdruck. * Eisenberg (Saarpfalz), den 8. a 1940. '

"ie A 1 Den b n Mea Edi L E Einfubr 9 a Nv! geremue 4 R li und E O Le TIE R Sinai As nh ner pslihtgemäßen Prüfung auf Grund Der Vorstand, i Der Vorstand. arl Luckhardt,

„typish euglishen Förmulierung“, indem mán aus die von London infuhr aus Dänemark rund 1, ill. Kr. jährclich und die Aus- ackungen 70,00 bis 71,00, Braten|chmalz 04 bis —— i

Pariser Jndustriebezirks “die -Produktionékraft der in der ‘fran- ] Fstanbul, 14. Juni. Jn dem türkisch-italienishen Handels- Berlin, 14. ut, Preisnvtierungen für Nahrungs- 1938/39 . . 834 203,79 \ Zuweisung an Geseßliche Rücklage

1 ddem

e